意味 | 例文 (999件) |
be in a positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15273件
To provide a multi-needle sewing machine by which an image of a needle drop position of a sewing needle may be captured from a position that is straight overhead in relation to the needle drop position.例文帳に追加
縫針の針落ち位置の鉛直上方から針落ち位置を撮像することができる多針ミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a recorder in which the position of a recording head can be detected in a short period of time.例文帳に追加
短時間で記録ヘッドの位置を検出することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁
The camera can be set at a necessary position in the manufacturing process.例文帳に追加
カメラは、製造の所要工程位置に設定することができる。 - 特許庁
Thus, the suction part can be placed in a prescribed position without dislocation.例文帳に追加
したがって、位置ズレなしで所定位置に載置することができる。 - 特許庁
A front mask 70 can be tentatively held at an inspection position before a regular position in the insertion direction.例文帳に追加
フロントマスク70は、正規位置よりも差込方向の手前の検査位置で仮保持可能である。 - 特許庁
The pedal position adjustment unit 8 comprises locking arms 82 to be in a release posture when a lock ring 83 is in a backward position and to be in a locking posture when the lock ring 83 is in a forward position.例文帳に追加
このペダル位置調整ユニット8には、ロックリング83が後退位置にある際に開放姿勢となり、ロックリング83が前進位置となった際に係止姿勢となる係止アーム82を備えている。 - 特許庁
To enable a lid member to be opened only when a cover is placed in its original position.例文帳に追加
カバーが基本位置にある場合のみ蓋部材を開放可能とする。 - 特許庁
The opening/closing spool moves along with the axial direction and can be placed in a closed position and an open position.例文帳に追加
開閉スプールは、軸線方向に沿って移動し、閉位置と開位置とをとり得る。 - 特許庁
A piston 23 displacing between a front position and a rear position can be held by a piston holding case 25 in such a way that the piston 23 can be displaced between the front position and the rear position.例文帳に追加
前方位置と後方位置との間で変位するピストン23を、ピストン23が前方位置と後方位置との間で変位し得るように移動可能にピストン保持ケース25が保持する。 - 特許庁
Each developer cartridge 7 is held in a drum unit 3 so as to be displaceable between a contact position and a spaced position.例文帳に追加
各現像カートリッジ7は、ドラムユニット3に、接触位置と離間位置とに変位可能に保持されている。 - 特許庁
To provide an automatic bookmark in which a position of a bookmark body can be always and stably held at a required position.例文帳に追加
常にしおり体の位置が所望の位置に安定して保持される自動しおりを提供する。 - 特許庁
To provide a switching device in which an operation position signal can be outputted in accordance with an operation position of a fog switch knob even in case a light switch is at an AUTO position.例文帳に追加
ライトスイッチがオート位置にある場合であれ、フォグスイッチノブの操作位置に応じた操作位置信号を出力することができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
When the connecting member 4 is located in the position 4b and the pressing member 5 is located in the position 5b, a switch 6 is provided in a position to be pressed by the pressing member 5.例文帳に追加
連結部材4が位置4bにあり、押圧部材5が位置5bにあるとき、押圧部材5により押圧される位置にスイッチ6を設ける。 - 特許庁
a position to be won or defended in battle (or as if in battle) 例文帳に追加
闘い(あるいは闘いのようなもの)で勝ち取ったり守ったりする場所 - 日本語WordNet
To provide a laser oscillation device with which a fixed beam diameter can always be obtained in a machining position.例文帳に追加
加工位置で常に一定のビーム径を得るレーザ発振装置を提供する。 - 特許庁
A zoom limitation position (limit position) can be set to a desirable position in a zoom movable range by zoom limit setting means 48 and 50.例文帳に追加
ズームリミット設定手段48、50によってズーム可動範囲内の所望の位置にズーム制限位置(リミット位置)を設定し得る。 - 特許庁
To certainly perform a position indication operation of a software key by making the software key be displayed in a position wherein a user is easy to perform the position indication operation.例文帳に追加
ユーザが位置指示操作しやすい位置にソフトウェアキーを表示させ確実にソフトウェアキーの位置指示操作をできるようにする。 - 特許庁
In this manner, a radio tag existing on a ceratin position can be detected, and position control with high resolution can be done.例文帳に追加
これによりある位置上に存在する無線タグを検出できるようになり、高解像度での位置管理が行える。 - 特許庁
As a result, the joining tool 4 can be prevented from being embedded in a position deviated from a target joining position to be welded.例文帳に追加
これによって接合すべき目標接合位置からずれた位置に接合ツール4が没入することを防ぐことができる。 - 特許庁
When a positional error is determined to be less than a threshold by a position record determination means 3, a position recording means 4 records the position in a memory.例文帳に追加
位置記録判定手段3で、位置誤差がしきい値未満であると判定した場合、位置記録手段4は、その位置をメモリに記録する。 - 特許庁
To provide a package structure of a compressor in which an operation panel 1 can be mounted in a position for easy operation irrelevant to a mounting position of a package in a compressor.例文帳に追加
コンプレッサのパッケージの設置位置に関係なく、操作パネル1を操作し易い位置に取り付けられるコンプレッサのパッケージ構造を提供する。 - 特許庁
To solve a problem in generating deviation at the position of an objective hole wherein uniform chamfering and finishing can not be performed by deviating the position of an edged tool from the position of a hole and deviation is generated in a machining position.例文帳に追加
対象孔の位置にズレが生じると、刃具位置が孔位置からズレてしまい加工位置にズレを生じるので、均一な面取りや仕上げ加工ができなくなる。 - 特許庁
To mount a module of a Bluetooth device to be positioned in a vehicle, at a position where radiation characteristics of a communication antenna can be utilized.例文帳に追加
車内に設置されるBluetooth機器のモジュールを、通信アンテナの放射特性を活用できる場所に設置する。 - 特許庁
A placing place in the ground may be the lower position of the underground structure.例文帳に追加
地中の打設箇所は,地下構造物の下方位置であってもよい。 - 特許庁
A position of the image to be photographed this time is selected in this template.例文帳に追加
このテンプレートで、今回撮影する画像の位置が選択される。 - 特許庁
The operation on the platform can be performed in a stable position.例文帳に追加
プラットホーム上の作業は、安定した体勢で行うことができる。 - 特許庁
He will be the first former astronaut to work in such a position. 例文帳に追加
彼はそのような地位で働く最初の元宇宙飛行士となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mayor's chief of staff would be in a prime position to lead hr from the shadows.例文帳に追加
市長の参謀長 主要な位置にある 影からhrを導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mayor's chief of staff would be in a prime position to lead hr from the shadows.例文帳に追加
市長の参謀長 主要な位置にある 影からHRを導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After entering the priesthood, he was given a position as gon daisozu (the provisional highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加
得度した後、権大僧都に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tab is provided to the base and the pad can be fixed in a predetermined position.例文帳に追加
タブをベースに提供し、パッドを所定位置に固定することができる。 - 特許庁
To provide a massage machine which can be provided with a shoulder position discriminating function without incurring increase in cost.例文帳に追加
コストアップを招くことなく肩位置判別機能を備えたものとする - 特許庁
To provide a package type compressor in which a soundproof box can be arranged in an optional position or direction in a room.例文帳に追加
室内の任意の位置や方向に防音箱を設置できるパッケージ型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a position measurement method and a position measuring instrument by which position measurement can be continued, without deterioration in the measurement accuracy, even in a state where GPS position measurement cannot be made and continuous images cannot be acquired.例文帳に追加
GPS位置測定ができない状態で、而も連続した画像が取得できない状態でも、測定精度の低下なく、位置測定を続行できる位置測定方法及び位置測定装置を提供する。 - 特許庁
In the step S605, a data position of the referential pixel is calculated in response to a layout to be assigned.例文帳に追加
ステップS605では、割り付けレイアウトに応じた参照画素データ位置を算出する。 - 特許庁
The guide member 61 is arranged in a state to be in parallel with the lever 53 arranged at a refuging position.例文帳に追加
ガイド部材61は退避位置に配置されたレバー53と並んだ状態に配設されている。 - 特許庁
The first frame member can be in a fixed position and holds the first roller in a fixed location.例文帳に追加
第1フレーム部材は、定位置にあってもよく、第1ローラを一定の場所に保持する。 - 特許庁
Different types of position solutions may be used to determine the position of a mobile station in a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムでは、移動局の位置決めのために異なる種類の位置決め解が使用されうる。 - 特許庁
The position of a servo system can be tracked appropriately in a position control mode, thus reducing the steady-state error of the system.例文帳に追加
また、位置制御モードで、サーボシステムの位置追跡がよくなり、システムの定常誤差が減少される。 - 特許庁
To allow a smooth lighting operation to be carried out even in an environment where the position of a switch can not be determined.例文帳に追加
スイッチの位置が分からない環境下でもスムーズな点灯操作を行うことを可能とする。 - 特許庁
Thus, the pickup is moved to a position where the target position information can be read in a short time without bringing into a loop state.例文帳に追加
これにより、ループ状態に陥ることなく短時間に読み取り可能な位置にピックアップを移動させる。 - 特許庁
To provide a healthy sheet for performing support to allow an aged person ill in bed or lying in bed to be comfortably in a lying position and be healthy.例文帳に追加
この発明は,病床・臥床の老人の方々の楽臥と健康をサポートする健康シートを提供する。 - 特許庁
The film disk 17 can be stopped by a click so that a film frame may be set in a proper position.例文帳に追加
フイルムコマが適正位置でセットされるように、フイルムディスク17はクリック止めできるようになっている。 - 特許庁
To provide a locking means which is superior in workability of pushing a retainer in a lock releasing and a final locking position, while the retainer can be retained in a temporary locking position.例文帳に追加
リテーナを仮係止位置に保持可能であり、ロック解除及び本係止位置への押込みの作業性に優れたロック手段を提供する。 - 特許庁
In addition, a bed floor member 7 can be selectively fitted at an intermediate position of the surrounding frame 6 or at a position being lower than the intermediate position thereof.例文帳に追加
また、ベッド床部材7は囲繞枠6の中間位置又は中間位置より下方の位置に選択的に取り付けできる。 - 特許庁
To provide a motor control valve in which the difference of rotor position from a reference position can be minimized regardless of the starting position of thread formed in a guide.例文帳に追加
回転子の位置と基準位置との差がガイドに形成されたネジ山の開始位置を問わず最小化できる電動式コントロール弁を提供する。 - 特許庁
To provide a washing machine in which a feed water valve may be fixed in a prescribed position without using a screw.例文帳に追加
ねじを用いずに給水弁を所定の位置に固定することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|