「body-region」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The die main body 2, outside the stepped part 42, includes a non-opposite region 21 wherein the peripheral slit groove forming surface 402 does not oppose the guide part 52 and has a feed hole blocking region 20 closing the feed hole 31 to stop the supply of a material.例文帳に追加

金型本体２は、段付部４２よりも外方に、外周スリット溝形成面４０２がガイド部５２に対向しない非対向領域２１を含み、材料を供給することができないよう供給穴３１を塞いだ供給穴閉塞領域２０を有している。 - 特許庁

In each second body 34, a pin installation region (which is the upper wall of a pin installation part 36) where the base pins 31 are erected is provided at a part thereof, and the remainder in the pin installation region is raised in the erecting direction of the base pins 31 to be used as a protection part 37 for protecting the base pins.例文帳に追加

第２本体部３４は、その一部に口金ピン３１が立設されたピン設置領域（ピン設置部３６の上壁である。）を有し、ピン設置領域の残部が口金ピン３１の立設方向に隆起され、口金ピン保護用の保護部３７とされている。 - 特許庁

In the mold for molding the long resin body having a resin injection port 1 on one end side thereof, at least two regions are demarcated in the longitudinal direction of the mold, and the temperature of the upstream region is set so as to become higher than the temperature of the downstream region.例文帳に追加

一端部３側に樹脂注入口１を有する樹脂長尺体成形金型に於て、長手方向に少なくとも二つの領域区分がされ、上流側の領域の温度をそれより下流側の領域の温度より高く設定したものである。 - 特許庁

The central elastic body 60 is arranged in the central part C in the width direction W in a stretched state with respect to the longitudinal direction L, and laps over one of a front waistline region S1 and a rear waistline region S2 in the thickness direction T.例文帳に追加

中央弾性体６０は、長手方向Ｌに対して伸張された状態で、幅方向Ｗにおける中央部Ｃに設けられるとともに、厚み方向Ｔにおいて前胴回り領域Ｓ１及び後胴回り領域Ｓ２の何れか一方と重なる。 - 特許庁

The tip part of the pile body 6 is provided with a tapered cone part 4b on the tip side of a straight part 4a, and the spiral blade 5 is provided in a range from the outer peripheral part region of the straight part 4a to the outer peripheral part region of the tapered cone part 4b.例文帳に追加

また、杭本体６の先端部はストレート部４ａの先端側に先細コーン部４ｂを備えたものからなり、螺旋翼５は、ストレート部４ａの外周部領域から先細コーン部４ｂの外周部領域に至る範囲において備えられている。 - 特許庁

To integrate an opening/closing function of an internal circulation passage for returning a small amount of refrigerant discharged when cooling is unnecessary from a discharge pressure region to a suction pressure side region with movement of a discharge shielding body arranged on a discharge flow passage, in a clutchless compressor.例文帳に追加

クラッチレス圧縮機において、冷房不要時に吐出される少量の冷媒を吐出圧領域から吸入圧側領域に戻すための内部循環通路の開閉機能を吐出流路上に設けられる吐出遮蔽体の動きと統合すること。 - 特許庁

To provide a manual therapeutics machine which enables a continuous application of a pressing force to a region, requiring correction, of the body, a free selection of the region requiring the correction, an easy adjustment of the amount and directionality of the force, and also a use for assistance for finger-pressure therapy.例文帳に追加

身体の矯正すべき部位に強い押圧力を持続的に掛けつづけることができ、且つ、その矯正部位を自在に選定し得るばかりでなく、その力の量と方向性を容易に調整し得る、指圧の補助用も兼ね備えた整体機を提供する。 - 特許庁

The drive unit 50 is fixed to a body 7 (base housing) in a diagonal region A of a region C, including the test head 9 among four regions A-D demarcated by two cross planes La, Lb as extensions of two cross side planes 9a, 9b.例文帳に追加

駆動ユニット５０は、２側平面９ａ、９ｂの夫々を延長した２つの交差平面Ｌａ、Ｌｂによって画定される４領域Ａ〜Ｄのうち、テストヘッド９を含む領域Ｃの対角領域Ａで本体７（基部筐体）に固定されている。 - 特許庁

The air resistance can be reduced by recovering the negative pressure in a negative pressure region by cooling air since the cooling air that is guided to an engine room 11 is exhausted into the negative pressure region on the rear surface of the vehicle body through an air guiding duct 14 that is formed along the underside of the vehicle.例文帳に追加

エンジンルーム１１に導入された冷却風を車体下面に沿って形成した導風ダクト１４を介して車体後面の負圧領域に排出するので、負圧領域の負圧を冷却風で回復させて空気抵抗を低減することができる。 - 特許庁

The drain region 17 is composed of an extension 17a provided with an overlap 2 which overlaps with the floating gate electrode 16 in the direction vertical to the surface of the substrate 10 and a drain region main body 17b which scarcely overlaps with the floating gate electrode 16.例文帳に追加

ドレイン領域１７は、浮遊ゲート電極１６と基板面に垂直方向に重なる重なり部分２を持つエクステンション部１７ａと、浮遊ゲート電極１６とほとんど重なり部分２を持たないドレイン領域本体部１７ｂとから構成されている。 - 特許庁

The ceramic laminated body 10 has a drive part 108 which is a region where the entire internal electrode layers 20 are overlapped when seen through in a laminating direction and a non-drive part 109 which is a region where only some of the internal electrode layers 20 are overlapped.例文帳に追加

セラミック積層体１０は、積層方向に透視した場合に、すべての内部電極層２０が重合する領域である駆動部１０８と、少なくとも一部の内部電極層２０しか重合しない領域である非駆動部１０９とを有する。 - 特許庁

The electrode exposure region 7 of the component body side surface 5 has a breadth smaller than the breadth of the terminal electrode films 21-23 in the lower part of the terminal electrode films 21-23, and the solder non-adhering film 3 is adhered and formed in the adhered region and longitudinal direction.例文帳に追加

部品本体側面５の電極露出領域７は、端子電極膜２１〜２３の下部において、端子電極膜２１〜２３の横幅より小さい横幅を有し、はんだ非付着膜３が付着した領域と横方向に隣接して設けられる。 - 特許庁

A region from an edge of the dent surface 27 on a base end side thereof to the position located outside by the predetermined wall thickness W configures an invisible region R which cannot be seen from the surface side of the base material body 19 by refracting the light L in the curved surface 25.例文帳に追加

後退面２７の基端側の端縁から上記所定の壁厚Ｗ分だけ外側までの領域が、光Ｌが曲面部２５で屈折することにより基材本体部１９の表側から見えなくなる不可視部領域Ｒを構成する。 - 特許庁

In an epitaxial layer 3, a plurality of trenches 6 which are dug from the surface of the epitaxial layer up to an N^-type region 4 by penetrating a body region 5 and in which gate electrodes 8 are buried are formed at a plurality of positions spaced in a direction orthogonal to the layer thickness direction of the epitaxial layer 3.例文帳に追加

エピタキシャル層３には、その層厚方向と直交する方向に間隔を空けた複数の位置に、その表面からボディ領域５を貫通してＮ^-型領域４まで掘り下がり、ゲート電極８が埋設されたトレンチ６が複数形成されている。 - 特許庁

In the wearing article 10, a crotch body 12 includes a liquid-impervious sheet 34 having a main region 53 and opposite lateral portions 54 lying outboard of the main region 53 in the transverse direction X and disposed with leg elastic elements 41 and 42 extending in the longitudinal direction Y.例文帳に追加

着用物品１０のクロッチ本体１２は、主体部５３と、縦方向Ｙへ延びるレッグ弾性要素４１，４２が配設された、主体部５３の横方向Ｘの外方に位置する両側部５４とを有する不透液性シート３４から形成されている。 - 特許庁

To easily take out road marking bodies in a road marking body housing device of a working vehicle to house the road marking bodies for ensuring a working region by installing the road marking bodies around the working region when performing work in a stacked state on the vehicle.例文帳に追加

作業時に作業領域の周囲に設置して作業領域を確保する道路標識体を車両上に積み重ねた状態で収納するようにした作業車の道路標識体収納装置において、道路標識体の取出しを容易にする。 - 特許庁

After a region to be photographed of an examinee's body administered with a contrast medium has become saturated with the contrast medium flown therein, this device performs high sound pressure scanning to make bubbles burst and the cross section of the region is refreshed, in order to obtain the maximum value in echo signal intensity.例文帳に追加

造影剤を投与された被検体内部の撮影対象内に流入する前記造影剤が飽和状態になった後、気泡を破壊する高音圧でのスキャンを行い、当該断面内をリフレッシュすると共に、エコー信号強度の最大値を取得する。 - 特許庁

A foot placing member 20 is arranged at a retreating position out of the wheel interference preventing region A when the step body 10 is in the fender state and arranged at a using position in the wheel interference preventing region A when it is in the step state, and its upper surface forms a pedaling surface 20A.例文帳に追加

足載せ部材20は、ステップ本体10がフェンダー状態である時に車輪干渉防止領域Ａ外の退避位置に配置され、ステップ状態である時に車輪干渉防止領域Ａ内の使用位置に配置され、その上面が踏面20Ａとされる。 - 特許庁

The optical transmission device is provided with a semicondudor waveguide region in which a first optical feedback means 108 of a distributed reflection type, a light emitting region and a light absorbing region are integrated, and a second optical feedback means 106 which faces an end surface facing the first optical feedback means 108 in the semiconductor waveguide region and is a different body from the semiconductor waveguide region.例文帳に追加

本願発明は、分布反射型の第１の光帰還手段と発光領域と光吸収領域とを少なくとも集積化されて有する半導体導波路領域と、当該半導体導波路領域の前記第１の光帰還手段に対向する端面に対向して前記半導体導波路領域と別体の第２の光帰還手段とを少なくとも有し、前記光吸収領域において光変調がなされる光伝送装置を、光信号用光源として少なくとも有する光伝送システムである。 - 特許庁

A thermosetting sealing material is arranged in the peripheral region of the display area between a pair of substrates 10 to constitute a display panel body 110, and a heat conducting buffer plate 300 is disposed on the face of each substrate not facing each other of the display panel body 110.例文帳に追加

一対の基板１０間の表示エリアの外周領域に熱硬化性シール材を配して表示パネル体１１０を構成し、表示パネル体１１０の各基板非対向面側に、それぞれ熱伝導性の緩衝板３００を配置する。 - 特許庁

Furthermore, the device has at least one second shaped body having a first partial shaped body embodied in planar fashion, which is arranged in the region between the two parallel sections of the DC load connection elements in a manner electrically insulated therefrom.例文帳に追加

平面状の第１部分形成体を有する少なくとも１つの第２形成体を有し、この第２形成体は直流負荷接続要素の２つの平行する部分間の範囲でこれらの接続要素から電気絶縁されて配されている。 - 特許庁

Also, the situation to certainly cover the intestinal canal around the serosa infiltration region can be maintained by the engagement section which can maintain the closure situation of the pair of the connected frames and the operating appliance can be taken out from inside of the body cavity outside of the body cavity.例文帳に追加

また連結された一対の枠体の閉状態を維持できる係止部により、確実に漿膜浸潤部の周辺の腸管を被覆した状態を維持して、体腔内から体腔外へ手術用補助具を取り出すことができる。 - 特許庁

A conical body 103 of the light reflecting device 102 has a reflecting part 104 disposed in a conical region including the top part 201 of the conical body 103, and has an annular reflecting part 106 concentrically disposed across an annular non-reflecting part 105.例文帳に追加

光反射装置１０２の円錐体１０３には、反射部１０４が円錐体１０３の頂部２０１を含む円錐状領域に設けられ、環状の反射部１０６が環状の非反射部１０５を挟んで同心円状に設けられている。 - 特許庁

To provide a person position estimating method using a plurality of human body detecting sensors for accurately estimating the position of a person in a region to be air-conditioned, while preventing the malfunction of the human body detecting sensors for efficient air-conditioning operation.例文帳に追加

複数の人体検知センサを使用して空調すべき領域における人の位置を的確に推定するとともに、人体検知センサの誤動作を防止して効率的な空調運転を行うことができる人の位置推定方法を提供すること。 - 特許庁

The capstan 12 has a capstan body 20 which comprises the capstan device 10, is rotated by imparting rotational force and the wear resisting layer 22 which is formed in the region on which a wire W is wound on the side of the outer periphery of the capstan body 20.例文帳に追加

キャプスタン１２は、キャプスタン装置１０を構成し回転力が与えられて回転するキャプスタン本体２０と、キャプスタン本体２０の外周側のうちワイヤＷが巻き付けられる領域に形成された耐摩耗層２２と、を有する。 - 特許庁

A contact region where relative smooth turn is obstructed between the sunvisor body and the shaft part is formed in the second turn section on a contact sliding part where the sunvisor body and the shaft part slide in a state of making contact with each other.例文帳に追加

そしてサンバイザ本体と軸部とが互いに接触した状態で摺動する接触摺動部において、第２の回動区間にはサンバイザ本体と軸部との間で相対的な円滑回動が阻害される接触領域が形成されている。 - 特許庁

A urine non-return edge 16 curling to the inside of the main body 10 of the urine receiver is extended at a peripheral edge part 14a of the urine introducing opening which is provided at a rear end 10b of the cylindrical main body of the urine receiver and makes close contact with the periphery of a urination region.例文帳に追加

筒状をした尿受け本体の後端１０ｂに設けられた排尿部位周囲を密着させる尿導入口の周縁部１４ａに、尿受け本体１０の内方にカールする尿戻り止め縁１６を延設する。 - 特許庁

Sealing of the electrode mount 61 at the end part 3a of the arc tube main body 31 is made at a region of the lead wires 43, 45 positioned between the filament coil 41 and the bead glass 47, and the bead glass 47 is disposed outside the arc tube main body 31.例文帳に追加

この電極用マウント６１の発光管本体３１の端部３ａへの封止は、リード線４３，４５におけるフィラメントコイル４１とビーズガラス４７との間の領域で行われ、ビーズガラス４７は発光管本体３１の外部に位置する。 - 特許庁

Hereby, rotation of the sensor body 1 is blocked by interfitting between the interfitting parts 33 and the groove part 5, and the mounting angle of the sensor body 1 relative to the mounting frame 10 is not changed carelessly, to thereby prevent the detection region from being shifted.例文帳に追加

このため、センサ本体１の回動が嵌合部３３と溝部５との嵌合によって阻止され、取付枠１０に対するセンサ本体１の取付角度が不用意に変わることが無くなって検知領域がずれてしまうことを防止できる。 - 特許庁

In addition, the action recognizing apparatus 100 divides the surrounding of the body of a user 1 into a plurality of regions, and recognizes the action of the user from the shifting pattern of the region including the position of the hands of the user and the kind of a body used by the user.例文帳に追加

そして、行動認識装置１００は、利用者１の身体周辺を複数の領域に分割し、利用者の手の位置が含まれる領域の推移のパターンと、利用者が利用する物体の種別から、利用者の行動を認識する。 - 特許庁

The cabin fixture structure in a vehicle includes a cross member 9 whose respective ends in the longitudinal direction are fastened to right and left side ends 4, 4 of the vehicle body 2 in a front end region of a cabin 3 inside the vehicle body 2, and the instrument panel 13 fastened to the cross member 9.例文帳に追加

車両における車室備品構造は、車体２内部の車室３の前端域で、長手方向の各端部が車体２の左右側部４，４に締結されるクロスメンバ９と、クロスメンバ９に締結されるインスツルメントパネル１３とを備える。 - 特許庁

In the cylindrical bladder 1 arranged on inner surface side of the tire at the time of production of the pneumatic tire, the body part 2 coming into contact with the inner surface of the tire is constituted of a short fiber-containing rubber and the compounding ratio of short fibers is changed corresponding to the region of the body part 2.例文帳に追加

空気入りタイヤの製造時にタイヤ内面側に配置される円筒状のブラダー１であって、タイヤ内面に当接する胴部２を短繊維入りのゴムから構成し、短繊維の配合割合を胴部２の部位に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which luminance unevenness in a region in the vicinity of the light incident end surface of a light guide body is hardly visually recognized and a specific light emission in the inclined direction in the vicinity of the light incident end surface is little, accompanying the thinning of the light guide body.例文帳に追加

導光体薄型化に伴う導光体光入射端面近傍の領域での輝度むらが視認されにくく、光入射端面近傍での斜め方向の特異的光出射が少ない面光源装置を提供する。 - 特許庁

The stretchable material piece is fixed to the material main body and has a size and a shape to at least partly cover the region between the protruded parts of the body of the wearing person (waist, breasts, pectoral muscles, muscle groups, etc.).例文帳に追加

伸縮性材料片は、材料本体に固定されており、かつ、ユーザの体の身体構造上高い点の間の領域（腰部、乳房間、胸筋間、筋肉群間等）を少なくとも部分的に覆うように構成されたサイズおよび形状を有する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which can be fit to the body of a wearer with relative ease by bending a front waist region of the main diaper body firmly to the outside, and the bent locations of which do not curl when the diaper is worn.例文帳に追加

比較的に簡易な操作により、おむつ本体の前ウエスト域を確実に外側に折り曲げて着用者の身体にフィットさせることができるとともに、着用時において折曲部位が湾曲することのない使い捨て着用物品の提供。 - 特許庁

On the lid body, at least one ventilation hole is provided at a location corresponding to a vicinity of the location of the protuberance for preventing the film from being closed, and the lid body is sealed to the flange surface excepting the flange region on which the protuberances for preventing the film from being closed are provided.例文帳に追加

蓋体には、前記フィルム閉塞防止用突起の位置の近傍に対応する位置に少なくとも１つの通気用穴が設けられ、蓋体はフィルム閉塞防止用突起が設けられたフランジ領域を除いてフランジ面にシールされている。 - 特許庁

The numerical aperture of the light when input to the incident end of the optical transmission body is denoted by NA, the length of the optical transmission region is denoted by L and the minimum width of the optical transmission body is denoted by d, then the parameter value (NA×L/d) obtained from them is 0.8 or larger.例文帳に追加

光伝送体の入射端に入力する光の開口数をＮＡとし、光伝送体の長さをＬとし、光伝送領域の最小幅をｄとしたときに、これらから求められるパラメータ値（ＮＡ×Ｌ／ｄ）が０.８以上である。 - 特許庁

A piezoelectric layer 47 has a main body portion 47a having a diameter smaller than that of the recessed portion 43, the entirety of the layer is within the range of the recessed portion region, and approximately the entirety of the main body portion 47a is stacked on the first electrode 46 except for the part corresponding to the notched portion 46c.例文帳に追加

圧電層４７は、凹部４３よりも小径の本体部４７ａを有し、全体が凹部領域の範囲内に収まり、本体部４７ａは切欠き部４６ｃに対応する部分を除く略全体が第１電極４６に積層される。 - 特許庁

Thereby, the repulsive power of a region to touch a hip part which is easy to sink down is made large so that the body is appropriately supported to have an ideal sleeping posture with the stretched line of the backbone and the concentration of the body pressure in the hip part is prevented.例文帳に追加

これにより沈み込みやすい腰部に当接する領域は反発力を強くして身体を適度に支持し、背筋の伸びた理想的な睡眠姿勢をとることができるようにすると共に、腰部への体圧の集中を防止する。 - 特許庁

The fuel tank body 12 also includes a fuel pump 40 for constituting a fuel supply unit 34, a filter 42, tubes 44, 46 for coupling them, a harness 48, etc., arranged at a region being the inside of the fuel tank body 12 in a tank lower section 16.例文帳に追加

また、燃料タンク本体１２のタンクロア１６には、燃料供給装置３４を構成する燃料ポンプ４０、フィルタ４２及びこれらを連結するチューブ４４、４６、ハーネス４８等が、燃料タンク本体１２の内側となる部位に配設されている。 - 特許庁

To provide a sheet-form light emitting body capable of generating uniform light over a wide region, without increasing the number of light sources such as LED(light emitting diode) lamp having directionality and establish a display device which is superior in the visibility through the use of such sheet- form light emitting body.例文帳に追加

指向性のあるＬＥＤランプ等の光源体の数を増やすことなく、より広い領域に、より均一な光りを発生させることができる面発光体ならびにそれを用いた視認性に優れた表示装置を提供すること。 - 特許庁

Even if cracking is generated in the body 20 of arc tube by the residual compressive stress, the crack remains locally restricted to the region around the joining surfaces and will not propagate as large as reaching the surface of the arc tube body 20.例文帳に追加

そして、残留圧縮応力によりアークチューブ本体２０にクラックが生じても、このクラックを接合面近傍領域に限定された局所的なものとし、アークチューブ本体２０の表面に達するような大きなものにならないようにする。 - 特許庁

The split body 20A on the front end side is constituted in such a manner that the split body 20A may cover the cabin side of the front pillar section FP, and at the same time, may be arranged in a region to a rear side area exceeding the crossing section K between the front pillar section FP and the roof side rail section RR.例文帳に追加

前端側の分割体２０Ａは、フロントピラー部ＦＰの車内側を覆うとともに、フロントピラー部ＦＰとルーフサイドレール部ＲＲとの交差部位Ｋを越えた後方側部位までの領域に配設されるように、構成されている。 - 特許庁

Since a region in contact with a knot L of a rope 260 of the adjuster body 281 is thus a curved surface, a contact area between the rope 260 and the body 281 at the knot L is reduced, and therefore the knot L can be easily untied.例文帳に追加

これにより、調整具本体２８１のうちロープ２６０の結び目Ｌと接触する部位は曲面となるので、結び目Ｌにおけるロープ２６０と調整具本体２８１との接触面積が小さくなり、容易に結び目Ｌを解くことができる。 - 特許庁

To provide a method for providing a pressure-sensitive adhesive layer without protruding it out from the bottom face of an ornamental body, and to provide an ornamental article with the pressure-sensitive adhesive layer only within the region of the bottom face of the ornamental body by this method.例文帳に追加

装飾体のその底面にはみ出すことなく粘着層を設ける方法を提供すると共に、この方法によって装飾体の底面領域内にのみ粘着層を有する装飾用物品を提供せんとするものである。 - 特許庁