「be in a position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be falsely accused―placed in a false position 例文帳に追加

痛くない腹を探られる - 斎藤和英大辞典

of an artist to be in a position of a decadent 例文帳に追加

頽廃派という立場の芸術家 - EDR日英対訳辞書

The right to be in a position of responsibility?例文帳に追加

責任ある立場になる 資格が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nor be in a position to do it.例文帳に追加

もしくは出来る立場にないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The right to be in a position of responsibility?例文帳に追加

責任のある立場になる資格が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will she be in a better position to help us?例文帳に追加

彼女は我々を助けてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be in a position to ask their fathers those questions例文帳に追加

実際に父親に訊く場を設け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to place someone in a certain position 例文帳に追加

(人をある位置に)置くことができる - EDR日英対訳辞書

Measures to Be Taken in the Event of a Vacancy in the Position of Accounting Auditor 例文帳に追加

会計監査人が欠けた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm not in a position to be picky about my life.例文帳に追加

<俺は人生を選べる立場にない> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She must be in a pretty bad position now.例文帳に追加

今 相当 まずい立場にあるだろうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The representative should not be a person in a supervisory or a managerial position.例文帳に追加

監督又は管理の地位にある者でないこと。 - 厚生労働省

Do you think i'd be in my position if I had lost a war?例文帳に追加

負けていたらこの地位にいないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to have a high rank or position yet be lacking in substance 例文帳に追加

地位だけが高くて実質が伴わない - EDR日英対訳辞書

to be unable to stay in a certain place or position 例文帳に追加

ある場所や地位に,居るに堪えないこと - EDR日英対訳辞書

``You will be in such a false position.'' 例文帳に追加

「それにしても、立場上まずいことになるぞ」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A cylinder lock 1i has a standby position at which a key is impossible to be extracted in addition to a lock/unlock position comprised of a locking position where a key can be put in and out and an unlocking position where the key can not be put out.例文帳に追加

シリンダ錠１ｉがキー挿抜自在な施錠位置とキー引き抜き不能な解錠位置とからなる施解錠位置の他に、キー引き抜き不能な待機位置を有する。 - 特許庁

The position of a family head will be succeeded in the following cases. 例文帳に追加

家督相続は次の場合に行われる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will be in a position in which I drag my juniors on.例文帳に追加

私は後輩を引っ張って行く立場になるのです。 - Weblio Email例文集

to be able to dedicate a thing to God or a person in a high position 例文帳に追加

神や身分の高い人にさし上げることができる - EDR日英対訳辞書

be placed in position as by a hinge 例文帳に追加

ヒンジによってのように、所定の位置に配置される - 日本語WordNet

To provide a game machine in which a change in a position of a holding member into a holding position may be omitted.例文帳に追加

保持部材の保持位置への位置変更作業を省略することのできる遊技機を提供する - 特許庁

rake or be in a position to rake with gunfire in a lengthwise direction 例文帳に追加

縦の方向に銃で機銃掃射するまたはその態勢をとる - 日本語WordNet

You'd think a man in your position would be a better liar.例文帳に追加

君のような立場の男は もっとうまく嘘をつかなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

maintain one's position and be in control of a situation 例文帳に追加

その人の位置を維持し、状況の管理下にある - 日本語WordNet

A waterproof door 3 is provided in a storage recess body 2 in such a manner as to be turnable between a laid-down position A and a rising position B.例文帳に追加

収納凹部体２に防水扉３を倒伏位置Ａと起立位置Ｂに回動可能に設ける。 - 特許庁

To accurately grasp a position of a surface fusion part in a burner type fusion furnace to be held in a proper position.例文帳に追加

バーナ式溶融炉の表面溶融部の位置を正確に把握して適正位置に保つようにする。 - 特許庁

Fujin (also pronounced, Ootoji; consort of the emperor): restricted to no more than three ladies; a lady in this position should be the daughter of a Kugyo (high court noble) who held the position of Sanmi (a third court rank) or higher court ranking. 例文帳に追加

夫人（ふじん/おおとじ）…3名以内、3位以上（公卿）の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hi (also pronounced, Kissak; a princess, or a consort): Restricted to no more than two ladies; a lady for this position should be a naishinno (imperial or royal princess) who was a fourth or higher grade in court raking. 例文帳に追加

妃（ひ/きさき）…2名以内、4品以上の内親王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hin (also pronounced, Mime; a mistress): No more than four ladies; and a lady in this position should be the daughter of noble who was a Gomi (a fifth court rank) or higher court ranking. 例文帳に追加

嬪（ひん/みめ）…4名以内、5位以上（貴族）の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a battle, the enemy position that is to be attacked first 例文帳に追加

合戦の際,敵陣のうち攻撃を仕掛ける場所 - EDR日英対訳辞書

to be able to stand solidly in a straddle position 例文帳に追加

開いた足に力を入れて踏みこらえることができる - EDR日英対訳辞書

a person's duty that must be maintained in accordance with position or status 例文帳に追加

身分・立場に応じて守らなければならない本分 - EDR日英対訳辞書

In the step S22, the present position of the capsule endoscope is specified to be in a reference position.例文帳に追加

ステップＳ２２においてカプセル内視鏡の現在位置は基準位置にあると特定される。 - 特許庁

The camera 11 is installed in a position wherein photographing on a road can be performed.例文帳に追加

カメラ１１は、道路上を撮影可能な位置に設置される。 - 特許庁

A support arm 13 is intended to be installed in a radial position in an afterburner device of a bypass turbojet.例文帳に追加

支持アーム１３は、バイパスターボジェットのアフターバーナ装置に径位置に設置される。 - 特許庁

To provide a method for displaying working position and position of person in charge of work, with which a working position, the position of a person in charge of work or position of component carrier can be confirmed on a map.例文帳に追加

作業位置、作業担当者の位置又は部品搬送車の位置を地図上で確認できる作業位置及び作業担当者の位置表示方法を提供する。 - 特許庁

In this bean thresher, a hopper 6 is held so that the hopper can be rotated to be inclined at the home position.例文帳に追加

ホッパー６を定位置での回動で傾動するように保持する。 - 特許庁

to wish to be in the same situation as someone who appears to be in a fortunate position 例文帳に追加

他人の置かれているような恵まれた状態に自分も置かれたいと思う - EDR日英対訳辞書

To provide a position recognition method for a honeycomb structure in which a precise position can be recognized.例文帳に追加

正確な位置を認識することができるハニカム構造体の位置認識方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control pedal in which the position of a pedal can be selectively adjusted.例文帳に追加

ペダルの位置を選択的に調整できる制御ペダルの提供。 - 特許庁

The smelling object 52 can be shifted between a position where the smelling object is in contact with the sheet and a position not in contact with the sheet.例文帳に追加

匂い付着体５２は、シートに接触する位置と接触しない位置とに動かすことができる。 - 特許庁

To provide a headrest wherein a support member can be easily moved and arranged in a retracted position and in an operating position.例文帳に追加

サポート部材を退避位置と作用位置とに容易に移動配置することができるヘッドレストを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system in which the position of a connection module can be easily changed in accordance with the position of a network unit.例文帳に追加

ネットワーク機器の位置にあわせて接続モジュールの位置を容易に変更できる配線システムを提供する。 - 特許庁

The movable member 2 can be positioned in a position within the maximum stroke (a) in nano-order.例文帳に追加

最大ストロークａ内の位置で可動部材２をナノオーダで位置決めできる。 - 特許庁