「box region」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a total of the sheet of recording paper used at the time of printing the printing job stored in each BOX region is displayed to a display part 13 to be checkable at the time of the printing indication.例文帳に追加

さらに、各ＢＯＸ領域に記憶される印刷ジョブを印刷する際に利用する記録紙の総量を印刷指示の際に確認可能に表示部１３に表示する構成を特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to obtain the pitching contents of pitching balls to a target zone recording region and data for analyzing the causal relationship with the batter's positions within a batting box.例文帳に追加

投球の目標ゾーン記録領域に対する投球内容と、打撃ボックス内での打者の位置との因果関係を分析するデータを得ることができる野球のデータ記録用シートを提供する。 - 特許庁

To inhibit a reduction of an effective area in a printing region or a label application region by a cut on a foot of a locking piece for locking a lid plate, further make a packaging box difficult to unpack as it is locked by the locking piece, prevent contents from dropping, and prevent a user from erroneously unpacking a bottom side lid plate by making the box difficult to unpack.例文帳に追加

蓋板をロックするための係止片の根元側の切込みによる印刷領域やラベル貼付領域の有効面積の減少を抑えるようにし、さらには係止片によってロックがかかることによって開梱し難くなり、内容物が落下することがないようにし、また開梱し難くすることによって、ユーザが間違って底面側蓋板を開梱しないようにした包装箱を提供する。 - 特許庁

Heating elements 8 are provided on the reverse sides of a plurality of side plates 4c constituting the car box 4 of the elevator for directly heating the side plates in use in a winter season or in a cold region.例文帳に追加

エレベータのかご室４を構成する複数枚の側板４ｃの裏面側に発熱体８を設け、冬場や寒冷地での使用に際しては、この発熱体８により直接側板４ｃを暖めるようにする。 - 特許庁

Further, a string member 38 having one end 38a as a free end is positioned in at least one end of the lid segment 20 holding a seal and adhered along each of the sides in a rectangular region exposed from an outer box 14.例文帳に追加

更に、一端３８ａが自由端の糸状部材３８が、帯封を挟む蓋部２０の少なくとも一方の端部に位置し、かつ外箱１４から露出する四角形領域の各辺に沿って張り付けられる。 - 特許庁

On a bottom of a packaging box wrapped with a fin-sealed package, a protrusion is provided on a part corresponding to a region other than regions where edges of a film of the package are folded and overlap each other.例文帳に追加

フィンシール包装体により包装される包装箱の底部において、包装体のフィルムの耳部が折り畳まれてフィルムどうしが重なり合う領域以外の領域に相当する部分に突出部を設ける。 - 特許庁

In the ECU, a DMA controller transfers the receive data in the message box to a prepared sectioned RAM storage region (a receiving queue 26, a receiving buffer 27) based on the identifier.例文帳に追加

そして、ＥＣＵにおいて、ＤＭＡコントローラが、メッセージボックス内の受信データを、その識別子に基づいて予め区分されたＲＡＭの格納領域（受信キュー２６，受信バッファ２７）に転送するように構成した。 - 特許庁

The channel box of fuel assembly is comprised of four corner members (edge region) and four sideboards (profile section) instead of configuring with "bending + welding scheme" by using plates 2 pieces per group in conventional U shape.例文帳に追加

燃料集合体のチャンネルボックスを、従来のコ字状の２枚一組の板を使用して“折り曲げ＋溶接方式”により構成する代わりに、４個のコーナ部材（角部）と４個の側板（側面部）により構成した。 - 特許庁

In the process to form the supporting material 22, a warp preventing supporting part 22b is formed to the groove h1 from a part of a longer side of the external circumference of the element region in order to prevent warp of the supporting material 22 in the BOX oxidation process.例文帳に追加

支持体２２を形成する工程では、ＢＯＸ酸化工程での支持体２２の反りを防止するために、素子領域外周の長辺の一部から溝ｈ１にかけて反り防止支持部２２ｂを形成する。 - 特許庁

In addition, a water tank 103 consisting of a box container for reserving water is detachably mounted on a lower end region on one end side in the longitudinal direction of the container body 101.例文帳に追加

また、容器本体１０１の、長手方向の一端側の下端部領域には、容器本体１０１に対して着脱可能に設けられ、水を貯えるための箱型容器からなる水タンク１０３が設けられている。 - 特許庁

To provide an ant-proofing cover which is a separated body from a sheet-like article storing container such as a tissue box, individually performs countermeasures to meet ant-proofing in accordance with a region, a season or the like requiring the ant-proofing measures, and reduces a cost.例文帳に追加

ティッシュボックス等のシート状物品収納容器と別体とし、防蟻対策が必要な地域や季節等に応じて個別に防蟻対策を行え、コスト低減を図ることができる防蟻カバーを提供する。 - 特許庁

The user selects a plurality of pieces from among of the pieces 11 and places those pieces on a mount surface 21a of the box 12 so that the region, enclosed by a gauge 23 as a movable part, becomes as narrow as possible.例文帳に追加

ユーザは、上記ピース１１…のうちの複数を選択し、それらを、当該ピース１１…を、箱１２の載置面２１ａに、可動部としてのゲージ２３によって囲まれる領域ができるだけ狭くなるように載置する。 - 特許庁

A flat type showcase 1 comprises a bottomed box-shaped storage portion 3 having an opening 2 at the upper part, a first supply port 11 for supplying cool air A to the lower side of a storage region 4 of the storage portion 3, and a collection port 13 for collecting the cool air A from the upper end of the storage region 4.例文帳に追加

有底の箱型で上部が開口２になった収納部３と、収納部３の収納領域４の下側に冷気Ａを供給する第１の供給口１１と、収納領域４の上端から冷気Ａを回収する回収口１３とを有する平型ショーケース１を提供する。 - 特許庁

A storage processing section 63 of a DB server stores a diagnostic name in a diagnostic name table of a diagnostic name DB 22 after associating the diagnostic name which is input to an input box of a diagnostic name input region with a selection input state of a term selection input region which is a template type operation tool for creating an observation document.例文帳に追加

ＤＢサーバの格納処理部６３は、所見文作成用のテンプレート式操作ツールである用語選択入力領域の選択入力状態と診断名入力領域の入力ボックスに入力された診断名を関連付けて診断名ＤＢ２２の診断名テーブルに格納する。 - 特許庁

A tube for imparting a suction force to the suction pads is accommodated in an accommodation space inside box-like member of a minimum requisite space thickness, and the region where the tube can be reflected only exists within the accommodation space.例文帳に追加

吸着パッドに吸引力を付与するためのチューブは必要最低限の空間厚さを有する箱状部材内部の収容空間にて収容し、該チューブの撓み得る領域は該収容空間内部にのみ存在することとする。 - 特許庁

All the evaluations of the respective cubes are set "danger" before starting the operation of the robot body, and for the cubes totally involved inside the box region by the operation of the robot, the evaluation (S5:YES) is changed to "safe" (S6).例文帳に追加

ロボット本体の動作を開始させる前に各キューブの評価を全て「危険」に設定しておき、ロボット本体が動作することでボックス領域の内部に全体が含まれたキューブについては（Ｓ５：ＹＥＳ）評価を「安全」に変更する（Ｓ６）。 - 特許庁

A control member 35 which has a plate M having a plurality of through holes 36 installed and a barrier rib 37 installed toward a lid 32 in the central region of the plate is provided between the lid 32 at the upper part of a box 31.例文帳に追加

箱体３１の上部であって蓋体３２との間に、複数の貫通孔３６を穿設した板体Ｍと、該板体の中央領域に蓋体３２に向かって立設した隔壁部３７とを備えた制御部材３５を設けた。 - 特許庁

Protecting frames 11a, 11b to protect an elastic piece 6a are formed in a closed ring state or a box state provided with an opening into which the male side terminal fitting is enabled to be inserted, and arranged and installed so as to surround a tip region of an elastic piece.例文帳に追加

弾性片６ａを保護する保護枠１１ａ、１１ｂは、前記雄側端子金具を挿入可能な開口部を備える閉環状或いは箱状に形成され、弾性片先端部領域を取り囲むように配設される。 - 特許庁

The catalyst unit 41 is further on the downstream side than the discharge box 31 in the transporting direction, and is provided in a furnace region in which the temperature is the temperature for decomposition by the catalyst of the binder-removed gas generated from the work piece is activated or higher.例文帳に追加

当該触媒ユニット41は、排気ボックス31よりも搬送方向に下流側であってワークから発生する脱バインダーガスの触媒による分解が活性化される温度以上になっている炉内領域に設けられている。 - 特許庁

To provide a method for determining occurrence risk of adverse effects of irinotecan which detects genetic polymorphism in a TATA box in the promoter region of glucuronosyltransferase (UGT) gene in high precision and obtains a determined result with high reliability.例文帳に追加

グルクロン酸抱合酵素遺伝子（UGT）遺伝子のプロモーター領域TATAボックスにおける遺伝子多型を高確度に検出して、信頼性の高い判定結果を得ることが可能なイリノテカンの副作用発生危険度の判定方法の提供。 - 特許庁

Accordingly, the coarse particles in the slurry 12 are settled on the surface of the cloth 15 earlier than the fine particles in a naturally settling region 17 and then the slurry 12 is dehydrated in vacuum in a suction box 16 and formed into dehydrated cake 18.例文帳に追加

このため、自然沈降域１７においてスラリー１２中の粗粒が微粒よりも先に濾布１５の表面上に沈降した後にスラリー１２はサクションボックス１６で真空脱水されて脱水ケーキ１８が形成される。 - 特許庁

The external form of the scanning optical apparatus is composed of an optical box 1, in which a light source 2 which emits respective laser beams LY through LB of a visible region, a light deflector 3 which deflects the respective laser beams from the light source into a main scanning region, and an optical system which guides the respective laser beams from the light deflector to respective photoreceptors 10Y through 10B are mounted.例文帳に追加

走査光学装置は外形が光学箱１で構成され、この光学箱内には、可視領域の各レーザー光ＬＹ〜ＬＢを発する光源器２と、この光源器からの各レーザー光を主走査方向に偏向する光偏向器３と、この光偏向器からの各レーザー光を各感光体１０Ｙ〜１０Ｂ上に導く光学系とが取り付けられる。 - 特許庁

The cigarette box with fragrance attached thereto comprises at least one packaging material (9) that wraps cigarettes (2) therein with a fragrance-attached region (18) formed in the packaging material (9), having protective elements (38, 38') disposed between the cigarettes (2) and the fragrance-attached region (18) so that deterioration caused by possible resultant direct contact between them can be avoided.例文帳に追加

芳香が付けられたタバコの箱は、少なくとも１つのタバコ（２）を包む包装材（９）を備え、包装材（９）の内側に芳香が付けられた領域（１８）が形成されており、直接に接触する結果として生じ得る悪化を回避するために、保護要素（３８，３８’）がタバコ（２）と芳香が付けられた領域（１８）との間に配置される。 - 特許庁

When a cigarette is to be taken out, the one end 38a of the string member 38 is pulled out to cause the rectangular region to be peeled off from the lid segment 20 together with the string member 38, resulting in that a cigarette taking-out opening 36 is formed at the inner box 20.例文帳に追加

タバコ取り出しに際しては、糸状部材３８の一端３８ａを引っ張ることにより糸状部材３８と共に四角形領域を蓋部２０から脱離させて、内箱１２にタバコ取り出し用開口３６を形成する。 - 特許庁

The box 5 has an elongated hole 18 surrounding the moving region of the rotary shaft 22, a bottom wall 6 opposed to the bottom surface of the stage 17 via a small gap therebetween, a ceiling wall 7 and a peripheral wall 8 which form the exposure space 4 in cooperation with the bottom wall 6.例文帳に追加

容器５は、回転軸２２の移動領域を囲む長孔１８を有し、ステージの底面に微小な隙間を介して対向する底壁６と、底壁６と共に露光空間４を形成する天井壁７、周壁８を有する。 - 特許庁

The circulation device 2 includes: a first recovery box 24 and a first recovery pipe 28 for recovering the slurry at a lower position of a cutting region; second recovery boxes 26A, 26B and a second recovery pipe 29 for recovering the slurry at positions on both sides of the first recovery box 24; and a pump 21 and a supply pipe 22 for supplying the slurry in the tank 20 to the nozzle 18.例文帳に追加

循環装置２は、切断領域の下方位置でスラリを回収する第１回収ボックス２４及び第１回収配管２８と、第１回収ボックス２４の両側の位置でスラリを回収する第２回収ボックス２６Ａ，２６Ｂ及び第２回収配管２９と、タンク２０内のスラリをノズル１８に供給するポンプ２１及び供給配管２２とを含む。 - 特許庁

The client computer 21 accepts input of the result of the answer to the question sentences of the returned answer, transmits the result together with the question sentence data of the check box sheet to the server computer 22, and stores them in the process result storage region 13 of a storage device 11.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２１は、返信された答案の質問文に対する二択結果の入力を許容し、二択結果をチェックボックスシートの質問文データとともにサーバコンピュータ２２に送信し記憶装置１１の処理結果記憶領域１３に記憶させる。 - 特許庁

The device for insertion in a high-heeled shoe having a toe box and a heel, has a first raised area in a region underlying the forward edge of a wearer's heel bone, and a second raised area underlying the metatarsals of the wearer.例文帳に追加

つま先空間およびかかと部を備えるハイヒール靴に挿入するための装置は、着用者のかかとの骨の前縁部の下の領域内にある第１の盛り上がった領域と、着用者の中足部の下にある第２の盛り上がった領域とを有する。 - 特許庁

A column base body 72 for installing an entrance pole is disposed in upright on a floor face, and the entrance pole 1 is constituted in such a manner that the column base body 72 is inserted into a hollow section formed to the underside region of the frame plate 212 (a mail-box) of a pole body 2.例文帳に追加

床面にエントランスポール取付け用の脚柱体７２を立設し、エントランスポール１を、ポール本体２の前記フレーム板２１２（郵便受け箱）の下面域に形成される中空部に対して前記脚柱体７２を挿入して設置すべく構成する。 - 特許庁

To provide a server and an e-mail delivery method, wherein e-mails can be processed by determining whether e-mails are stored in a mail box or only attached files are stored in a storage region specified by URL based on the size of the attached files.例文帳に追加

添付ファイルのファイルサイズに基づいて、電子メールをメールボックスに記憶するか、または添付ファイルのみをＵＲＬで特定される記憶領域に記憶するかを、判断して処理することのできるサーバおよび電子メール配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base 3 is formed into a box shape comprising a bottom 31 and a bank 32 laminated on the bottom 31, the bottom 31 and the bank 32 are baked integrally, while the section is into a recessed shape, and the upper surface of the bank 32 is a junction region 33 with the cap 4.例文帳に追加

ベース３は、底部３１と、底部３１上に積層した堤部３２とからなる箱状体に形成され、これら底部３１と堤部３２とが断面凹状に一体的に焼成され、堤部３２の上面は、キャップ４との接合領域３３である。 - 特許庁

In the surface light source 20, the surface 23a of the light diffusion plate 23 on the lamp box 22 side has an arithmetic average roughness RA of ≤1.0 μm and an irregular average interval RSm of ≤200 μm in a contact region with at least each of the spacer pins 25.例文帳に追加

面光源装置２０では、光拡散板２３のランプボックス２２側の表面２３ａにおいて、少なくとも各スペーサピン２５との接触領域の算術平均粗さＲａが１．０μｍ以下且つ凹凸の平均間隔ＲＳｍが２００μｍ以下である。 - 特許庁

The locking part 5 is shaped like a box, the upper and lower surfaces of which are a pair of upper and lower locking plates 8a, an opening part 5a is formed in a region between the locking plates 8a of the base plate 8, and an insert port 3c is formed in the upper and lower sides of the locking plates 8a.例文帳に追加

係止部５は箱状で、その上下の面が上下一対の係止板８ａであり、基板３の係止板８ａの間の部位には開口部５ａが形成され、係止板８ａの上側および下側には挿入口３ｃが形成されている。 - 特許庁

The chips 1B carried following the rotation of the moving body 120 pass through a magnetism region MA to be free from magnetic effect from the magnetism member 130, pass through a magnetic matter discharge passage 116 by incidental fall, and recovered in a magnetic matter recovering box 118.例文帳に追加

移動体１２０の回転にともなって搬送された切屑１Ｂは、磁気領域ＭＡを通りすぎることにより、切屑１Ｂには、磁気部材１３０からの磁力が及ばなくなり、自然落下により磁性体排出流路１１６を通過して、磁性体回収ＢＯＸ１１８に回収される。 - 特許庁

In the member 6 for connection, the base end section of a quartz glass member 3c that is formed in a slenderly cylindrical shape and is arranged so that the tip section reaches an area near the detection region 4 in the quartz box 1, and the tip section of a parallel type optical fiber 17 of a reflection type optical fiber sensor 8 is mounted.例文帳に追加

結合用部材６内にて、細長い円柱形状として、先端部が石英ボックス１内の検出領域４の近傍まで達するよう配置した石英ガラス部材３ｃの基端部と、反射型光ファイバセンサ８の平行型光ファイバ１７の先端部を取り付ける。 - 特許庁

In a semiconductor device comprising a fuse box, in a frames- like guard ring 1 consisting of a semiconductor region formed on a semiconductor substrate 100, field regions 2 and insulating films 13 consisting of the semiconductor region are arranged so as to be adjacent each other, and at least two gate electrodes 8, 9 are provided on at least one insulating film, and the fuse member 6 connecting two gate electrodes is provided.例文帳に追加

ヒューズボックスを備えた半導体装置は、半導体基板１００上に形成された半導体領域からなる枠状のガードリング１内に、半導体領域からなるフィールド領域２と絶縁膜１３とが互いに隣接して配置され、少なくとも一つの前記絶縁膜上には、少なくとも２つのゲート電極８、９が設けられ、前記２つのゲート電極を接続するヒューズ部材６が設けられてなる。 - 特許庁

The supplying and aligning device for the folder gluer for blanks to constitute a cardboard box formed by folding up blanks and affixing together is equipped with at least one thrust 3 to stop each blank 4 for moving transversely the inclination between various foldup and affixing parts of the blank before the blank 4 is introduced into the supplying region where it is pressed and a mechanism 8 to introduce the blank 4 into the supplying region.例文帳に追加

折畳み・貼合せ厚紙箱のブランク（４）のフォルダー・グルア用の供給・整合装置は、折畳み・貼合せブランク（４）を、ブランク（４）が押圧される供給領域内に導入する前に、ブランクの種々の折畳み・貼合せ部分間の傾斜を横方向に移動させるために、折畳み・貼合せブランク（４）を停止させるための少なくとも１つのスラスト（３）と、ブランク（４）を供給領域内に導入する機構（８）とを有する。 - 特許庁

The measurement method for sensitivity to electrostatics is performed, by using the measuring unit 10 comprising, for example: a sample base 14 for placing a measurement sample 16; a discharge section 12 for discharging toward the measurement sample 16; and a sealing box 20 for forming a closed region including the sample base 14 and the discharge section 16.例文帳に追加

本発明に係る静電気感度の測定方法は、例えば測定試料１６を載置する試料台１４と、測定試料１６に向けて放電を起こさせるための放電部１２と、試料台１４と放電部１６とを含む密閉領域を形成するシールボックス２０とを有する測定装置１０を用いて行うものである。 - 特許庁

Inside the solar cell module housing box 1, a cushioning material 8 is arranged, which supports at least one end part of each of the solar cell modules 7, as well as, partially covering the surface of each of the solar cell modules 7, and which is provided detachably so that the solar cell modules 7 are laminated into layers in a housing region.例文帳に追加

太陽電池モジュール収納箱１の内部には、個々の太陽電池モジュール７の表面を部分的に覆うと共に個々の太陽電池モジュール７の少なくとも端部を支持し、これらの太陽電池モジュール７が収容領域において積層されるように着脱可能に設けられた緩衝材８が配置されている。 - 特許庁

Since the ink receiving sheet 4 is contained, while being wound, in a containing box 6 on the outside of a recording region when recording is performed on a recording medium, containing space can be reduced as compared with a case where the ink receiving sheet 4 is contained as it is and thereby the size of the ink jet recorder can be reduced.例文帳に追加

また、記録媒体への記録を行う際には、インク受容シート４は記録領域外の収納箱６内に巻回状態で収納されるので、インク受容シート４を、そのままの形状で収納する場合に比べて収納スペースを軽減でき、ひいては装置を小型にすることができる。 - 特許庁

In the speaker box that has at least one loudspeaker 4 having a chassis 6 and a casing 2, the chassis 6 is surrounded by a casing wall 8 so that a sound at the rear side of the loudspeaker 4 and a sound at the front side of the loudspeaker 4 can be superimposed in a specified direction increasingly in the sound at a low frequency region.例文帳に追加

シャッシ６を備えた少なくとも１つのスピーカ４とケーシング２とを有するスピーカボックスであって、低い周波数の領域でスピーカ４の後側の音と前側の音とが予め規定可能な方向で音の増大を伴って重畳するように、シャッシ６がケーシング壁８によって取り囲まれている。 - 特許庁

Inputted image data are stored in a box region to be secured in an HDD 160, and the selected image data to be erased are converted to vector data based on erasure time set to the stored image data to be transferred to an image database server 170 where the image data are backed up via a network 400.例文帳に追加

入力される画像データをＨＤＤ１６０に確保されるボックス領域に記憶し、該記憶された画像データに対して設定される消去時間に基づき、消去対象となる選択されている画像データをベクトルデータに変換して、バックアップ先となる画像データベースサーバ１７０にネットワーク４００を介して転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

The external form of the scanning optical apparatus is composed of an optical box 1, in which a light source 2 which emits respective laser bemas LY through LB, a light deflector 3 which deflects the respective laser beams from the light source into a main scanning region, and an optical system which guides the respective laser beams from the light deflector onto respective photoreceptors 10Y through 10B are mounted.例文帳に追加

走査光学装置は外形が光学箱１で構成され、この光学箱内には、各レーザー光ＬＹ〜ＬＢを発する光源器２と、この光源器からの各レーザー光を主走査方向に偏向する光偏向器３と、この光偏向器からの各レーザー光を各感光体１０Ｙ〜１０Ｂ上に導く光学系とが取り付けられる。 - 特許庁

The system is equipped with an endoscope 3 for observing an operative region, a tube shape sheath 4 to be inserted in the body from the body surface, a movement supporting unit 2 supports an endoscope 3 in a movable state and a control box 5 that detects a relative position of the endoscope 3 to the sheath 4 and controls the movement of the movement supporting unit 2 to shift the endoscope 3.例文帳に追加

術部を観察するための内視鏡３と、体表から体内に挿入される筒状のシース４と、内視鏡３を移動可能に支持する移動支持装置２と、内視鏡３とシース４の相対位置を検出し、このときの検出結果に基づいて、移動支持装置２が内視鏡３を移動させる動作を制御するコントロールボックス５とを備える。 - 特許庁

To limit a range (region) where pressure marks appear of a surface of a cabinet to a narrow range without deteriorating stability of fitting states of cushioning bodies and prevent the cushioning bodies from scratching the surface of the cabinet, in an electrical appliance packing structure in which the cushioning bodies are fitted to four corners of the cabinet and stored in a container box.例文帳に追加

キャビネットの４隅のコーナ部に緩衝体を嵌合させて梱包箱に収容した電気機器梱包構造において、緩衝体の嵌合状態の安定性を損なうことなく、キャビネットの表面のプレッシャーマークの現れる範囲（領域）を狭い範囲に制限すること、キャビネットの表面を緩衝体が擦傷するという事態を発生しにくくすること、を解決課題とする。 - 特許庁