意味 | 例文 (999件) |
be in a positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15273件
The partition member is positioned at a specified position in the box, and the up and down position can be restricted by the leg parts and hand parts.例文帳に追加
本仕切り部材は、箱内で所定の位置に位置決めされ、足部と手部とにより上下位置も規制できる。 - 特許庁
To set a program position to be returned after starting an operating system for quickly return to the program position in starting.例文帳に追加
オペレーティングシステムの起動後に復帰すべきプログラム位置を設定して、起動時にはそのプログラム位置に速やかに復帰させる。 - 特許庁
A spring device may be arranged so as to position the cover member in the position where the cover member completely close the opening at normal time.例文帳に追加
通常時には、カバー部材2を開口を完全に閉鎖するポジションに位置させるため、バネ装置を設けてもよい。 - 特許庁
An interlock position of the CCD chip 14 can be decided in reference with a position coordinate of the shadow boundary X'.例文帳に追加
この陰影境界線X’の位置座標を基準にしてCCDチップ14の組み込み位置を決めることができる。 - 特許庁
The character picture 53 can be displayed in a position apart from the display position of the display pattern body 52.例文帳に追加
このキャラクタ画像53を表示図柄本体52の表示位置から離れた位置に表示させることも可能である。 - 特許庁
A music position retrieval data 35 in which a music characteristic data for expressing a characteristic expressed in the music, is related to a position data for indicating a position in the music, and a telop data 34 in which the position data is related to a letter to be displayed when voice of the music at the position is reproduced and output, are stored in a music telop retrieval server 12.例文帳に追加
楽曲テロップ検索サーバ12には、楽曲中に表れる特徴を表す楽曲特徴データと楽曲中の位置を示す位置データとが対応付けられた楽曲位置検索データ35と、位置データと当該位置の楽曲の音声が再生出力される際に表示すべき文字とが対応付けられたテロップデータ34が記憶される。 - 特許庁
And, the recorded position managing means 11 compares a recorded position of a last data written in a normal area of a memory means 4 with a recording position of a head data of each block to be written in a special area of a memory means 4.例文帳に追加
そして、記録位置管理手段11によりメモリ手段4の通常エリアに書き込まれている最終データの記録位置とメモリ手段4の特別エリアに書き込む各ブロックの先頭データの記録位置とを比較する。 - 特許庁
A charging machine 20 is characterized in that the control device has at least one magnet 66 capable of being moved between a first position and a second position in order to cause the gas releasing pipe to be moved by a predetermined stroke between a filling position and a non- using position.例文帳に追加
充填機20は、制御装置が、ガス抜き管を充填位置と非使用位置との間で所定のストローク、運動させるために第1の位置と第2の位置との間で運動できる少なくとも1つの磁石66を有することを特徴としている。 - 特許庁
This information may be in a form of a coordinate position, such as a GPS position, or in a form of a name that the mobile device owner assigned to a particular area (e.g., "own home").例文帳に追加
この情報はGPS位置のような座標位置の形式であってもよいし、モバイル機器の所有者が特定の領域に割り当てた名前(例えば「自宅」)の形式であってもよい。 - 特許庁
A replacement code includes reference to a sub string of a data character at a preceding position in matching with a sub string of a data character, that is being replaced at a 1st position and an instruction of a size of a sub string to be replaced.例文帳に追加
置換コードは、第1の位置で置換中のデータ文字のサブストリングと一致する先行位置のデータ文字のサブストリングへの参照と、置換されるサブストリングのサイズの指示とを含む。 - 特許庁
The rule relations are in a position relation table and a position condition table, and values showing positional association in the position relation table and conditional matching in the position condition table can be set by a user who is a sentence reader.例文帳に追加
なお、上述の規則の関係は、位置関係表と位置条件表でなり、これら位置関係表における位置関連度および位置条件表における条件適合度を示す値は、文の読み手となるユーザによって設定可能とする。 - 特許庁
A position in a radial direction of a lead 18c of the second anode (cathode) lead tab terminal 12, 15 is shifted inward to be in registration with a position in a radial direction of a lead 16c of the first anode (cathode) lead tab terminal 11, 14.例文帳に追加
第2陽(陰)極リードタブ端子12,15のリード線18cの径方向位置が内側にシフトし、第1陽(陰)極リードタブ端子11,14のリード線16cの径方向位置に合わせられる。 - 特許庁
To provide a cutter provided with a cutting blade wherein a cutting groove for adjusting a position in the cut-in direction of the cutting blade, and a cutting groove for adjusting a position in an indexing direction, can be reliably distinguished.例文帳に追加
切削ブレードを備えた切削装置において、切削ブレードの切り込み方向の位置調整用の切削溝と割り出し方向の位置調整のための切削溝とを確実に区別できるようにする。 - 特許庁
An arrangement unit 20 arranges each bit value in a bit sequence to be added in an area corresponding to a bit position of the bit value in a document image.例文帳に追加
配置部20は、付加対象ビット列の各ビット値を、文書画像中の、該ビット値のビット位置に対応する領域に配置する。 - 特許庁
To provide a control system whereby a position and/or a posture of a tool in a robot can be given as a function of time.例文帳に追加
ロボット等における工具の位置及び/又は姿勢を時間の関数として与えることができる制御方式を提供する。 - 特許庁
To provide a printed wiring board where there is not a gap of a position between a blind via hole and a land and the wiring can be easily formed in a high density.例文帳に追加
ブラインドバイアホールとラウンドとの位置ズレがなく、容易に高密度配線化を図ることができるプリント配線板の提供。 - 特許庁
The first and second both divided seat plates 33 and 37 can be switched in arrangement to a using position where the seat plates 33 and 37 are arranged to be parallel in the longitudinal direction and adjacent to each other in the vehicle width direction and a storing position where the seat plates 33 and 37 are arranged along a floor surface by being changed in attitude in a right and left direction from the using position.例文帳に追加
第1、第2の両分割座板33、37は、前後方向に平行しかつ車幅方向に隣接して配置される使用位置と、使用位置から左右方向へ姿勢を変えて床面に沿って配置される格納位置とに配置切換可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a structure for mounting a window frame sash on a beam, which enables the window frame sash with an arbitrary width to be easily mounted in an arbitrary position on the beam by mounting a jamb easily in an arbitrary position in the longitudinal direction of the beam.例文帳に追加
梁の長手方向の任意の位置において簡単に縦枠を取付けて、任意の横幅の窓枠サッシを梁の任意の位置に簡単に取付けることできる。 - 特許庁
The camera 10 whose relative positional relation to the vehicle body is varied associated with the change of the operating position is arranged in a door mirror 14 whose operating position can be changed between a development position and a storage position.例文帳に追加
作動位置を展開位置と格納位置とで切り替え可能なドアミラー14に、その作動位置の変化に伴って車両本体との相対位置関係が変化するカメラ10を配設する。 - 特許庁
In the mirror placement section 28, a mirror 2 can be placed at a position where an image of a head face of a recording head 17 can be reflected under a condition that the carriage 16 is stopped at a predetermined position in the acceleration/deceleration region.例文帳に追加
この鏡設置部28には、加減速領域の所定位置にキャリッジ16が停止している状態において記録ヘッド17のヘッド面の像を映すことが可能な位置に鏡2を設置することができる。 - 特許庁
When a stop button is operated in such a manner that the stopping position of the first reel may be stopped on a first specified position, the operation procedure for the stop button with which a 15 sheets role object can be won is notified to the game player in a game which wins a next bell.例文帳に追加
第1リールの停止位置が第1特定位置で停止するようにストップボタンが操作された場合、次回ベルに当選したゲームでは、15枚役が入賞可能となるストップボタンの操作順序を報知する。 - 特許庁
The continuity connector 2 has a continuity part 2a at a position shifted in a short side direction on a continuity surface with the circuit substrate 4 and an arbitrary connection terminal position A or B on the substrate 4 can be selected as a connection terminal position where the substrate can be brought into contact with the continuity part by directions in which the part 2a is to be set.例文帳に追加
導通コネクタ2は回路基板4との導通面上で短辺方向に偏った位置に導通部2aを持ち、導通部2aをセットする方向により回路基板4上の任意の接続端子位置AもしくはBを導通部と接触する接続端子位置として選択できる。 - 特許庁
The locking body 41 to be stored in a corresponding storing position urges a PET bottle 12 in an upper storing position to lock, and a PET bottle 12 in a corresponding storing position falls and releases the urge to thereby release the lock of the PET bottle 12 in the upper storing position.例文帳に追加
係止体41は、対応する収納位置に収納するペットボトル12で押動して上側の収納位置のペットボトル12を係止し、対応する収納位置のペットボトル12が落下して押動を解除することで上側の収納位置のペットボトル12の係止を解除する。 - 特許庁
To provide a vehicle sun visor, in which a bearing member can be fitted in a stable manner in a prescribed position on a sun visor body.例文帳に追加
本発明は、サンバイザ本体の所定位置に軸受部材を安定よく固定することができる車両用サンバイザを提供することを課題とする。 - 特許庁
The outer cylinder 32 is disposed to be slidable to a first position and a second position in the axial direction and, when it is set at the second position, in a position opposite the communication hole 41, a first groove 53 capable of receiving the ball 42 is formed.例文帳に追加
外筒部32は、軸線方向において第1位置と第2位置とにスライド可能に設けられ、第2位置に位置したときに連通孔41と対向する位置に、ボール42を受け入れ可能な第1溝53が形成されている。 - 特許庁
A face detector 154 detects the position of the face of a person from an image to be photographed, and the direction of a camera to be corrected is outputted from a speaker 36 as audio guide so that the position of the face may be disposed on a predetermined position in the image.例文帳に追加
撮影する画像の中から人物の顔の位置が顔検出部154によって検出され、その顔の位置が画像内の所定位置に配置されるように、修正すべきカメラの向きがスピーカ36から音声ガイドとして出力される。 - 特許庁
The movable body 203 is located in a special pathway guiding position for apportioning a game ball entering a large winning hole to a special pathway in which the V winning can be easily achieved, or in a regular pathway guiding position for apportioning the game ball to a regular pathway in which the V winning can not be easily achieved.例文帳に追加
可動体203は、大入賞口内に入賞した遊技球をV入賞し易い特別通路に振り分ける特別通路誘導位置、またはV入賞し難い通常通路に振り分ける通常通路誘導位置に位置する。 - 特許庁
A position guide display control part 80 displays the image for guiding the target position of position guide, which is determined by a determining part 78 not to be included in the prescribed range of display, in positions corresponding to the display reference position and the target position of position guide in the map image.例文帳に追加
位置案内表示制御部80は、判断部78によって所定表示範囲に含まれないと判断された要位置案内対象の位置を案内するための画像を、マップ画像における、表示基準位置と要位置案内対象の位置とに対応する位置に表示させる。 - 特許庁
The same object as an object to be worked is actually worked in the same working procedure, and a deviation between a commanded position and an real working position is calculated, and the commanded position to the actual object to be worked is corrected so that the deviation can be dissolved.例文帳に追加
加工対象と同じ物を同じ加工順序で実際に加工して、指令位置と実加工位置のずれを求め、該ずれを解消するように実際の加工対象に対する指令位置を補正する。 - 特許庁
A lever 10 is provided under a bottom plate 3 so as to be always brought into contact with the bottom plate 3 by pressurization of a compression spring 16, which is provided on a cassette body 6, independently of position of the bottom plate 3 to be fluctuated in position thereof in the vertical direction.例文帳に追加
レバー10が底板3の下部に、カセット本体6上にある圧縮バネ16の加圧により、上下方向に位置変動する底板3の位置に関わらず常に底板3に接している。 - 特許庁
To provide a substrate holding method, in which a substrate will not be shifted in position when handed over and a contact point can be maintained always at a fixed position, even if the height of flatness is adjusted.例文帳に追加
基板の引渡し時に位置ずれが生じることながなく、平面度高さの調整を行っても接触ポイントを常に一定位置に維持することができる基板保持方法を提供する。 - 特許庁
In a roller and a guide opposed to a reading position of skimming, a reflection concentration is made that of a low reflection rate in an area where a dust detection on a document glass can be performed.例文帳に追加
流し読みの読取位置に対向するローラー及びガイドを、原稿ガラス上のゴミ検知が検出できる範囲の低反射率の反射濃度とする。 - 特許庁
To provide a door structure in which a weather strip is followed in a stable position to be mounted on a flange part projectively formed outside a vehicle at a lower half part of a door.例文帳に追加
ドアの下半部において車外側に膨出形成されたフランジ部に、ウエザーストリップを安定姿勢で追従させて取付けたドア構造を提供する。 - 特許庁
To provide a hand strap for a vehicle not to be a hindrance by staying at an upper part position in an unused state and free to pull down to a lower part position when used.例文帳に追加
使用しない状態では上部位置にあって邪魔にならず、使用時には下部位置に引き下げることができる車両用吊り手を提供する。 - 特許庁
For a rigger unit 10, a mounting position in a main body can be slid forward and backward by tightening or loosening a position adjusting screw 22.例文帳に追加
トリガユニット10は位置調整用螺子22を締め付けたり、緩めたりすることで、本体における取付位置を前後にスライドさせることができる。 - 特許庁
To provide a putter structure with which the position of a head to a ball and the lie angle of a putter at the position of the head are set to be fixed in the setup of the putter.例文帳に追加
パターのアドレスで、ボールに対する頭の位置とその頭の位置によるパターのライ角度を一定にセットするパター構造を提供する。 - 特許庁
In the pinching clip 10, a movable part 20 is operated so as to be slid from a fully opened position to a fully closed position to a base sheet part 30 when the sheet-like electrode is pinched.例文帳に追加
挟持クリップ10は、シート状電極を挟持する際、可動部20を基板部30に対して全開位置から全閉位置までスライド操作される。 - 特許庁
A placing part 11 is provided in the thin case 2 so that it can be shifted between a stored position and a taking out position, and a disk 7 is inserted into the inside freely attachably and detachably.例文帳に追加
載置部11は、薄型ケース2内に収容位置と取出位置との間で変位可能に設けられて内部にディスク7が着脱可能に差し込まれる。 - 特許庁
Consequently, floating which is a measure against inadequacy at a chuck position is not required, and the unit can be inexpensively constituted in a compact manner to hold and position a plurality of workpieces.例文帳に追加
これにより、チャック位置の不備対策であるフローティングを要せず、コンパクトで安価にユニットが構成でき、複数の被加工物の保持位置決めが可能となる。 - 特許庁
To provide a binding implement which can be surely moved to an opening position from a binding position to bind a document even in a long-term use.例文帳に追加
長期間使用した場合においても書類を綴じ込む綴じ込み位置から開放位置に確実に移動させることができる綴じ具を提供する。 - 特許庁
An locking rod 41 for locking the upper surface of the piston guide C_2 to a prescribed position in the stem C_3 to be in contact with each other is installed.例文帳に追加
ステムC_3内所定位置にピストンガイドC_2の上面を当接係止する係止杆41を架設した。 - 特許庁
Moreover, the cursors Cur1, Cur2,..., CurN stored in the all position expression layer all are displayed so as to be overlapped in a Web page (figure 7 (C)).例文帳に追加
さらに、全位置表現レイヤallに記憶されたカーソルCur_1,Cur_2,・・・,Cur_Nが、Webページに重ねて表示される(図7(C))。 - 特許庁
As the deviation in fuel concentration exists in the circumferential direction, a flame forming position can be changed.例文帳に追加
周方向に燃料濃度偏差をもたせることで、火炎の形成位置を変更することが可能となる。 - 特許庁
As the instrument panel R/F12 can be installed in a comparatively low position, the degree of freedom in designing the instrument panel is widened.例文帳に追加
インパネR/F12を比較的低い位置に配置できるため、インパネの意匠の自由度が高まる。 - 特許庁
The lower part lid 6 comes to be in an erected state in the rear of and adjacent to a bumper 8 at the opening position.例文帳に追加
下部リッド6は、開き位置では、バンパ8の後方且つ隣接して直立した状態となる。 - 特許庁
The hook tape 43 can be fixed at an optional position in a region in which the hook tape is overlapped with the loop tapes 44 and 45.例文帳に追加
フックテープ43は、ループテープ44、45と重なり合う領域内の任意の位置で固定され得る。 - 特許庁
The position of the defect in the mask can be found by scanning a smaller region in the pattern.例文帳に追加
マスクの欠陥の位置は、パターンのより小さい領域を走査することによって発見することができる。 - 特許庁
A stateful checkpoint of the application is generated to be copied in the computer system in the topologically remote position.例文帳に追加
アプリケーションのステートフル・チェックポイントが生成され、トポロジ的遠隔に位置するコンピュータ・システムにコピーされる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|