例文 (999件) |
connection toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
person defined by personal relation (person who has no connection to oneself such as perfect stranger, third party, etc.) 例文帳に追加
自分以外の人 - EDR日英対訳辞書
To quickly make a connection in response to a connection request.例文帳に追加
接続要求に対して迅速に接続することを可能にする。 - 特許庁
A fishing-hook-shaped connection groove 28 which can be locked to the connection projection 20 is formed in a base connection body 26 of the pole connection device 24, and a pole connection body 38 is mounted in the base connection body 26.例文帳に追加
このポール連結装置24のベース連結体26には連結突起20と係止可能な釣針状の連結溝28が形成されている。 - 特許庁
The management center is provided for holding/preparing the connection rules for controlling the packet, the network connection apparatus holds the connection rules and when a packet is received and there are connection rules corresponding to that packet, the received packet is processed according to those connection rules.例文帳に追加
と同時に、ある条件下では、ネットワーク接続装置内の接続ルールでパケットを処理して、ネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁
To obtain an electrode connection member having high connection reliability.例文帳に追加
接続信頼性の高い電極接続部材を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING FLAT CABLE TO CONNECTION TERMINAL, AND CONNECTION PART例文帳に追加
フラットケーブルと接続端子の接続方法及び接続部 - 特許庁
To perform a ground connection without connection of a ground terminal.例文帳に追加
電線をアース接続をアース端子の接続なしで行う。 - 特許庁
FLAT CABLE CONNECTION JIG AND CONNECTION METHOD OF FLAT CABLE CONNECTION METAL FITTING TO FLAT CABLE例文帳に追加
フラットケーブル接続治具及びフラットケーブル接続金具のフラットケーブルへの接続方法 - 特許庁
VOLTAGE STABILIZER FOR CONNECTION TO CIGAR SOCKET例文帳に追加
シガーソケット接続電圧安定機 - 特許庁
CONNECTION TOOL OF FLAT CABLE TO TERMINAL例文帳に追加
フラットケーブルと端子の接続治具 - 特許庁
Establishing Connection to the Sample Database 例文帳に追加
サンプルデータベースへの接続の確立 - NetBeans
To provide an electrical connection box having a new structure capable of surely injecting a connection nut to the electrical connection box and fixing the connection nut with excellent position accuracy to assemble the electrical connection box with the connection nut.例文帳に追加
電気接続箱本体に対して接続用ナットを優れた位置決め精度で確実に圧入固定して組み付けることができる、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for connecting a flat cable to a connection terminal allowing easy connection of the connection terminal to an aluminum flat conductor which is difficult to establish connection.例文帳に追加
接続が難しいアルミニウムフラット導体への接続端子の接続を容易に行えるフラットケーブルと接続端子の接続方法を得る。 - 特許庁
COVER FOR CONNECTION PIPE TO INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関接続パイプ用カバー - 特許庁
No connection to oklahoma city or dallas.例文帳に追加
オクラホマやダラスとは 繋がりがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Establishing a Connection to a Database Instance 例文帳に追加
データベースインスタンスへの接続確立 - NetBeans
To realize dial-up connection to communication equipment which requests the dial-up connection.例文帳に追加
ダイアルアップ接続を要求した通信装置にダイアルアップ接続をする。 - 特許庁
○ Facilitating the connection to the port system例文帳に追加
○港湾システムとの接続の促進 - 経済産業省
To inexpensively provide, needless to say, occasional connection to the Internet and also full-time connection to the Internet.例文帳に追加
散時的な接続はもとより、インタ−ネットへの常時接続をも安価にて提供する。 - 特許庁
A connection detecting circuit 35 detects the connection/non- connection of the camera head 1 to the CCU 2.例文帳に追加
接続検出回路25は、メラヘッド1とCCU2との接続/非接続を検出する。 - 特許庁
To provide a connection admission control method and apparatus in a wireless connection system.例文帳に追加
無線接続システムにおける接続承認制御(Connection Admission Control)方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connection cable and a connection device endowed with a cable wrong-connection preventing function.例文帳に追加
ケーブルの誤接続防止機能を備える接続ケーブルや接続装置を提供する。 - 特許庁
A first connection processing uses ImageLink connection prior to USB connection.例文帳に追加
第1の接続処理はUSB接続に優先してImageLink接続を使用する。 - 特許庁
NETWORK CONNECTION SYSTEM, NETWORK CONNECTION METHOD AND NETWORK CONNECTION APPARATUS TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
ネットワーク接続システム、ネットワーク接続方法、および、それらに用いられるネットワーク接続装置 - 特許庁
To detect disconnection of a connection line.例文帳に追加
接続線の断線を検出する。 - 特許庁
I have some kind of connection to him. 例文帳に追加
私は彼とは何かと縁がある。 - Weblio Email例文集
What is your connection to osama bin laden?例文帳に追加
「オザマ・ビン・ラディンとの関係は何か」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Attempt to establish a connection with the SMTP server Parameter 例文帳に追加
SMTP サーバとの接続を試みます。 - PEAR
CONNECTION TERMINAL AND CONNECTING METHOD OF THE CONNECTION TERMINAL TO LEAD WIRE例文帳に追加
接続端子及び該接続端子とリード線との接続方法 - 特許庁
To provide a connector for substrate connection with high reliability of connection.例文帳に追加
接続信頼性の高い基板接続用コネクタを提供する。 - 特許庁
CONNECTION METHOD OF COLD CATHODE TUBE TO FURNACE AND CONNECTION STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
冷陰極管とファーネスとの接続方法とその接続構造 - 特許庁
A pair of connection projections 8 and 8 are provided to a connection block 9.例文帳に追加
接続ブロック9に一対の接続突起8、8を設ける。 - 特許庁
To autonomously select a connection path and/or a connection scheme, according to connection situation between radio communication devices.例文帳に追加
無線通信装置間の接続状況に応じて自立的に接続経路や接続方式を選択する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|