「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent such accident as the natural release of connection by pressure being generated during pull/push operation by fitting each connection component to the connection part between a hose that is inserted into the injection opening of an oil pan or the like, and a tool body to be sucked.例文帳に追加

オイルパン等の注入口に挿入するホースと吸引する器具本体の接続部分に、それぞれ接続部品を装着することにより、押引操作中に発生する圧力による接続の自然解除等の事故を防ぐことを課題とする。 - 特許庁

Further, the flexible cable 4 includes a terminal connection part 4a to which a signal terminal 16 of the recording and reproducing head 3 is connected, and a terminal covering part 4b folded back so as to cover the terminal connection part 4a and fixed to the terminal connection part 4a.例文帳に追加

また、フレキシブルケーブル４は、記録再生ヘッド３の信号端子１６が接続される端子接続部４ａと、端子接続部４ａを覆うように折り返されて端子接続部４ａに固定される端子覆部４ｂとを備えている。 - 特許庁

The information processor is provided with a plurality of communication units FC00 to FC03 and LN00 to LN03 having ports P00 and P01 to be used in a connection state or a non-connection state.例文帳に追加

装置は、状態が接続状態と非接続状態とに切り替わる切替用ポートＰ００，Ｐ０１を有する通信ユニットＦＣ００〜ＦＣ０３，ＬＮ００〜ＬＮ０３を複数備える。 - 特許庁

To easily cut a connection band residual part 2a of connected nails, to correct a bending peculiarity of the connection band residual part 2a, and to properly keep the attitude of the connected nails in cutting it.例文帳に追加

連結釘の連結帯残部2aの切断を容易に行なうことができ、連結帯残部2aの曲がり癖を矯正し、且つその切断時に連結釘の姿勢を正常に保つこと。 - 特許庁

The crossover 14a returned to the commutator 11 side from the slot 10f is intersected with a crossover 14b going to the slot 10a from the connection pawl 12a and is connected to a connection pawl 121.例文帳に追加

スロット１０ｆからコンミテータ１１側へ戻る渡り線１４ａを結線爪１２ａからスロット１０ａへ向う渡り線１４ｂと交差させ、結線爪１２ｌに結線させる。 - 特許庁

Identification information is attached to each connection destination, a virtual communication network is constituted in each identification information and the encryption information is attached to each connection destination to which the identification information is attached.例文帳に追加

接続先に対し、識別情報を付与して該識別情報毎に仮想通信ネットワークを構成させ、識別情報が付与された接続先毎に暗号情報が付与される構成である。 - 特許庁

When the operation switch (26) is operated while the external device is connected to the external connection terminal (28), the transfer of data to the external device connected to the external connection terminal (28) is made effective.例文帳に追加

外部接続端子（２８）に外部機器が接続しているときに、操作スイッチ（２６）を操作すると、外部接続端子（２８）に接続する外部機器へのデータ転送が有効になる。 - 特許庁

To provide a battery pack making information transmission possible in addition to the transmission of DC power by only the connection of two terminals of a positive electrode and a negative electrode, and to provide a connection system of the battery pack.例文帳に追加

正極及び負極の２つの端子接続のみで直流電力の伝送に加えて情報伝送を可能とした電池パックとその接続システムを提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal can start connection to the access network 2 before the connection to the access network 1 is interrupted by receiving the end message in this way so as to prevent packet loss or the like caused at hand-over.例文帳に追加

このように端部メッセージを受信することにより，アクセスネットワーク１との接続が切断される前にアクセスネットワーク２との接続が開始され，ハンドオーバ時のパケットロス等が防止される。 - 特許庁

To provide a coaxial plug that allows an angle of intersection of a central axis on one connection end side and a central axis on the other connection end side to be set to an arbitrary angle from a straight line.例文帳に追加

同軸プラグにおいて、一方の接続端側の中心軸と他方の接続端側の中心軸との交差角度を直線から任意の角度に設定できるようにする。 - 特許庁

The conductor for branching connection 54 has an input terminal 55 connected to the power source and a plurality of fuse connection terminals 54a arranged so as to correspond to respective power input parts.例文帳に追加

分岐接続用導体５４は、電源に接続される入力端子５５と、前記各電源入力部に対応して設けられる複数のヒューズ接続端子５４ａとを有する。 - 特許庁

To provide an emulation device capable of targeting a device to which an extension apparatus for extending a controller connection port to plural controller connection ports is connectable like a branching device.例文帳に追加

分岐装置のように、コントローラ接続ポートを複数のコントローラ接続ポートに拡張する拡張機器が接続可能な装置をターゲットとすることのできるエミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a wiring board which is capable of preventing a semiconductor element from deteriorating in connection reliability due to fracture in a low-melting point brazing material which connects the connection pad of a wiring board to an external electric circuit.例文帳に追加

配線基板の接続パッドと外部電気回路とを接続する低融点ロウ材に破断が発生し、半導体素子の外部電気回路への接続信頼性が低下する。 - 特許庁

When it is impossible to connect with the first access point, the second connection means changes a connection destination of the electronic apparatus to a second access point identified by the second identification information to connect with the second access point.例文帳に追加

第２接続手段は、前記第１アクセスポイントに接続不可能である場合に、前記第２識別情報により識別される第２アクセスポイントに接続先を切り替えて接続する。 - 特許庁

To provide a flexible board to be connected to a liquid crystal device, in which a connection terminal section is formed long so that it can be reused even when the connection terminal section is cut after pressure-bonding.例文帳に追加

液晶装置と接続されるフレキシブル基板において、接続端子部を長く形成することにより、圧着後に接続端子部を切断した場合であっても再利用可能とする。 - 特許庁

Even after the connection bar 1 is bent, the ring body 6 is rotated relative to the connection bar 1 to enable the screw hole 12 to turn in the optional direction excellent in workability and beauty.例文帳に追加

接続棒１を湾曲させた後でも、接続棒１に対してリング体６を回転させることにより、ビス穴１２を施工性及び美観に優れた任意の方向へ向けることができる。 - 特許庁

A circuit connection to an ISP (Internet service provider) is performed to secure an IP (Internet protocol) connection (S30), after transmitting e-mail (S304), a time interval up to a scheduled time for next electronic mail transmission is checked (S306).例文帳に追加

ＩＳＰとの回線接続を行いＩＰ接続を確保し（Ｓ３０３）、メールを送信した後（Ｓ３０４）、次の電子メール送信予定時刻までの時間間隔を調べる（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To prevent forming failures when an etching process with a groove and that with a connection hole are performed continuously to form the connection hole of a bow shape, due to the abrupt change in the etching area.例文帳に追加

溝のエッチング加工とそれに続く接続孔のエッチング加工を連続して行うと、エッチング面積の急激な変化により、接続孔がボーイング形状に形成され、形状不良となる。 - 特許庁

To detect the connection state and the transmission state of data, when an apparatus connected to a wireless network, such as a wireless LAN, performs wireless communication, and to inform the user of the connection state and the transmission state.例文帳に追加

無線ＬＡＮなどの無線ネットワークに接続する機器が無線通信をおこなう際の接続状況やデータの転送状態を検知し、ユーザに通知することを目的とする。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and system, for transferring a session control message with a connection destination designated by identification information unique to an application to the connection destination through a session management server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁

Conductive connection materials (130) are disposed in the plurality of the voids (114) so as to allow connection materials to connect the plurality of the protrusions (124) to the plurality of the voids (114), respectively.例文帳に追加

導電性接続材料（１３０）は、該接続材料が複数の突起（１２４）をそれぞれの複数の空洞（１１４）に接続するように複数の空洞（１１４）に配置される。 - 特許庁

To realize quick recovery from a congestion state, by suppressing the quantity of transfer data from a peripheral connection device when a conges tion took place, and to suppress the congestion spread to a peripheral connection device.例文帳に追加

輻輳が発生した際に、周辺接続装置からの転送データ量を抑え、輻輳状態の早期回復を図るとともに、周辺接続装置への輻輳波及を抑制する。 - 特許庁

Connection is required to be interrupted in the step 9, and the connection of the printing company server 12 to the provider server 16 is interrupted to finish communication at the step 11 when responded by OK in the step 10.例文帳に追加

そして でコネクション切断要求を行ない、（10）でＯＫの応答があれば、（11）で印刷会社サーバ１２とプロバイダサーバ１６との接続が切断されて通信は終了する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which reduces a connection time from a mobile station to a base station and secures communication resources necessary for connection of mobile stations, and also to provide a wireless communication method.例文帳に追加

移動局の基地局への接続時間を短縮するとともに、移動局が接続時に必要な通信リソースを確保できる移動通信システムおよび無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure which simplifies connection work of a connecting portion and prevents the deformation thereof to improve its frame rigidity, and to provide a building.例文帳に追加

接合部における接合作業の簡便化を図るとともに接合部の変形を防止して架構剛性の向上を図ることができる接合構造および建築物を提供すること。 - 特許庁

To provide a call-connection test program that achieves an efficient test, facilitates an engineer in charge of testing a call connection to perform the test, and allows the engineer to flexibly set the test conditions, and a test terminal.例文帳に追加

試験を効率化でき、試験担当技術者が試験を行いやすく、柔軟に試験の条件を設定できる呼接続試験プログラムおよび試験用端末を提供する。 - 特許庁

The switches 133-1 to 133-n switch between connection and non-connection of the strips 132-1 to 132-n to a ground layer, respectively in accordance with the control of a switching control unit 140.例文帳に追加

スイッチ１３３−１〜１３３−ｎは、切替制御部１４０による制御に従って、それぞれストリップ１３２−１〜１３２−ｎとグランド層との接続及び非接続を切り替える。 - 特許庁

To provide a wiring unit connection structure unit which is useful in order to achieve a connection between a flexible wiring unit and an electrical circuit at low cost with high reliability, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

柔軟な配線体と電気回路との接続を、高い信頼性で低コストに実現するために有用な配線体接続構造体、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector 10 that has a shell 60 difficult to deform and difficulty to cause connection failure, and achieves stable connection, even if the electric connector 10 is cracked by the other side connector.例文帳に追加

本発明は電気コネクタ１０が相手コネクタによりこじられても、シェル６０が変形し難く、接続不良を起こし難く、安定した接続が得られる電気コネクタ１０を提供する。 - 特許庁

The radio communication equipment 30 receives a connection request from a user terminal, and transfers the received connection request to an exchange device 40, to connect the user terminal to the Internet line.例文帳に追加

無線通信装置３０は、ユーザ端末からの接続要求を受信すると、受信した接続要求を交換装置４０へ転送してユーザ端末とインターネット回線を接続する。 - 特許庁

The multi-point voice distributor 2 changes connection to a different line in the state of connecting to an external line for dynamically changing the connection of a member to other conference group.例文帳に追加

多地点音声配信装置２は、外部からの回線が接続された状態で異なる回線に接続変更して、メンバーを他の会議グループへ動的に接続変更を行なう。 - 特許庁

To reject connection/use of a network by an illegal terminal and to record communication contents by forcing connection/use of the network by a terminal device to follow policy.例文帳に追加

端末装置のネットワーク接続や利用に対してポリシーへの強制を行なうことによって、不正端末のネットワークへの接続や利用の拒否および通信内容の記録を実現する。 - 特許庁

To allow a client connecting newly to a network to use a connected device equally by other clients by obtaining connection device information from other connection device being a component of the network.例文帳に追加

ネットワークに新たに接続されるクライアントが、ネットワークを構成する別の接続機器から接続機器情報を得ることによって、他のクライアントと同等にその接続機器の利用を可能にする。 - 特許庁

To make the connection from a client to individual server application simpler by unitarily managing the connection and, in addition, to make the setting and management of user information efficient in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境において、クライアントから個々のサーバアプリケーションへの接続を一元管理して接続の簡素化と、ユーザ情報の設定及び管理の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting connection abnormality of a roll to an exchange pusher 2 capable of automatically and reliably detecting connection abnormality of the roll to the exchange pusher 2.例文帳に追加

組替プッシャー2とロールの連結異常を自動的に、かつ確実に検出することができる、ロールと組替プッシャー2の連結異常検出方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an expansion unit capable of preventing damage to a connection terminal and ensure the electrical connection when fitting the electronic apparatus and the expansion unit to each other.例文帳に追加

電子装置と拡張ユニットと互いに装着する際に、接続端子の損傷を防止し、確実な電気的接続を実現することができる電子装置及び拡張ユニットを提供する。 - 特許庁

The movable portion 131 is arranged so as to move so as to be switched between a connection position where the sun visor body 103 is connected relative to the vehicle body and a connection release position where the sun visor is released from the vehicle body.例文帳に追加

可動部１３１は、サンバイザ本体１０３に対して車両と接続される接続位置と、接続が解除される接続解除位置との間で切替可能に構成されている。 - 特許庁

To use a test piece having different connection structures to compare the connection strengths of those structures to know them by bodily sensation.例文帳に追加

異なる接続構造を備えたテストピースを用いて、その接続強度がどのようなものか比較して体感できる木材間の接合構造における強度比較体感装置を提供する。 - 特許庁

The connection part 16 has a connection plane portion 17 to be joined to the column material in the direction of an axis Y perpendicular to an axis X of the beam material 10 (in the direction of forming the web 18W).例文帳に追加

仕口部１６は、梁材１０の軸線Ｘと直交する軸線Ｙの方向（ウェブ１８Ｗの成方向）に、柱材と接合される仕口平面部１７を有している。 - 特許庁

To preclude a risk of causing disconnection of a winding end in insertion connection work to a terminal of a circuit board when the support of the winding end and the connection to the circuit board is made by the terminal.例文帳に追加

巻線端保持と回路基板への接続を端子により行なう場合、端子の回路基板への嵌入接続作業において巻線端の断線をひき起す懸念を排除する。 - 特許庁

Further, an optical fiber connection structural body 20 supporting the optical fiber 21 optically coupled to the optical semiconductor element 11 is connected to an optical fiber connection window 4 opened to the frame part 3.例文帳に追加

また、光半導体素子１１に光結合する光ファイバ２１を支持した光ファイバ接続構体２０がフレーム部３に開口された光ファイバ接続窓４に接続される。 - 特許庁

To provide a fitting capable of selecting a connection method according to the situation, securely connecting a water conduction conduit, and making it easy to redo the connection.例文帳に追加

状況に応じて接続方法を選択することができるとともに、通水管を確実に接続することができ、かつ、接続のやり直しを容易に行なうことができる、継手を提供する。 - 特許庁

To prevent slip-offs of outer connection terminals due to deformation of a printed board on which a package of a multi-chip structure is mounted, and to increase the number of outer connection terminals.例文帳に追加

マルチチップ構造のパッケージを実装したプリント基板に変形が生じた際に発生するパッケージの外部接続端子の剥がれを防止するとともに、外部接続端子数の増加を図る。 - 特許庁

To provide a method performing the transfer of money according to use results when establishing connection to a plurality of network providers and providing stable internet connection service in a train.例文帳に追加

複数のネットワーク事業者と接続し、列車内における安定したインターネット接続サービスを提供する場合の利用実績に応じた金銭の授受を行う方法の提供。 - 特許庁

When a starting signal for an engine is received, based on a connection relation, a signal corresponding to operation of the ignition switch is outputted to the connection wire via the branch wire to start the engine.例文帳に追加

エンジンの始動信号を受信したときには、接続関係に基づいて分岐線を介して接続線にイグニッションスイッチの操作に対応した信号を出力して、エンジンを始動する。 - 特許庁