「be in a position」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper stopper 41 can be moved between a stopper operating position and a stopper retreating position, and abuts on the tip of the paper placed on the hopper 3 in the stopper operating position.例文帳に追加

用紙ストッパー４１は、ストッパ作動位置とストッパ退避位置との間で移動可能であり、ホッパー３に置かれた用紙の先端にストッパ作動位置にて突き当たる。 - 特許庁

To provide a tape printing system that can be coated with glue only in a desired position of printing tape with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、印字テープの所望の位置にだけ糊付けが可能なテープ印字システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a card connector device in which a structure is simple and a position of cards of different widths can be held properly.例文帳に追加

構造が簡素で、かつ横幅の異なるカードの位置を適正に保持できるカードコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

A pedestal 6 of the supporting pad 2 is supported by a leg base 7 to be supported at a predetermined height position in the outer box 1.例文帳に追加

支えパッド２の台座６は、脚台７に支えられて外箱１内の一定高さ位置に支えられる。 - 特許庁

To provide a fiber accumulating drum enabling the shape and position of a concave portion in an absorbent body having a concave portion to be changed.例文帳に追加

凹部を有する吸収体の当該凹部の形状および位置を変更可能とした積繊ドラムを提供する。 - 特許庁

This allows the front chamber to be placed in substantially the same position as that of a seam with which a tether or a sail panel 50 is connected to the air bag.例文帳に追加

テザー又はセイルパネル５０をエアバックに接続する縫い目と実質的に同じ位置に配置される。 - 特許庁

To provide a mold for a vertical casting machine in which a pin plate can be securely returned to the original position.例文帳に追加

竪型鋳造機用金型において、ピン板を元の位置に確実に復帰させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a traveling truck which can be moved to and set at a predetermined position in a short time without requiring much labor.例文帳に追加

短時間でかつ多くの労力を必要とすることなく、所定位置へ移動させてセットできるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel supply device wherein a fuel pump can be mounted in a fuel tank at its proper position.例文帳に追加

燃料ポンプを燃料タンク内の適切な位置に搭載することができる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

In addition, Shingen sent Nobunaga a letter describing his position as daisojo (a Buddhist priest of the highest order), which can be taken to have been a proclamation of war against Nobunaga. 例文帳に追加

また、その大僧正の身分をわざわざ書いた宣戦布告ともいえる文を信長に送っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chair with a foot massage roller in which the foot massage roller can be automatically moved to a desired position.例文帳に追加

フットマッサージローラを所望の位置へ自動的に移動させることができる、フットマッサージローラ付きチェアを提供する。 - 特許庁

To provide a probe, the tip of which can be held at a fixed position in a forceps channel of an endoscope.例文帳に追加

その先端を内視鏡の鉗子チャネル内において一定の位置に保つことができるプローブを、提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel which can be arranged in a space-saving way and includes a low-cost position detection system.例文帳に追加

省スペースに配置可能であり、かつ低コストな位置検出系を備えたレンズ鏡筒を提供することである。 - 特許庁

That is, the three-dimensional position of the coil flaw 11 can be specified (calculated) by a device having a simple constitution and in a simple procedure.例文帳に追加

つまり、構成簡単な装置で、手順も簡単に、コイル傷１１の３次元位置を特定（計算）できる。 - 特許庁

A grounding terminal 30 is movable in the axis direction, structured to be held at a position for use with a locking means 37.例文帳に追加

アース端子３０は、軸方向に移動可能で、ロック手段３７により使用位置に保持できる構成とする。 - 特許庁

A microphone 611 is not covered in the carrying position, so that a mobile telephone 600 can be used as a telephone apparatus.例文帳に追加

他方、運搬位置においてマイク611はカバーされないので、移動電話機600を電話機として使用することができる。 - 特許庁

To provide a carousel changer in which a tray carrying an optical disk to be reproduced is accurately stopped at a prescribed position.例文帳に追加

再生したい光ディスクを載せたトレイを所定の位置に正確に停止できるカルーセルチェンジャを提供する。 - 特許庁

To provide a casting metallic mold with which each cast position in a cast formed product can be made a desirable structure.例文帳に追加

鋳造成形品の各鋳造部位を所望の組織とすることが可能な鋳造金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor having a position switch in which detection precision can be enhanced and which has a compact outward configuration.例文帳に追加

検出精度を高くすることができるとともに、コンパクトな外形になる位置スイッチ付モータを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a constitution allowing an imaging part 12 to be freely rotatably supported by a apparatus body 11 so as to be capable of photographing by directing a photographing lens 22 to any one of the positions of a position on the front side of the apparatus body 11, a position rotated by 90 degrees in a prescribed direction from the front side position, and a position rotated by 180 degrees.例文帳に追加

撮影レンズ２２を装置本体１１の正面側の位置、そこから所定の方向に９０度回動させた位置、１８０度回動させた位置のいずれかに向けて撮影できるように、撮像部１２を装置本体１１に回動自在に支持する構成を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of breaking power supply to a heat source in the same condition independently of the position of a pressure member in a configuration in which the pressure member is provided to be position-changeable to a heating member.例文帳に追加

加圧部材を加熱部材に対して変位可能に設けた構成において、加圧部材の位置によらずに同等の条件で熱源への通電を遮断することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

Hence, shift of the mounting position can be restrained when the boat is inserted into the reaction tube, so that a wafer treatment position in the reaction tube can be made constant.例文帳に追加

従って、反応管内に挿入してボートを載置した位置がずれることを抑制でき、反応管内でのウエハ処理ポジションを一定にすることができる。 - 特許庁

The position of base part 60 can be finely adjusted in a direction along the groove part 90, thereby the position of the nut body can be finely adjusted to the gripper body 100.例文帳に追加

基部６０は溝部９０に沿う方向に位置を微調整できることで、把持体１００に対してナット本体の位置を微調整可能である。 - 特許庁

Although the throttle valve may be controlled at two positions of the full-open position and a predetermined closed position, it is preferable to be variably actuated to an opening in accordance with the difference.例文帳に追加

スロットル弁は、全開位置と所定の閉位置との２箇所で制御されてもよいが、前記差に応じた開度に可変作動されるのが好ましい。 - 特許庁

The hair collecting assembly can be installed on a cleaning head of a vacuum cleaner in such a way as to be movable between a usage position where the hair collecting element is in contact with the surface and a second position where the hair assembling element is separated from the surface.例文帳に追加

集毛アセンブリは、集毛要素が表面に接触している使用位置と集毛要素が表面から離れている第２の位置との間で移動するように真空掃除機の清掃ヘッドに装着され得る。 - 特許庁

To provide a label for repairing a heat-insulating material, by which the repair works of the heat-insulating material can be conducted in a short time and a repaired position can be finished in a more inconspicuous way than the periphery of the repaired position.例文帳に追加

断熱材の補修作業を短時間で行うことができ、かつ補修した箇所をその周囲と比較して目立たないように仕上げることができる、断熱材の補修用ラベルを提供すること。 - 特許庁

To enable both a flat type motor and a cylinder type motor to be applied and also, enable a motor different in dimension to be applied, in the case of holding a motor in a specified position within a case in a specified form.例文帳に追加

所定形状であるケース内の所定位置にモータを保持させる場合に、フラットタイプのモータや円筒タイプのモータのいずれをも適用できるようにすると共に、寸法が異なるモータを適用できるようにする。 - 特許庁

To provide a speaker device in which a cushioning material can be surely mounted in a proper state at a gap with a position to mount the speaker device.例文帳に追加

スピーカ装置の取付箇所との間に緩衝材を適正な状態で確実に取り付けることが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

Length of a sheet to be conveyed by the sheet handling device in the conveying direction is detected, and a sheet stopper position is controlled so that folding position and stapling position are set in a central part of the sheet on the basis of the information about the detected sheet length.例文帳に追加

シート処理装置に搬送されるシートの搬送方向長さを検知し、その情報を基に折り位置、およびステイプル位置がシートの中央に来るようにシートストッパの位置を制御する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which permits recording positions to be appropriately corrected in each carriage position even if a recording position dislocation varies in response to the position of a carriage loaded with a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドを搭載したキャリッジの位置に応じて記録位置ずれが変動する場合であっても、個々のキャリッジの位置で適切な記録位置の補正が可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In a state with the inner door 5 closed, the inner door 5 can be opened,only when a handle 20 is in a neutral position, despite the handle 20 turnable to an energizing position and an energization interrupting position.例文帳に追加

中扉５を閉めた状態では、ハンドル２０を通電位置および通電遮断位置へ回動自在であるが、ハンドル２０がニュートラル位置にあるときでなければ、中扉５を開くことができない。 - 特許庁

To enable determination of the position of a user terminal even in a place where a signal from a global positioning satellite can not be received easily.例文帳に追加

グローバル・ポジショニング衛星からの信号を受信しにくい場所でも、ユーザ端末の位置を決定できるようにする。 - 特許庁

The partition body 45 can be shifted in its position among a toner supply posture, a first interception posture, a second interception posture and a standby posture.例文帳に追加

仕切体４５は、トナー供給姿勢と、第１遮蔽姿勢と、第２遮蔽姿勢と、待機姿勢とに変位できる。 - 特許庁

A seat 7 and a console 14 are arranged on a floor member 6 so that a position can be adjusted in the longitudinal direction and the vertical direction.例文帳に追加

フロア部材６に、座席７およびコンソール14を前後方向および上下方向に位置調整可能に設置する。 - 特許庁

To provide a compact handy laser beam head automatic feed device in which a position of a laser beam head for a material to be machined is adjustable.例文帳に追加

被加工材に対するレーザヘッドの姿勢が調節自在、かつコンパクトなハンディレーザヘッド自動送り装置の提供。 - 特許庁

To prevent re-sewing by allowing a user to correctly recognize a position where a sewing needle is to be stuck in a fabric even before sewing.例文帳に追加

縫針が布に刺さる位置を縫製前であっても正確に認識できるようにすることで、縫い直しを防止する。 - 特許庁

To accurately grasp a failure position on a semiconductor device to be analyzed and a cause thereof in a short time.例文帳に追加

本発明は、半導体装置の不良解析の箇所および原因を短時間で正確に把握することを目的とする。 - 特許庁

This is one pertaining to a structural body to be coupled after the position of a sensor bracket 535 to a lens bracket is set up in a multidegree- of-freedom manner.例文帳に追加

レンズブラケットに対するセンサーブラケット５３５の位置が多自由度に配置されて連結される構造体に関する。 - 特許庁

To provide a mobile robot that enables a movement by a contact with another object to be incorporated in a self-position estimation.例文帳に追加

他の物体に接触したことによる移動を、自己位置推定に反映することができる移動ロボットを提供する。 - 特許庁

A first mark 11 is made in the floor surface 10 of a building to indicate a position to be provided with a partition panel 1.例文帳に追加

建物の床面１０に付された間仕切パネル１を設けるべき位置を表す第１の印１１を備える。 - 特許庁

To provide a new double floor structure in which a wiring can be changed easily at a desired position even after the execution of a floor.例文帳に追加

床施工後でも配線を所望位置へ容易に変更することのできる、新しい二重床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid container in which a hollow needle at an attachment part can be surely guided and penetrated to a fixed position of a plug.例文帳に追加

装着部の中空針を栓の一定位置に確実に案内して貫通できる液体収納容器を提供する。 - 特許庁

The icon display method selects one icon to be moved at a starting position corresponding to an operation of a five direction switch 21 at a step 110 in a control unit 56.例文帳に追加

制御部５６では、ステップ１１０にて、五方向スイッチ２１の操作に応じて、移動元アイコンを選択する。 - 特許庁

To provide a suspension in which position deviation of a piezoelectric actuator can be prevented, a head gimbal assembly, and a hard disk apparatus.例文帳に追加

圧電アクチュエータの位置ずれを防止することができるサスペンション、ヘッドジンバルアセンブリ、及びハードディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a position detection system using a magnetic marker which has a simple shape and can be buried in a body easily.例文帳に追加

簡易な形状で体内に容易に埋め込むことが可能な磁気マーカーを用いた位置検出システムを提供する。 - 特許庁