「avoid congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To avoid retransmission data from being delayed by congestion of a transmission buffer.例文帳に追加

再送データが送信バッファの輻輳に起因する遅延を回避できるようにすること。 - 特許庁

To avoid congestion by changing a path passing through nodes to a different path in occurrence of congestion between the respective nodes.例文帳に追加

各ノード間に対して輻輳が起こった際に、そのノード間を通る経路を異なる経路に変更することで輻輳を回避する。 - 特許庁

To avoid congestion when a congestion state is occurred as to a network control system which provides a telephone call by transferring speech packets through the Internet and a congestion control method.例文帳に追加

インターネットにより音声パケットを転送して通話を行うネットワーク制御システム及び輻輳制御方法に関し、輻輳状態発生時に輻輳回避を図る。 - 特許庁

To allow retransmission data to avoid delay due to congestion of a transmit buffer.例文帳に追加

再送データが送信バッファの輻輳に起因する遅延を回避できるようにすること。 - 特許庁

To accurately detect telecommunication congestion in an IP network, and to instruct to avoid the detected congestion.例文帳に追加

ＩＰ網における電話通信の輻輳を高精度に検出するとともに検出した輻輳を回避する指示を的確におこなうこと。 - 特許庁

To provide users with information necessary to avoid even congestion at destinations.例文帳に追加

目的地における混雑をも回避するのに必要な情報をユーザに提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid congestion of a telephone exchange and to reduce substantial expenses for connection to an internet service provider.例文帳に追加

電話交換機の輻輳回避、インターネットサービスプロバイダーとの実質接続費用の低減化を可能にする。 - 特許庁

To avoid congestion by automatically performing load distribution even when traffic concentrates on a single destination.例文帳に追加

単一の宛先にトラフィックが集中した場合にも、自動的に負荷分散を行い輻輳を回避する。 - 特許庁

A service to avoid congestion is provided to a user by distributing a message responding to the congestion state while visualizing the congestion state of the facilities 11a and 11b which locate at remote places.例文帳に追加

遠隔地に所在する施設１１ａ，１１ｂの混雑状況を視覚化するとともに混雑の状態の応じたメッセージを配信することにより、利用者に混雑を回避するサービスを提供することができる。 - 特許庁

To provide a bus device capable of dispensing with an exclusive control-equipped writing device to avoid wiring congestion when performing layout.例文帳に追加

排他制御付き書き込み装置を不要とし、レイアウトの際に配線混雑を回避できるバス装置を得る。 - 特許庁

To provide a road toll charging system capable of inducing a driver to autonomously avoid a traffic congestion.例文帳に追加

運転者に自律的に渋滞を回避させるように促すことができる道路通行課金システムを提供する。 - 特許庁

At present, the Kyoto and Yamashina side are both used as a bypath to avoid the congestion which occurs on National Route 1. 例文帳に追加

現在、京都側、山科側ともに国道1号の混雑を回避するための抜け道として利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid and lessen faults (congestion) occurring in Web communication repeaters mainly comprising large scale web communication repeaters.例文帳に追加

大規模Ｗｅｂ通信中継装置を主としたＷｅｂ通信中継装置に発生する障害（輻輳）を回避、軽減する。 - 特許庁

To familiarize a user with a congestion state of a wireless access area to avoid that the user suffers from stress and that the congestion state lasts for a long time.例文帳に追加

利用者にストレスを与えるとともに輻輳状態が長期化するような事態を回避するために、無線アクセスエリアの輻輳状態を利用者に対して周知する。 - 特許庁

To avoid worsening of a congested even when congestion takes place between a mobile communication terminal and a caller of a wireless base station and for attain a smooth mobile communication service after the congestion.例文帳に追加

移動通信端末と無線基地局間の発信側で輻輳が生じても、輻輳状態を悪化させることなく、輻輳後の円滑な移動通信サービスを可能とする。 - 特許庁

To provide a network unit that can avoid congestion in a network system configuring a server client system.例文帳に追加

サーバ−クライアントシステムを構成するネットワークシステムにおいて、輻輳を回避させることが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To avoid CPU congestion at the time of a peak maximum traffic load in base station equipment, by a relatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、基地局装置における前述のピーク最大トラヒック負荷時のＣＰＵ輻輳を回避する。 - 特許庁

To avoid congestion of a passage when residents of a multiple dwelling house take refuge and to suppress the residents' panic.例文帳に追加

集合住宅の住民が避難するときに通路が混雑することを回避すると共に住民のパニックを抑制する。 - 特許庁

To avoid or alleviate fault (congestion) that occurs in Web communication relay devices principally involving a large scale Web communication relay device.例文帳に追加

大規模Ｗｅｂ通信中継装置を主としたＷｅｂ通信中継装置に発生する障害（輻輳）を回避、軽減する。 - 特許庁

To provide an information distribution method and apparatus capable of executing bypass processing to avoid congestion of other channels to the utmost.例文帳に追加

他の回線の輻輳を最大限に回避するような迂回処理を実行できる、情報配信方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system with a plurality of communication channels and switching systems that can avoid congestion and enhance communication quality.例文帳に追加

複数の通信チャネルと交換方式を有する通信システムにおいて、輻輳を回避するとともに通信品質を向上させる。 - 特許庁

To avoid congestion by distributing the time to start communication from a terminal device to a center device in recovery from wide-area power failure.例文帳に追加

広域停電からの復旧時における端末装置からセンタ装置への通信の開始時刻を分散させ輻輳を回避する。 - 特許庁

In the tourist seasons, significant numbers of people use buses arriving at and departing from this terminal in order to avoid the congestion in central Kyoto. 例文帳に追加

観光シーズンには、都心部での渋滞や混雑を回避する為に、この駅発着の路線バスを利用する乗客も目立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid problems in networks caused by network congestion, scalability issues, link instability, and complexity of application-building, etc.例文帳に追加

ネットワークの輻輳、スケーラビリティ問題、リンクの不安定性、およびアプリケーション構築の複雑性等によるネットワークの問題を回避する。 - 特許庁

A congestion decision 11c decides the congestion state of each transmission path, based on the communication management information and threshold management information; determines a communication apparatus for restricting communication, using a communication unit list obtained by a communication unit list acquisition; and instructs a congestion control instruction to avoid congestion, on deciding that the transmission path is in a congestion state.例文帳に追加

そして、輻輳判定部が通話管理情報および閾値管理情報に基づいて各伝送路の輻輳状態を判定したうえで、伝送路が輻輳状態にあると判定した場合には通信機器リスト取得部が取得した通信機器リストを用いて通話制限をおこなう通信機器を決定したうえで輻輳制御指示部に対して輻輳回避を指示するよう構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle-use travel support system capable of informing a driver as to whether he/she should avoid a traffic congestion or follow the backmost vehicle.例文帳に追加

運転者に対し渋滞を避けるべきか、最後尾につくべきかを知らせることが可能な車両用走行支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a device and a method for enlarging a mode field in order to avoid partial heating congestion and prevent an optical fiber from decreasing in an external diameter.例文帳に追加

部分的な加熱集中を避け、光ファイバの外径細りを防止するためのモードフィールド拡大装置及び方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a video signal communicating system whose structure can be simplified and that can avoid congestion of signal transmitting paths.例文帳に追加

システムの構成を簡素化し、信号伝送路の輻輳を回避することのできる映像信号の通信システムを提供することが課題である。 - 特許庁

When searching a detour route to avoid congestion, for instance, similarity in the shape of the searched detour route and a present guided route is obtained.例文帳に追加

例えば、渋滞を避けるために、迂回経路を探索した場合、探索した迂回経路と現在の誘導経路との形状の類似度を求める。 - 特許庁

To control the transmission start time for measured data autonomously and distributively by each sensor terminal at a low cost and to avoid congestion due to concentration of measured data signals.例文帳に追加

低コストで各センサ端末が自律分散的に測定データの送信開始時刻を制御し、測定データ信号の集中による輻輳を回避する。 - 特許庁

To eliminate the congestion of radio channels due to a paging process in an MBMS service to avoid the influence on UEs providing other services.例文帳に追加

ＭＢＭＳサービスにおけるページング処理において、ページングによる無線チャネルの輻輳をなくして、他のサービスを行っているＵＥに対する影響を防止する。 - 特許庁

To mutually control communication timing and a transmission path between nodes in a quick response to a change of a wireless environment, to thereby avoid a transmission collision and congestion.例文帳に追加

無線環境の変化に即応してノード間の通信タイミングと送信経路とを相互調整し、発信衝突や輻輳を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid congestion in a network by effectively utilizing a prepared network band even in a network where reception intervals of acknowledgements are not correct.例文帳に追加

確認応答の受信間隔が正確でないネットワーク上においても、用意されたネットワーク帯域を有効利用しつつ、ネットワークの輻輳を回避できるようにする。 - 特許庁

An operator checks the displayed remaining communication time to discriminate the appropriateness of transmission so as to avoid the transmission timing from being in congestion with the communication disabled time.例文帳に追加

オペレータは、表示された残存通信時間をチェックして送信の可否を判断し、送信タイミングが通信不可能時間と競合するのを回避する。 - 特許庁

To provide a wireless communication equipment that can attain a scheduling system at a low cost and early avoid congestion caused by deterioration in the channel quality.例文帳に追加

低コストなスケジューリング方式と回線品質の悪化が原因で発生する輻輳の早期回避が可能になる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid congestion by efficiently performing a band control and to realize a processing for assigning bands for every server according to the processing of a client.例文帳に追加

帯域の制御を効率よく行うことで輻輳を回避し、かつクライアントが行う処理に応じてサーバ毎の帯域の割り当てを行う処理を可能とする。 - 特許庁

To effectively avoid a congestion state by suppressing the reception of a new transaction while maintaining the continuation possibility of a transaction during processing.例文帳に追加

処理中トランザクションの継続可能性を維持しながら新規トランザクションの受け付けを抑制することで輻輳状態の回避を効果的に行う。 - 特許庁

Since VICS information includes the traffic congestion information of 36a to 36d indicating the traffic congestion of the road 37a and the road 37b, a recommended route 32b is searched to avoid the congested roads 37a and 37b and reaches the destination 34.例文帳に追加

ＶＩＣＳ情報には、道路３７ａおよび道路３７ｂが渋滞している３６ａ〜３６ｄという渋滞情報が含まれているので、渋滞している道路３７ａ，３７ｂを回避して目的地３４に至る推奨経路３２ｂが探索される。 - 特許庁

To reduce congestion of a communication line; to avoid a situation where signature data are concentrated in one location, while eliminating the need for personal identification numbers; and to improve authentication accuracy.例文帳に追加

通信回線の輻輳を軽減するとともに、署名データが一箇所に集中する状態を回避し、かつ、暗証番号を不要にしつつ、認証の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio communication terminal device that can easily avoid congestion of communication not only between a base station and a sensor node, but also between sensor nodes.例文帳に追加

基地局とセンサノードとの間のみならず、センサノード間通信における輻輳を容易に回避可能な無線通信システムおよび無線端末装置を提供することにある。 - 特許庁

In order to increase capacity and avoid congestion in the network, a network administrator may regulate network traffic by adjusting various parameters that control operation of network nodes.例文帳に追加

ネットワークの容量を増加させ輻輳を回避するために、ネットワークアドミニストレータは、ネットワークノードの動作を制御する様々なパラメータを調節して、ネットワークトラフィックを管理する。 - 特許庁

To provide an ITV camera system and a switching hub which avoid traffic congestion and facilitate system construction, for multicast packet communication via an IP network by constructing a system in which many ITV cameras are connected to each other.例文帳に追加

多数のＩＴＶカメラを接続したシステムを構築し、ＩＰネットワークを介したマルチキャストパケット通信に、トラフィック渋滞を回避し、かつシステム構築が簡易になる。 - 特許庁

When a green light start timing and the vehicles VA, VB and VC being able to start, avoid traffic congestion, and increase speeds have a relation, the traffic information processor 1 specifies a stop line as the leading position of the congestion, and otherwise, the traffic information processor 1 specifies a spot where the vehicles become able to increase the speeds as the leading position of the congestion.例文帳に追加

交通情報処理装置１は、青信号開始タイミングと、車両ＶＡ，ＶＢ，ＶＣが発進して渋滞を脱して速度を増進させることが可能となったこととが関係を有する場合は停止線を渋滞の先頭位置と特定し、関係を有さない場合は速度を増進可能となった地点を渋滞の先頭位置と特定する。 - 特許庁

In the case of communication, the switch HUB circuit 2 is selected to avoid congestion and in the case of using a network analyzer to entirely investigate a network, either of the shared HUB circuits 3, 4 is selected.例文帳に追加

通信時にはスイッチＨＵＢ回路２に切換えて混雑を解消し、ネットワークアナライザでネットワーク全体の調査を行う場合には、いずれかの共有ＨＵＢ回路３，４を選択する。 - 特許庁

To avoid making a customer excessively wait in a shop, by enabling inquiry about a congestion state remotely without visiting the store, and reservation of a service at a specified date and time.例文帳に追加

店舗に足を運ばずに遠隔から店舗の混雑状況を照会し、指定日時におけるサービスの予約を可能とすることにより、顧客を店舗内で余計に待たせない。 - 特許庁