「between...and」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This seal structure is applied when joining a cylinder block 2 and a cylinder head 3 with a head gasket 4 placed in between and joining a chain case 6 to the respective end faces of the cylinder block 2 and cylinder head 3 with the FIPG 5 placed in between.例文帳に追加

本シール構造は、シリンダブロック２とシリンダヘッド３とをヘッドガスケット４を挟んで接合させると共にシリンダブロック２及びシリンダヘッド３の両者の各端面にＦＩＰＧ５を挟んでチェーンケース６を接合させる際に適用される。 - 特許庁

While the first roller pair 61 holds the vicinity of a second end 81 of the recording paper between and the second roller pair 80 holds the recording paper between, the rotation of the first roller pair 61 and the second roller pair 80 is stopped (step S5).例文帳に追加

第１ローラ対６１が記録用紙の第２端８１付近を挟持し、且つ、第２ローラ対８０が当該記録用紙を挟持した状態で、第１ローラ対６１及び第２ローラ対８０の回転が停止される（ステップＳ５）。 - 特許庁

An image forming apparatus main body 20 and a post-processing device 14 are installed by leaving a specified distance in between, and an external recording material supply device 15 is installed in space S between the main body 20 and the device 14.例文帳に追加

画像形成装置本体２０と後処理装置１４とは、所定の距離を隔てて設置されており、外部記録材供給装置１５は、画像形成装置本体２０と後処理装置１４との間の空間Ｓ内に設置される。 - 特許庁

The stand device 5 supporting a disk drive 2 is provided with a supporting groove 67 for supporting a part of a casing of the disk drive 2 so as to hold it there between and a plug 74 in this groove 67, which is connected to a connector 24 of the disk drive 2.例文帳に追加

ディスクドライブ装置２を支持するスタンド装置５であって、ディスクドライブ装置２の筐体の一部を挟み込むように支持する支持溝６７内に、ディスクドライブ装置２のコネクタ２４に接続されるプラグ７４とを備える。 - 特許庁

To lessen differences in outside diameter between and across the ends of a roller core member caused by its deformation including a die-cut-based taper and a warp, by assembling a roller having been axially integrally molded, from a plurality of small rollers.例文帳に追加

従来のローラ構造では、搬送力を高めるために、撓みやつぶれを利用して、ローラの硬度を下げているため、環境変化に伴ってその変形量に差が生じ、搬送力にバラツキが生じて、安定した走行が行えない。 - 特許庁

In addition, the squeegee block 1 is equipped with a roller 3, a first scraping plate 4a and a second scraping plate 4b with the roller 3 sandwiched between and a discharge part 5 with the roller 3 exposed between the first scraping plate 4a and the second scraping plate 4b.例文帳に追加

また、スキージブロック１はローラ３と、ローラ３を挟んで第１のかき取り板４ａおよび第２のかき取り板４ｂを備え、第１のかき取り板４ａと第２のかき取り板４ｂの間にローラ３が露出した吐出部５を備える。 - 特許庁

A punch 1, along which an outer peripheral wall part 11 is provided with a gap part 14 formed between and inside the outer peripheral wall part 11 and is also provided with a gap part 14 formed between each other, has eight pillar parts 12.例文帳に追加

パンチ１は、その外周に沿った外周壁部１１と、この外周壁部１１の内側にこの外周壁部１１との間に空隙部１４を設けて配設され、且つ互いの間に空隙部１４を設けて配設される８つの柱部１２とを有する。 - 特許庁

The local treating device 20 has a discharge pipe 40 which allows the flow of gas for treatment, a pair of electrodes 46 and 48 which are disposed to face each other so as to hold this discharge pipe 40 in-between and leads 30 which connect this electrode 46 to a high-frequency power source.例文帳に追加

局所処理装置２０は、処理用気体を流通させる放電管４０と、当該放電管４０を挟むように対向配置された一対の電極４６，４８と、当該電極４６を高周波電源に接続するリードと、を有する。 - 特許庁

In this stereoscopic image pickup device 10, two photographing lenses 12R and 12L are disposed by leaving specified space in between, and focus rings 14R and 14L, zoom rings 16R and 16L and iris rings 18R and 18L are provided on the lenses 12R and 12L.例文帳に追加

本発明の立体撮像装置１０は、２つの撮影レンズ１２Ｒ、１２Ｌが所定の間隔をもって配設され、この撮影レンズ１２Ｒ、１２Ｌにフォーカスリング１４Ｒ、１４Ｌ、ズームリング１６Ｒ、１６Ｌ、アイリスリング１８Ｒ、１８Ｌが設けられている。 - 特許庁

A pedestal (4) provided with protrusions (6) is inclined stationary, base materials opposed to each other are arranged on the pedestal (4) supported by the protrusions (6), connecting material (54) is put on the base materials holding the brazing material (12) between, and is disposed within a heating furnace as it is.例文帳に追加

突起部(6)を設けた台座(4)を傾斜させて静置し、この台座上にベース材を対向させた状態で突起部により支持して配置し、ベース材上にロウ材(12)を挟み込んで連結材(54)を掛け渡し、この状態のまま加熱炉内にこれを据える。 - 特許庁

A first HSQ film 3 comprising a low-permittivity film with an Si-O base is formed over a first wiring layer 1 with a protective insulation film in between, and the surface of the first HSQ film 3 is modified to form a first SRO layer 4.例文帳に追加

第１配線層１上に保護絶縁膜を介してＳｉ−Ｏベースの低誘電率膜から成る第１のＨＳＱ膜３が形成され、前記第１のＨＳＱ膜３表面が改質され第１のＳＲＯ層４が形成される。 - 特許庁

A gas cooler 1 is provided with a pair of header tanks 2 and 3 arranged with an interval in between, and a plurality of heat exchange pipes 4 arranged in parallel states between both header tanks 2 and 3, with both ends respectively connected to both header tanks 2 and 3.例文帳に追加

互いに間隔をおいて配置された１対のヘッダタンク２、３と、両ヘッダタンク２、３間に並列状に配置されかつ両端部がそれぞれ両ヘッダタンク２、３に接続された複数の熱交換管４とを備えたガスクーラ１である。 - 特許庁

The back side light radiation part 19 is arranged to be opposed to a front side light irradiation part while arranging the subject in between, and radiates the light to the back side of the subject F which the light, radiated by the front side light irradiation part, does not reach.例文帳に追加

背面側光照射部１９は、被写体Ｍを挟み正面側光照射部と対向して配置されており、この正面側光照射部が照射する光が到達しない被写体Ｆの背面側に光を照射する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 includes: two header pipes 2, 3 arranged in parallel to have a space in between; and a plurality of the flat tubes 4 arranged between the header pipes 2, 3 at predetermined intervals and installed inside with vertical refrigerant passages 5 which communicate with the inside of the header pipes.例文帳に追加

熱交換器１は、間隔を置いて平行に配置された２本のヘッダパイプ２、３と、ヘッダパイプ２、３の間に所定ピッチで複数配置され、内部に設けた垂直な冷媒通路５をヘッダパイプの内部に連通させた偏平チューブ４を備える。 - 特許庁

In this skeleton reinforcing structure, the reinforcing wall 1 comprises a steel plate 2 which faces an existing wall 7 at a predetermined interval in between and where a plurality of studs 9 are implanted in an opposed surface, and concrete 8 which is infilled between the steel plate 2 and the existing wall 7.例文帳に追加

補強壁１は、既存壁７と所定の間隔をあけて対向し、且つ対向面に複数のスタッド９が植設された鋼板２と、当該鋼板２と既存壁７との間に充填されたコンクリート８から概略構成されている。 - 特許庁

A valve casing 1 is provided with a spool valve A in which at least a first land part 2 and a second land part 3 are connected with a space in between, and the input flow passage 7 at one location and the first and the second output flow passages at two locations are formed, respectively.例文帳に追加

バルブケーシング１内に、少なくとも第１ランド部２、第２ランド部３が離間して連結されたスプール弁Ａが設けられると共に、１箇所の入力流路７、２箇所の第１及び第２出力流路がそれぞれ形成されること。 - 特許庁

The EL light emitting element 1 and the decorative layer 3 laminated on the panel base material 4 are bonded with the binder layer 2 in-between, and a back electrode 1b and a transparent electrode 1e are open to an outer side surface of the EL light emitting element 1.例文帳に追加

バインダ層２を介してＥＬ発光素子１とパネル基材４に積層された装飾層３とが接合され、ＥＬ発光素子１の外側面にＥＬ発光素子１の背面電極１ｂ及び透明電極１ｅが開放されている。 - 特許庁

The method for using the chart form is to set a vertical perspective length using the scale markers on the chart boundary line 13 adjacent to each other holding the chart area in between, and to calculate the horizontal perspective length using the horizontal perspective length curve 9.例文帳に追加

また本発明の作図用紙の使用方法は、作図エリアを挟んで隣接する作図境界線１３上のスケールマーカを利用して縦パース尺を設定し、横パース尺算出曲線９を利用して横パース尺を算出するようにした。 - 特許庁

Paired upper and lower flange holding parts 15 are provided for the base part 10, which are parted in parallel while a space part 15b is held in between, and are faced to the pressurizing surface 12a at equal distances from the aforesaid surface wherein the other side of the edge part is being inserted.例文帳に追加

押圧面１２ａに対してそれぞれ等距離位置で対面し、かつエッジ部の他方側を挿入させて挟持する空間部１５ｂを置いて互いに平行に離間する上下一対のフランジ挟持部１５を基部１０に設ける。 - 特許庁

The pair of longitudinal bars 5 are dropped between and fitted into the selected recessed ribs 2 on the skid 1, and the locking member 8 is brought into contact with the end of the rib 2 to have them locked, thereby attaching the retaining means 4 to the skid 1.例文帳に追加

前記一対の長手向桟材５をスキッド１において選択された凹リブ２にそれぞれ落とし込んで嵌合し、前記係止部材８を凹リブ２の端部にそれぞれ当接させて係止することで、前記固定手段４をスキッド１に取り付ける。 - 特許庁

After a polyimide silicone coating film is formed on the surface of an electrode foil (at least either one of an anode foil and a cathode foil), a capacitor element is formed by winding the electrode foil and a separator in between, and restorative formation is performed on the element.例文帳に追加

予め電極箔（陽極箔あるいは陰極箔の少なくとも一方）の表面にポリイミドシリコーン皮膜を形成しておき、この電極箔とセパレータとを巻回してコンデンサ素子を形成し、このコンデンサ素子に修復化成を施す。 - 特許庁

A couple of shielding plates 123 are horizontally disposed right over the crucible with a space between, and an alloy wire 124 of a high vapor pressure metal is supplied from above the shielding plates through the space between the shielding plates into the molten part of the low vapor pressure metal.例文帳に追加

坩堝の直上方には水平に一対の遮蔽板１２３が相互に隙間を隔てて設置され、遮蔽板の隙間を介して遮蔽板上方から高蒸気圧金属の合金ワイヤ１２４が低蒸気圧金属の溶融部に供給される。 - 特許庁

A resistive switching non-volatile memory element 1 is disclosed including a resistive switching metal-oxide layer 3 sandwiched between and in contact with a top electrode 4 and a bottom electrode 2, the resistive switching metal-oxide layer 3 having a substantially isotropic sub-stoichiometric metal-to-oxygen ratio.例文帳に追加

抵抗スイッチング不揮発性メモリ素子１は、上部電極４と下部電極２の間に挟まれて接触し、実質的に等方性で半化学量論的な金属と酸素の比を有する抵抗スイッチング金属酸化物層３を含む。 - 特許庁

To reduce a network load and a read processing load when reading massive documents by distributing read processing between and among a plurality of image reading apparatuses, transmitting read data read by the image reading apparatuses to a transmission destination and coupling the data.例文帳に追加

大量の原稿を読み取る際に、複数の画像読取装置で読取処理を分配し、各画像読取装置で読み取った画像データを送信先に送信して結合させることにより、ネットワークの負荷及び読み取り処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

This electric double-layer capacitor is provided with polarizable electrodes which are arranged opposite to each other with a separator in between, and the internal resistance of one polarizable electrode is 0.5 to 1.5 times as large as that of the other polarizable electrode.例文帳に追加

分極性電極をセパレータ３を介して対向して配置した電気二重層キャパシタにおいて、一方の分極性電極の内部抵抗が他方の分極性電極の内部抵抗の０．５倍ないし１．５倍の範囲内にある電気二重層キャパシタ。 - 特許庁

To excellently synthesize images by correcting the misalignment of the images and trapezoidal distortion without minutely setting a positional relationship between and among a plurality of projection means for projecting projection images and a screen when compositing the plurality of projection images on the screen.例文帳に追加

複数の投影画像をスクリーン上で合成する際に、それらの画像を投影する複数の投影手段とスクリーンとの位置関係を緻密に設定することなく、画像のズレと台形歪みを補正して良好な画像合成を行う。 - 特許庁

The reflective liquid crystal display device 100 is provided with two liquid crystal layers 30a, 30b selectively reflecting light in a specified wavelength region and a partition wall 70 lying between, and partitioning, the respective liquid crystal layers 30a, 30b.例文帳に追加

反射型液晶表示装置１００は、特定波長領域の光を選択的に反射する２つの液晶層３０ａ，３０ｂと、液晶層３０ａ，３０ｂの各層間に介在して、各液晶層３０ａ，３０ｂを隔てる隔壁７０とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the transfer sheet can be manufactured by a manufacturing method including a process to apply a liquid-like material containing the acid modified polyolefin resin to the surface of the support formed of the aliphatic polyester resin without a release agent laid between, and dry the liquid-like material later.例文帳に追加

この転写シートは、酸変性ポリオレフィン樹脂を含有する液状物を、脂肪族ポリエステル樹脂にて形成された支持体上に、離型剤を介在させずに塗工し、その後に乾燥させる工程を含む製造方法にて製造可能である。 - 特許庁

Electrodes of different kinds of flip-chip type diodes are arranged on a printed wiring formed on a sub-mount with a first eutectic solder made of gold of 80% and tin of 20% in between, and the entire body is heated in a reflow furnace to join them with each other.例文帳に追加

サブマウント上に形成されたプリント配線上には、金８０％、錫２０％からなる第１の共晶ハンダを介して、異なる種類のフリプチップ型発光ダイオードの電極が配置され、リフロー炉で加熱して、両者は接続される。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip, which can be laminated with no interposer in between and the laminated semiconductor chip is connected electrically regardless of the size thereof, and a method for manufacturing it, a semiconductor device, a computer, a circuit board and an electronic equipment.例文帳に追加

インターポーザを介することなく積層可能であり、積層した半導体チップをその大きさに関係なく電気的に接続できる半導体チップおよびその製造方法、半導体装置、コンピュータ、回路基板ならびに電子機器を提供すること。 - 特許庁

This vacuum envelope comprises at least a front face plate and a rear face plate, and a seal member formed about periphery of the front face plate and the rear face plate in between, and a frame-like line shape barrier formed at a region farther inward than the sealing member forming region.例文帳に追加

シール材領域部と画像表示領域部との間に枠状連続形状障壁を形成することにより、排気しながらシール材を溶融状態としても、溶融フリットから発生するガスの流入も阻止することが可能となる。 - 特許庁

The fixing device includes the separating member 38 placed opposite to a fixing member 21 with a certain gap in between, and positioning members 39 installed on the separating member 38 to be in contact with width-direction ends of the fixing member 21 for determining the gap.例文帳に追加

定着部材２１に対して所定のギャップをあけて対向する分離部材３８と、ギャップを定めるために定着部材２１の幅方向両端部に当接するように分離部材３８に設置された位置決め部材３９と、を備える。 - 特許庁

A plastic sheet 2 is held by aluminum sheets 3 and 4 between and a high-gloss coating 5 enabling execution of writing thereon by a marker or the like used for general whiteboards and execution of erasure by an eraser or the like is provided on the surface of the aluminum sheet 3 on one side.例文帳に追加

プラスチック板２を、アルミニウム板３，４で挟み、一方のアルミニウム板３の表面に、一般のホワイトボードに使用されるマーカー等によって筆記することができ、拭き取り具等によって消去できる高光沢コーティング５を施す。 - 特許庁

The fixing belt 4 is hung around a heating roller 2 and a fixing roller 3, a fixing roller 2 and a pressurizing roller 3 are brought into contact with the fixing belt 4 in between and the temperature of a heater 5 of the heating roller 2 is detected by a first thermistor 6 and transmitted to a controller 7.例文帳に追加

加熱ローラ２と定着ローラ３の周りに定着ベルト４を掛け渡し、定着ベルト４を挟んで定着ローラ２と加圧ローラ３とを接触させ、加熱ローラ２のヒータ５の温度を第１サーミスタ６で検出してコントローラ７に送信する。 - 特許庁

Specifically, the resolver stator 20 of the single-pole resolver 14 is placed adjacently to a motor stator 10 with only an air gap in-between, and the resolver stator 21 of the multi-pole resolver 15 is placed adjacently to the resolver stator 20 of the single-pole resolver 14 with only an air gap in-between.例文帳に追加

すなわち、単極レゾルバ１４のレゾルバステータ２０はモータステータ１０に空隙のみを介して隣接させるとともに、多極レゾルバ１５のレゾルバステータ２１は単極レゾルバ１４のレゾルバステータ２０に空隙のみを介して隣接させる。 - 特許庁

The housing of the optical component is composed of a pair of members 1A, 1B which are installed in eth manner that their rotation is mutually restricted and distance in the axial direction is adjustable in-between, and an aligning sleeve 5 is interposed and supported in the center of both members 1A, 1B.例文帳に追加

光部品のハウジングは、相互の回転が規制され相互間に軸方向距離を調節可能に設けられている一対の部材１Ａ，１Ｂから構成され、両方の部材１Ａ，１Ｂの中心に整列スリーブ５を受入れて支持している。 - 特許庁

A conductive section 2 is constituted of first and second conductive members 2a and 2b which are coupled with each other with a core 1 in between and forms an electric circuit which surrounds the core 1 through a through hole 1c and is extended in the circumferential direction of the core 1.例文帳に追加

導電部２は、コア１を間に挟むようにして互いに結合される第１及び第２の導電部材２ａ，２ｂから構成され、貫通孔１ｃを介してコア１を周回し、コア１の円周方向に沿って延びる電路を形成する。 - 特許庁

Between and on both sides of 1st through 4th TCPs 16a-16d, 1st through 5th through-holes 18a-18e are formed on the driving circuit substrate 14, while 1st through 5th fixed pins 23a-23e are projected.例文帳に追加

第１乃至第４のＴＣＰ１６ａ〜１６ｄの間隙及び両側にて、駆動回路基板１４に第１乃至第５の挿通孔１８ａ〜１８ｅを形成する一方、面光源装置２０のフレーム２０ａに第１乃至第５の固定ピン２３ａ〜２３ｅを突設する。 - 特許庁

The image forming apparatus is designed such that a belt-like sheet body 42 is fixed to the upper edge of a paper guide 40 located upstream of a transfer roller 20 in a paper conveyance path and the upper edge of the sheet body 42 is disposed between and near the photoreceptor drum 19 and the transfer roller 20.例文帳に追加

用紙搬送路の転写ローラ２０より上流側の用紙ガイド４０の上端部に帯状のシート体４２を固定し、その上端を感光体ドラム１９と転写ローラ２０との間に近接して配置するようにする。 - 特許庁

In the shield case, a bridge 71 is interposed between two sides of the opening edge of a shield frame 7 which are opposed to each other with its opening in between, and a conductive contact piece 81 is attached fixedly to the position of the rear surface of a shield cover 8 which is opposed to the one of a broad-width portion 72 of the bridge.例文帳に追加

シールドフレーム７の開口縁部の開口部を隔てて対向する二辺間に橋渡し部７１を設け、かつシールド蓋８の裏面の上記幅広部７２と対向する位置に導電接片８１を取着固定する。 - 特許庁

A photointerrupter 75 consists of a light emitting part 75a and a light receiving part 75b disposed face-to-face with a transfer passage 47 in-between, and a photointerrupter 77 also consists of a light emitting part 77a and a light receiving part 77b disposed face-to-face with the transfer passage 47 in-between.例文帳に追加

フォトインタラプタ７５は、移送路４７を挟んで互いに対向配置された発光部７５ａと受光部７５ｂからなり、フォトインタラプタ７７も、移送路４７を挟んで互いに対向配置された発光部７７ａと受光部７７ｂからなる。 - 特許庁

In the electronic components, in addition, a capacitor section 31 is formed by providing an upper electrode 28, in a state where the electrode 28 faces opposite to the lower electrode 22 with the ferroelectric film 26 between and a resistor 21, which is related electrically to the capacitor section 31 is formed on the substrate 10.例文帳に追加

強誘電体膜２６を挟んで下部電極２２と対向した上部電極２８が設けられてコンデンサ部３１が形成され、基板１０上にはコンデンサ部３１と電気的に関連した抵抗体２１が形成されている。 - 特許庁

The electrooptical device is provided with a TFT substrate (10) and a counter substrate (20) holding a liquid crystal layer (50) in between and is provided with a dustproof substrate (901) composed of quartz on the side of the counter substrate not confronted with the liquid crystal layer.例文帳に追加

電気光学装置は、液晶層（５０）を挟持してなるＴＦＴアレイ基板（１０）及び対向基板（２０）を備え、該対向基板における前記液晶層に対向しない側に水晶からなる防塵用基板（９０１）を備えてなる。 - 特許庁

In the photovoltaic cell using radiation of nuclear waste, a solar battery sheet is wound in multiple layers around a post-like nuclear waste with a glass tube in between, and a phosphor layer is formed on the surface of the solar battery.例文帳に追加

この発明の核廃棄物の放射線を利用した光電池は、柱状の核廃棄物の周囲に、ガラス管を介して太陽電池シートを重層的に巻きつけ、かつ前記太陽電池の表面に蛍光層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The method is for forming an array of floating gate memory cells, each provided with a trench formed in the surface of a semiconductor substrate and with the source and drain regions separated from each other with a channel region formed in between, and the array is formed by using this method.例文帳に追加

半導体基体の表面に形成されたトレンチと、チャンネル領域が間に形成された離間されたソース及びドレイン領域とを各々備えたフローティングゲートメモリセルのアレーを形成する方法、及びそれにより形成されたアレー。 - 特許庁