「appropriate state」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a mixed gas composed of a combustible gas and air from being discharged to the outside in an unburned state by decreasing the speed of the mixed gas to an appropriate burning velocity.例文帳に追加

携帯用ガスコンロのバーナーにおいて、可燃ガスと空気との混合ガスの速度を適正な燃焼速度まで低下させ、混合ガスが未燃焼状態で外部に放出されることを防止する。 - 特許庁

Thereby, the edge part can be sandwiched in an appropriate state according to the display panel to be cleaned, and the display panel is stably held and the cleaning of the edge part can be satisfactorily performed.例文帳に追加

これにより、対象となる表示パネルに応じた適切な状態で縁部を挟持することができ、表示パネルを安定して保持して良好な縁部清掃を行うことができる。 - 特許庁

To provide a desk in which a blindfold panel can be used in the most appropriate state in accordance with an environment by vertically and horizontally moving the blindfold panel on the back surface of the desk.例文帳に追加

目隠しパネルを机の背面で上下左右に移動させることにより、環境に応じて目隠しパネルを最も適切な状態で使用することができる机を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus capable of accurately determining the arrival of the timing of appropriate maintenance necessary for optimally maintaining the operation state of the apparatus.例文帳に追加

装置稼働状態を最適に保つために必要とされる適切なメンテナンス時期が到達したか否かを精度良く判定することができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this arrangement, although ink of which the property and state are inappropriate is used for the refilling, since appropriate initialization data may not be input, the inappropriate ink can be avoided from being used for the refilling.例文帳に追加

こうすれば、不適正な性状のインクを補充しても適正な初期化データを入力することができないので、不適正なインクが補充されることを回避することが可能となる。 - 特許庁

To maintain an appropriate combustion state of main injection fuel even if fuel adhering on a cylinder inner wall or the like by pilot injection remains until start of main injection.例文帳に追加

パイロット噴射によりシリンダ内壁等に付着した燃料がメイン噴射開始まで残存している場合であっても、メイン噴射燃料の燃焼状態を適正に維持すること。 - 特許庁

To provide a circuit element evaluating circuit pattern which enable the easy and appropriate adjustment of the contacting state of the probes of an evaluating device with a circuit element to be evaluated for electric characteristic possible.例文帳に追加

電気特性を評価する回路素子に対して、評価装置のプローブの接触状態を容易にかつ適切に調整することを可能にした回路素子評価回路パターンを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost motion control device for a vehicle capable of performing appropriate vehicle stabilization control without needing a sensor for detecting the motion and state quantity of the vehicle.例文帳に追加

車両運動や状態量を検出するセンサを必要とすることなく、適切に車両安定化制御を行い得る安価な車両の運動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a displaying device of a working implement, which enables improvement of working efficiency while displaying information to be reported to a worker in an appropriate state.例文帳に追加

作業能率の向上を図ることを可能にしながら、作業者に知らせるべき報知情報を適切な状態で表示することが可能となる作業機械の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which temperatures in an electrode and a bulb are maintained in an appropriate state by a simple control, and in which generation of flicker or deterioration of the electrode is suppressed.例文帳に追加

簡単な制御により電極やバルブ内の温度を適正な状態に保ち、フリッカの発生および電極の劣化を抑制した放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller capable of obtaining an appropriate tint block image by adding a monochrome tint block even if monochrome-mode printing is carried out in a state that a color tint block is set.例文帳に追加

カラー地紋が設定されている状態でモノクロモードの印刷を行っても、モノクロ地紋を付加することで、適切な地紋画像を得ることができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To inform the other side required of information of estimated arrival at an appropriate time according to the traveling state of a mobile body to a location to which the mobile body is headed.例文帳に追加

移動体が向かおうとしている場所への移動体の走行状態に応じて必要な相手に対して適切な時期に到着予定の情報を連絡することができること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can set an appropriate compensation timing according to the state of use, while estimating temperature variation inside an optical scanning apparatus, regardless of the operating mode of the apparatus.例文帳に追加

装置の運転モードに関係なく走査光学装置内の温度変化を推定し、使用状態に応じた適切な補正タイミングを設定できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If a state disabling appropriate abnormality detection of the abnormality detection part 44 is detected, the abnormality detection stop part 45 prohibits the abnormality detection of the abnormality detection part 44.例文帳に追加

異常検出部４４における異常検出が適正に行えない条件が検出されると、異常検出停止部４５は、異常検出部４４による異常検出を禁止する。 - 特許庁

The total sectional area of a plurality of the holes is substantially equal to the cross sectional area of the discharge passage, which brings about an appropriate amount of fluid flow in a state where the loss is minimized.例文帳に追加

複数個の穴の断面積の合計は、吐出し通路の断面積に実質的に等しく、それにより損失を最小限に抑えた状態で適量の流体の流れをもたらす。 - 特許庁

To prevent a ceiling from being contaminated by obtaining an appropriate blowing direction according to each operation state when performing the cooling or heating operation or the like of a ceiling-buried air-conditioner.例文帳に追加

天井埋込型空気調和装置の冷房又は暖房運転時等において、各運転状態に応じた適切な吹出し方向を得ながら、天井の汚れを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine displaying a background image, capable of reducing loads for displaying the background image and capable of executing appropriate advance-notice display according to the state of the display of the background image.例文帳に追加

背景画像を表示する遊技機において、背景画像の表示負担を軽減することができ、背景画像の表示状況に応じた適切な予告表示を行う。 - 特許庁

To provide a working time management system allowing a worker to grasp the present condition with respect to an originally appropriate state of the worker about a working time of the worker in a production process.例文帳に追加

製造工程における作業者の作業時間について、作業者が本来あるべき状態に対する現状を把握することが可能な作業時間管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer that treats garbage under the condition suitable for growing microorganisms by simply selecting appropriate treatment modes in accordance with the state such as the type or the amount of the garbage and the like.例文帳に追加

生ゴミの種類、量等、その状態に応じて、適当な処理モ−ドを簡単に選択し、微生物の生育に適した条件で生ゴミを処理する生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To automatically change to an appropriate control parameter according to a case where detecting a dew point and where detecting a frost point without requiring a user to acquire a state on a mirror surface.例文帳に追加

ユーザが鏡面上の状態を把握することなく、露点を検知する場合と霜点を検知する場合とで、自動的に適切な制御パラメータへの切り替えが行われるようにする。 - 特許庁

To provide an angle range recognition device, capable of easily grasping and recognizing the state of an angle range recognized object, such as a welding torch which is outside of an appropriate angle range.例文帳に追加

溶接トーチなどの角度範囲認識対象物が適正な角度範囲から外れていることを容易に把握し認識することができる角度範囲認識装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the air conditioning equipment can be adjusted and controlled in an appropriate use state in accordance with a predetermined schedule, so as to achieve comfortable temperature and energy saving.例文帳に追加

これにより、所定のスケジュールに基づいて空調設備を適当な使用状態に調整制御することができ、快適な温度やエネルギー節約という目的が図れるようになる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of realizing an appropriate destaticizing effect to game tokens inside a spare tank by setting the tank to a prescribed grounded state when it is set at a normal position.例文帳に追加

正規位置にセットしたとき予備タンクが所定のアース状態にセットされて、当該タンク内の遊技メダルに対する適正な除電効果を実現し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To make an open circuit voltage of a fuel cell to a prescribed value or less established as a permissible voltage by carrying out cathode circulation, while maintaining a wet condition of the fuel battery cells in an appropriate state.例文帳に追加

燃料電池セルの湿潤状態を適切な状態で維持しつつ、カソード循環によって開回路電圧を許容電圧として設定された所定値以下とする。 - 特許庁

To provide a thermal head improved in thermal efficiency because an upper plate substrate has an appropriate thickness even in a state where the upper plate substrate and a lower plate substrate are joined.例文帳に追加

上板基板と下板基板とが接合された状態においても、上板基板の厚さを好適な厚さにして熱効率を向上することができるサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a screen which can suppress the occurrence of visual field missing, by disposing concave parts in positions in which projection light can be reflected in an appropriate state without shielding the projection light.例文帳に追加

投射光を遮ることなく適切な状態で反射することのできる位置に凹部を配置することにより、視野欠損の発生を抑制することができるスクリーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus by which an appropriate woven pattern image is obtained by adding a black and white woven pattern even when printing in a monochrome mode is performed at a state in which a color woven pattern is set.例文帳に追加

カラー地紋が設定されている状態でモノクロモードの印刷を行っても、モノクロ地紋を付加することで、適切な地紋画像を得ることができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To stably secure proper measurement accuracy by inserting a balloon in an appropriate state into the oral cavity by using a pressure measuring probe employing the flat balloon.例文帳に追加

扁平形状のバルーンを用いた圧力測定プローブを用い、口腔内にバルーンを適切な状態に挿入して良好な測定精度を安定して確保することを可能とする。 - 特許庁

To realize a developing apparatus, an image forming apparatus and an image forming system wherein a cleaning member can be positioned at an appropriate position, even in a state where a cover is not fully closed.例文帳に追加

カバーが完全には閉じられていない状態であっても、クリーニング部材を適切な位置に位置させる現像装置、画像形成装置、及び、画像形成システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide a positioning device, a positioning method, and a program which can perform position measurement by switching a mode as appropriate even when the positioning device is brought in a different hold state.例文帳に追加

測位装置が異なる保持状態にされた場合でも、適宜に方式を切り替えて測位を行うことのできる測位装置、測位方法およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a state monitoring device capable of presenting appropriate information for a subject when the subject gets exercise for relieving such symptoms as obesity or stress characteristic to the present day.例文帳に追加

肥満やストレスといった現代特有の症状を解消するために運動を行う場合に、被測定者に適切な情報を提示することが可能な状態監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo adhesive label that keeps a pseudo adhesive force of paper base material appropriate, and does not cause breakage when the paper base material is peeled in a stuck state to a delivery matter or the like.例文帳に追加

紙基材の擬似接着力を適度に保ちつつ、配送物等に貼付された状態で紙基材を剥がす際には破れを生じさせない擬似接着ラベルを実現する。 - 特許庁

To provide a communication device in which a function as a master device controlling an operation state of another communication device communicable with the self-communication device can be set in an appropriate device, and to provide a recorder.例文帳に追加

自身と通信可能な他の通信装置の作動状態を制御するマスタ装置としての機能を適切な装置に設定できるような通信装置および録画装置を提供する。 - 特許庁

Article 278 The court, when it finds it appropriate, may allow the submission of a document in lieu of examining a witness or a party him/herself or having an expert witness state his/her opinions. 例文帳に追加

第二百七十八条　裁判所は、相当と認めるときは、証人若しくは当事者本人の尋問又は鑑定人の意見の陳述に代え、書面の提出をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 9 The State shall take necessary measures to ensure the appropriate, prompt processing of complaints arising between a business operator and a person about the handling of personal information concerning the person. 例文帳に追加

第九条　国は、個人情報の取扱いに関し事業者と本人との間に生じた苦情の適切かつ迅速な処理を図るために必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for producing a wet master batch which enables drying of a coagulation in the state of appropriate plasticization and further also enables maintenance of a rubber characteristic after vulcanization.例文帳に追加

凝固物を適度に可塑化した状態で乾燥することができ、さらに加硫後のゴム特性も良好に維持することが可能なウェットマスターバッチの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In a non-ignited cylinder, a non-ignited state is determined by determining whether or not a fuel injection cylinder is injecting properly, and then appropriate measure is taken.例文帳に追加

着火していない気筒において、燃料噴射弁が正常に燃料を噴射しているか否かを判定することにより、着火していない状態を判定し、適切な処置を行う。 - 特許庁

The server 10 for providing advertisement information transmits the appropriate advertisement information to the portable terminal unit 30 from the access key in accordance with its presentation place or the operation state of a vehicle.例文帳に追加

広告情報提供サーバ１０は、そのアクセスキーからその掲示場所、あるいは車輌の運行状況に応じて適切な広告情報を携帯端末装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide an imaging cartridge and an image forming apparatus stably forming an appropriate image according to the deteriorated state of toner without leaving much toner.例文帳に追加

トナーを大量に残すことがなく，トナーの劣化状況にも対応して適切な画像形成を安定的にすることができるイメージングカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint allowing connection and separation of a tube to be easily carried out regardless of the size of a work space and the value of a tube diameter, and capable of always providing an appropriate tube connection state.例文帳に追加

作業スペースやチューブ径の大小にかかわらず、チューブの接続・分離が容易に行え、常に適切なチューブ接続状態が得られることが可能である管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that displays a plurality of information items on a plurality of display screens in an appropriate layout in accordance with the operation state of the device or the received information.例文帳に追加

複数の受信情報を装置の操作状態や受信する情報に応じて適切なレイアウトで複数の表示画面に表示する携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component supplying method by which a first electronic component, after the components are transferred in aligned state can be taken out in an appropriate condition, without producing failure in attitude.例文帳に追加

整列状態で搬送された後の先頭の電子部品を姿勢不良を生じることなく良好な状態で取り出すことができる部品供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paying-out casing for a cylindrical filled material to expose a filled material such as lipstick, lip cream, and stick-type glue from an opening at the front end of the main part of the casing in an appropriate state.例文帳に追加

口紅やリップクリーム、スティックのり等の充填部材をケース本体の先端開口から適切な状態で露出可能な棒状充填部材の繰り出し容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for permitting use in a wet state by retaining appropriate wet strength in addition to a sterilizing and disinfecting effect in toilet paper, hand drying paper or the like using recycled paper.例文帳に追加

再生紙を用いたトイレットペーパー、手拭き紙等において、殺菌、消毒効果とともに、使用時必要な湿潤強度を保持して、ウェット状態で使用できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise optimization support device by which a user can recognize a proper exercise appropriate to the state of natural environment, so that the optimization of a user's exercise can be supported.例文帳に追加

使用者が自然環境の状態に応じた適切な運動を認識することができ、使用者の運動の適正化を支援することができる運動適正化支援装置を提供する。 - 特許庁