「between...and」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefor, a clearance between and among the upper fixed body 11, the lower fixed body 12, and the rotor 13 is sealed without using oil.例文帳に追加

よって、油を使用することなく、上側固定体１１及び下側固定体１２と回転体１３との間の隙間をシールすることが可能になる。 - 特許庁

The tile-shaped filters 10 are in contact with one another on their end faces without any gap in-between, and their contact faces 9 are formed so as to be vertically superposed on each other.例文帳に追加

タイル状フィルタ１０は端面同士が相互に隙間なく接しており、その接触面９は上下から相互に重なり合うように形成されている。 - 特許庁

A support member 20 comprises a pair of annular bodies 21 and 22 holding the grille 10 in between, and the inner peripheral surfaces of the annular bodies 21 and 22 constitute a spherical seat 20a.例文帳に追加

支持部材２０は、グリル１０を挟む一対の環状体２１，２２からなり、これら環状体２１，２２の内周面が球面座２０ａを構成している。 - 特許庁

To provide a diopter correcting device capable of performing diopter correction without using an optical system in-between and hardly affected by changes in relative position between a displayed image and a watcher.例文帳に追加

光学系を介さずに視度補正を行うことができ、かつ表示画像と観者との相対位置の変動の影響を受け難い視度補正装置を得る。 - 特許庁

In the neutral state of the shifting key 112, a clearance D1 is formed between and among a protrusion 1121 of the shifting key 112 and a key groove 1112 of the sleeve 111.例文帳に追加

シフティングキー１１２のニュートラル状態で、このシフティングキー１１２の凸部１１２１とスリーブ１１１のキー溝１１１２との間には、隙間Ｄ１が設けられる。 - 特許庁

The piezoelectric element PE comprises a laminate 1 made by alternately laminating individual electrodes 2 interposing piezoelectric material layers 3 and 5 in-between and common electrodes 4 and 19.例文帳に追加

圧電素子ＰＥは、圧電体層３，５を介在させて個別電極２とコモン電極４，１９とが交互に積層された積層体１を備える。 - 特許庁

This shelf support characteristically consists of a pole which has a division plate in-between, and a shelf and a shelf support plate which are engaged at the pole through the division plate.例文帳に追加

仕切プレートを間挿したポールと、該仕切プレート介してポールに係結した棚及び棚支持プレートから構成されたことを特徴とする棚受である。 - 特許庁

To provide a swinging and sorting apparatus in a threshing machine in which sorting performance is improved by simultaneously controlling intervals between and tilting angle of fins of a chaff sieve.例文帳に追加

チャフシーブのフィンの間隔と傾斜角を同時に調整し、選別性能を向上させるようにした脱穀機における揺動選別装置を提供する。 - 特許庁

The weather strip 41 has the spacing between and the size of fins 47 becoming larger gradually from the outside, thus preventing invasion of rain from the outer seal part 42 into an indoor side.例文帳に追加

ウエザーストリップ４１は、フィン４７の間隔・サイズが外側から漸次大きくなっており外側シール部４２から室内側への雨の侵入が抑えられる。 - 特許庁

The lid has an outer lid 13 and an inner lid 14 installed opposing to the outer 13 with a certain spacing in between, and the shelf plate is formed rigidly on the inner lid 14.例文帳に追加

蓋体がアウタリッド１３とこのアウタリッドと間隔をあけて対面して設けられたインナリッド１４を有し、棚板がインナリッドに一体的に形成される。 - 特許庁

The pair of casing bodies 3a, 3b form a storage space with the O-ring 2 in between, and are coupled with forces applied in approaching directions of each other.例文帳に追加

一対の筐体本体３ａ，３ｂは、Ｏリング２を挟んで収容空間を形成し、互いに近づく方向に力が加えられて結合されている。 - 特許庁

The capacity of all of the features which require certain information exchanged by mutual transmission between and utilized by programs. 例文帳に追加

プログラムと他のプログラムとが通信して交換された情報を双方のプログラムが利用することで、当該情報を必要とする機能の全てが発揮される能力 - 経済産業省

The driving and driven rods 7 and 19 grip the tool T in between and move it axially to machine the internal surface of the hollow portion of the workpiece W.例文帳に追加

駆動ロッド７及び従動ロッド１９により工具Ｔを挟持して軸方向に移動させ、ワークＷの中空部Ｗａ内面を加工する。 - 特許庁

A first main guide shaft 7A and a first sub guide shaft 7B are arranged so as to hold the correction lens 2 in between, and guide a first moving frame 3 in a first direction Y.例文帳に追加

第１の主ガイド軸７Ａ及び第１の副ガイド軸７Ｂは、補正レンズ２を挟むように配置され、第１の移動枠３を第１の方向Ｙに案内する。 - 特許庁

To provide a drainage device preventing a back flow between and among a plurality of inflow places of drainage in the drainage device comprising the plurality of inflow places of drainage such as a drain port and a branch pipe.例文帳に追加

排水口や枝管部など、排水の流入先を複数そなえた排水装置において、それらの間での逆流を防ぐ排水装置を提供する。 - 特許庁

A Cu-plated film 3 is patterned on an lumina substrate 1 with a base layer in between, and a first Ni-plated film 4 is stacked on the Cu-plated film 3.例文帳に追加

アルミナ基板１上に下地層２を介してＣｕメッキ膜３がパターン形成されており、Ｃｕメッキ膜３上に第１のＮｉメッキ膜４が積層されている。 - 特許庁

A capacitor element is formed by winding up an anode foil, on the surface of which the oxide coating layer is formed, and cathode foil with a separator in-between and the formed capacitor element is subjected to restorative formation.例文帳に追加

表面に酸化皮膜層が形成された陽極箔と陰極箔をセパレータを介して巻回して、コンデンサ素子を形成し、このコンデンサ素子に修復化成を施す。 - 特許庁

A drive belt 54 is tightened between and around an optical stepping motor (rotary drive means) 55 and a pulley 53 of a drive drum to deliver torque to a scanning optical system by way of the drive drum.例文帳に追加

光学ステッピングモータ（回転駆動手段）５５と駆動ドラムのプーリ５３とに駆動ベルト５４が巻き掛けられ、駆動ドラムを介して走査光学系に駆動が伝達される。 - 特許庁

Grooves are made in the upper and lower surfaces in the center of a tuning fork arm while holding the neutral line thereof between and electrodes are provided in the grooves and the side face thus constituting a tuning fork type bending crystal unit.例文帳に追加

音叉腕の中立線を挟んだ中央部の上下面に溝を設け、当該溝と側面に電極を設け、音叉形状に構成されている。 - 特許庁

A second main guide shaft 8A and a second sub guide shaft 8B are arranged so as to hold the correction lens 2 in between, and guide a second moving frame 4 in a second direction X.例文帳に追加

また、第２の主ガイド軸８Ａ及び第２の副ガイド軸８Ｂは、補正レンズ２を挟むように配置され、第２の移動枠４を第２の方向Ｘに案内する。 - 特許庁

An opening/closing mechanism (94) capable of opening and closing a discharge port (93) according to differential pressure between and among a compressed air chamber (73), a muffler space (96) and a discharge space (100) is formed at the discharge port (93).例文帳に追加

吐出ポート（93）に、圧縮室（73）とマフラー空間（96）及び吐出空間（100）との差圧に応じて吐出ポート（93）を開閉自在な開閉機構（94）を設けるようにした。 - 特許庁

A fitting clearance between the restricting member 22 and a shaft of the pin 12 is formed smaller than a fitting clearance between and among the check valve 5, the retainer 7, the washer 9 and the shaft of the pin 12.例文帳に追加

拘束部材２２とピン１２の軸部との嵌めあいの隙間を逆止弁５、リテーナ７及びワッシャ９とピン１２の軸部との嵌めあいの隙間よりも小さくする。 - 特許庁

To suppress a variation of a bias magnetic field caused by a variation of a relative position between and among a magneto-sensing element, a bias magnet and a yoke, thereby reducing a variation of the maximum detection distance of each product.例文帳に追加

感磁素子、バイアス磁石及びヨーク相互の位置のばらつきに起因するバイアス磁界の変動を抑制し、最大検出距離の製品ばらつきの低減を図る。 - 特許庁

The low-potential side conductor and the high-potential side conductor are integrated with each other with an insulator in-between, and the integrated conductors are fixed to the gradient magnetic field coil 13.例文帳に追加

そして、低電位側導電体及び高電位側導電体は、絶縁体を挟んで互いに一体化されたうえで傾斜磁場コイル１３に固定される。 - 特許庁

A fitting gap between the constraining member 22 and the axis of the pin 12 is formed smaller than a fitting gap between and among the check valve 5, the retainer 7, the washer 9 and the axis of the pin 12.例文帳に追加

拘束部材２２とピン１２の軸部との嵌めあいの隙間を逆止弁５、リテーナ７及びワッシャ９とピン１２の軸部との嵌めあいの隙間よりも小さくする。 - 特許庁

Similarly, a VSS line 12 is connected to a plurality of VSS pads 4, with the fuse 8 in between, and to a plurality of input/output pads 7, with the fuse 8 and a pull- down resistor 10 in between.例文帳に追加

同様にＶSSライン１２を、ヒューズ８を介して複数のＶSSパッド４と、ヒューズ８とプルダウン抵抗１０を介して複数の入出力用パッド７とに接続する。 - 特許庁

Electrolytic capacitors 6, 7 and 8 are mounted to bus bars 20 and 21 with an insulating plate 40 in-between, and their lead terminals 6a, 7a and 8a are directly soldered to the bus bars 20 and 21.例文帳に追加

電解コンデンサ６，７，８は、絶縁板40を介してバスバー20，21に実装されており、そのリード端子６ａ，７ａ，８ａはバスバー20，21に直接半田付け接続されている。 - 特許庁

The lower magnetic pole layer 11 and the cooling layer 12 are separated with a gap in between and connected with two junctions 31, 32 at both sides of the thin-film coil 15.例文帳に追加

下部磁極層１１と冷却層１２は間隙を介して隔てられ、薄膜コイル１５の両側の位置において２つの接続部３１，３２によって接続されている。 - 特許庁

On the other hand, a pair of electrodes are provided in the downstream of the connecting part P1 while holding the exhaust pipe between and connected with a power supply section.例文帳に追加

一方、接続部位Ｐ１の下流側には排気管を挟むように一対の電極が設けられており、これら電極は電力供給部と接続されいる。 - 特許庁

Mirrors M1, M2 are mounted with a blade 3 between, and moved in parallel with each other to change positions to a rotating shaft of the blade 3 and a light axis of a laser beam.例文帳に追加

ブレード３を挟んでミラーＭ１，Ｍ２を設置し、ミラーＭ１，Ｍ２を平行移動させることによりブレード３の回転軸とレーザ光の光軸との位置を変化させる。 - 特許庁

In the crossing structure 1, crossing members 10 are arranged between and outside rails 90 in order to enable passage in a crossing direction with respect to the rails 90, respectively.例文帳に追加

本発明の踏切構造１は、レール９０に対して横断する横断方向に通行できるように、レール９０の間及び外側に踏切部材１０が配置されている。 - 特許庁

The spring piece 34 is divided by the slit groove 37 and provided with a pair of contact pieces 34a, 34b, which each individually pinch the plug blade between and the other spring piece 35.例文帳に追加

ばね片３４は、スリット溝３７によって分割され、他方のばね片３５との間に栓刃をそれぞれ個別に挟持する一対の接触片３４ａ，３４ｂを備える。 - 特許庁

The control unit of a mounting apparatus compares average luminance values acquired in the steps 104 and 109 for each bump P2 to find the difference between and the ratio of those two values.例文帳に追加

実装装置の制御部は、各バンプＰ２について、ステップ１０４及び１０９において取得された平均輝度値を比較し、これらの２値の差や割合を求める。 - 特許庁

The electrical component block 3 is provided with a second wall 16 opposed to the bottom wall 12 with a spacing in-between and a second peripheral wall 17 connecting to the edge of the second wall 16.例文帳に追加

電装ブロック３は底壁１２と間隔を存して相対する第２の壁１６とこの第２の壁１６の縁に連なる第２の周壁１７とを備えている。 - 特許庁

The gears 112 and 113, and the gear 114 are disposed at symmetric positions to put the shaft 111 in between, and are meshed with the shaft 111 respectively.例文帳に追加

尚、ドラム駆動ギア１１２及び薄歯ギア１１３と、アイドルギア１１４とは、駆動軸１１１を挟むように対称な位置に配設され、駆動軸１１１に各々噛合している。 - 特許庁

Stabilizing rollers 13 are arranged in positions holding discharge driving rollers 11 and discharge driven rollers 12 in between and held by arm members 17 that can oscillate in the axial direction of both rollers 11, 12.例文帳に追加

腰付けコロ１３を、排紙駆動コロ１１及び排紙従動コロ１２を挟む位置に配し、両コロ１１、１２の軸線方向に揺動可能なアーム部材１７で保持する。 - 特許庁

The two or more of green sheets of the substrate of aluminum oxide or aluminum nitride are laminated together with the thermometric element 7 held in-between, and are then calcined to obtain the above structure.例文帳に追加

検温素子７を間にはさんで、酸化アルミニウムあるいは窒化アルミニウムの基板のグリーンシートを２枚以上貼り合わせ、焼成することで上記の構成を得る。 - 特許庁

To provide artificial turf which has shock absorption performance required for competitions such as sports, and prevents the easy displacement of a granular material filled between and among turf piles.例文帳に追加

スポーツなどの競技を行う上で必要な衝撃吸収性を備え、かつ芝糸間に充填した粒状体が容易に移動しない人工芝生を提供する。 - 特許庁

Circumferentially adjoining small abrasive grain layer portions 28 delimit an auxiliary evacuation passage 30 in between, and radially adjoining ones delimit a main evacuation passage 31 in between.例文帳に追加

周方向に隣り合う小砥粒層部２８，２８の間は副排出路３０となり、径方向に隣り合う小砥粒層部２８，２８の間は主排出路３１となる。 - 特許庁

Spaces 37, 38 and 39 for reducing the mutual interference of an electrmagnetic field generated by each coil between the adjacent coils are formed between and among the plurality of coils 31, 32 and 33.例文帳に追加

複数のコイル３１、３２、３３の間には、隣接するコイル間で各コイルが生成する電磁界の相互干渉を軽減する空間３７、３８、３９が設けられている。 - 特許庁

To reduce both the electromagnetic force in each array of facing two lamp arrays with a laser medium in between and that caused by the other facing lamp array.例文帳に追加

レーザ媒質を挟んで対向する２列のランプ列のそれぞれの列内の電磁力および対向する他方のランプ列に起因する電磁力の両方を低減する。 - 特許庁

The lens 5 is next brought in contact with the pasting surface 1a with the pasting agent 4 in between, and pressed down with a set pressure F by a lens presser 6.例文帳に追加

その後、前記貼付剤４を介在させた状態でレンズ５を貼付面１ａに当接させ、レンズ加圧装置６により設定圧力Ｆでレンズ５を押圧する。 - 特許庁

A fixing member 80 of a spring plate is inserted to range between and sandwich a plane portion 47c and a top face 51c on the support side of the long lens 51.例文帳に追加

バネ板で形成された固定部材８０は、平面部４７ｃと、長尺レンズ５１の支持部側の上面５１ｃとの間に、これらを挟み込むように挿入・装着される。 - 特許庁

The rotary electric machine includes: a stator 4; a rotor 2 rotatably supported in the stator 4 with a predetermined gap in-between; and an RFID tag 1 with a temperature sensor provided in the rotor 2.例文帳に追加

ステータ４と、ステータ４に所定のギャップをもって回転可能に支持されたロータ２と、ロータ２に設けられた温度センサ付ＲＦＩＤタグ１と、を有する回転電機。 - 特許庁