「y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A device judges that an operator is a child when an indication coordinate is at a position lower than a Y-coordinate shown by a preset input position threshold and sets the value of a present count point 111 (the number of input coordinate data counted from an actuation time) at a deletion inhibition point 112.例文帳に追加

指示座標が予め設定された入力位置しきい値が示すＹ座標よりも低い位置にある場合に操作者が幼い子供であることを判断し、現時点のカレントポイントｌｌｌの値（起動時から数えた入力座標データの数）を削除禁止ポイント１１２にセットする。 - 特許庁

A fully synchronous servo channel for a data tape drive is provided by including: initial acquisition of synchronous servo channel parameters; generation of a timing basis for signal interpolation; generation of a tape velocity estimate and a y-position estimate; and an optimum detection of longitudinal position (LPOS) symbols.例文帳に追加

同期型サーボ・チャンネル・パラメータの初期取得と、信号補間のためのタイミング基準の生成と、テープ速度推定値およびｙ位置推定値の生成と、長手方向の位置（ＬＰＯＳ）シンボルの最適な検出とを含むことによって、データ・テープ・ドライブ用の完全な同期型サーボ・チャンネルを提供する。 - 特許庁

The first contact shoes of the first and second slugs extend circumferentially about a tilt axis Y and each has first and second complementary radial guide surfaces 47, 46, 49 parallel to the tilt axis to guide the movement of the locking position and release position of the first slug.例文帳に追加

第１及び第２のスラグの第１の接触シューは、チルト軸（Ｙ）を中心として周方向に延び、各々、第１のスラグのそのロック位置とレリーズ位置の間での運動を案内すべくチルト軸に平行な第１及び第２の相補的な半径方向案内表面（４７；４６、４９）を有する。 - 特許庁

The regulation member 17, for example includes a first regulation member 17a for regulating (positioning) the mounting (installation) position along an X-direction of the projector 1 (direction along a space between a screen face and the projector), and a second regulation member 17b for regulating (positioning) the mounting position along a Y-direction (width direction of the screen).例文帳に追加

この規制部材１７は、例えば、プロジェクター１のＸ方向（スクリーン面とプロジェクターとの間隔に沿った方向）の載置（設置）位置を規制（位置決め）する第一規制部材１７ａと、Ｙ方向（スクリーンの幅方向）の載置位置を規制（位置決め）する第二規制部材１７ｂとからなる。 - 特許庁

A coordinate position (x, y, z) of the point where a first hyperboloid 101, 102, a second hyperboloid 201, 202 and a third hyperboloid 301, 302 focused on the respective pairs of microphones intersect is computed from the arrival time differences (tAC, tBD, tAD) and is obtained as indicated position information indicative of a position indicated on the display screen 31a.例文帳に追加

各々の到達時間差（ｔAC ，ｔBD ，ｔAD ）に基づいて、各組のマイクロフォンを焦点とする第１の双曲面１０１，１０２と、第２の双曲面２０１，２０２と、第３の双曲面３０１，３０２とが交差する点の座標位置（ｘ，ｙ，ｚ）を演算し、表示画面３１ａに対する指示位置を示す指示位置情報として取得する。 - 特許庁

The quartz crystal seed for realizing the purpose is characterized in that the Z-plate growing seed crystal is provided with holes for suspension at a position of end parts of Y-axis and at a position on +X-axis with half of -X-axis, and at a position on -X-axis with twice of +X-axis.例文帳に追加

目的を実現するために本発明は、Ｚ板育成の種水晶のＹ軸方向の端部に＋Ｘ軸には−Ｘ軸方向の１／２の寸法位置に、−Ｘ軸方向には＋Ｘ軸の２倍の寸法位置にそれぞれに該Ｚ板育成の種水晶を吊るすための孔加工を施すことを特徴とする人工水晶の種水晶により課題を解決する。 - 特許庁

When the X-Y conveying mechanism 9 fails, the unoperatable position of a bucket 10 is detected by motor stop sensors 24 and 15, the commodities on the commodity storage rack 4 at the unoperatable position of the bucket 10 are set to a sellout state, and the commodities on the commodity storage racks 4 at the operatable position of the bucket 10 are sold.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ搬送機構９の故障時にバケット１０の動作不可能な位置をモータ停止センサ２４，１５によって検出し、当該バケット１０の動作不可能な位置にある商品収納ラック４の商品を売り切れ扱いとするとともに、当該バケット１０の動作可能な位置にある商品収納ラック４の商品を販売するようにした。 - 特許庁

The position adjusting portion 53 moves the moving portion 52 in a Y-axial direction through the primary position adjusting body 531 and the couple of levers 5312, by rotating the rotary knob 532 and also moves the movement portion 52 in an X-axial direction through the primary position adjusting portion body 531 and the couple of levers 5312 by moving the rotary knob 532 in the X-axial direction.例文帳に追加

位置調整部５３は、回転つまみ５３２を回転させることで位置調整部本体５３１、および一対のレバー５３１２を介して移動部５２をＹ軸方向に移動させ、回転つまみ５３２をＸ軸方向に移動させることで位置調整部本体５３１、および一対のレバー５３１２を介して移動部５２をＸ軸方向に移動させる。 - 特許庁

According to each pixel data in the projection range 14 determined from four point coordinates a, b, c, d in the projected photographed image of the presentation image G, the pixel position of luminance exceeding a predetermined threshold is detected as a designated position coordinates P (X, Y) by the laser pointer 18, and the pointer designating position P on the presentation image G is made clear and controlled to be presented.例文帳に追加

そして前記プレゼン画像Ｇの投影状態の撮影画像における４点座標a,b,c,dから定められた投影範囲１４内の各画素データにき、所定の閾値を超える輝度の画素位置をレーザポインタ１８による指示位置座標Ｐ（Ｘ，Ｙ）として検出しプレゼン画像Ｇ上でのポインタ指示位置Ｐを明確にしてプレゼン制御する。 - 特許庁

This XY stage for position-controlling two-dimensionally the slider parts on a lattice platen has the plurality of slider parts, and each of the slider parts is provided with a position control means for position-controlling the slider part independently X-axis-directionally and Y-axis-directionally, and a yawing correction means for correcting the yawing around a Z-axis of the slider part.例文帳に追加

格子プラテン上のスライダ部を２次元方向に位置制御するＸＹステージにおいて、 独立に位置制御される複数のスライダ部を有し、これらスライダ部の夫々は、スライダ部をＸ軸方向及びＹ軸方向に位置制御する位置制御手段と、スライダ部のＺ軸まわりのヨーイングを補正するヨーイング補正手段を備える。 - 特許庁

A scanner 118 includes x, y, and z axis specimen position detectors, and the outputs of the detectors are also connected to a controller 110 through a feedback loop for improving the performance of the microscope.例文帳に追加

走査器１１８はｘ，ｙおよびｚ軸試料位置検出器を含み、これら位置検出器の出力は走査型プローブ電子顕微鏡の性能改善のために帰還ループを通じてコントローラ１１０にも接続される。 - 特許庁

At "partial magnetic pole inversion positions among a plurality of magnetic pole inversion positions" or at "all the magnetic pole inversion positions", an inverse pole enclosure α is provided where both sides of y direction of the magnetic pole inversion position are held with "only S poles" or "only N poles".例文帳に追加

「複数のうちの一部の磁極反転箇所」または「全部の磁極反転箇所」には、磁極反転箇所のｙ方向の両側を「Ｓ極のみ」または「Ｎ極のみ」で挟む逆極囲部αが設けられる。 - 特許庁

By forming the reflection surface 8a to different free curved surfaces for the Y-Z plane and the X-Z plane and shifting a reflection position for each wavelength, an optical path length difference is provided for each wavelength and the dispersion and the dispersion slope are compensated.例文帳に追加

反射面８ａをＹ−Ｚ面とＸ−Ｚ面とで異なる自由曲面に形成して波長毎の反射位置をずらすことで、波長毎に光路長差を持たせて分散と分散スロープを補償する。 - 特許庁

A bus bar to which a sensor substrate for detecting position is fixed has only three external terminals connected, respectively, to one end of each winding, and a Y connection terminal for connecting the other ends of respective windings commonly as conductive members.例文帳に追加

位置検出用のセンサ基板を取付けたバスバーは、各巻線の一端に接続された３個の外部端子と、各巻線の他端を共通に接続するＹ結線端子のみを、導電部材として有する。 - 特許庁

Then, on the basis of the information of the arrangement position of the nail Kn whose unnailing order is the first, driving signals are outputted to the X direction driving part 18 and Y direction driving part 20 of a Pachinko panel moving base 10.例文帳に追加

そして、釘の抜き順序が１番目の釘Ｋ_n の配置位置の情報に基づき、パチンコ盤移動台１０のＸ方向駆動部１８及びＹ方向駆動部２０に対して駆動信号を出力する。 - 特許庁

When a start key is depressed (S4, Y), the coordinate value A of the XY table which is recognized at the time is stored (S5) and the XY table is moved to an origin position (grid point) by regarding the grid shifting quantity as zero (S6).例文帳に追加

その後、起動キーが操作されると（Ｓ４，Ｙ）、その時点で認識されているＸＹテーブルの座標値Ａが記憶され（Ｓ５）、グリッドシフト量を０としてＸＹテーブルが原点位置（グリッド点）へ移動される（Ｓ６）。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to alter a sewing program, input cutter dimensions and cutter Y position correction or perform trial sewing by manual operation every time an operator mounts a cutter 51 of a different kind.例文帳に追加

この結果、操作者が異なる種類のカッター５１を装着する都度、手動操作で縫製プログラムの変更やカッター寸法やカッターＹ位置補正の入力を行ったり試し縫製を実行する必要がない。 - 特許庁

To provide a two-dimensional cut device capable of correcting a cut position by providing a deviation amount detecting mechanism in only one direction of an X-axis or a Y-axis and detecting each deviation amount for both axial directions.例文帳に追加

ずれ量の検出機構をＸ軸又はＹ軸の一方向にのみ設けて、その両軸方向についてそれぞれずれ量を検出し切断位置を補正することができる２次元カット装置を提供すること。 - 特許庁

An end of an elastic string Y wound on a string layer P of a package is dropped off from the string layer P on a bobbin Bf removed from a string layer forming position and forms a package for elastic string wound at three rounds or more on the bobbin Bf.例文帳に追加

パッケージの糸層Ｐに巻かれた弾性糸Ｙの端が、糸層Ｐから糸層形成位置を外れたボビンＢｆ上に落下し、該ボビンＢｆ上に３周以上巻かれた弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁

On the other hand, if the ink 71 is not present up to the position of the inclined part 51a (Fig. (b)), the light is reflected at an inside interface of the inclined part 51a, and its reflecting light (optical path Y) reaches the infrared beam light receiving element 19b.例文帳に追加

一方、傾斜部５１ａの位置までインク７１が存在しない場合（図４（ｂ））には、傾斜部５１ａの内側界面で反射され、その反射光（光路Ｙ）は赤外光受光素子１９ｂへ到達する。 - 特許庁

When the ink 71 does not exist up to the position of the inclining part 51a (Fig. 4 (a)), light is reflected on the inner interface of the inclining part 51a and the reflected light thereof (optical path Y) arrives at the infrared light receiving element 19b.例文帳に追加

一方、傾斜部５１ａの位置までインク７１が存在しない場合（図４（ｂ））には、傾斜部５１ａの内側界面で反射され、その反射光（光路Ｙ）は赤外光受光素子１９ｂへ到達する。 - 特許庁

A landmark map forming part 420 forms a landmark map integrating a geometrical positional relation of the landmark by integrating all of the landmark position information rPo (x, y, z) sent by the landmark recognizing part 410.例文帳に追加

ランドマーク地図作成部４２０は、ランドマーク認識部４１０が送ってきた全てのランドマーク位置情報ｒＰｏ（ｘ、ｙ、ｚ）を統合し、ランドマークの幾何学的な位置関係を統合したランドマーク地図を作成する。 - 特許庁

The image reading unit 20 is formed such that the width dimension in the X direction and Y direction is smaller then the upper part of the image formation unit 30 and attached at a position shifted to the rear part side and right side.例文帳に追加

画像読取ユニット２０は、Ｘ方向及びＹ方向の幅寸法が画像形成ユニット３０の上部よりも小さく形成されており、且つ後部側及び右側にずらした位置に取り付けられている。 - 特許庁

In S7, the machine origin of the work stage is compared with the gravity center position of the actual work, and a dislocation quantity from the machine origin (a dislocation quantity X in the horizontal direction, a dislocation quantity Y in the vertical direction and a dislocation quantity θ in the rotational direction) is arithmetically operated.例文帳に追加

そして、Ｓ７で、加工ステージの機械原点と実ワークの重心位置とを比較して、機械原点とのズレ量（横方向のズレ量Ｘ、縦方向のズレ量Ｙ、回転方向のズレ量θ）を演算する。 - 特許庁

since during reassembling, position adjustment is not required among the X coarse-motion stage, Y coarse-motion stage 23Y, weight cancel device 40, and body section 51, the substrate stage device can be assembled speedily.例文帳に追加

再組み立て時におけるＸ粗動ステージ、Ｙ粗動ステージ２３Ｙ、重量キャンセル装置４０、及び本体部５１相互間における位置調整が不要となるので、基板ステージ装置を迅速に組み立てることができる。 - 特許庁

An AF evaluation area R1-R of a predetermined shape and a predetermined size, which has the center coordinates (X+Δx, Y+Δy), is set in each first image data obtained by the imaging at each moving position of the first image taking optical system.例文帳に追加

第１撮像部の各移動位置での撮像で得られた第１画像データの各々に中心座標（Ｘ＋Δｘ，Ｙ＋Δｙ）を有する所定形状・所定サイズのＡＦ評価エリアＲ１−Ｒを設定する。 - 特許庁

To provide a stage unit having a stage member being driven at least in the X-Y direction with high accuracy in which the position of a stage with respect to a base can be measured with high accuracy while reducing the size.例文帳に追加

本発明はステージ部材を少なくともＸ−Ｙ方向に高精度に駆動できるステージ装置に関し、装置の小型化を図ると共にベースに対するステージの位置測定を高精度に行なうことを課題とする。 - 特許庁

A fixing member 2 is provided with an X-coordinate variable resistor 4 and a Y-coordinate variable resistor 5 whose resistance value changes according to change in contact position with the sliding electrode 6 due to lateral movement of the operation member 3.例文帳に追加

また固定部材２には、操作部材３の側方移動による摺動電極６との接触位置の変化に応じて抵抗値が変化するＸ座標可変抵抗体４及びＹ座標可変抵抗体５を設ける。 - 特許庁

Equal measurement accuracy can be maintained by calibration using the calibration data even when using X heads 66_1-66_4 and 66_5-66_8 by switching them in accordance with the Y position of the stage WST.例文帳に追加

この較正データを用いて較正することにより、ステージＷＳＴのＹ位置に応じてＸヘッド６６_1〜６６_4と６６_5〜６６_8を切り換えて使用する場合にも、等しい計測精度を維持することが可能となる。 - 特許庁

The needle is positioned at a plurality of predetermined coordinate positions (X1, Y1), (X1+Px, Y1), ..., on an X-Y coordinate table, and resin is dropped from the needle at every positioned coordinate position for measuring positions.例文帳に追加

ニードルをＸ−Ｙ座標テーブル上において予め設定された複数の座標位置（Ｘ１，Ｙ１），（Ｘ１＋Ｐｘ，Ｙ１），・・・に位置決めし、その位置決めされたそれぞれの座標位置ごとに当該ニードルから樹脂を位置測定用として滴下する。 - 特許庁

Thus, the potential having distribution that a difference from the surface potential of the photoreceptor 312 is gradually decreased according as it separates from the transfer position in the direction Y is given to the glass base plate 9 through the supporting belt 21.例文帳に追加

これにより、Ｙ方向に沿って転写位置から離れるに従って感光体３１２の表面電位との差が漸次減少する分布を有する電位が支持ベルト２１を介してガラス基板９に与えられる。 - 特許庁

In the stand-by unit 7, the substrate 90 is transported in a Y-axial direction by the roller transport part 71 and is supported at a prescribed position and once made stand-by before being transported to a coating unit.例文帳に追加

待機ユニット７は、コロ搬送部７１によって基板９０をＹ軸方向にコロ搬送するとともに、当該基板９０を所定の位置に支持し、塗布ユニットに搬送する前の基板９０を一旦待機させる。 - 特許庁

The shift direction and shift quantity of the position of the arbitrary point B to the present place A are calculated from the inputted X-value, Y-value and reduced scale, and on the basis of them, the latitude/londitude of the arbitrary point B is calculated.例文帳に追加

入力されたＸ値及びＹ値と縮尺とから、現在地Ａに対する任意の地点Ｂの位置のずれ方向とずれ量を計算し、それに基づき任意の地点Ｂの緯度・経度を計算する。 - 特許庁

The tube edge holding mechanisms are provided with means for holding a tube shaft at a specific position and fixing the edges of the piping regardlessly of a tube diameter, and the positions of the tube edge holding mechanisms are made adjustable in the X, Y and Z directions to the connecting bars.例文帳に追加

管端把持機構は、配管の端を、管径にかかわりなくその軸を一定の位置に保って固定する手段を備えるとともに、連結バーに対してＸ、ＹおよびＺ方向に位置調節可能にする。 - 特許庁

Also, the substitution is performed to satisfy equations: y=(y_all/m_all)×m, and x=(y_all/m_all)×n×(Pn/m), where Pn/Pm is the circumferential direction/radial direction size ratio of pixels that are drawn in a proper radial position of the disk.例文帳に追加

または、適宜のディスク半径位置に描画されるピクセルの周方向・半径方向サイズ比をＰｎ／Ｐｍとして、ｙ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｍ、ｘ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｎ×（Ｐｎ／Ｐｍ）を満たすように前記置き換えを行う。 - 特許庁

The flange 12a inserted into the grooves 11a of the holding members 11 is freely movable in Y-Z plane perpendicular to the optical axis (X axis) of laser light, and the optical axis position of the laser light is accurately adjustable.例文帳に追加

保持部材１１の溝１１ａに挟み込まれたフランジ１２ａはレーザ光の光軸（Ｘ軸）に直交するＹ−Ｚ平面上を自在に移動でき、レーザ光の光軸位置を精密に調整することができる。 - 特許庁

In addition, the X-coordinate axis is orthogonal with the Y-coordinate axis and at least one of the sensors 20X, 20Y is arranged so that a prescribed directional position on the coordinate axes may nearly coincide with the optical axis of the lens 86.例文帳に追加

また、Ｘ座標軸とＹ座標軸は直交し、リニアセンサ２０Ｘ、２０Ｙの少なくとも一つは、その座標軸上の所定方向位置が投影レンズ８６の光軸と概略一致するように配置されている。 - 特許庁

The data are read from the restoration area by one data (S402), and in the case that the data are data only for the position information or a file name (S403:Y), the data are restored to an original file data as follows.例文帳に追加

そして、復元エリアよりデータが１データずつ読み出され（Ｓ４０２）、そのデータが位置情報またはファイルネームのみのデータである場合は（Ｓ４０３：Ｙ）、そのデータが次のように元のファイルデータに復元される。 - 特許庁

Since cycle lines corresponding to a data pixel cycle in the X direction and the Y direction in reproducing images respectively appear in the clock signals, a resembling position is specified by obtaining the intersection.例文帳に追加

それらクロック信号には、それぞれ再生画像中のＸ方向、Ｙ方向でのデータピクセル周期に応じた周期ラインが現れるので、それらの交点を求めることでリサンプリング位置を特定することができる。 - 特許庁

The inside of a range which is surrounded by the chip edge is stored in a memory as a template (S6), and the chip is collated by pattern matching which aligns the template with a chip position in the search area (S7) to calculate an X pitch and a Y pitch (S8).例文帳に追加

チップエッジに囲まれた範囲内をテンプレートとしてメモリに記憶し（Ｓ６）、テンプレートをサーチエリア内のチップ位置に合わせるパターンマッチングを行ってチップを照合して（Ｓ７）、ＸピッチとＹピッチを算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

When the embroiderable device 1 is attached, a Y-direction moving arm 1 is at an embroiderable position, a turning shaft 21 is pushed down and a fixing projection 22 and a groove 43 are engaged, a microswitch 6 is turned on.例文帳に追加

刺繍可能装置１が装着され、Ｙ方向移動アーム１１が刺繍可能位置にあり、且つ回動軸２１が押し下げられて固定用突起２２と溝４３とが係合している時にマイクロスイッチ６はオンとなる。 - 特許庁

The image, that is imaged by each of the pair of imaging means, is processed by an image processing means, and a position in X and Y axes of each of specified sites (112a, 112b), in a specified rectangular region, is detected.例文帳に追加

一対の撮像手段の各々が撮像する画像を画像処理手段によって処理して、特定矩形領域の各々の特定部位（１１２ａ、１１２ｂ）のＸ軸及びＹ軸における位置を検出する。 - 特許庁

When the suction period is determined to be the first suction period in which the valve body is located near the neutral position (Y of S12), the ECU sets an upper control frequency f_42 or a lower control frequency f_45 to a low frequency (S16).例文帳に追加

弁体が中立位置付近にある第１吸引期間であると判定された場合（Ｓ１２のＹ）、ＥＣＵは、アッパ制御周波数ｆ_４２またはロア制御周波数ｆ_４６を低い周波数に設定し（Ｓ１６）。 - 特許庁

The printer comprises two writing head reciprocating means 41, 42 provided with writing heads 31, 32, respectively, wherein the interval D is variable and the position of each writing head can be set arbitrarily in the Y direction.例文帳に追加

書き込みヘッド３１，３２をひとつずつ据え付けた二つの書き込みヘッド往復手段４１，４２を備え、その間隔Ｄは、可変とし、それぞれの書き込みヘッドのＹ方向の位置を任意に設定できるようにしてある。 - 特許庁

To provide a magnetic supporting device capable of reducing influence of a control system of the other shaft and having satisfactory control performance even in a transient condition when controlling a position of a supported body supported from the directions of two x and y axes.例文帳に追加

ｘ，ｙ二軸の方向から支持された被支持体の位置を制御する場合、他軸の制御系の影響を軽減でき、過渡状態においても良好な制御性能を有する磁気支持装置を得る。 - 特許庁