「connection property」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, since the connection step is formed in its inner surface with the insertion groove 35 to secure a sufficient filling space of the sealing agent, the sealing agent causes heat generated from the ignition transformer 5 to be cut off and a heat insulating property to be secured.例文帳に追加

さらに、接続段部の内面に、侵入溝３５を形成し、封止剤の十分な充填空隙を確保するようにしているから、封止剤により点火トランス５から発生する熱が遮断され、断熱性が確保される。 - 特許庁

To provide a V belt provided with a plurality of resin blocks and an endless connection body for connecting these resin blocks and making strength and heat radiation property of the resin block compatible at high dimension to improve durability of the V belt.例文帳に追加

複数の樹脂ブロックとそれら樹脂ブロックを連結する無端状の連結体とを備えたＶベルトにおいて、樹脂ブロックの強度と放熱性とを高い次元で両立させることによって、Ｖベルトの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a switching power supply and a switching control method for keeping current flowing to a load to be constant irrespective of a property of the connected load, the number of loads and a connection state of the load without using a photocoupler.例文帳に追加

フォトカプラを使用することなく、接続される負荷の性質、負荷の個数、負荷の接続状態によらず負荷に流れる電流を一定に保つことが可能なスイッチング電源装置およびスイッチング制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a air pulse generator which possesses of a sufficient corrosion resistance property under such environment as in the presence of corrosive substance and in which impactive forces developed in connection with excessive reciprocating motions of a spool are adjusted to become normal.例文帳に追加

腐食性物質が存在するような環境下においても充分な耐久性を有すると共に、スプールの過剰な往復運動に伴い発生する衝撃力を適正化させたエアーパルス発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a window structure of a sliding door for a vehicle capable of easily carrying out replacing work of a window glass 6 in a short period of time and not spoiling connection of an outdoor side face plate and a watertight sealant important for a waterproofing property of the sliding door for the vehicle.例文帳に追加

窓ガラス６の取換え作業を短時間で容易に行なえると共に、車両用引戸の防水性に重要な車外側面板と水密シール材の結合を痛めない車両用引戸の窓構造を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus which can prevent the malfunction of a control circuit connected to the control terminal of each semiconductor module to enhance the connection assembling property of a power terminal relative to a power source or rotary electric machine.例文帳に追加

各半導体モジュールの制御端子に接続した制御回路の誤動作を防止し、電源又は回転電機に対するパワー端子の接続組付性を向上させることができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide: an adhesive film excellent in reliability of electric connection and ion migration resistance after bonded and simultaneously achieving improved brittleness of the adhesive film and a favorable tucking property; a multilayer circuit board; an electronic component; and a semiconductor device.例文帳に追加

電気的接続信頼性及び接着後の耐イオンマイグレーション性に優れ、接着フィルムの脆性改善と良好なタック性を両立させた接着フィルム、多層回路基板、電子部品および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To materialize a semiconductor device capable of optimizing a soft layer of a wiring substrate forming a semiconductor device and mechanical property of a resin, and securing electric connection of an electric pad on the wiring substrate to a bump electrode with high reliability.例文帳に追加

半導体装置を形成する配線基板の柔軟層と樹脂の機械的性質を適正化し、配線基板上の電極パッドとバンプ電極との電気的接続を高信頼度で確保できる半導体装置を実現する。 - 特許庁

- "Head of Service" means the official placed in charge of the administration of intellectual property matters by the Minister by virtue of and in application of the statutory and regulatory provisions issued in that connection;例文帳に追加

「特許庁長官」とは，知的財産行政に関連して公布された法律及び規則の規定により，かつ，それらの適用上，知的財産事項に関する行政を担当するため大臣によって任命された公務員を意味する。 - 特許庁

The Industrial Property Board of Appeal shall consider a trade mark to be well-known only in connection with the adjudication of an appeal against a decision of the Patent Office or an application concerning contestation of the legal protection of the trade mark. 例文帳に追加

工業所有権審判委員会は，特許庁の決定に対する不服申立に係る裁定又は商標の法的保護に係る係争に関する申請との関連でのみ，商標が周知のものであるとみなす。 - 特許庁

This enables wire signal wiring pattern on only a single layer on which a component is mounted, and connection property to power supply/ground layers on the other layers can be secured fully, without providing via holes around the grid array.例文帳に追加

これによって、信号配線パターンを部品の搭載された単一層でのみ配線することを可能にし、グリッドアレイ周辺にバイアホールを設けずとも、他の層の電源／グランド接続性は充分確保できる様にしたものである。 - 特許庁

To provide a circuit connecting material which has both of a sufficiently superior slit property and blocking resistance when making it film-like and can achieve a sufficiently low connection resistance when used to form a circuit connecting structure.例文帳に追加

フィルム状とした場合に十分に優れたスリット性と耐ブロッキング性とを兼ね備えており、回路接続構造体の形成に用いられた場合に十分に低い接続抵抗を実現できる回路接続材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanical elementary component which is used for connection, transmission, fastening or sliding, such as a gear, a pinion, a pulley, a joint, a screw, or a lead screw and which is lightweight and has excellent wear resistance, durability and a good sliding property.例文帳に追加

軽量でありながら耐摩耗性に優れ丈夫であると共に滑りを良好にすることができる継手、伝動用、締結用、摺動用機械要素部品で、主にギャー、ピニオン、プーリー、ジョイント、ネジ、リードスクリューを提供すること。 - 特許庁

To enable the low-cost mass production of a printed wiring board which has excellent heat-cycle resistance and mounting reliability without deteriorating the heat-resistance, electric insulating property, connection reliability and chemical stability thereof.例文帳に追加

耐熱性、電気絶縁性、放熱性、接続信頼性および化学的安定性を低下させることなく、耐ヒートサイクル性および実装信頼性に優れたプリント配線板を極めて容易にしかも低コストで大量生産すること。 - 特許庁

To provide a ground connection technology between a metallic part of a casing and a substrate circuit for improving easiness of installation work, which is difficult by a conventional technology, while maintaining a conduction property necessary for removal of electromagnetic noise and static electricity.例文帳に追加

電磁波ノイズや静電気の除去に必要な導電特性を有しつつ、従来技術では困難であった取付作業の容易性を改善できる筐体の金属部と基板回路との接地接続技術を提供する。 - 特許庁

(3) When the representative person, or any agent, employee or other worker of a juridical person has committed the violation set forth in the preceding paragraph in connection with the business or property of the juridical person, such juridical person, in addition to the perpetrator, shall be punished under that paragraph. 例文帳に追加

３　法人の代表者、代理人、使用人その他の従業者が、その法人の業務又は財産に関し、前項の違反行為をしたときは、行為者を罰するほか、その法人に対しても、同項の刑を科する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a molding suitable for a ferrule of an optical connector, etc., not damaging melt fluidity of a resin composition, excellent in injection molding property, excellent in mechanical strength of the molding, and small in connection loss after repeated attaching and detaching.例文帳に追加

樹脂組成物の溶融流動性を損なうことなく、射出成形性に優れ、しかも成形品の機械強度が優れ、かつ、着脱を繰り返した後も、接続損失が小さい、光コネクターのフェルール等に適した成形品を得る。 - 特許庁

To provide a handling device capable of reducing the number of link connection points from a drive part to an operation part and operating at a high speed with high precision while ensuring the access property to each section, although this handling device uses a link mechanism.例文帳に追加

リンク機構を用いたハンドリング装置でありながら、各所に対するアクセス性を確保しつつ、駆動部から操作部までのリンク連結点の数を低減し、高速かつ高精度に動作することの可能なハンドリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection device and a data transfer method therefor, which transfer the contents requiring a real time property such as moving pictures and sounds through a network to surely record, reproduce, and edit the contents while avoiding frame dropouts, breaks, or the like.例文帳に追加

動画や音声などリアルタイム性を要求されるコンテンツをネットワーク経由で転送し、コマ落ちや途切れ等を回避して確実に記録・再生・編集することができるネットワーク接続装置及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the preamplifier 8 can be allocated in the center position surrounded by a capacitor 16 and electrodes 4, 5 for the connection to the outside, it is made possible to shorten wiring 17, 19, 22, and the like which are connected to these, so that the noiseproof property can be improved.例文帳に追加

また、プリアンプ８を、外部接続用の電極４，５とコンデンサ１６とによって取囲まれる中央位置に配設できるので、これらに接続する配線１７，１９，２２等も短尺化でき、耐ノイズ性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a metal gasket capable of reducing adverse effect that thermal deformation gives to the sealing property and providing satisfactory sealing property under such environment that local thermal deformation occurs on a sealed member side such as a flange when a high temperature fluid passes such as in an exhaust system through which exhaust gas passes and a connection part of an exhaust manifold and a turbo charger.例文帳に追加

本発明の目的は、排気ガスが通過する排気系統や排気マニホールドとターボチャージャーの接続部のように、高温の流体が通過する際、フランジ等の被シール部材側に局所的な熱変形が生じるような環境下で、その熱変形がシール性に及ぼす悪影響を低減し、良好なシール性を発揮するメタルガスケットを提供することである。 - 特許庁

Nationals of all member countries of the World Trade Organization shall benefit of any advantage, preference, privilege or immunity granted by any other law to nationals of any state in connection with the intellectual property rights provided for in this Chapter, unless such advantage, preference or immunity derives from: agreements on judicial assistance or agreements on law enforcement of general nature; agreements in connection with the protection of intellectual property rights which came into force prior to 1st January 1995. 例文帳に追加

世界貿易機関に加盟するすべての国の国民は、本章で規定される権利と関係する如何なる国の国民に対する他の法律によって与えられた優位性及び特権から利益を得るものとする。ただし、当該優位性や特権が次の協定から発生する場合はこの限りでない。司法扶助に関する協定、又は一般的性質を有する、法の執行に関する協定。1995 年1 月1 日より前に発効した知的財産権保護に関する協定。 - 特許庁

To provide a customer with a less expensive power tool by reducing the number of parts required for insulation and connection of a noise reducing element and improving an assembling property by simplifying connection of the noise reducing element to a brush holder, a motor and a power source part by using an insulating resin made outer frame of the brush holder even for insulation of the noise reducing element.例文帳に追加

ブラシ保持器の絶縁樹脂製の外枠をノイズ低減素子の絶縁にも利用することによって、ノイズ低減素子の絶縁や接続に必要とされていた部品を削減するとともに、ノイズ低減素子とブラシ保持器及びモータや電源部との接続を簡略化して組立性の向上を図り、以て顧客に一層安価な電動工具を提供すること。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive connector which is excellent in conductivity of a whole of conductive parts for connection and secure to establish an insulative property between adjacent conductive parts for connection even if each pitch of electrodes to be connected is small, and maintains excellent conductivity for a long period even if the connector is repeatedly used in a high temperature environment; and to provide its application.例文帳に追加

接続対象電極のピッチが小さいものでも、全ての接続用導電部の導電性が良好で隣接する接続用導電部間の絶縁性が確実に得られ、高温環境下において繰り返し使用した場合にも、長期間にわたって良好な導電性が維持される異方導電性コネクターおよびその応用を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell not obstructing fluid flow and sufficiently keeping the sealing property in a connection part even when a pipe line is deformed or displaced by outside force or inner pressure of pressure fluid acting to the pipe line in the structure of a connection part of an end plate and the pipe line for fluid such as gas or cooling water in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池におけるエンドプレートとガスや冷却水等の流体用の管路との接続部の構造に関し、流体流れを阻害することなく、しかも、外力や圧力流体からの内圧が管路に作用して変形や変位した場合でも、接続部のシール性を十分に担保することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

The connector member 4 of the tool 1 is assembled as follows: a ferrule 43 having self-alignment property is disposed through a spring 42 on a holder 41 provided on the base stand 2; a connection nut 44 is mounted; and slip-out of the ferrule 43 and the connection nut 44 is prevented and a frame 45 with a guide key is screwed with the holder 41.例文帳に追加

治具１のコネクタ部材４は、基台２に設けられたホルダ４１にスプリング４２を介してセルフアラインメント性を有するフェルール４３が配設されるとともに、接続ナット４４が装着され、これらのフェルール４３および接続ナット４４の抜け出しを防止してガイドキー付きフレーム４５がホルダ４１に螺合されて組み立てられる。 - 特許庁

To provide a thermal type flowmeter, which can keep the sealing property of connection to the casing member of a lid covering an electric circuit housing part in the case of environmental change to which moisture and oil hardly penetrate from the outside, and of which measuring accuracy is hardly lowered.例文帳に追加

環境変化に際し電気回路収容部を塞ぐ蓋のケーシング部材に対する接合のシール性が維持され、外部からの水分や油分の侵入が発生しにくく、測定精度が低下しにくい熱式流量計を提供する。 - 特許庁

In the case of a nickel - hydrogen storage battery, the electromotive force of each power-generating element is 1.2 V, while output voltage of 3.6 V is achieved by the connection in series to provide the closed alkaline storage battery high in general-purpose property meeting operation voltage of many instruments.例文帳に追加

ニッケル−水素蓄電池の場合、各発電要素それぞれの起電力は１．２Ｖであるが、直列接続により３．６Ｖの出力電圧が得られ、多くの機器の動作電圧に対応する汎用性の高い密閉型アルカリ蓄電池となる。 - 特許庁

To maintain connection reliability well even if the injection property of a resin member is enhanced by reducing the filler, in a semiconductor device where a semiconductor element is flip-chip mounted on a substrate and the gap is filled with the resin member.例文帳に追加

半導体素子を基板上にフリップチップ実装し、両者の間に樹脂部材を充填してなる半導体装置において、フィラーを少なくして樹脂部材の注入性を上げたとしても、接続信頼性を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an unloader for an engineering material including a radio control device, attaining maintenance in series determining a transmission driving machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

土木工事資材の荷揚げ運搬機に無線操縦装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic molded semiconductor device wherein strength reliability is ensured in a plastic molded semiconductor device using a lead (lead frame), heat dissipating property is improved, and disconnetion of a bonding wire, decrease of life of a soldered connection part, resin cracks, etc., are prevented.例文帳に追加

リード（リードフレーム）を用いた樹脂封止型半導体装置において、強度信頼性を確保しつつ，放熱性も高め、ボンディングワイヤの断線、はんだ接続部の寿命低下、樹脂クラック等を防止した樹脂封止型半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The network computer 12 can set, for example, a log-in time, a log-out time, dial-up remote connection, its disconnection time, and further schedules showing what timing a synchronous process is performed in by the individual resources in a property file.例文帳に追加

プロパティファイルには、例えば、ログイン時、ログアウト時、ダイアルアップによるリモート接続時、そのリモート接続の切断時、さらには曜日や日時指定により、個々の資源毎にどのようなタイミングで同期処理を行うかを示すスケジュールを設定することができる。 - 特許庁

To provide a sodium storage cartridge for a sodium-sulfur battery capable of easily connecting a base cover to a tubular barrel section forming the cartridge, having a good assembling property, hardly generating a gap and corrosion or the like at a connection section, and having long-term reliability.例文帳に追加

カートリッジを構成する筒状胴部と底蓋との接合が簡易にでき、組立性がよく、また接合部において隙間や腐蝕等の生じ難い、長期信頼性を有するナトリウム−硫黄電池のナトリウム収納用カートリッジを提供する。 - 特許庁

Boards 25 and 27 to be brought into contact with either the internal surfaces of the walls 33, 34 fitted with housings 28 for external connection of a main cover 22 and an under cover 23, or the bottom walls 29 of the housings 28, are made of insulating sheets having waterproofing property.例文帳に追加

メインカバー２２及びアンダーカバー２３の外部接続用のハウジング２８を設けた壁３３、３４の内面、若しくはハウジング２８の底壁２９、のいずれかに接触させる基板２５及び２７を防水性を有する絶縁シートで形成する。 - 特許庁

This law shall regulate economic as well as related to them, personal non-economic relationships arising in the territory of the Kyrgyz Republic in connection with creation, legal protection and use of inventions, utility models and industrial designs (hereinafter referred to as objects of industrial property).例文帳に追加

本法は，発明，実用新案及び意匠(以下「工業所有権の主題」という)の創造，法的保護及び実施に関連して，キルギス共和国領域において生じる経済的関係及びそれに関する人的非経済的関係を規定する。 - 特許庁

To provide a drain pipe joint provided with a horizontal branch pipe connection part capable of giving the turning property to vertical drain water from above even if a guide wall for flowing horizontal drain water from a horizontal branch pipe with eccentricity protrudes on an inner peripheral face of a barrel part.例文帳に追加

胴部の内周面に、横枝管からの横排水を偏心流入させるための案内壁が突出していても、上方からの立て排水に旋回性を付与できる横枝管接続部を備えた排水管継手を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a connection structure using an anisotropic conductive film that can align a glass substrate and an IC at a high level and indicates a high light-shielding property not for making light from the glass substrate incident on the IC.例文帳に追加

ガラス基板とＩＣとの間のアライメントを高いレベルで行うことができ、且つガラス基板からの光をＩＣに入射させないような高い遮光性を示す異方性導電フィルムを使用して接続構造体を製造できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an igniter which has an improved heat radiation property thereby preventing connection defects and disconnections and also prevents an insulating resin from peeling off, and consequently can exhibit improved reliability and also can meet the miniaturization of an ignition coil for an internal combustion engine.例文帳に追加

放熱性を高めて接続不良および断線を防止しつつ、絶縁樹脂が剥離するのを防止して信頼性を向上させることができ、かつ、内燃機関用点火コイルの小型化にも対応することができるイグナイタを提供する。 - 特許庁

To attain enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity since control making a loading crane of wood collection material a radio control device enables series maintaining determining a transmission driving machine of a connection system structure and quickly performs the work.例文帳に追加

木材集材の積み込みクレーンをラジコン装置とした制御は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic radio control winch machine control device for material collection capable of performing series maintaining determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

集材用油圧式ラジコンウインチ機制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持ができ、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a small sized power turning type truck crane remote control device capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の小型動力旋回式トラッククレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive adhesive composition having a thermocompression bonding property enabling improvement of connection reliability, and to provide a film adhesive, an adhesive sheet, an adhesive pattern, a semiconductor wafer with an adhesive layer, and a semiconductor device using the composition.例文帳に追加

接続信頼性の向上を可能とする熱圧着性を有する感光性接着剤組成物、並びにそれを用いたフィルム状接着剤、接着シート、接着剤パターン、接着剤層付半導体ウェハ及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

If the patent claims have been limited after the Norwegian Industrial Property Office has notified the applicant of a lack of unity, the application may no longer be regarded as comprising the invention(s) that was or were deleted from the claims in connection with the limitation thereof.例文帳に追加

特許クレームが，ノルウェー工業所有権庁が出願人に単一性の欠如を通知した後に限定された場合は，出願は，この限定との関連でクレームから抹消された発明を構成するものとみなされることはできない。 - 特許庁

Article 967 (1) When any one of the following persons accepts, solicits or promises to accept property benefits in connection with such person's duties, in response to a wrongful request, such person shall be punished by imprisonment with work for not more than five years or a fine of not more than five million yen: 例文帳に追加

第九百六十七条　次に掲げる者が、その職務に関し、不正の請託を受けて、財産上の利益を収受し、又はその要求若しくは約束をしたときは、五年以下の懲役又は五百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a connection structure of an injector connector and a resin tube capable of reducing the number of parts to reduce cost when connecting the injector connector to the resin tube mutually and holding satisfactory sealing property even when vibration is applied to the resin tube.例文帳に追加

インジェクタコネクタと樹脂チューブとの接続に際して部品点数を削減してコストを低減し、また樹脂チューブに対し振動が加わってもシール性を良好に保持することのできるインジェクタコネクタと樹脂チューブとの接続構造を提供する。 - 特許庁