「be in a position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a fixed camera in a mobile terminal device with a camera to be fit to an object and a photographing position to be arbitrarily changed by a photographer.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末装置で、カメラを固定しながらも被写体に合わせ撮影者が任意に撮像位置を変えられるようにする。 - 特許庁

To be simple in the consistuion, to integrally form a member replacing a spring to a fuel filter and to enable a filter device to be simply attached to a specified position.例文帳に追加

構成が簡単であり、ばねに代る部材が燃料フイルタと一体に形成され、所定の位置へ簡単に装着できるようにする。 - 特許庁

To make it easy for a stimulation electrode to be precisely and stably indwelled at a predetermined position in a lumen such as a peridural space and be extracted from a living body.例文帳に追加

硬膜外腔等の管腔内の所定の位置に刺激電極を正確で安定的に留置することと、生体から抜くことを容易にする。 - 特許庁

To provide a micromirror which can easily be formed at an arbitrary position and is excellent in operability in a forming process.例文帳に追加

任意の位置に容易に形成でき、かつ、形成工程における作業性がよい微小ミラーを提供すること。 - 特許庁

Thus, the position in the block of the dot cluster in the block can be controlled at a level smaller than a pixel size.例文帳に追加

これによりそのブロック内でのドット塊のブロック内での位置を画素サイズより小さいレベルで制御できる。 - 特許庁

To provide an ink jet imaging apparatus in which an operation for detecting a reference position can be carried out in a short time.例文帳に追加

基準位置検出動作を短時間で行うことが可能なインクジェット式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which a rotation position sensor can be provided while the deterioration in efficiency of the motor is avoided.例文帳に追加

モータの効率低下を伴うことなく回転位置検出センサを配設できるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

A liquid level position of an absorbing liquid in a rated operation is determined to be a height position L from a position higher than a top face of a heat transfer tube 23 by a radius (1/2D) of the heat transfer tube 23 to a position higher by a diameter D of the heat transfer tube 23, as a liquid storage section 30 in a container body 22.例文帳に追加

容器本体２２内の液溜め部３０として、定格運転時の吸収液の液面位置が、伝熱管２３の上面より伝熱管２３の半径（１／２Ｄ）分だけ高い位置から伝熱管２３の直径Ｄ分だけ高い位置までの高さ位置Ｌになるように設定する。 - 特許庁

The height of the saddle can be adjusted in a wide range, and the saddle can be provided at a low position.例文帳に追加

これにより、サドルの高さを広い範囲で調節可能とすると共に、サドルを低位置に設けることを可能とした。 - 特許庁

This imaging device focuses on the object to be imaged and computes the distance Df from a focus lens position F in a focused state to the object to be imaged.例文帳に追加

被写体に合焦させ、合焦状態のフォーカスレンズ位置Ｆから当該被写体までの距離Dfを算出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device the position of whose electrode can be easily recognized, and which can be arranged in a narrow place.例文帳に追加

電極位置の認識が行ないやすく、幅が狭い個所に配置するに適した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A storage part 200 stores the information as a record 240 consisting of a position field 220 where the position information of the point to be checked is stored, and a check flag field 230 which is in a state yet to be checked.例文帳に追加

保管部２００は、チェックすべき箇所の位置情報を格納した位置フィールド２２０と、「未チェック状態」としたチェックフラグフィールド２３０からなるレコード２４０として保管する。 - 特許庁

To enable a movable mold to be accurately moved to a half-opened position and to enable an improvement in its response and a rapid operation to be secured, in a mold clamping device for injection molding for stepwisely moving the movable mold of a mold from a closed position to an opened position via the half-opened position.例文帳に追加

成形金型の可動型を閉位置から半開位置を経て開位置に段階的に移動させる射出成形用の型締装置に於いて、可動型を半開位置に正確に移動させ得るようにすると共に、その応答性の向上及び高速動作が担保できるようにする。 - 特許庁

To adjust so that a proper detection signal can be output from a position detection device even when a mounting position of the position detection device attached to a hydraulic cylinder cannot be manually adjusted in a state wherein the hydraulic cylinder is installed in a predetermined installation position.例文帳に追加

流体圧シリンダを決められた設置箇所に設置した状態では、流体圧シリンダに取り付けられた位置検出装置の取付け位置を手作業で調整不可能な場合であっても、位置検出装置から適正な検出信号を出力することが可能な状態に調整する。 - 特許庁

To provide a fluorescence imaging device for imaging in a condition corresponding to a position of a portion to be measured in a biosample.例文帳に追加

生体試料の測定したい部位の位置に応じた条件で撮像を行なうことができる蛍光イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polarimetric analysis apparatus whereby a target sample and a measurement sample can be arranged to a proper position in a proper orientation.例文帳に追加

対象試料と測定試料が適切な位置と適切な向きで配置され得る偏光解析装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the protection member 40 can be arranged at an arbitrary position in the clearance 36, a wiring route of the VVF cable 43 can be set to an arbitrary position.例文帳に追加

また、隙間３６の任意の位置に保護部材４０が配置可能なので、ＶＶＦケーブル４３の配線経路も任意の位置に設定できる。 - 特許庁

The control board body 6 can be displaced between a normal position which is a position stored in the case 5 and a work position which is a position pulled from the lower surface 5a to a lower side of the case 5 and exposed.例文帳に追加

制御盤本体６は、ケース５内に収容された位置である通常位置と、下面開口部５ａからケース５の下方へ引き出され露出された位置である作業位置との間で変位可能である。 - 特許庁

To allow the rail position to be changed within a short time according to the changes in electronic components, etc.例文帳に追加

電子部品等の変更によりレールの取付け位置変更などが短時間で行う。 - 特許庁

To be specific, the motor load reducing means fixes an air mix door in a full- cool position.例文帳に追加

具体的には、前記電動機負荷低減手段は、エアミックスドアをフルクール位置に固定する。 - 特許庁

To provide a switch device in which simplification of switching position adjustment work can be realized.例文帳に追加

スイッチ位置調整作業の簡素化を図ることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A quantization error is set up so as to correspond to the bits of information to be embedded in the position.例文帳に追加

このとき、量子化誤差は、その位置に埋め込む情報のビットに応じるようにする。 - 特許庁

The frame 20 can be maintained in a high position even when the holding tool 1 is used.例文帳に追加

このように保持具１を使用した場合でも、枠体２０を高い位置に維持できる。 - 特許庁

The cap is adapted to be connected to the outer cover in a first or second position.例文帳に追加

キャップは、外カバーに対し第１または第２の位置にて取り付けられるようになっている。 - 特許庁

The tube is slid axially, rotated, slid axially so as to be held in a final position.例文帳に追加

チューブは軸方向にスライド、回転、軸方向にスライドされ、最終位置に保持される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the position of a belt-like member can be stably detected.例文帳に追加

ベルト状部材の位置を安定して検出可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Inserts 12 and 12 are buried in a prescribed position of gutters D and D to be mutually connected.例文帳に追加

互いに連結される側溝Ｄ，Ｄの所定位置にインサート１２，１２を埋設する。 - 特許庁

The marking 16 is provided in a position that can be seen from the outside at tire attachment of the rim 11.例文帳に追加

マーキング１６は、リム１１のタイヤ装着時に外部から見える位置に施されている。 - 特許庁

The washing tub can be drawn from a housing position housed in the dishwasher body.例文帳に追加

洗浄槽は、洗浄機本体内に収容された収容位置から引き出し可能である。 - 特許庁

Also, there was an indication that the Emperor meant to be in a higher position than the Tokugawa clan, who called themselves the Minamoto clan, which originated from Emperor Seiwa. 例文帳に追加

また、清和源氏を称する徳川氏の上に立つという意志も見て取れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The subcutaneous fat can be measured in a prescribed position on the girth at high reproducibility.例文帳に追加

また、皮下脂肪も胴囲上の規定の位置で再現性良く測定することができる。 - 特許庁

I'm now in a position to announce that mr. nelson mandela will be released out of victor verster prison on sunday the 11.00 pm.例文帳に追加

"発表します" "ネルソン・マンデラ氏は" "ビクター・フェルスター刑務所から" "2月11日日曜日の" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A light diffusing layer 26 can be laminated in some position of this layer constitution.例文帳に追加

また、この層構成のいずれかの位置に光拡散層２６を積層することもできる。 - 特許庁

Here, the tilt angle and the column length can be held at a position adjusted in advance.例文帳に追加

このときに、チルト角とコラム長さを予め調整した位置に保持することができる。 - 特許庁

To allow an angle of a sun visor main body to be adjusted finely even in any rotational position.例文帳に追加

いかなる回転位置においてもサンバイザー本体の角度を微調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a sunvisor for a vehicle allowing sound outputted from a loudspeaker provided at a sunvisor body, to be easily heard in the vehicle whichever position between a storage position and a light shielding position the sunvisor body is in.例文帳に追加

サンバイザ本体が収納位置にあっても遮光位置にあっても、サンバイザ本体に設けられたスピーカから出力される音を車内で容易に聴取することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a mark position and a method for aligning a substrate in which the positional information of a mark can be detected accurately and a substrate can be aligned accurately with a predetermined position.例文帳に追加

正確にマークの位置情報を検出するとともに、基板を所定点に精度よく位置合わせすることができるマーク位置検出方法及び基板の位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

In step S130, a position of a pixel to be in the off-state in the image is determined along a turn-off ratio which is the number of pixels to be in the off-states compared to the pixels being in the on-states during the color separation.例文帳に追加

ステップＳ１３０において、オフとすべき画素の画像内の位置が、色分解中のオンである画素に比較してオフとすべき画素の数であるターンオフ比に従って決定される。 - 特許庁

To provide a projector and its optical unit by which the position in the vertical direction and position in the horizontal direction and the focus of an image can be adjusted easily.例文帳に追加

画像の縦横位置及びフォーカスを簡易に調整することができるプロジェクタ装置及びその光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

An adjustment jig 30 composed of a plinth 32 in which the same position as the center of the working part of the work to be heat-caulked is made a rotational center and a touch needle type position measuring instrument 31 which is installed in the plinth 32 to be able to adjust a position is used.例文帳に追加

熱カシメされる加工物の加工部分の中心と同じ位置を回転中心とする台座３２と、台座３２に位置調節可能に設けられた触針式位置測定器３１とからなる調節治具３０を用いる。 - 特許庁

The ophthalmologic photography apparatus can be operated in a first mode for photographing a first depth position of the examined eye, and in a second mode for photographing a second depth position different from the first depth position.例文帳に追加

眼科撮影装置は、被検眼の第１の深さ位置を撮影する第１モードと、第１の深さ位置とは異なる第２の深さ位置を撮影する第２モードとで動作可能な眼科撮影装置である。 - 特許庁

To provide an anchoring system which retains a dialysis catheter in a prescribed position upon a patient without crimping and which can be used with catheters that remain in position for a long period of time.例文帳に追加

患者の所定位置に透析用カテーテルを折り曲げることなく保持し、長期間所定位置に留置されるカテーテルと共に使用可能であるアンカリングシステムを提供する。 - 特許庁

A slider engaged with the zipper profiles in a closed position projects from an opening of at least one panel of the opposing panels and can be firmly fixed in a predetermined position by a label.例文帳に追加

閉鎖位置においてジッパプロファイルに係合したスライダが対向パネルの少なくとも一つのパネルの開口部から突出し、かつ更にラベルにより所定位置に固着できる。 - 特許庁

To allow a ground position of a pedestrian in an image to be estimated even in the case that the ground position on a road surface of the pedestrian is not distinctly imaged by a single-lens camera.例文帳に追加

単眼カメラによって歩行者と路面との接地部分が明瞭に撮像されていなくても、画像内の歩行者の接地位置を推定することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture in which arrangement is easy and appropriate position relation can be secured in the position relations of a light incident end face of a light guide plate and a light-emitting element.例文帳に追加

導光板の光入射端面と発光素子との位置関係において、配置がしやすいとともに、適正な位置関係が確保できる照明器具を提供する。 - 特許庁