「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrical connector for facilitating the connection with many wires.例文帳に追加

多数の線との接続を容易にする電気コネクタを提案する。 - 特許庁

To improve reliability by preventing deformation of a connection terminal.例文帳に追加

接続端子の変形を防止して信頼性を向上させる。 - 特許庁

To cut electric connection between a substrate and a mother board automatically.例文帳に追加

基板とマザーボードとの電気的接続を自動的に切断する。 - 特許庁

The male connection body B is structured to form a pair.例文帳に追加

オス型の連結体６０Ｂは、対となるように構成される。 - 特許庁

To provide a connector and a mating connector with high connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性が高いコネクタと相手側コネクタを提供する。 - 特許庁

FOLDING CONNECTION STRUCTURE OF DEVELOPING STRUCTURAL BODY FOR MOUNTING TO SPACESHIP例文帳に追加

宇宙船搭載用展開構造体の折畳連結構造 - 特許庁

To provide an insertion coupling easy in an intentional connection releasing.例文帳に追加

意図的な結合解除が容易な差込み継手を提供する。 - 特許庁

To enhance a life of a connection part between cells in a mono-block battery.例文帳に追加

モノブロック電池におけるセル間接続部の寿命を高める。 - 特許庁

To provide a pressure welding terminal with improved connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性が向上する圧接端子を提供すること。 - 特許庁

To secure reliability of connection between a board connecting portion and a conductor portion.例文帳に追加

基板接続部と導体部との接続信頼性を確保する。 - 特許庁

AUTOMATIC INSERTION METHOD OF CONNECTION TERMINAL TO HALF-COUPLING PREVENTING CONNECTOR例文帳に追加

半嵌合防止コネクタへの接続端子の自動挿入方法 - 特許庁

The connection part 41 connects the pump 4 to the container body 2.例文帳に追加

接続部４１は容器本体２とポンプ４とを接続する。 - 特許庁

To improve the connection reliability of lands provided on a multilayer circuit board.例文帳に追加

多層回路基板におけるランドの接続信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a hgh-rigidity connection plate.例文帳に追加

剛性が高い接続板を有する熱交換器を提供する。 - 特許庁

To dispense with the connection of the lead terminal of a chip with a terminal.例文帳に追加

チップのリード端子と、ターミナルとの接続を不要ならしめる。 - 特許庁

It is often mentioned in connection to the theory holding that the people of Japan and the Ryukyus had a common ancestor. 例文帳に追加

日琉同祖論と関連づけて語られる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will allow you to tunnel all your IPv6 connections through an IPv4 connection.例文帳に追加

IPv4接続を通してIPv6通信をトンネルさせることが可能です。 - Gentoo Linux

If this happens then the call will block waiting for the next connection to arrive. 例文帳に追加

呼び出しは停止 (block) し、次の接続の到着を待ちつづける。 - JM

Draw another connection from the variable in the source tree to the Concat box. 例文帳に追加

ソースツリーの変数から連結ボックスへ、別の接続を引きます。 - NetBeans

The connection might take some time to complete.例文帳に追加

接続が完了するまでに、多少時間がかかる場合があります。 - NetBeans

FLEXIBLE WIRING BOARD AND ITS CONNECTION STRUCTURE TO CIRCUIT BOARD例文帳に追加

フレキシブル配線基板およびその回路基板への接続構造 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT AND METHOD OF CONNECTION TO RADIO COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信装置及び無線通信ネットワークへの接続方法 - 特許庁

CONNECTING ELEMENT FOR ELECTRIC CONNECTION OF MAIN HEADLAMP TO LAMP HOLDER例文帳に追加

メインヘッドランプのランプホルダへの電気接続のための接続要素 - 特許庁

Then, data as to macro connection relations are analyzed (step 102).例文帳に追加

次にマクロ接続関係の情報分析（ステップ１０２）を行う。 - 特許庁

To improve heat insulating property in a connection part of insulation panels.例文帳に追加

断熱パネルの連結部分での断熱性能を向上させる。 - 特許庁

And whatever is in those blueprints is my connection to that machine.例文帳に追加

あの青写真が 何であれ あの機械と俺には 関連がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theres also a fascinating connection to cancer here例文帳に追加

またガンに関わる面白い関係性をここで見ることが出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if they do... if they realize your connection to yoona939, you will be excised.例文帳に追加

そうなれば― ヨナ939との関係が知られ 君は排除される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no choice. he's our only connection to the traitor.例文帳に追加

仕方がなかった 彼は裏切り者との我々の唯一のコネだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no connection between the victims and it doesn't seem to be a robbery or a grudge.例文帳に追加

被害者の接点はなく 物取りや怨恨の線もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't steal it. and I have no connection to poseidon.例文帳に追加

私は盗んでいません それに ポセイドンとの接点も有りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can't make a connection to philo, maybe we should look elsewhere?例文帳に追加

ファイロとの関連が見つからないのなら 他を探すべきでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop crying about your internet connection, and learn to play.例文帳に追加

インターネット接続で文句言ってないで ゲームの練習をしろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To set up an Internet connection, click Setup 例文帳に追加

インターネット接続を設定するには[セットアップ]をクリックしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an offer to sever a love connection between a man and woman 例文帳に追加

男女の愛情関係を絶ち切ることについての話し合い - EDR日英対訳辞書

I think that he has some kind of connection to that crime. 例文帳に追加

彼はその犯罪に何か関わりがあるように思われます。 - Weblio Email例文集

To create a new FTP connection profile, click Add. 例文帳に追加

新規の FTP 接続プロファイルを作成するには、「追加」をクリックします。 - NetBeans

The connection to the web service is made when the user clicks the JButton.例文帳に追加

Web サービスへの接続は、ユーザーが JButton をクリックすると行われます。 - NetBeans

No code is necessary here for opening a connection to the database. 例文帳に追加

データベースへの接続を開くコードは、ここでは必要ありません。 - NetBeans

The temple has a deep connection to the Daikakuji lineage emperors of the Southern Court. 例文帳に追加

南朝(日本)系の大覚寺統の天皇とゆかりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a waveguide connection structure of which transmission loss is small.例文帳に追加

伝送損失の少ない導波路接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal for a circuit board having high connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性の高い回路基板用端子を提供する。 - 特許庁

The optical connector 20 is connected to a connection part 8a of an adapter 8.例文帳に追加

光コネクタ２０をアダプタ８の連結部８ａに連結する。 - 特許庁

To improve reliability for electric connection between a male terminal and a female terminal.例文帳に追加

雌雄端子の電気的な接続信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide feedback for a user when a data link connection is newly set.例文帳に追加

新たにデータリンクコネクションを設定する際、ユーザにフィードバックする。 - 特許庁