「admission to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Sofia deferred admission to oxford.例文帳に追加

オックスフォード大学への 入学を延期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The club dues to be paid immediately on admission. 例文帳に追加

会費は入会と同時に即納のこと - 斎藤和英大辞典

He applied for admission to the club. 例文帳に追加

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。 - Tanaka Corpus

Admission to the museum is thirty dollars.例文帳に追加

この美術館の入場料は30ドルです。 - Tatoeba例文

his statement was tantamount to an admission of guilt 例文帳に追加

彼の声明は罪の自白と等しかった - 日本語WordNet

He applied for admission to the club.例文帳に追加

彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。 - Tatoeba例文

give free admission to… 例文帳に追加

…を自由に入らせる, …に無料入場を許す. - 研究社 新英和中辞典

She made an admission of the fact to me. 例文帳に追加

彼女はその事実を私に告白した. - 研究社 新英和中辞典

Be sure to bring your Exam Admission Ticket. 例文帳に追加

受験票を忘れずに持ってきて下さい。 - Weblio Email例文集

Approval of Credits Acquired Prior to Admission 例文帳に追加

入学前の既修得単位等の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was granted admission to the university. 例文帳に追加

彼はその大学への入学を許可された。 - Tanaka Corpus

He was granted admission to the university.例文帳に追加

彼はその大学への入学を許可された。 - Tatoeba例文

We plan to sell the admission tickets at ticket agency.例文帳に追加

入場券はプレイガイドで発売予定です。 - Weblio英語基本例文集

You don't have to pay admission if you're over 60.例文帳に追加

60歳以上なら入園料が要りません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide an admission procedure device for executing admission acceptance in a new procedure.例文帳に追加

新規な手順で入会受付が行なわれる入会手続装置を提供する。 - 特許庁

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk. 例文帳に追加

受付で入院の手続きをしてください。 - Tanaka Corpus

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.例文帳に追加

受付で入院の手続きをしてください。 - Tatoeba例文

Admission to the museum is thirty dollars. 例文帳に追加

この美術館の入場料は３０ドルです。 - Tanaka Corpus

The standards for admission to this school are very high. 例文帳に追加

この学校の入学基準はとても高い。 - Tanaka Corpus

Secondly, is this crass admission supposed to... hurt me?例文帳に追加

第二に 愚かな推測... ボクを傷つけたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have 30,000 to spare, let me have it for admission fee.例文帳に追加

3万もあんなら 俺の入学金くれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the privilege of free admission to this theater at any time. 例文帳に追加

僕はこの劇場ならいつでもフリーパスだ. - 研究社 新和英中辞典

to call out for admission―（西洋では）―knock at the door―ring at the bell 例文帳に追加

案内を頼む（玄関で頼もうと言う） - 斎藤和英大辞典

He applied for admission to the riding club. 例文帳に追加

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。 - Tanaka Corpus

In the case of the admission to an elementary school, the admission to a junior high school is prayed. 例文帳に追加

小学校の入学祝いなら、次は中学校の入学祝いが来るようにということ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standards for admission to this school are very high.例文帳に追加

この学校の入学基準はとても高い。 - Tatoeba例文

He applied for admission to the riding club.例文帳に追加

彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。 - Tatoeba例文

To provide a connection admission control method and apparatus in a wireless connection system.例文帳に追加

無線接続システムにおける接続承認制御（Connection Admission Control）方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A bowknot is used to pray for another subsequent admission to a further higher educational institute. 例文帳に追加

-上級の学校に入学出来る事を願う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area in the case of faculty with admission capacity up to 200 students (square meters) 例文帳に追加

二〇〇人までの面積（平方メートル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

admission to a group (especially a college or university) 例文帳に追加

集団に入ることを許すこと（特に大学へ） - 日本語WordNet

Admission to the show is by ticket only. 例文帳に追加

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。 - Tanaka Corpus

Please tell me the requirements for admission to the college. 例文帳に追加

その大学の入学資格を教えて下さい。 - Tanaka Corpus

Admission to the show is by ticket only.例文帳に追加

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。 - Tatoeba例文

Please tell me the requirements for admission to the college.例文帳に追加

その大学の入学資格を教えて下さい。 - Tatoeba例文

Admission rescinded, due to significant change in my academic record. oh, well, no college next year.例文帳に追加

成績が落ちたから 来年 大学は無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card will gain you admission to the exhibition.例文帳に追加

このカードがあれば，あなたはその展示会に入れる - Eゲイト英和辞典

To inexpensively construct a system for preventing a taking-into admission by completely regulating the admission by an off-line.例文帳に追加

完全オフラインで入館規制して連れ込み入館を防止でき、安価にシステムを構築する。 - 特許庁

Admission to this school is for boys only.例文帳に追加

当学校への入学は男子にのみ許可されます - Eゲイト英和辞典

To provide an admission control method and an admission control system, which can execute admission control with high precision and by simple processing.例文帳に追加

単純な処理で高精度にアドミッション制御を実行することができるアドミッション制御方法およびアドミッション制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide admission control that takes radio resource into consideration.例文帳に追加

無線リソースを考慮したアドミッションコントロールを提供する。 - 特許庁

The area in the case of faculty with admission capacity up to 200 students (square meters) 例文帳に追加

二〇〇人までの場合の面積（平方メートル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change Due to Admission or Withdrawal of Partners 例文帳に追加

社員の加入又は退社等による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the surgery was performed on his second admission to the clinic 例文帳に追加

外科手術は彼の二度目の入院時に行われた - 日本語WordNet

I was having my inscriptions, my admission to biology.例文帳に追加

私は自分の銘は、生物学へ入学することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書