例文 (999件) |
connection serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2627件
It then reads connection information (ID, PW) corresponding to the selected near-range radio communication network from a connection information memory, establishes a radio connection, based on the connection information and requests an authentication server to authenticate via an authentication client according to determined procedures in the connection information.例文帳に追加
次いで、接続情報記憶部から、選択した近距離無線通信ネットワークに対応する接続情報(ID,PW)を読み出し、該接続情報に基いて無線接続を確立するとともに、該接続情報に定められた手順で、前記認証クライアントを介して認証サーバに対する認証要求を行う。 - 特許庁
To automatically select and change over an economical and a fast connection means out of available connection means in a mobile terminal providing two different Internet connection means of a direct connection means to the Internet by mobile radio and a connection means to the Internet via a server which is connectable by short distance radio.例文帳に追加
移動無線により直接インターネットに接続する手段と、近距離無線により接続可能なサーバを介してインターネットに接続する手段との2つの異なるインターネット接続手段を有する携帯端末において、利用可能な接続手段の中からより安価で高速な接続手段を自動的に選択し切り替える。 - 特許庁
When connection with an application server is required at execution of application, but the IP address of that application server is unknown; the client 1 broadcasts an RARP request set with the MAC address of that application server, and acquires the IP address of the application server from the RARP server 5.例文帳に追加
その後、クライアント1は、アプリケーションの実行に際してアプリケーションサーバに接続する必要が生じた場合であって、そのアプリケーションサーバのIPアドレスが分からない場合は、そのアプリケーションサーバのMACアドレスを設定したRARP要求をブロードキャストして、RARPサーバ5から、アプリケーションサーバのIPアドレスを取得する。 - 特許庁
In the client server system 1, requests-to-send-response are sent from the proxy server 10 to terminal devices 30-1 to 30-n connected with the proxy server 10, and information regarding a connection with a terminal device which the proxy server 10 did not receive a confirmation signal is deleted from a storage part 13 of the proxy server 10.例文帳に追加
クライアント・サーバシステム1では、プロキシサーバ10から、プロキシサーバ10に接続している端末装置30−1〜30−nに応答送信要求が送信され、プロキシサーバ10が確認信号を受信しなかった端末装置との接続に関する情報がプロキシサーバ10の記憶部13から削除される。 - 特許庁
A server manages the association of control equipment and controlled equipment, and establishes a constant connection session with the controlled equipment.例文帳に追加
サーバは制御機器と被制御機器との関連付けを管理し、被制御機器との間で常時接続セッションを確立する。 - 特許庁
A connection path 101 is established by calling a Web server 1 with a telephone 4 connected to a relay device 2.例文帳に追加
中継装置2に接続された電話機4を用いてWebサーバ1に電話を掛けて接続パス101を確立する。 - 特許庁
Upon receipt of the AC 105, the server 3 transmits the AC 105 to a client 4 according to a connection request from the client 4.例文帳に追加
サーバ3はAC105を受信し、クライアント4からの接続要求に応じてAC105をクライアント4へ送信する。 - 特許庁
The SIP server 10 monitors free resources of TCP connection and if any resource becomes free, an OK message is redirected to the request.例文帳に追加
SIPサーバ10はTCP接続の空きリソースを監視し、空きが生じればリクエストにOKメッセージを返送する。 - 特許庁
To provide a communication system in which a load related to VPN (Virtual Private Network) connection established with a relay terminal by a server is reduced.例文帳に追加
サーバが中継端末と確立するVPN接続に係る負荷を低減することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
Further, a connection with the server 120 as the image data transmission source is made by clicking the mark to obtain image data newly.例文帳に追加
更に、マークをクリックすることにより画像データ送信元であるサーバ120と接続し、新たに画像データを取得する。 - 特許庁
A wireless communication setting device 100 configures setting for wireless connection to a management server for managing the wireless LAN.例文帳に追加
無線通信設定装置100は、無線LANを管理するための管理サーバに、無線接続するための設定を行う。 - 特許庁
Then, the management server determines whether to perform inventory clearance concerning the external connection equipment from the generated use information.例文帳に追加
そして、生成した使用情報から、その外部接続機器について棚卸の必要性があるかどうかを判定する。 - 特許庁
A medical image management server 1 receives the medical image transmitted from a modality 3, and outputs connection command information.例文帳に追加
医用画像管理サーバ1は、モダリティ3から送信されてくる医用画像を受信し、連結指示情報を出力する。 - 特許庁
After a terminal 11 has been connected with a relay server 4, the terminal is authenticated by its user ID and password and keeps the connection.例文帳に追加
端末11は中継サーバ4と接続した後、ユーザID、パスワードによる認証を受け、その後、接続を維持する。 - 特許庁
A critical count representing the number of connection 106 simultaneously allowable between the IP entity 120/121 and the server 108 is first determined.例文帳に追加
最初に、該IPエンティティ120/121とサーバ108との間で同時に許容できる接続106の数を表す限度カウントを決定する。 - 特許庁
Corresponding to the insertion of the selected advertisement into the data stream, the server 408 reduces the cost of online connection service.例文帳に追加
サーバ408は、データストリーム中に選択した広告を挿入するのに応じて、オンライン接続サービスのコストを低減する。 - 特許庁
PROXY SERVER CONNECTED TO MOBILE TERMINAL THROUGH COMMUNICATION LINK HAVING UNSTABLE COMMUNICATION QUALITY, AND PROGRAM AND PROXY CONNECTION METHOD例文帳に追加
不安定な通信品質の通信リンクを介して移動端末と接続されるプロキシサーバ、プログラム及び代理接続方法 - 特許庁
The access point 6h notifies its own identifier and the identifier of the terminal 8 under connection with itself to the position management server 3.例文帳に追加
アクセスポイント6hは、位置管理サーバ3に、自身の識別子と、自身に接続中の端末8の識別子を通知する。 - 特許庁
A server 1 includes the functions of an equipment connection detecting circuit 2, an object generating circuit 3, a method calling circuit 4.例文帳に追加
サーバ1には、機器接続検知回路2と、オブジェクト生成回路3と、メソッド呼び出し回路4との機能が含まれる。 - 特許庁
In performing printing, a print request transfer instruction is transmitted to the mediation device from the print server through constant connection.例文帳に追加
印刷を行う際には、プリントサーバから常時接続を介して印刷要求転送指示を仲介装置に送信する。 - 特許庁
Furthermore, a backup server is provided with a mechanism for directly referring to the volume in a network connection type storage by file units.例文帳に追加
さらに、バックアップサーバがネットワーク接続型ストレージ内のボリュームをファイル単位で直接参照できる機構を設ける。 - 特許庁
The clients 31-33 execute connection to the server device based on returned information to request the execution of the service.例文帳に追加
クライアント31〜33は返却された情報を基に該当サーバ装置に接続してサービスの実行を要求する。 - 特許庁
Based on the control information, the information terminal 2b performs the network connection to the server device 4 or transmits the location information.例文帳に追加
情報端末2bは制御情報に基づき、サーバ装置4へのネットワーク接続や位置情報の送信を行う。 - 特許庁
To provide a client, server, system, connection management method, and its program minimizing the number of unnecessary connections.例文帳に追加
不要なコネクション数を必要最小限に抑えるクライアント、サーバ、システム、コネクション管理方法、及びそのプログラムを提供する - 特許庁
Then, the created first AR tag is transmitted to a communication terminal 30 for performing communication connection with the delivery server 10.例文帳に追加
そして、配信サーバ10と通信接続を行う通信端末30へ、作成した第1のARタグを送信する。 - 特許庁
Besides, the portable terminal can directly access the site of the advertiser by an Internet connection through the local server or provider.例文帳に追加
また、携帯端末は、ローカル・サーバやプロバイダ経由でインターネット接続して、広告主のサイトに直接アクセスすることができる。 - 特許庁
A facsimile terminal 12 is connected to a relay server 4, is authenticated by identification information and then maintains connection.例文帳に追加
ファクシミリ装置12は中継サーバ4と接続した後、識別情報による認証を受け、その後、接続を維持する。 - 特許庁
REMOTE COMMUNICATION SETTING METHOD OF NEAR-FIELD WIRELESS COMMUNICATION; CONNECTION SUPPORT SERVER DEVICE AND PROGRAM; AND IMAGE FORMING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
近距離無線通信の遠隔通信設定方法、接続支援サーバ装置およびプログラム、画像形成装置およびプログラム - 特許庁
After connection, the standard time is acquired from the control server, and the clock time is set to be agreed with the standard time.例文帳に追加
接続後は、管理サーバから標準時刻を取得し、時計の時刻を標準時刻と一致するように設定する。 - 特許庁
To provide a small server for monitoring stand-alone equipment having no network connection function by connecting with a network.例文帳に追加
ネットワーク接続機能を持たないスタンドアロンの機器を、ネットワークに接続して監視制御するための小型サーバを提供する。 - 特許庁
The sales company establishes a connection with a business support server system 10 through a network 20 to display a loan application picture.例文帳に追加
販売会社は、ネットワーク20を介して経営支援サーバーシステム10に接続し、融資申し込み画面を表示させる。 - 特許庁
Every user, through a client terminal 2, registers own connection environment with a database 4 of a communication server device 3.例文帳に追加
各ユーザはクライアント端末装置2を介して自分の接続環境をコミュニケーションサーバ装置3のデータベース4に登録する。 - 特許庁
The advertisement server 10 transmits connection information corresponding to the advertisement ID transmitted by the terminal 40, to the terminal 40.例文帳に追加
広告サーバ10が、端末40から送信された広告IDに対応する接続情報を端末40へ送信する。 - 特許庁
INTERNAL INFORMATION SHARE SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROL SERVER, WIRELESS LAN PHONE TERMINAL, AND SHARING METHOD OF THEIR INTERNAL INFORMATION例文帳に追加
内部情報共有システム、呼接続制御サーバ、ワイヤレスLAN電話端末装置及びそれらの内部情報共有方法 - 特許庁
When a household electrical appliance 9 is connected to a home network, the household electrical appliance 9 informs a home server 7 of the connection to the home network.例文帳に追加
家電機器9がホームネットワークに接続されると,家電機器9は接続されたことをホームサーバ7に通知する。 - 特許庁
Data after conversion is transmitted to a mail server of a provider (Internet connection dealer), etc., existing on the Internet 9.例文帳に追加
変換後の上記データは、インターネット9上に存在するプロバイダ(インターネット接続業者)等のメールサーバーへ送信される。 - 特許庁
An authentication information transmitting means in a repeater transmits authentication information corresponding to a server whose connection is to be established.例文帳に追加
認証情報送信手段1aは、接続を確立しようとするサーバに対応する認証情報を送信する。 - 特許庁
To reduce the loads of a reception processing server against a large amount of connection request reception in a short time on the internet.例文帳に追加
インターネット上での短時間での大量の接続要求受付に対して受付処理サーバの負荷を軽減すること。 - 特許庁
When receiving a connection response (answer) from the portable telephone 3 within the time limit, the authentication server 7 permits the login.例文帳に追加
認証サーバー7は、制限時間内に携帯電話3からの接続応答(受話器をあげる)があれば、ログインを許可する。 - 特許庁
This radio communication setting device 100 performs setting for performing wireless connection to a management server which manages the wireless LAN.例文帳に追加
無線LANを管理する管理サーバに無線接続するための設定を行う無線通信設定装置100である。 - 特許庁
After connection is performed to the wireless LAN access point 7, a content acquisition part 9 performs access to a content server 8 and acquires a content.例文帳に追加
無線LANアクセスポイント7と接続された後、コンテンツ取得部9は、コンテンツサーバ8にアクセスしてコンテンツを取得する。 - 特許庁
A communication control part 506 controls its connection with a network, and transmits/receives data with a firmware distribution server 101.例文帳に追加
通信制御部506は、ネットワークとの接続を制御し、ファームウェア配信サーバ101とのデータの送受信を行う。 - 特許庁
The execution server 306 also issues a charging request corresponding to the e-mail transmission processing to the Internet connection information terminal 201.例文帳に追加
また、その電子郵便送信処理に対応する課金請求をインターネット接続情報端末201に発行する。 - 特許庁
User terminal equipment 1 transmits the telephone number of the delivery destination of the merchandise through a connection repeater station 2 to a server 3.例文帳に追加
ユーザ端末装置1は、商品の配送先の電話番号を、接続中継局2を介してサーバ3に送信する。 - 特許庁
Round robin DNS is a method of managing server congestion by distributing connection loads across multiple servers. 例文帳に追加
ラウンドロビンDNSは、接続負荷を複数のサーバに分散させることによって、サーバの混雑を処理する方法の一つである。 - コンピューター用語辞典
This document demonstrated how to configure MySQL on your computer and set up a connection to the database server from NetBeans IDE.例文帳に追加
このチュートリアルでは、コンピュータに MySQL を構成し、NetBeans IDE からそのデータベースサーバーへの接続を設定する方法を紹介しました。 - NetBeans
The user:pass portion will be base64-encoded as an HTTP `Authorization'header, and sent to the remote server as part of the connection process when invoking an XML-RPC method.例文帳に追加
user:passはbase64でエンコードしてHTTPの`Authorization'ヘッダとなり、XML-RPCメソッド呼び出し時に接続処理の一部としてリモートサーバに送信されます。 - Python
Xlib calls the program's supplied error handler if any sort of system call error occurs (for example, the connection to the server was lost).例文帳に追加
Xlib はシステムコールのエラー(例えば、サーバへの接続が失われた)が発生した場合に、ユーザが与えたエラーハンドラを呼び出す。 - XFree86
The server 510 for image storage stores image data acquired by utilizing the communication connection in a prescribed storage part.例文帳に追加
画像保管用サーバ510は、この通信接続を利用して取得した画像データを、所定の記憶部に格納する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|