例文 (999件) |
connection serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2627件
The server 10 acquires current setting values with regard to network connection from a client 20 that is newly connected to the network 30.例文帳に追加
サーバ10は、ネットワーク30に新たに接続されたクライアント20から、ネットワーク接続に関する現状設定値を取得する。 - 特許庁
A content presenting server which is connected to a connection line includes a content distribution process part 4 and a content reception process part 3.例文帳に追加
接続回線に接続されるコンテンツ提供サーバとして、コンテンツ配信処理部4と、コンテンツ受信処理部3とを備える。 - 特許庁
The server 11 retrieves the ID from a result evaluation data base, permits connection and successively displays respective pictures.例文帳に追加
すると、閲覧サーバー11では、前記IDを実績考課データベースから検索して接続を許可し、各画面を順次表示する。 - 特許庁
To provide a method and a system for managing the connection of client components to an interface implemented by a server component.例文帳に追加
サーバ・コンポーネントによって実現されるインタフェースへのクライアント・コンポーネントの接続を管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
Connection is made to an Internet race site provided by a game server, by a client system, and the cyber money is bet on a selected competitive object.例文帳に追加
クライアントシステムによって、ゲームサーバから提供されたインターネットレースサイトに接続し、選択した競走物にサイバーマネーをベットする。 - 特許庁
A session ID applying part 104 applies session ID to new connection between a portable telephone 230 and a server device 100.例文帳に追加
セッションID付与部104は、携帯電話230とサーバ装置100との間の新規接続にセッションIDを付与する。 - 特許庁
To provide a configuration for collecting information in a local environment and sending the collected information to a server connection environment in a thin client system.例文帳に追加
シンクライアントシステムにおいて、ローカル環境での情報を収集し、サーバ接続環境へ送付する構成を提供する。 - 特許庁
To provide a relay communication system capable of making the other relay server grasp a connection state between relay servers.例文帳に追加
中継サーバ間の接続状況を、他の中継サーバが容易に把握することが可能な中継通信システムを提供する。 - 特許庁
When the digital camera 10 is turned on, the network connection with the file server 100 is automatically set up during initiation processing.例文帳に追加
デジタルカメラ10の電源をオンしたとき、起動処理の中でファイルサーバ100とのネットワーク接続を自動的に確立する。 - 特許庁
A service provider arranges a server in a data center, and a service user retrieves a web site with connection from a terminal to the Internet.例文帳に追加
サービス提供者はデータセンターにサーバーを配置し、サービス利用者は端末からインターネットに接続してWebサイトを検索する。 - 特許庁
The telephone server 2, based on a connection request transmitted from the transmission terminal 1, transmits a voice guidance to the transmission terminal.例文帳に追加
電話サーバ2は、発信端末1から送信された接続要求に基づき、音声ガイダンスを前記発信端末に送信する。 - 特許庁
The portable mobile communication device 110 also sends the control data signal 140 to the mobile game server 125 using the cellular data service connection.例文帳に追加
携帯移動通信装置110は、セルラデータサービス接続を用いて制御データ信号140もモバイルゲームサーバ125へ送信する。 - 特許庁
The operation control program performs a log obtaining start process, and asks the access control server 20 for a connection password.例文帳に追加
作業管理プログラムは、ログ取得開始処理を実行するとともに、接続パスワードの要求をアクセス管理サーバ20に行なう。 - 特許庁
A camera control system 200 is connected to a monitor camera 100, a monitoring system 300 and a connection server system 400.例文帳に追加
カメラ制御システム200は、監視カメラ100、監視モニタリングシステム300、および、接続サーバシステム400に接続されている。 - 特許庁
The host computer 7 executes processing corresponding to the processing request, and returns the processing result through the connection to the Web server 3.例文帳に追加
ホストコンピュータ7は、上記処理要求に応じた処理を行い、処理結果を上記コネクションを介してWebサーバ3に返信する。 - 特許庁
The printing charge is sent from the printer 1 to a provider server 3 and is collected from the user together with internet connection charge.例文帳に追加
印刷料金はプリンタ1からプロバイダサーバ3に送られ、インターネット接続料金とともに利用者から徴収される。 - 特許庁
A server at a stage prior to a terminal receives TCP packets from the terminal to acquire the TCP connection status of the terminal.例文帳に追加
端末からのTCPパケットを端末の前段に置いたサーバでキャプチャし、端末のTCP接続状況をサーバで把握する。 - 特許庁
Thus, the connection can automatically be set up even to the server unit to which a secret local address and a secret local address are set.例文帳に追加
このため、非公開のローカルアドレスやポート番号が設定されたサーバ装置に対しても、コネクション確立が自動的に行える。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL AND SERVER APPARATUS USED IN COMMUNICATION SYSTEM, AND CONNECTION AUTHENTICATION METHOD USED FOR COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システム、通信システムで使用される通信端末及びサーバ装置、及び通信システムで使用される接続認証方法 - 特許庁
The mobile unit receiving a packet call notice 307 starts a packet communication mode and transmits a packet connection reply 308 to the server.例文帳に追加
パケット発呼通知307を受信した移動機は、パケット通信モードを起動して、パケット接続応答308をサーバに発信する。 - 特許庁
In response to the connection demand from each terminal 12, the server device 11 transmits the advertising information toward the corresponding terminal 12.例文帳に追加
そして、各端末12からの接続要求に応答して、当該広告情報を対応する端末12に向けて送信する。 - 特許庁
The server device transmits an instruction for the test in accordance with the state of the network equipment on the basis of the connection information.例文帳に追加
サーバ装置は、接続情報に基づいて、ネットワーク機器の状態に応じた試験のための指示を該ネットワーク機器へ送信する。 - 特許庁
To provide a communication connection method of a server computer with higher security for various accesses from client computers.例文帳に追加
クライアント計算機からの様々なアクセスに対して、より高い安全性を備えたサーバ計算機の通信接続方法の提供。 - 特許庁
To provide a cooperation server apparatus with a relay function for connection between SIP (Session Initiation Protocol) servers which offer different services.例文帳に追加
異なるサービスを提供するSIPサーバ間を接続するための中継機能を備えた連携サーバ装置を提供する。 - 特許庁
The data is available for users, suppliers and customers to view through a secure connection to a server system.例文帳に追加
ユーザ、サプライヤ及び顧客は、そのデータを利用することができ、サーバシステムへの確実な接続を介して閲覧することができる。 - 特許庁
Servers are modified so that connection data, including data re-transmitted, is stored on each server of a data center that serves data to clients.例文帳に追加
サーバは、再送データを含む接続データが、データをクライアントに供給するデータセンタの各サーバに記憶されるように変更される。 - 特許庁
To accurately total the number of accesses to a server such as a Web site regardless of whether or not abnormal connection is caused.例文帳に追加
常時接続が発生するか否かに係わらずWebサイト等のサーバへのアクセス数を正確に集計することを可能にする。 - 特許庁
To provide a server system that can easily extend servers, without being accompanied by revision/extension of a connection form with an external device.例文帳に追加
外部機器との接続形態の変更/拡張を伴うことなく、サーバの増設が容易に行えるサーバシステムを提供する。 - 特許庁
In the managing server 12, an actual usage charge is found from a connection time and the like according to the determined IS usage charge.例文帳に追加
IS管理用サーバ12では、決定されたIS利用料金に従い、接続時間等から実際の利用料金を求める。 - 特許庁
A plural-protocol connection unit 33 of a distribution target server 30 provides a service a service in which a plurality of communication protocols is connected.例文帳に追加
振分対象サーバ30の複数プロトコル連携部33は、複数の通信プロトコルを連携させたサービスが提供可能である。 - 特許庁
Upon receiving a notice that the relay apparatus 25 has logged in (S411), the relay apparatus 15 transmits a connection request to the server 35 (S415).例文帳に追加
中継装置25がログインしたことを通知されると(S411)、接続要求をサーバ装置35に送信する(S415)。 - 特許庁
Then the client system 1 of the communication terminal equipment 30b makes a connection with the server system 2 according to the reference information.例文帳に追加
そして、通信端末装置30bのクライアントシステム1が、この参照情報に基づいて、サーバシステム2への接続を行なう。 - 特許庁
Data related to a component identifier, a structure parameter, and geometrical connection information of a use element are transmitted to a simulation server 20.例文帳に追加
そして、使用要素のコンポーネント識別子、構造パラメータ、幾何的接続情報に関するデータをシミュレーションサーバ20に送信する。 - 特許庁
To achieve efficiency improvement in connection processing between a thin client and a blade server and securing of proper security in a thin client system.例文帳に追加
シンクライアントとブレードサーバとの間の接続処理の効率化と適宜なセキュリティ性確保とをシンクライアントシステムにおいて実現する。 - 特許庁
A database connection pool is a group of reusable connections that a server maintains for a particular database. 例文帳に追加
データベース接続プールとは、特定の 1 つのデータベースに関して再利用可能な接続をまとめたもので、サーバーによって維持されます。 - NetBeans
The communication terminal 3 downloads the catalog data 403 from the server 1 via the Internet 2, and breaks the connection to the Internet 2.例文帳に追加
通信端末3はサーバ1からカタログデータ403をインターネット2を介してダウンロードした後、インターネット2との接続を切断する。 - 特許庁
At application of power of the digital camera 10, the digital camera 10 automatically establishes a network connection with the file server 100 at the start.例文帳に追加
デジタルカメラ10の電源をオンしたとき、起動処理の中でファイルサーバ100とのネットワーク接続を自動的に確立する。 - 特許庁
Then, each time an event occurs, the event is transmitted to the client 11 by the server 10 while using that connection ID (Conn2).例文帳に追加
するとサーバ10は、イベントが発生する毎に、そのコネクションID(Conn2)を用いクライアント11にイベントを送信する。 - 特許庁
The server stores this waiting time information into the connection information (step B4), and adds it to RTO during TCP packet transmission.例文帳に追加
サーバはこの待ち時間情報をコネクション情報内に保存し(ステップB4)、TCPパケット送信時のRTOに加算する。 - 特許庁
To surely register/delete data in a dynamic DNS server, at using of an emergency connection service to the Internet.例文帳に追加
インターネットへの非常時接続サービスを利用する場合において、ダイナミックDNSサーバへのデータ登録/削除を確実に行なう。 - 特許庁
BI-DIRECTIONAL COMMUNICATION TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM BETWEEN HOME PAGE OF INTERNET WEB SERVER AND PLURAL PORTABLE INFORMATION TERMINALS CORRESPONDING TO INTERNET CONNECTION例文帳に追加
インターネットWebサーバーのホームページと複数のインターネット接続対応型携帯情報端末との、双方向連絡送受信システム - 特許庁
The server 20 issues key data (T) for connection authentication encrypted with the secret key data (Ks) to a downstream or relay node.例文帳に追加
サーバ20は、下流又は中継ノードに対して秘密鍵データ(Ks)で暗号化した接続認証用鍵データ(T)を発行する。 - 特許庁
MOBILE PHONE INFORMATION EXCHANGE METHOD, EXTERNAL CONNECTION APPARATUS FOR MOBILE PHONE, AND SERVER APPARATUS FOR EXCHANGING MOBILE PHONE INFORMATION例文帳に追加
携帯電話機情報交換方法、携帯電話機用の外部接続装置及び携帯電話機情報交換用のサーバ装置 - 特許庁
An album access control section 51 acquires "Album Info" data to control the execution of processes, such as connection to a server over the network.例文帳に追加
アルバムアクセス制御部51は、Album Infoのデータを取得して、ネットワークを介したサーバへの接続などの処理の実行を制御する。 - 特許庁
To use a JDBC connection, you must obtain a JDBC 3.0driver for your database server, and put a copy of the JDBC driver in the JRuby/libfolder.例文帳に追加
JDBC 接続を使用するには、データベースサーバー用に JDBC 3.0 ドライバを入手し、JRuby/lib フォルダにその JDBC ドライバのコピーを置く必要があります。 - NetBeans
Return a new instance of the NNTP class, representing a connection to the NNTP server running on host host, listening at port port.例文帳に追加
ホスト host 上で動作し、ポート番号 port で要求待ちをしている NNTP サーバとの接続を表現する新たな NNTP クラスのインスタンスを返します。 - Python
A connection server unit 1200 connected to the Internet authenticates the communication to the private network 1600.例文帳に追加
このときプライベート・ネットワーク1600への通信を行うための認証を、インターネットに接続された接続サーバ装置1200で行う。 - 特許庁
A contents provider side server terminal 200 notifies a client terminal 100 of a switched connection destination as connection control information in response to a request from a user, and the terminal 100 is switched and connected to a switched destination server terminal 300 arranged in a closed network having access limitation by performing connection control processing to the switched destination by the terminal 100 in accordance with the connection control information.例文帳に追加
利用者の要求に応じて、コンテンツ提供者側サーバ端末200からクライアント端末100へ切替接続先を接続制御情報として通知し、これに応じてその切替先への接続制御処理をクライアント端末100で行うことにより、アクセス制限のある閉域ネットワーク内に配置されたサービス提供用の切替先サーバ端末300へ切替接続する。 - 特許庁
The network device is provided with; a Web server connection part 101 which communicates with a Web server 30 connected via the Internet and receives information that the Web server 30 provides; and a counternetwork connection part 105 which communicates with a counternetwork device 20a connected via a closed area network and automatically transmits a file obtained from the information provided by the Web server 30.例文帳に追加
インターネットを介して接続するWebサーバ30との間で通信を行い、Webサーバ30が提供する情報を受信するWebサーバ接続部101と、閉域ネットワークを介して接続する対向ネットワーク装置20aとの間で通信を行い、Webサーバ30から提供された情報から取得するファイルを自動的に送信する対向ネットワーク接続部105を備えることを特徴とする。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|