「bolt-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal structure for suppressing backlash of a bolt, lowering electric resistance, and suitable for high rate discharge, in a lead-acid battery having a terminal with a bolt for outside connection.例文帳に追加

外部接続のためのボルト付き端子を備えた鉛蓄電池において、ボルトのがたつきを抑制し、電気抵抗が低く、大電流放電に好適な端子構造を提供すること。 - 特許庁

An eye bolt body 2 is U-shaped, and since it becomes a closed loop structure for the first time by screwing a lock bolt 3 between its both ends, connection of slinging wire ropes 1 becomes possible even without a shackle.例文帳に追加

アイボルト本体２がＵ字形で、その両端部間にロックボルト３を螺合することで、はじめて閉ループ構造になるため、シャックル無しでも、玉掛けワイヤロープ１の連結が可能である。 - 特許庁

In the bolt connection of the upper end, at least either of a bolt hole of the hat-shaped steel sheet pile 2 and that of the H-shaped steel 3 is formed as a slot 7, and allows vertical relative displacement.例文帳に追加

上端部のボルト接合については、ハット型鋼矢板２とＨ形鋼３のボルト孔の少なくとも一方を長孔７とし、上下方向の相対的なずれを許容する。 - 特許庁

A connection member 23 is provided between a rotor member 20 and a crank shaft 10, and the rotor member 20 is fixed to the crank shaft 10 through the connection member 23 with a bolt 50.例文帳に追加

ロータ部材２０とクランクシャフト１０との間に連結部材２３を設け、該連結部材２３を介してロータ部材２０をボルト５０によりクランクシャフト１０に固定する。 - 特許庁

A connection 1A having bolt holes 3 therein and formed so that its front faces the connection 1A of the adjacent abutting plate 1 is provided on each side of the abutting plate 1.例文帳に追加

当着板１の両側に隣接の当着板１の連結部１Ａと前面が対向するように形成したボルト挿通孔３を有する連結部１Ａを設ける。 - 特許庁

This driving connection is carried out by spline connection with a spline hole 35 provided on the side of the driveshaft body 29 and a spline shaft body 27 provided on the clamp bolt member 23.例文帳に追加

この駆動連結は、クランプボルト部材２３に設けられたスプライン軸体２７と駆動軸体２９側に設けられたスプライン孔３５とのスプライン結合により行う。 - 特許庁

To improve the heat radiation performance of an electric connection box equipped with an integrated fuse, and to facilitate connection using a bolt between the integrated fuse and the end terminal of an electric wire.例文帳に追加

一体型ヒューズを備える電気接続箱の放熱性を高めると共に、該一体型ヒューズと電線端末端子とのボルト接続を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Because no bolt etc. is used to fix the positive electrode connection plate, area of a negative electrode connection plate 70 can be widened to reduce interference of surge voltage.例文帳に追加

正極接続プレートを固定するためのボルト等を用いていないため、負極接続プレート７０の面積を広くすることができ、サージ電圧による干渉を低減できる。 - 特許庁

This power transmission mechanism is connected with an end part of the main shaft of rotary equipment by serration connection or spline connection to transmit rotation power of the external driving source to the main shaft through the connection member fixed by a bolt or a nut and is provided with a loosening prevention member for preventing relative rotation of the bolt or the nut for the connection member.例文帳に追加

回転機器の主軸端部にセレーション結合又はスプライン結合されると共にボルト固定又はナット固定された連結部材を介して外部駆動源の回転動力を前記主軸に伝達する動力伝達機構であって、前記ボルト又はナットの連結部材に対する相対回転を防止する緩み防止部材を備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary connection member capable of stably providing a high coefficient of friction, being manufactured efficiently at a low cost, being easily constructed at a low cost, and easily assuring a safety during the construction, a connection part of a frictional connection of a high strength bolt using the auxiliary connection member, and a method of frictionally connecting the high strength bolt.例文帳に追加

安定的に高摩擦係数を得ることができると共に効率的にかつ安価に製造することができ、また容易かつ安価に施工することができると共に施工時の安全性を容易に確保することができる接合補助部材、それを用いる高力ボルト摩擦接合の接合部および高力ボルト摩擦接合方法を提供する。 - 特許庁

Axial centers of one joint pipe 3 and a connection bolt 5 are matched to each other, an external thread 5a as a one-thread in a left half part of the connection bolt is screwed to an internal thread 3a as a one-thread in the joint pipe when a fastening ring 7 is turned.例文帳に追加

一方の継手パイプ３と接続ボルト５の軸心を合わせ、この接続ボルトの左半部の一条ねじである雄ねじ５ａを、締付けリング７を回転させることにより、この継手パイプの一条ねじである雌ねじ３ａに螺入する。 - 特許庁

The connection member 5 is engaged with the connection parts 4b, 4b to retain the closed state of the end parts 4a, 4a by tightening the tightening member 6 thread-fitted to the bolt 40 inserted in the connection member 5.例文帳に追加

そして、連結部材５は、その連結部材５に挿通されたボルト体９に螺合する締付部材６の締め付けにより、結合部４ｂ、４ｂと係合して、端部４ａ、４ａの閉じた状態を保持する。 - 特許庁

A steel member for a joint, a bolt, and a steel member for connection constitute a transfer mechanism of a force, and form a ventilation lighting window.例文帳に追加

接合用鋼材、ボルト、接続用鋼材、に拠りそれらは力の伝達機構を構成し、且つ通風採光窓を形成する。 - 特許庁

Work using the bolt and a nut is required only for one position of electrical connection of the LA terminal 8 to the bus bar 10.例文帳に追加

ボルトおよびナットを用いた作業は、ＬＡ端子８とプラス回路バスバー１０との電気的接続の一箇所のみで済む。 - 特許庁

Bolt insertion holes 16b to be used for connection with a rack unit are formed with specified intervals on an intermediate part of the angle 16.例文帳に追加

アングル材16の中間部にはラックユニットとの連結に使用されるボルト挿通孔16ｂが所定間隔をおいて形成されている。 - 特許庁

The covers 20A, 20B are clamped and connected by a connection bolt passing through the cover attaching piece 46.例文帳に追加

カバー取付け片４６を貫通する連結ボルトによって両中空カバー体２０Ａ，２０Ｂを締め付け連結するようにしてある。 - 特許庁

Then, one catching plate 1 is provided with a through-hole 12 for a bolt 11 for connection of the crimp terminal 10a of a lead wire 10.例文帳に追加

そして、一方の挟持板１にはリード線１０の圧着端子１０ａの接続ボルト１１用の透孔１２を設ける。 - 特許庁

The body 1 and the connection part 3 are substantially quadrangular prismatic in contour, continuous to and integrated with each other, recessed grooves 5 are formed in four corner sides of the body 1 over the connection parts 3 and 3 on both ends, bolt passing holes 4 are provided in four corners of the corresponding connection parts so that the bolt can be passed through from the body side.例文帳に追加

本体１と連結部３とは外形が略四角柱形状で連続して一体に形成し、本体１の４隅辺には両端の連結部３，３に亘り凹状溝５を形成し、対応する連結部３の４隅にボルト送通孔４を設け、ボルトを本体側から送通可能とした。 - 特許庁

To suppress load to a fixed part exerted by a fastening torque of a bolt, in a fixing structure for an electric connection box for fastening and fixing the fixed part of a box body to the fixing part of a support bracket with the bolt.例文帳に追加

箱本体の被固定部を支持ブラケットの固定部にボルトを用いて締結固定する電気接続箱の固定構造において、前記ボルトの締め付けトルクによる前記被固定部への負荷を抑える。 - 特許庁

A bolt-through path 5 as an upward groove is provided to the output terminal 2 in order to pass a bolt 4 for connecting a connecting component 3 for electrical connection between the storage batteries to the output terminal 2.例文帳に追加

出力端子２には、蓄電池間を電気的に接続する接続部品３を出力端子２に接続するためのボルト４を通すためのボルト通し通路５を上向き溝として設ける。 - 特許庁

Short-circuiting frames 30a and 30b vertically short-circuiting upper frames 20 and connection frames 28 located on the upper and lower sides of bolt fastening parts 16 and 18 to each other are arranged on both sides of the respective bolt fastening parts 16 and 18.例文帳に追加

ボルト締結部１６，１８の上下に位置するアッパーフレーム２０とコネクションフレーム２８とを縦方向に短絡する短絡フレーム３０ａ，３０ｂを、各ボルト締結部１６，１８の両側に設ける。 - 特許庁

A ground of the case side is connected with a bolt 12 for ground connection to the case 2, and by giving nickel plating on a head upper surface 12a1 of the bolt, it is managed to a predetermined surface coarseness, and a wire bonding by ultrasonic crimping is carried out by making an upper surface of the bolt-head section into a putt surface.例文帳に追加

ケース側のグランドは、ケース２にアース接続用ボルト１２を螺合し、該ボルトの頭部上面１２ａ_１を、ニッケルメッキを施すことにより、所定表面粗さに管理し、該ボルト頭部上面をパット面として、超音波圧着によりワイヤボンディングする。 - 特許庁

The connection bolt 19 is inserted into an inserting hole part 36 provided in a support part 37 of a support table 20, and a binding nut 27 is threaded to the tip portion of the connection bolt through a movable washer 22 and a friction reducing member 23 having split washers 18 and 21 rotatable in spherical contact therein.例文帳に追加

連結ボルト１９を、支持台２０の支持部３７に設けた挿通孔部３６に挿通させ、その先端部分に、分割座金１８，２１が球面接触で自在回動する可動座金２２と摩擦低減部材２３とを介装して緊結ナット２７を螺合する。 - 特許庁

In the insulating case 4, a nut holding part 6 for holding a hexagon nut N, with which the bolt B passed through the bolt through hole 50 is screwed between it and the external connection terminal 5, is formed in a position facing the external connection terminal 5 projecting from the case 4.例文帳に追加

絶縁ケース４には、このケース４から突出した外部接続端子５と対向する位置に、ボルト挿通孔５０に挿通されたボルトＢが螺合する六角ナットＮを外部接続端子５との間で挟持するナット挟持部６が設けられている。 - 特許庁

To prevent the drop of the seal property of a connection part by the crush of the brim of a short pipe due to the tightening pressure of a bolt, in the connection structure between a valve main body and resin made short pipe.例文帳に追加

バルブ本体と樹脂製短管との接合構造において、短管の鍔部がボルトの締めつけ圧力のためつぶれて接合部のシール性が低下するのを防止する。 - 特許庁

A second connection arm member 23 and a fourth connection arm member are each lifted up at one end and turned with a bolt 33 as a rotational axis.例文帳に追加

第２連結腕部材２３及び第４連結腕部材の一端が持ち上げられて、ボルト３３を回転軸として、第２連結腕部材２３及び第４連結腕部材が回動される。 - 特許庁

Next, when the connecting terminals 21, 22 are inserted into a terminal fixing bolt 25 and fastened by a nut 26, electric connection of the connecting terminals 21, 22 to an electric connection part 24 is completed.例文帳に追加

次に、接続端子２１、２２同士を端子固定ボルト２５に差し込み、そして、ナット２６で締め付けると、接続端子２１、２２の電線接続部２４に対する電気的接続が完了する。 - 特許庁

This terminal is provided with annular parts 32 and 33 wound around a battery post 40, and jointing plates 36 and 37 used as a terminal connection part having a terminal fixing bolt 39 for electrical connection.例文帳に追加

バッテリーポスト４０に巻着する環状部３２、３３と、電気的な接続のための端子固定ボルト３９を有する端子接続部としての接合板３６、３７とを備える。 - 特許庁

After a bolt 7 connecting the connection rod 2 to the upper cap 5 is removed, the crank shaft 3 is rotated to lower the crank pin position and disconnect the connection rod 2 from the crankshaft 3.例文帳に追加

連接棒２を上部冠５と連結しているボルト７を外したのち、クランク軸３を廻わしてクランクピンの位置を下げ連接棒２とクランクシャフト３との連結を切り離す。 - 特許庁

A connection band part 3 is formed in a continuation part of the large fixing piece 1 and the small fixing piece 2 in the band shaped steel plates 10, and the right and left band shaped steel plates 10 are connected by a connection bolt 20 penetrating the connection band part 3.例文帳に追加

各帯状鋼板１０における大型固定片１と小型固定片２との連続部分に連結帯部３を形成し、該連結帯部３を貫通する連結ボルト２０にて左右の帯状鋼板１０を連結する。 - 特許庁

A steel material for joining, a bolt, a steel member for connection or the like constitutes mechanism for transmitting force and is formed into a structural frame.例文帳に追加

接合用鋼材、ボルト、或いは接続用鋼材、他、に拠りそれらは力の伝達機構を構成し、且つ構造骨組を形成する。 - 特許庁

The external terminal 8 is fastened to the connection part 42 by the bolt 9, thereby allowing the sleeve 52 to press the waterproof seal 6 via the case 50.例文帳に追加

外部端子８がボルト９により接続部４２に締結されることで、ケース５０を介してスリーブ５２が防水シール６を押圧する。 - 特許庁

To provide more effective repair and reinforcing structure and method in place of a conventional repair method by high-strength bolt connection using a reinforcing plate.例文帳に追加

従来の、補強板を用いた高力ボルト接合による補修法に代わる、より有効な補修・補強構造および方法の提供。 - 特許庁

A through hole is formed at the center of the stop hole in the connection support, and a bolt can be fixed to the inward threaded part by being passed through the through hole.例文帳に追加

貫通孔が結合サポート内のストップホールの中心に形成され、ボルトを貫通孔を通して内方ねじ切り部へ固定できる。 - 特許庁

A plurality of lock mechanisms 20 cut when opening the storage case include cover body side connection parts 26 provided with bolt holes 42.例文帳に追加

収納ケースの開封時に切断される複数のロック機構２０において、カバー体側連結部２６には、ボルト孔４２が設けられている。 - 特許庁

According to the guard-rail covering method, the stepped portion of the guard-rail connection part and the projected portion of the bolt can be covered with a curable resin.例文帳に追加

ガードレール接続部の段差およびボルトの突出部などを硬化性樹脂で被覆することを特徴とするガードレール被覆方法。 - 特許庁

To provide a fence capable of connecting mutual mesh panels by a connection fitting even without using fasteners such as a bolt, a nut or the like.例文帳に追加

ボルトナット等の締結具を用いなくても、メッシュパネル同士を接続することができる接続金具を用いたフェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a joint bolt having a whirl-stop structure employable even in a narrow space and removable even after connection.例文帳に追加

狭いスペースでも採用可能な廻り止め構造を有し、なおかつ連結後の取外しも可能な連結ボルトの提供を課題とする。 - 特許庁

The head 32A of the vertical bolt 32 is operated from outside of the upper temporary casing 11 so as to release the connection, and the upper temporary casing 11 is thereby removed.例文帳に追加

上側仮設ケーシング11の外部から縦ボルト32の頭部32Ａを操作して接合を解除し、上側仮設ケーシング11を撤去できる。 - 特許庁

The hose fitting 10 is provided with a hose connection part 20, a parts connection part 30 having a through hole 32 and sheet face 30Ca for sealing a bolt Bt, and a neck part 40 for connecting the hose connection part 20 with parts connection part 30, and the neck part 40 is bent by a predetermined angle.例文帳に追加

ホース金具１０は、ホース接続部２０と、貫通穴３２およびボルトＢｔに対してシールするシート面３０Ｃａを有する部品接続部３０と、ホース接続部２０と部品接続部３０とを繋ぐ首部４０と、を備え、首部４０で所定角度曲げられている。 - 特許庁

A connection member 13 of a tension adjustment mechanism 20 consists of an adjust bolt part 13a and a belt joint part 13c, the adjust bolt par 13a is disposed in parallel to the center line in the longitudinal direction of the travel belt, and the belt joint part 13c is connected to the one end of the adjust bolt part.例文帳に追加

張力調整機構２０の連結部材１３をアジャストボルト部１３ａとベルトジョイント部１３ｃにて構成し、そのアジャストボルト部１３ａを、走行用ベルトの長手方向中心線と並列に配設するとともにそのアジャストボルト部の一端にベルトジョイント部１３ｃを連結する。 - 特許庁

Then, the core wires 32 of a power cable are housed in the wire core housing grooves, and after each conductor 34 of the core wires is disposed in the conductor connection jig, the bolt is screwed into the screw hole and the conductor is fixed between the tip of the bolt and the other wall of the conductor connection jig.例文帳に追加

そして、電力ケーブルの心線３２を心線収容溝内に収容するとともに、心線の導体３４を導体接続治具内に配置した後、ねじ穴にボルトを螺合して導体をボルトの先端と導体接続治具の他方の壁部との間に固定する。 - 特許庁

The tightening means is composed of a pair of brackets 60, 60 attached to extension ends of the arms 30 of both lever clamps 20 turnably, respectively, one connection bolt 71 inserted into both brackets 60, 60, a lock nut 72 screw-fitted in the connection bolt 71, and a tightening handle 80.例文帳に追加

締結手段は、両レバークランプ２０のアーム３０の延長端にそれぞれ回動自在に取り付けられた一対のブラケット６０，６０と、両ブラケット６０，６０に挿通された１本の連結ボルト７１と、この連結ボルト７１に螺合された止めナット７２および締め付けハンドル８０とからなる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a square or circular steel pipe column (CFT column) filled with concrete by use of a joint metallic fitting and a high strength bolt, and an H-shaped sectional beam, and a head fastening high strength bolt realizing the connection structure, enabling cost reduction and improvement of joint capacity and an H-shaped sectional beam.例文帳に追加

コスト負担を軽減して接合部性能を向上可能な、接合金物と高力ボルトを用いた角形または円形のコンクリート充填鋼管柱（ＣＦＴ柱）とＨ形断面梁の接合構造と、この接合構造を実現させる頭部締め高力ボルトを提供する。 - 特許庁

An insertion hole 33 in which the bolt 30 is inserted, is formed at a position corresponding to the bolt mounting hole 34, of a connection face of the manifold base 3, and the female screw 31 is formed at a position corresponding to the insertion hole 33.例文帳に追加

また、マニホールドベース３の接続面には、ボルト取付孔３４に対応する位置にボルト３０が挿通される挿通孔３３が形成されるとともに、雌ネジ３１が挿通孔３３に対応する位置に配置されている。 - 特許庁