「connection quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Sec.150 License Contracts 150.1. Any license contract concerning the registration of a mark, or an application therefor, shall provide for effective control by the licensor of the quality of the goods or services of the licensee in connection with which the mark is used. If the license contract does not provide for such quality control, or if such quality control is not effectively carried out, the license contract shall not be valid.例文帳に追加

第150条 ライセンス契約 150.1登録標章又は標章登録出願に係るライセンス契約には，当該標章に係る被許諾者の商品又はサ－ビスの質についての許諾者による効果的な管理について定めなければならない。ライセンス契約がそのような質の管理を定めていない場合，又は質の管理が効果的になされていない場合は，当該ライセンス契約は有効ではない。 - 特許庁

Any license contract concerning the registration of a mark, or an application therefor, shall provide for effective control by the licensor of the quality of the goods or services of the licensee in connection with which the mark is used. If the license contract does not provide for such quality control or if such quality control is not effectively carried out, the license contract shall not be valid. 例文帳に追加

標章の登録又はその出願に関する如何なるライセンス契約も，標章の使用に関連する使用権者の商品又はサービスの品質についての，使用許諾者による効率的な管理を規定しなければならない。ライセンス契約が当該品質管理を規定していないとき，又は当該品質管理が効果的には実施されていないときは，当該ライセンス契約は，有効でないものとする。 - 特許庁

To easily confirm the quality of soldering and reduce the bending deformation of a connection terminal in the case of connecting the connection terminals 12a' arranged to tips of respective conductor wires 12a of a flat flexible cables 12 having flat cross sections, to respective terminal electrodes 15 formed by arranging the connection terminals on a heat resistant circuit board 11 in a row, by soldering, and to miniaturize the circuit board.例文帳に追加

フラットフレキシブルケーブル１２における偏平断面の各導体線１２ａの先端に設けた接続端子１２ａ′を、耐熱性の回路基板１１に列状に並べて形成して成る各端子電極１５の各々に対して半田付けにて接続する場合に、半田づけの良否の確認が容易でき、且つ、前記接続端子の曲がり変形を小さくするとともに、前記回路基板の小型化等を図る。 - 特許庁

To provide a conductor positioning apparatus which unseparably connects conductors in by least possible processes and overcomes difficulty in controlling connection quality due to poor visibility of the connected part.例文帳に追加

できるだけ少ない工程数で分離不可能な電気的接続の形成が可能であって、かつ、接続箇所が十分に見えず接続品質の管理が難しい欠点を克服することができる、導体同士を位置決めする装置を提供する。 - 特許庁

To attain improvement in network security through concealment of information by integrating various kinds of network connection equipment with a SOHO server for improving reliability and quality concerning a device, and a method for providing the service support of an information network.例文帳に追加

情報ネットワークのサービスサポートを提供する装置および方法の信頼性向上、品質向上のために、各種ネットワーク接続機器をＳＯＨＯサーバで統合し、情報隠蔽によるネットワークセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for connecting a pipe to a hose or a pipe with a clamp by using a compression sleeve, and to remarkably reduce influence of a dimensional tolerance of a component to quality of the compressive connection in this method.例文帳に追加

本発明は、圧縮スリーブを用いて、パイプとホース、或いはパイプとパイプとをクランプ接続するための方法を提案し、該方法では、圧縮接続の品質に対する構成要素の寸法公差の影響が著しく低減される。 - 特許庁

In the device, a storage means with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is installed to one part of a toner cartridge 1 and code data that insures the quality of toner such as the code data of a name of the toner manufacturing company is stored to the storage means.例文帳に追加

トナーカートリッジ１の一部に例えばＲＯＭと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁

To provide a controlled access ATM switch by which quality in connection via the switch is controlled from a unit connected to it and also the necessity of a large buffer is eliminated in a switch core.例文帳に追加

スイッチを介した接続の品質をそこに接続されたユニットから制御できるようにし、かつスイッチコア内の大きいバッファーの必要性を無くする、アクセス制御付きＡＴＭスイッチを提供することが本発明の目的である。 - 特許庁

To provide a new bolt-type coupling system with an enlarged range of operation pressure without requiring increase in thickness of a pipe wall, and securing water-proof quality at a connection part to a certain limited angle between joined sections.例文帳に追加

管壁の厚みを増大させる必要なく動作圧力の範囲を拡大可能であり、接合部位間のある限定角度に対し接続部の防水品質を保証する、新しいボルト型の係合システムを提供すること。 - 特許庁

To make a diameter finer and space less in a branch cord used for connection of multiple coated optical fiber ribbons and single core optical fiber cords suitable for high densification of in-plant wiring and to improve the connectability and handling quality thereof.例文帳に追加

所内配線の高密度化に適した、多心の光ファイバテープ心線と単身の光ファイバコードとの接続に用いられる分岐コードにおいて、細径化および省スペース化をはかり、その接続性と、取り扱い性を向上させる。 - 特許庁

In a bass reflex speaker, the thinness of the speaker box and high sound quality reproduction are achieved by making a speaker cabinet part housing the speaker body and a duct part a vertical two-stage structure in which they are connected only by their connection openings.例文帳に追加

バスレフ型スピーカにおいて、スピーカ本体を収納するスピーカキャビネット部分とダクト部分をその接続口でのみ接続された上下２段構造にすることにより、スピーカボックスの薄型化及び高音質再生を実現する。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁

To enhance transmission quality by obtaining an accumulated delay time in terms of end-to-end in the case of call connection by a voice gateway that conducts voice transmission on the Internet, so as to select a proper path on the basis of the accumulated delay time.例文帳に追加

インターネット上で音声伝送を行う音声ゲートウェイ装置による呼接続時に、エンド・ツウ・エンドでの累積遅延時間を求め、その累積遅延時間に基づき適切な方路を選択することにより伝送品質の向上をする。 - 特許庁

To enable a silicide layer with uniform film thickness and film quality to be formed on a source-drain region, restrain junction leak in a MOS structure low and ensure good electrical connection between the silicide layer and metallic wiring.例文帳に追加

ソース・ドレイン領域上に膜厚及び膜質の均一なシリサイド層を形成することができ、ＭＯＳ構造における接合リークを低く抑えることができ、且つシリサイド層と金属配線との良好な電気的接続を確保する。 - 特許庁

To reduce a probability of a particular user to cause a consecutive call loss to enhance the service quality when a wireless channel is subjected to release processing during connection or communication between a mobile station and a base station in a plurality of layers of a wireless zone.例文帳に追加

複層無線ゾーンにおいて、移動局と基地局との接続時や通信中に無線チャネルの解放処理が行われた場合、特定ユーザが連続して呼損となる確率を低減してサービス品質の向上を図る。 - 特許庁

The home agent 401 monitors communication quality, such as the maximum transfer rate and throughput by each connection that is identified by the set of a source IP address, a destination IP address, a source port number, a destination port number, and the like.例文帳に追加

ホーム・エージェント４０１は、送信元ＩＰアドレスや、送信先ＩＰアドレスや、送信元ポート番号や、送信先ポート番号等の組で識別されるコネクション毎に最大転送レートやスループット等の通信品質を監視している。 - 特許庁

To provide a fixing jig and a fixing method for electric fusion that permit backfilling work even in a cooling time while ensuring fusion quality and thereby shorten total time for fusion connection and time for piping work.例文帳に追加

融着品質を確保した上で冷却時間内でも埋め戻し作業を可能とし、もって全体の融着接続時間を短縮し、配管施工時間を短縮する電気融着用固定治具及び固定方法を提供する。 - 特許庁

Any license contract concerning the registration of a mark, or an application therefor, shall provide for effective control by the licensor of the quality of the goods or services of the licensee in connection with which the mark is used. 例文帳に追加

商標の登録又はそのための出願に係るいかなる使用許諾契約も、使用権者が当該商標を使用する商品又は役務の品質を使用許諾者が効果的に管理しうる旨を定めるものとする。 - 特許庁

To provide an electric fusing joint capable of eliminating failure to count a production number in a bar code and capable of preventing the defectiveness of connection quality due to reuse/re-energization, an electric fusion control unit, and an electric fusion control method.例文帳に追加

バーコード内の製造番号のカウント数不足を解消し、且つ再使用再通電による接続品質不良を防止可能とした電気融着継手、電気融着制御装置およびその制御方法を提供するものである。 - 特許庁

In radio connection between a mobile terminal and a base station device (Node-B), a plurality of radio access bearers (RAB) are mapped to a physical channel and transmission power is controlled based on receiving quality of one radio access bearer (RAB).例文帳に追加

移動端末装置と基地局装置（Ｎｏｄｅ−Ｂ）との間の無線接続で、複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）が物理チャネルにマッピングされ、１つの無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の受信品質を基に送信電力を制御する。 - 特許庁

Since connection terminals for the oscillation circuit are provided at the edge side of the chip 2a, wirings from the chip 2a to the oscillation circuit 4 can be shortened and, thus, problems related to quality and cost can be dissolved.例文帳に追加

発振回路用接続端子を半導体回路チップ２ａの端側に設けたため、半導体回路チップ２ａからＣＲ発振回路４への配線を短くすることができ、品質やコストに関連する問題を解消することができる。 - 特許庁

To provide a picture data distribution system capable of efficiently distributing picture data with appropriate quality in accordance with changes of the network connection environment of a client computer from moment to moment and a recording medium on which its program is recorded.例文帳に追加

クライアントコンピュータのネットワーク接続環境の時々刻々の変化に応じて、適切な品質の画像データを効率よく配信することが可能な画像データ配信システムおよびそのためのプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a connector structure assuring reduction of the manufacturing costs and management cost, capable of establishing a positively fitted condition and superior in the connection quality and also the safety by introducing such a structure that common housings free of male-female distinction are fitted together.例文帳に追加

雌雄の区別がない共通のハウジング同士を嵌合させることにより、製造コスト及び管理コストの低減が可能で、かつ、確実な嵌合状態が得られ接続品質及び安全面にも優れたコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

A relay system 1 stores transmission destination information of both terminal systems 2X and 2Y relaying communication, a sequence number of the terminal system 2Y connected by the high-quality transmission line 3Y, an ACK response number and the number of times of transmission, etc., in a connection management table 4.例文帳に追加

中継システム1 は、通信を中継する両終端システム2X、2Yの送信先情報と、高品質の伝送路3Yで接続された終端システム2Yのシーケンス番号、ACK 応答番号、再送回数などをコネクション管理テーブル4 に記憶する。 - 特許庁

In wireless connection between a mobile terminal device and a base station device (Node-B), a plurality of radio access bearers (RABs) are mapped to a physical channel and on the basis of the reception quality of at least one radio access bearer (RAB), transmission power is controlled.例文帳に追加

移動端末装置と基地局装置（Ｎｏｄｅ−Ｂ）との間の無線接続で、複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）が物理チャネルにマッピングされ、１つの無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の受信品質を基に送信電力を制御する。 - 特許庁

To provide a connection support structure of a floor panel capable of efficiently connecting and supporting different two kinds of floor panels of a floor panel having a substantially vertical end surface and a floor pane having a projected collar part, without deteriorating a construction quality.例文帳に追加

端面が略垂直となったフロアパネルと周縁部に鍔部が突出したフロアパネルとの異なる２種類のフロアパネルを、施工品質の低下を来すことなく効率良く接続支持できるフロアパネルの連結支持構造の提供を図る。 - 特許庁

To realize a speech with excellent voice quality without causing useless traffic in the case of connecting PHS terminals in a LAN connection type telephone system wherein a private PHS system and an IP phone system are interconnected by a gateway.例文帳に追加

構内ＰＨＳシステムとＩＰ電話システムとをゲートウェイで接続したＬＡＮ接続型電話システムにおいて、ＰＨＳ端末同士を接続する場合に無駄なトラフィックを発生させることなく、良好な音声品質での通話を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in small circuit scale which can display, on a television receiver, various kinds of pieces of photographic information peculiar for the device with a high degree of freedom while being connected with the television receiver through digital signal connection of high image quality.例文帳に追加

高画質のデジタル信号接続でテレビ受像機と接続しながら，機器特有の各種撮影情報を高い自由度でテレビ受像機に表示可能であり，のかつ回路規模の小さい撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a preferential reservation scheduling system which reserves scheduling of a switch beforehand and enables quality of service (QoS) to be guaranteed to a traffic which is of high priority such as a telephone voice and whose pattern is predictable by connection information.例文帳に追加

電話音声のように高優先でコネクション情報によりパターンが予測可能なトラヒックに対し、前もってスイッチのスケジューリングを予約し、ＱｏＳを保証することを可能とする優先予約スケジューリング方式を提供する。 - 特許庁

In the image forming device, a storing means provided with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is provided on one part of a toner cartridge 1 and code data guaranteeing the quality of toner, for example, the code data of a name of a manufacturing company of the toner is stored into the storing means.例文帳に追加

トナーカートリッジ１の一部に例えばＲＯＭと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁

To improve connection reliability, insulation reliability and quality by connecting semiconductor chips to a substrate, in a status that conductive particles to be connected to the substrate are selectively held by bumps being the electrodes of the semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップの基板への接合で、導電粒子を半導体チップの電極となるバンプに選択的に保持させた状態で基板と接続することで、接続信頼性および絶縁信頼性ともに品質向上を図る。 - 特許庁

To provide a call acceptance control method, a communication system, and a base station device capable of suitably suppressing the deterioration of communication quality by controlling call acceptance according to a service to be used in communication performing connection by sharing a resource.例文帳に追加

リソースを共用して接続を行う通信において、利用するサービスに応じて、呼受付の制御によって好適に通信品質の劣化が抑制される呼受付制御方法、通信システム、及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply terminal protecting cover for a compressor, which is constructed to avoid compressor connection power supply cables from being held between the outer shell part of the compressor and a power supply terminal protecting device, resulting in improved quality in assembling work.例文帳に追加

圧縮機接続電源ケーブルを圧縮機の外郭部と電源端子保護装置との間に挟み込むことがない構造にして、組立作業の品質を向上させることができる圧縮機の電源端子保護カバーを提供する。 - 特許庁

To improve quality by determining the quality in a card base sheet state that a plurality of inlets are aligned and arranged in a card manufacturing intermediate process including a connection defect between an IC chip and an antenna, the mixing of a defective IC chip, and a defect of an antenna sec tion such as severance of wire even when the makers and types of the IC chips mounted for manufacturing a card differ.例文帳に追加

カードの製造で実装されるＩＣチップのメーカ、型式が異なる場合でも、ＩＣチップとアンテナとの接続不良、不良ＩＣチップの混入、断線等のアンテナ部の不良、などをカード製造中間工程であるインレットが複数整列配置されたカード基材シート状態で良否判定できるようにし、品質を向上させる。 - 特許庁

To make it difficult that a base station device is selected as a connection destination in the case that communication quality when a mobile station device communicates with the base station is not successful in a time zone usually including a point of time when the mobile station device attempts to start communication even when successful communication quality is obtained when the communication is performed with a certain base station device at the point of time.例文帳に追加

移動局装置が通信を開始しようとする時点では、ある基地局装置と通信を行う場合に良い通信品質が得られるとしても、通常その時点を含む時間帯で、移動局装置が該基地局装置と通信を行う場合の通信品質がよくない場合には、接続先として該基地局装置が選択されにくくすること。 - 特許庁

This video display device for displaying a video signal from a plurality of kinds of external connection apparatus is provided with an external input terminal for inputting a video signal to be outputted from the external connection apparatus, a means for specifying the kind of the external connection apparatus which has outputted the video signal inputted from the external input terminal and a means for setting the image quality optimally to the specified kind.例文帳に追加

複数種類の外部接続機器からの映像信号を表示する映像表示装置において、前記外部接続機器から出力された映像信号を入力する外部入力端子と、前記外部入力端子から入力された前記映像信号を出力した前記外部接続機器の種類を特定する手段と、前記特定された種類に最適な画質設定を行う手段とを備えたことを特徴とする映像表示装置。 - 特許庁

That is, every time a state of a wireless channel changes, connection setting is performed by transmission / reception of a control signal, for example, between a wireless apparatus and a core network, in the core network, and between the core network and an information server, and the communication quality as to user data with high priority is enhanced by allowing the connection to correspond to the priority of user data processing.例文帳に追加

すなわち、無線チャネル状態が変化する毎に、例えば、無線装置とコアネットワークとの間、コアネットワーク内、及び、コアネットワークと情報サーバとの間において、制御信号の送受によるコネクション設定を行い、そのコネクションがユーザデータ処理の優先度に対応することにより、高優先のユーザデータについての通信品質が向上する。 - 特許庁

To provide a technology capable of simultaneously connecting a wireless base station to many more wireless communication terminals even while maintaining prescribed communication quality under a dynamic change momentarily in a transmission rate by more flexibly utilizing the simultaneous connection capability of the wireless base station to decrease unavailable parts of the simultaneous connection capability of the wireless base station.例文帳に追加

無線基地局が持つ同時接続能力をより柔軟に活用することで、無線基地局が持つ同時接続能力における活用できない部分を減らし、伝送レートが時々刻々と動的に変化していく中で所定の通信品質を維持し続けながらも、より多くの無線通信端末に対して同時接続させることができるようにする。 - 特許庁

To provide: a battery pack capable of obtaining excellent welding quality and a welding part high in tensile strength, small in connection resistance between battery electrodes, capable of reducing current-carrying loss in battery charging/discharging, and effective in improvement of battery life; and its welding method.例文帳に追加

良好な溶接品質及び引張強度の高い溶接部を得ると共に、電池極間の接続抵抗を小さく、電池充放電時の通電ロスが減少でき、電池寿命向上に有効な組電池及びその溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack and its welding method obtaining excellent welding quality and a welding part with high tensile strength, capable of decreasing current-carrying loss at battery charge and discharge due to reduce connection resistance between battery electrodes, and effective for improvement of battery life.例文帳に追加

良好な溶接品質及び引張強度の高い溶接部を得ると共に、電池極間の接続抵抗を小さく、電池充放電時の通電ロスが減少でき、電池寿命向上に有効な組電池及びその溶接方法を提供する。 - 特許庁

To realize high quality for an interposer board and an electronic component body other than the miniaturization and narrow pitch of an electrode pad and connection land.例文帳に追加

マザー基板とバンプ接続するインターポーザ基板の下面側の電極パッドの小形化により電子部品実装体に衝撃，振動等の機械的衝撃が加わった場合に電極パッドが剥離してパッケージの接続不良や位置ずれ，性能不良が発生している。 - 特許庁

To obtain a contactless type data transmission and reception body of high quality, which has low resistance and bending tolerance with an antenna body required and is improved in the reliability of conductive connection with a bump of an IC chip, where the IC chip is mounted.例文帳に追加

アンテナ本体に要求される低抵抗や耐折り曲げ性を有するようにし、ＩＣチップが乗る部分には、ＩＣチップのバンプとの導電接続の信頼性を向上させるようにして、高品質の非接触型データ送受信体を得る。 - 特許庁

At least one predetermined criterion is selected dependent upon data rate of the call, and if it is determining that said signal quality of the pilot signal meets said at least one predetermined criterion, the radio connection is released or established.例文帳に追加

通話のデータ転送速度に応じて少なくとも１つの所定の基準が選択され、パイロット信号の前記信号品質が前記少なくとも１つの所定の基準を満たしていると判定された場合、前記無線接続は解除または確立される。 - 特許庁

To provide an audio reproducing apparatus capable of reproducing audio corresponding to a speaker which is connected to the audio reproducing apparatus and a music signal to be reproduced by automatically detecting the connection state of the speaker without incurring quality deterioration of the music signal to be reproduced.例文帳に追加

再生される音楽信号の品質劣化を招来することなく、スピーカの接続状態を自動的に検出して、接続されているスピーカと再生される音楽信号とに応じたオーディオ再生ができるオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reproduction method for realizing seamless reproduction with high quality without causing contradiction of overflow and underflow at the connection of the VBV buffer in the case of joining the first MPEG image data to the second MPEG image data and reproducing the resulting image data.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させる再生方法の提供。 - 特許庁