「action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(590ページ目) - Weblio英語例文検索

Light emitted from a phosphor 12 by the action of ultraviolet light generated in a reduced pressure space hermetically formed between a front face substrate unit 1 and a back face substrate unit 2 causes a predetermined information to be display via the front face substrate unit 1.例文帳に追加

前面基板ユニット（１）と背面基板ユニット（２）との間に密封形成された減圧空間において発生した紫外光の作用により蛍光体（１２）から発した光が前面基板ユニット（１）を介して所定の情報を表示する。 - 特許庁

To provide a static electricity discharge device of a portable terminal device capable of preventing occurrence of an erroneous action of the portable terminal device and breakage of inside parts caused because the static electricity applied to key surroundings of a key pad invades into the inside of the portable terminal machine.例文帳に追加

キーパッドのキー周囲に印加される静電気が携帯用端末機の内部に侵入して引き起こす携帯用端末機の誤動作の発生及び内部部品の破損を防止し得る携帯用端末機の静電気放電装置を提供する。 - 特許庁

An upper-stage electron beam biprism is arranged at further upstream side in a progress direction of an electron beam than a specimen, and an image of the electron beam biprism is formed on the specimen (on an object plane) with the use of an imaging action of an upstream side magnetic field of an objective lens.例文帳に追加

試料より電子線の進行方向の上流側に上段の電子線バイプリズムを配置するとともに、対物レンズの前方磁界の結像作用を利用して、試料上（物面上）に電子線バイプリズムの像を結像させる。 - 特許庁

Also, the surface of a front and back direction control plate 32 is worked into a regularly or irregularly curved surface 320, the tip of the wheel rod 220 is moved along the wavy surface 320 and a massage wheel set 22 is swung back and forth and performs the action of massage.例文帳に追加

又前後方向コントロール板３２はその表面が規則的あるいは非規則的曲線面３２０に加工され、車棒２２０の先端がこの波形面３２０に沿って移動し、按摩車組２２は前後に揺れ動いてマッサージの作用をする。 - 特許庁

When the front end plate 4a descends in the final stage of the closing of the fallboard 4, a crank shat 10 of the damper unit 9 rotates in the reverse direction (a direction where the fallboard rotates while receiving the brake by the viscosity of damper grease) accompanying the descending action.例文帳に追加

鍵盤蓋４を閉鎖する最終段階で前端板４ａが下降する時は、この下降動作に伴ってダンパーユニット９のクランクシャフト１０が逆方向（ダンパグリース１４の粘性により制動を受けながら回転する方向）に回転する。 - 特許庁

The water which is increased in volume and becomes lighter since the temperature locally rose by absorbing the heat is elevated by convection action is made to reach a radiation position PA contacted with the inner wall face IW of the body, and made to radiate heat to the exterior at that position PA.例文帳に追加

熱を吸収して局部的に温度が上がりかさが増え軽くなった水を対流作用により上昇させボディの内壁面ＩＷに接する放熱位置ＰＡに到達させて、その位置ＰＡで外部へと放熱させる。 - 特許庁

At the same time, since the difference between the distance from a pivoting center to a resistance portion and that from the pivoting center to the point of a changing-over action can be made larger, an actuator with a smaller capacity becomes enough for management.例文帳に追加

そのため第１と第２の付勢部材と両揺動駆動受け部の接触は面接触となり、かつ、回動中心から抵抗部分までの距離と、切換作用点までの距離の差を大きくできるので小さな容量のアクチュエータで済む。 - 特許庁

When the operation detection signal in response to the operation of the start lever or the like is outputted within the predetermined limit time from the point of time at which the feed detection signal is outputted, it is determined that a fraudulent action using a fraudulent implement or the like is conducted.例文帳に追加

投入検知信号が出力された時点から所定の制限時間以内に、スタートレバーなどの操作に応答した操作検知信号が出力されたときに、不正器具を使用するなどした不正行為が行われたと判定される。 - 特許庁

A motion of an avatar is controlled by an avatar operation control section 230 by referencing character information and character dependent action database 228 stored in an avatar information storage section 226 on the basis of a received motion instruction signal or message.例文帳に追加

アバタは、入力される動作指示信号またはメッセージに基づいて、アバタ情報記憶部２２６に記憶されている性格情報および性格別アクションデータベース２２８が参照されて、アバタ動作制御部２３０においてその動きが制御される。 - 特許庁

The antimicrobial oils and fats for preserving a food and preventing the harm of bacteria are obtained by dissolving and ionizing an animal calcium derived from a food by brewing and fermenting action of brewed vinegar so as to be miscible with oils and fats of arbitrary kinds in a selectable formulation ratio.例文帳に追加

食品由来の動物性カルシウムを、醸造酢の醸造発酵作用をもって溶解イオン化し、任意の種類と、選択できる配合比をもって油脂と混和をはかり、食品保存と細菌類の危害を防御する抗菌油脂を提供する。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition which, when sprayed, can form an icy, snowy, or sherbet-like spray to be stuck on the applied area, can therefore provide satisfactory cooling effect, and can persist in a cooling action.例文帳に追加

噴射されたときに噴出物が氷結状態、積雪状態またはシャーベット状態で適用部位に付着し、十分な良好な冷却効果が得られ、しかも冷却作用が長時間にわたって持続する冷却用エアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

It is favorable that the inhibitor further contains a poorly digestive acidic oligosaccharide in which a weak acid is bonded to the poorly digestive neutral oligosaccharide, as a component to amplify the inhibiting action to pancreatic cancer development of the poorly digestive neutral oligosaccharide.例文帳に追加

好ましくは、前記膵臓癌発生抑制剤は、難消化性の中性オリゴ糖の膵臓癌発生抑制作用を増幅する成分として、難消化性の中性オリゴ糖に弱酸が結合した難消化性の酸性オリゴ糖をさらに含む。 - 特許庁

The polymer comprises a unit represented by formulas (Ia) and (Ib) having a group unstable to acids, a unit represented by a formula (II) having an adamantane structure containing a substituent to be eliminated by the action of acids, and a unit represented by a formula (III) having a polycyclic lactone structure.例文帳に追加

酸に不安定な基を有する式（Ｉａ）および式（Ｉｂ）のユニットと、酸の作用により脱離する置換基を有するアダマンタン構造を有する式（ＩＩ）のユニットと、多環式のラクトン構造を有する式（ＩＩＩ）のユニットとを含有する重合体。 - 特許庁

When the cylindrical support stand is bonded and fixed to the base part in the conductive cavity with an epoxy adhesive due to the action of the through-hole 18, the movement of the cylindrical support stand due to the heating phenomenon of adhesive can be prevented.例文帳に追加

そして、上記貫通孔18の作用により円筒状支持台を導電性キャビティ内の底面部にエポキシ系接着剤で接着固定する際、接着剤の発熱現象に起因した円筒状支持台の移動を防止することが可能となる。 - 特許庁

The accumulative phosphor is produced by pulverizing a mixture comprising a material forming the host crystal and oxides of the plurality of kinds of rare earth elements, kneading it with an alcohol and firing it under a gaseous atmosphere having reduction action.例文帳に追加

該蓄光性蛍光体は、母体結晶を形成する材料と複数の種類の希土類元素の酸化物とを含む混合物を粉砕し、アルコールと共に混錬したものを還元作用のあるガス雰囲気下で焼成することより製造される。 - 特許庁

To provide a holder for suspending PET bottles, which prevents the PET bottles from naturally dropping off while the gross weight of the PET bottles does not exert action in the direction in which the holding holes are expanded and opened, and enables natural inserting and removing operations of the PET bottles without adding a large force.例文帳に追加

ペットボトルの総重量が保持孔を拡開する方向には作用せず、ペットボトルの自然脱落を防ぐことができ、ペットボトルの挿脱操作も大きな力を加えずに無理なく行うことができる、ペットボトル吊下げ用ホルダを提供する。 - 特許庁

By this configuration, the cage for the roller bearing rotates by receiving flow of fluid by the driving part formed on its surface under the condition in which fluid flows in an annular space and provides action for pushing the rolling body into the direction of rotation.例文帳に追加

この構成により、本発明の転がり軸受用保持器は、環状空間内を流体が流れる条件下において、表面に形成された駆動部によりこの流体の流れを受けて回転し、転動体を公転方向に押す作用を奏する。 - 特許庁

The NOx captured in the lean NOx catalyst can be accurately reduced since the rich air-fuel ratio is released using the integrated value of the flow rates correlated to a reductant amount (HC and CO discharge amounts), and exhaust control action of high order is provided thereby.例文帳に追加

還元剤量（HCおよびCO排出量）と相関のある排気流量の積算値を用いてリッチ空燃比を解除するため、リーンNOx触媒に捕捉されたNOxを正確に還元することが可能になり、排出ガスの高次元の浄化作用が得られる。 - 特許庁

By the action of this suction force, a portion of the sewage water 8 which penetrates the filter 6 and from which mud and the like are filtered is sucked into the hose 3 via a plurality of through-holes provided in the one end 3EP, and flows into the pressure pump 2.例文帳に追加

この吸引力の作用により、フィルタ６内に浸入して泥等が濾過された汚水８の一部が、一端部３ＥＰに設けられた複数の貫通穴を介してホース３内に吸引されて圧力ポンプ３内に流入する。 - 特許庁

To make self-diagnosis function of a suspension system practical, which comprises four solenoid type shock absorbers provided corresponding to four front/rear and left/right wheels and generating force relative to relative action of a sprung part and an unsprung part.例文帳に追加

前後左右の４つの車輪に対応して設けられ、ばね上部とばね下部との相対動作に対する力を発生させる４つの電磁式ショックアブソーバを含んで構成されるサスペンションシステムの自己診断機能を実用的なものとする。 - 特許庁

To prevent a return by a bending process and a deformation by a pulling-off action in an insertion-coupling tubular body about a mini-coaxial connector used in an electronic equipment, for example, a personal computer, a cellular phone, a PDA or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータ、携帯電話、ＰＤＡ等の電子機器に使用されるミニ同軸コネクタに関し、嵌合筒体における、曲げ加工による戻りを防止すると共に抜去作用による変形を防止することが課題である。 - 特許庁

To improve washing performance and drying performance by moving laundry articles forcedly so as to impart agitation and friction force though the laundry articles are gathered to the bottom surface side of a rotary drum by action in the case of inclining and arranging the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを傾斜配置した場合に洗濯物が回転ドラムの底面側に集められるように作用するが、洗濯物を強制的に移動させて効果的な撹拌と摩擦力を付与することで洗浄性能と乾燥性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an injection unit for a double-liquid mixing type aerosol container in which an aerosol injection is injected in a long side direction of the connected aerosol containers, the injection unit can be removed from the aerosol containers and an always stable depressing action is carried out against each of the stems in the containers.例文帳に追加

連結されたエアゾール容器の長辺方向に噴射を行い、しかもエアゾール容器から脱離操作可能で、それぞれのステムに対して絶えず安定した押し下げ操作を行わせる２液混合型エアゾール容器用噴射器を提供する。 - 特許庁

A main control part 312 in a human robot device 200 changes an internal state according to progress of a eating action, and reflects the internal state, for example, 'Joy' and 'Joyful' in behavior, and gradually turns on a light emitting part of a display part 310.例文帳に追加

人間型ロボット装置２００における主制御部３１２は、摂食動作の進行とともに内部状態を変化させ、例えば、「喜び」、「嬉しい」等の内部状態を行動に反映し、表示部３１０の発光部を徐々に点灯させる。 - 特許庁

In this case, the ball-like small massage unit 8 and the wheel-like large massage unit 9 are different in diameter, whereby the different amount of the massage actions are alternately applied to the part to be massaged by a different H in diameter between both rotators 8, 9, so that the effective massage action can be obtained.例文帳に追加

この場合、球形小揉み体８と車輪形大揉み体９とは径寸法が異なるので、両回転体８、９の径差Ｈにより、大小押し出し量の異なる揉みほぐし作用を交互に受け、効果的なマッサージ作用が得られる。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing fermented soybeans extending a storage period or a best-before period of fermented soybeans and normal-temperature preservation of the fermented soybeans, and causing no inhibition in action of fungi existing in other food material on which the fermented soybeans are used as a topping.例文帳に追加

納豆の保存期間あるいは賞味期間を延長し、常温での保存を可能にし、他の食材へのトッピングに用いた場合において、当該他の食材中に存在する菌の作用が阻害されることがない納豆を提供する。 - 特許庁

To provide a power monitoring system that presents information pertaining to the amount of power used in the future to a user, based on the status of power use up to date and enables the user to easily obtain an index for taking action for electric power saving.例文帳に追加

現在までの電力使用状況に基づいて、未来に至る使用電力量に関する情報をユーザに提示し、省電力化のための行動を起こす際の指標を容易に得ることができる電力監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device for reducing a user's burden of an input action by simplifying an operation of recording an event on a diary or the like while keeping a feeling of user operation, such as putting a seal or a sticker and stamping.例文帳に追加

シールやスタンプを張ったり押したりする等のユーザー操作の感覚は残しつつ、日記等のイベント記録の操作を簡略化してユーザーの入力行為に対する負担を軽減する携帯端末装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a lock mechanism which can overcome the defect of restrictions on a space enabling arrangement and solve the problem that an unlocking operation cannot be easily performed because a power point and a point of action are positioned on the same side of a pivotally provided portion in the lock mechanism.例文帳に追加

配置可能な空間が制限される欠点や、ロック機構において力点及び作用点が枢設部の同じ側に位置することによる、容易に解錠操作をすることができないといった問題を解決できるロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless receiving controller for an agricultural implement which eliminates possibility of performing an agricultural implement action suddenly when a power switch of the wireless receiving controller is made on to improve safety, and a remote controller for an agricultural implement thereof.例文帳に追加

無線受信制御装置の電源スイッチを入れたときにいきなり農作業機の動作が実行される可能性をなくし、安全性を高めることができる農作業機用無線受信制御装置及び農作業機用リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin bactericidal detergent composition in which the real hand washing time in a busy field is considered, and which can demonstrate a high bactericidal action of a sufficient grade even in short-time usage, and is excellent in stability in the time of cold storage.例文帳に追加

多忙な現場での実手洗い時間を考慮した、短時間の使用であっても十分な程度の高い殺菌性を発揮することができる、低温保存時での安定性に優れた皮膚殺菌洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

By this mechanism, even if someone wants to turn the lock screw 50 in the direction to loosen the screw, one cannot access the part where the male screw 53 and the female screw 70 are threaded, and therefore the security against fraudulent action can be improved more.例文帳に追加

これによって、弛める方向にロックスクリュー５０を螺子回ししようとしても、雄螺子部５３と雌螺子部７０が螺合している部分に手のかけれないものとすることができ、不正行為に対する防犯性をより高めることができる。 - 特許庁

When a vehicle 12 is moving, the superconducting coils 18A, 18B are laterally guided by the lateral positive spring system due to the electromagnetic action between guiding ground coils 30A, 30B and the superconducting coils 18A, 18B.例文帳に追加

車両１２が移動しているときに、案内用地上コイル３０Ａ、３０Ｂと超電導コイル１８Ａ、１８Ｂとの間の電磁気的作用による左右方向の正のバネ系によって、超電導コイル１８Ａ、１８Ｂが左右方向に案内される。 - 特許庁

To provide a cycle hammer housing a plurality of air hammers, in which a drilling bit of each of the air hammers can be uniformly abraded on its entire peripheral surface, while occurrence of action deficiencies caused by flow of small pieces such as a packing material, a small stone or the like into the air hammer can be controlled.例文帳に追加

エアーハンマーを多数本収納したサイクルハンマーに於いて、各エアーハンマーの削孔ビットを、全周面均斉に摩耗させ、併せて、エアーハンマー内へのパッキン材、小石等の細片の流入による作用不全の発生を抑制する。 - 特許庁

The document area detector detects whether or not the document G is present in the sub-scan direction Y, based on color data for each one scan position based on a read signal of a line sensor 38 which moves in the sub-scan direction Y with respect to the document table 19 and carries out reading action (scans).例文帳に追加

原稿台１９に対して副走査方向Ｙに移動して読取動作（スキャン）するラインセンサー３８の読取信号に基づく１走査位置毎の色データに基づいて副走査方向Ｙにおける原稿Ｇの有無を検出する。 - 特許庁

The drive system has a sensor 15 which acquires information about the change in an environment caused by an action exhibited to the external environment, and adjusts the signal output from the signal source 11 based on the information about the change in an environment which is acquired by the sensor 15.例文帳に追加

外部の環境に対して呈する作用による環境の変化に関する情報を取得するセンサ１５を有し、センサ１５が取得した環境の変化に関する情報に基づいて、信号源１１が発する信号を調整する。 - 特許庁

To provide a ball entering unit which can prevent a fraudulent action wherein the opening/closing wings are forcibly opened from occurring, and also, achieve space saving as well in the ball entering unit having the opening/closing wings which are used for a start winning port or the like, and to provide a game machine.例文帳に追加

始動入賞口等に用いられる開閉羽根を有する入球ユニットにおいて、無理に開閉羽根を開かせる不正行為を防止することができ、かつ省スペース化もはかることのできる入球ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle or the like, which determines the existence of abnormality of a time measurement means, accurately performs the setting of a time in the case of abnormality, and prevents erroneous action caused by the use of an erroneous elapsed time or the like.例文帳に追加

計時手段の異常の有無を判定するとともに、異常有りの場合は正しく時刻設定を行うことができ、誤った経過時間等を使用することによる誤動作を防止できる車両等の制御装置を提供する。 - 特許庁

The mist supplying part 3 includes: a liquid keeping part 5 to keep liquid L with sterilizing action; an atomizing means 6 to atomize the liquid L in the liquid keeping part 5; and a conveying means 7 to convey the mist M atomized by the atomizing means 6.例文帳に追加

ミスト供給部３は、殺菌作用を有する液体Ｌを溜める液溜め部５と、前記液溜め部５の液体Ｌを霧化する霧化手段６と、前記霧化手段６によって霧化されたミストＭを搬送する搬送手段７とを備える。 - 特許庁

Sulfobacin B has macrophage proliferation inhibitory activity in an in vitro experimental system, and has TNF (tumor necrosis factor) production inhibitory activity and intranuclear migration inhibitory activity of transcription factor NF-κB in vitro and in vivo experimental systems, and can show anti-inflammatory action in vivo experimental system.例文帳に追加

スルホバシンBは、in vitroの実験系においてマクロファージ増殖抑制活性を有し、in vitro及びin vivoの実験系においてTNF産生抑制活性及び転写因子NF-κBの核内移行抑制活性を有し、in vivoの実験系において抗炎症作用を発揮しうる。 - 特許庁

To provide a system monitoring device, a system monitoring method and a program that can specify appropriate action against an incident occurred at a system which is a monitoring target, and further, enable understanding of an achievement status of an SLA of relevant parties of the system.例文帳に追加

監視対象となるシステムに発生したインシデントに対する適切な対応措置を特定でき、更に、システムの関係者におけるＳＬＡの達成状況の把握を可能とする、システム監視装置、システム監視方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely changing setting in a setting change state when it is regularly controlled to the setting change state while preventing control to the setting change state by a fraudulent action.例文帳に追加

不正行為によって設定変更状態に制御されることを防止しつつ、正規に設定変更状態に制御された場合には当該設定変更状態において確実に設定変更を行なうことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

The dust collecting dust-free clothes 10 including a dust collecting action, or the dust collector to be used by mounting on an object to be mounted alternately includes plus and minus direct current high-voltage electrodes, and includes an adhesive material on the surface, and an electric field separation layer on the reverse.例文帳に追加

集塵作用を有する集塵無塵衣１０または被装着対象物に装着して用いる集塵装置は、＋と−の直流高電圧電極を交互に有し、表面に粘着材を有し、裏面に電界隔離層を有する。 - 特許庁

To provide a cutting device decreasing a size by using the device commonly as a full-cutting device and a half-cutting device common, and safely carrying out the returning action of a cutter blade without damaging the tape-shaped member, and also to provide a tape printer equipped with the cutting device.例文帳に追加

フルカット装置及びハーフカット装置を共有化することで小型化を図ると共に、テープ状部材を傷つけずにカッター刃の復帰動作が安全に行えるカット装置、及びこのカット装置を備えたテープ印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The mist supply part 3 has a liquid accumulation part 5 which accumulates liquid L with antiviral action, an atomization means 6 which atomizes the liquid L of the liquid accumulation part 5, and a conveying means 7 which conveys mist M atomized by the atomization means 6.例文帳に追加

ミスト供給部３は、抗ウィルス作用を有する液体Ｌを溜める液溜め部５と、前記液溜め部５の液体Ｌを霧化する霧化手段６と、前記霧化手段６によって霧化されたミストＭを搬送する搬送手段７とを備える。 - 特許庁