「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile terminal device, which keeps a packet connection state with a network when it is in the network, comprises a connection control unit for setting whether or not packet connection, including continuous connection, for packet communication is allowed, and a packet generation unit for generating a packet to be sent to the network.例文帳に追加

ネットワークに在圏中に、該ネットワークとの間でパケット接続状態を保持する携帯端末装置は、パケット通信のためのパケット接続を、常時を含めて可能とするかどうかを設定する接続制御部と、ネットワークに送信すべきパケットを生成するパケット生成部とを有する。 - 特許庁

A determination means makes an inquiry about information on a connection destination to which the illegal program executed by the execution means requests for a connection to the database, and determines whether or not the connection destination is a connection destination with permission for communication based on the result of the inquiry.例文帳に追加

そして、判定手段が実行手段によって実行された不正プログラムが接続を要求する接続先に関する情報をデータベースに問い合わせ、問い合わせの結果に基づいて当該接続先が通信を許可された接続先であるか否かを判定する。 - 特許庁

The regulation part 40 allows movement of the cover 30 from the initial position to the connection position when the connection terminal 29 connects the earth terminal 20 and the load terminal 25, and regulates movement of the cover 30 from the initial position to the connection position when the connection terminal 29 disconnects the earth terminal 20 and the load terminal 25.例文帳に追加

規制部４０は、接続端子２９がアース端子２０と負荷端子２５を接続するとカバー３０の初期位置から接続位置への移動を許容し、接続端子２９がアース端子２０と負荷端子２５の接続を解除するとカバー３０の初期位置から接続位置への移動を規制する。 - 特許庁

To provide extension connection service reduced in extension connection load on a part to be connected between different communication providers by sorting extension connection specifications which are different among respective communication providers in each communication provider when connecting extension connection services provided from a plurality of communication providers.例文帳に追加

複数の通信事業者から提供される内線接続サービスを接続する場合に、通信事業者間での異なる内線接続仕様を通信事業者毎に仕分けし、異なる通信事業者間で接続される部分での内線接続負荷を低減した内線接続サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a two pole circuit breaker which can surely prevent a wrong connection even at a low cost and has a function to prevent a wrong connection easily and furthermore can reduce work processes for a cable connection when a cable connection is needed again.例文帳に追加

低コストでありながらも確実に電線の誤接続を防止でき、また容易に電線の誤接続を防止できる機能を備え、さらには、改めて電線の接続が必要となった場合には電線接続のための作業工数を低減できる２極回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

With this configuration, even if a solder flows from one brush side connection plate in soldering the brush side connection plates 53a, 53b to the unit connection portions 56a, 56b of the brush holder, the solder flow is blocked by the partition wall 55, and the flowing solder can be prevented from spreading to the other brush side connection portion.例文帳に追加

これにより、ブラシ側接続板５３ａ，５３ｂをブラシホルダのユニット接続部５６ａ，５６ｂにハンダ付けする際に、一方のブラシ側接続板からハンダが流れても、仕切り壁５５によりハンダの流れが止められ、流れたハンダが他方のブラシ側接続板まで拡がるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The battery serial connection member 2 is provided with a first connection part 3 to be in contact with a bottom wall of a battery can of the battery 1b, a second connection part 5 to be in contact with a sealing body 12 of the battery 1a, a coupling part 4 interposed between both connection parts 3, 5.例文帳に追加

本発明に係る電池直列接続部材２は、電池１ｂの電池缶１１の底壁と接触すべき第１接続部３と、電池１ａの封口体１２と接触すべき第２接続部５と、両接続部３、５の間に介在する連結部４とを具えている。 - 特許庁

To provide a terminal cover which can surely prevent a wrong connection even at a low cost and has a function to prevent a wrong connection easily and furthermore can reduce working man-hours for a cable connection when a cable connection is needed again and has an excellent workability.例文帳に追加

低コストでありながらも確実に電線の誤接続を防止でき、また容易に電線の誤接続を防止できる機能を備え、さらには、改めて電線の接続が必要となった場合には電線接続のための作業工数を低減でき、作業性に優れた端子カバーを提供すること。 - 特許庁

To obtain a wiring holder of a flat connection terminal capable of improving its insertion/removal workability into/from a male tab for connection, by holding an insulating tube of the flat connection terminal with an insulating tube, or hooking the insulating tube to facilitate an insertion/removal work of the flat connection terminal.例文帳に追加

絶縁管付き平型接続端子の絶縁管を保持し、あるいは該絶縁管を引っ掛けて、平型接続端子の挿脱作業を簡易に行えるようにし、接続用メールタブに対する平型接続端子の挿脱作業性を向上できる平型接続端子の配線治具を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electrooptical apparatus, an electrooptical apparatus and an electronic device, capable of reusing one connection section, even if a connection failure occurs between two connection sections in a structure in which two connection sections connects to each other via a conductive member containing an organic matter.例文帳に追加

有機物を含有する導電性部材を介して２つの接続部が接続する構造において、例え２つの接続部間の接続不良があっても、一方の接続部の再利用が可能な電気光学装置の製造方法、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

A connection plug between chips, and the connection plug of the chip at the surface terminal's side and the surface terminal are selectively connected by bumps 8-1 to 8-7, and according to the connection pattern, signals are transferred between the outside and each chip via the surface terminals, connection plugs, and bumps.例文帳に追加

各チップ間における接続プラグ、及び表面端子側のチップの接続プラグと表面端子とをバンプ８−１〜８−７で選択的に接続し、この接続パターンに応じて、上記表面端子、上記接続プラグ及び上記バンプを介して外部と上記各チップとの信号の授受を行う。 - 特許庁

A connection switching means (circulation pump) 32 enables the connection passage 30 to be disconnected/connected, and when the connection passage 30 is in a connection state, gas flow is generated by a gas flowing means (circulation pump) 32 from the gas exhaust passage 12 side to the gas supply passage 6 side.例文帳に追加

接続路３０の遮断／連通は接続切替手段（循環ポンプ）３２によって切り替え可能にし、接続路３０が連通状態にあるときにはガス流動手段（循環ポンプ）３２によってガス排出路１２側からガス供給路６側へガスの流動を生じさせる。 - 特許庁

The agricultural implement 1 is equipped with a first connection hook 41 that is connected to the first connection pin 33 and fixes the extension operation part 4 on the unfolded operation position and a second connection hook 42 that is connected to the second connection pin 34 and fixes the extension operation part 4 on any one of the folded nonoperation positions.例文帳に追加

農作業機１は、第１係合ピン33と係合して延長作業部４を展開作業位置に固定する第１係合フック41と、第２係合ピン34と係合して延長作業部４をいずれか一の折畳非作業位置に固定する第２係合フック42とを備える。 - 特許庁

To provide an EVF unit, where an attachment direction to hot shoe already arranged in a camera is the same as that of electric connection, mechanical connection and electric connection with the EVF unit are performed by the same operation, and it is not required that an adapter for the connection be attached separately.例文帳に追加

既にカメラに配置されてなるホットシューに対する装着方向と電気的接続の方向が同一方向で、ＥＶＦユニットとの機械的接続と電気的接続とを同一の操作で行え、しかもその接続のために別途アダプタを装着する煩わしさがないＥＶＦユニットを提供する。 - 特許庁

In the radio communication connection method between a BT adaptor 1 contemplated as a master device and a BT headphone 3 corresponding to a slave device, the wireless communication connection procedures are mutually and automatically executed in a simple connection mode by having only to operate connection switches 13a, 23a for the both nearly at the same time.例文帳に追加

マスタ機器であるＢＴアダプタ１とスレーブ機器であるＢＴヘッドフォン３との無線通信接続方法において、簡易接続モード時に、両者の接続用スイッチ１３ａ，２３ａをほぼ同時に操作するだけで、相互に無線通信接続の手順を自動的に実行する。 - 特許庁

The switch 112 comprises a first connection section 112a connected to the first input section 111a, and a second connection section 112b connected to the second input section 111b, and is so switched that either the first connection section 112a or the second connection section 112b is closed.例文帳に追加

スイッチ１１２は、第１の入力部１１１ａと接続する第１の接続部１１２ａと、第２の入力部１１１ｂと接続する第２の接続部１１２ｂとを備え、第１の接続部１１２ａと第２の接続部１１２ｂの一方に接続するよう切り替える。 - 特許庁

A terminal metal fitting 1 constituted of the first connection member 3 provided with a terminal connection part 7 which is connectable to a terminal metal fitting on the counterpart side, the second connection member 5 provided with an electric wire pressure contact part connectable to one end part of an electric wire 4, and a fuse 6 linking the both connection members 3, 5 together.例文帳に追加

端子金具１は、相手側の端子金具に連結可能な端子連結部７を備えた第１連結部材３と、電線４の一端部を連結可能な電線圧接部１４を備えた第２連結部材５と、両連結部材３，５間を架設するヒューズ６とから構成される。 - 特許庁

The upper part of a substrate holder 107 is provided with a connection body 201 having: a connection part 202 connected to the upper cover (not shown in Figure) of a reaction vessel; a spindle 203 provided rotatably to the connection part 202; and a sliding part 206 interposed between the connection part 202 and the spindle 203.例文帳に追加

基体ホルダ１０７の上部には、反応容器の上蓋（不図示）に接続される接続部２０２と、接続部２０２に対して回転可能に設けられた支軸２０３と、接続部２０２と支軸２０３との間に介在する摺動部２０６とを有する接続体２０１が設けられている。 - 特許庁

To provide a connection box with a reel, which has a part for storing an optical fiber cable connection part in the reel and can be installed as the connection box as it is and installed even in a small-space place like the exterior wall surface of a house for a long period, and to provide a cable laying method using the connection box.例文帳に追加

リールに光ファイバケーブル接続部を収納する部分を備え、そのまま接続箱として設置でき、家屋の外壁面のようなスペースの小さい場所でも、長期にわたって設置可能なリール付き接続箱およびそれを用いたケーブル布設方法を提供する。 - 特許庁

The conveyor belt comprises a resin module link (11) with a large number of connection bush parts (14 and 15) protruded forwardly and backwardly in the belt traveling direction disposed in a staggered manner in the belt width direction, and a connection pin 18 to connect the rear connection bush part to the forward connection bush part in a finger-crossing manner.例文帳に追加

ベルト走行方向の前方および後方に向けて突出する多数の連結ブシュ部（１４，１５）をベルト幅方向に千鳥状に配設した樹脂製モジュールリンク（１１）と、後方にある連結ブシュ部と前方にある連結ブシュ部とを指組状に連結する連結ピン（１８）とを有する。 - 特許庁

To provide a connection structure that improves strength reliability by increasing the connection strength in the connection section between an insulating ring and a positive electrode cylindrical fixture at least by a prescribed value, and preventing the connection section from being damaged without increasing the dimensional precision of the insulating ring to a prescribed value or higher.例文帳に追加

絶縁リングの寸法精度を所定以上には高めず、絶縁リングと陽極筒状金具との接合部の接合強度を所定以上に大きくしてより強度信頼性を向上し、接合部の破損を防止することが可能な接合構造を提供する。 - 特許庁

Then, the expander 10 quits reporting the change in connection state to a high-order apparatus above the expander 10 when the change in connection state is temporary, but reports the change in connection state to the high-order apparatus when the change in connection state is not temporary.例文帳に追加

そして、エクスパンダ１０は、接続状態の変化が一時的な変化である場合には、自装置よりも上位の装置に接続状態の変化を通知することを中止し、接続状態の変化が一時的な変化でない場合には、上位の装置に接続状態の変化を通知する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a superconduncting cable in which pressure variation in a connection box can be relaxed on the occurrence of a fault, e.g. short circuit, and destruction of the connection box and superconduncting cable can be prevented, and to provide a superconduncting cable having that connection structure.例文帳に追加

短絡などの事故により接続箱内の圧力が変化した際、圧力変化を緩和することができ、接続箱や超電導ケーブルの破壊を防止することができる超電導ケーブルの接続構造及びこの接続構造を具える超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

Flange parts 16, 5a, 26 are provided in the pipe connection members 2, 5, 21, the flange parts 16, 5a, 26 are fixed to a fixing member 31, and the pipe connection members 2, 5, 21 are mutually fixed by the fixing member 31 to strengthen mutual connection of the pipe connection members 2, 5, 21.例文帳に追加

配管接続部材２，５，２１にフランジ部１６、５ａ、２６を設け、このフランジ部１６、５ａ、２６を固定部材３１に固定し、該固定部材３１によって配管接続部材２，５，２１を相互に固定するようにしたので、配管接続部材２，５，２１同士の結合が強固化される。 - 特許庁

The first resistor 5 and the second resistor 7 are connected in the opposite direction respectively, so that the first resistor 5 is connected to the first power line 1 in a series connection holding a first connection point 9, and the second resistor 7 is connected to the first power line 1 in the series connection holding the second connection point 11.例文帳に追加

第１の接続点９を挟む直列接続は第１の抵抗５が第１の電源線１に接続し、第２の接続点１１を挟む直列接続は第２の抵抗７が第１の電源線１に接続するように、それぞれ逆向きの接続とされている。 - 特許庁

To solve a problem wherein, along with miniaturization of a solder connection portion in bump repair or local reflow, a void generated in soldering remains in solder to remarkably degrade connection strength, and a non-connection phenomenon occurs in which, even if the solder connection portion and solder paste are melted, they are not fused with each other.例文帳に追加

バンプリペアや局所リフローにおいては、はんだ接続部の微細化に伴い、はんだ付け時に発生するボイドがはんだ内に残留による接続強度を著しく低下し、はんだ接続部とはんだペーストが溶融しても互いが融合し合わない未接現象が発生する。 - 特許庁

In addition, since the core 23 of the connection end face 22 is retreated 5-50 μm from the connection end face to make non-PC connection, there is no need of pressurizing the connection end faces 22 to each other, preventing deterioration or deformation caused by the pressurizing force during a long period, and thereby improving long-term reliability.例文帳に追加

また、接続端面２２のコア部２３は接続端面から５μｍ以上、５０μｍ以下後退して非ＰＣ接続となっているので、接続端面２２同士を押圧する必要がなく、押圧力による長期間の劣化・変形を防止して長期的な信頼性を向上することができる。 - 特許庁

Thereafter, when the call connection from the call originating terminal to the representative call termination number is requested again, on the basis of the correspondence stored in the call connection apparatus, the call connection is requested from the call connection apparatus to the call terminating terminal to which the call termination number corresponding to the call origination number imparted to the call originating terminal is imparted.例文帳に追加

その後、当該発信端末から代表着信番号への呼接続が再び要求された場合、呼接続装置に格納されている対応付けに基づいて、当該発信端末に付与された発信番号に対応付けられた着信番号が付与された着信端末へ呼接続装置から呼接続が要求される。 - 特許庁

The switching means 19 grounds the first connection terminal 11 in the first mode, grounds the second and third connection terminals 12, 13 respectively through the first and second resistors 17, 18, sets the first to third connection terminals 11 to 13 to an opened state in the second mode, and grounds the first to third connection terminals 11 to 13 in the third mode.例文帳に追加

切替手段１９は、第１のモードで第１の接続端子１１を接地するとともに、第２及び第３の接続端子１２，１３をそれぞれ第１及び第２の抵抗器を介して接地し、第２のモードで第１乃至第３の接続端子をオープン状態に設定し、第３のモードで第１乃至第３の接続端子を接地する。 - 特許庁

This nonreusable wrist band is provided with the band part operable to wind around a part of a user's body, the male connection part 10 to be fixed to the band part, the female connection part 20 to be fixed to the band part, a connection hole 34 bored in the band part, and an elastic claw 21 disposed inside the female connection part.例文帳に追加

本発明にかかる再生利用不可リストバンドは、使用者の身体の一部に巻回されるように作動可能なバンド部と、前記バンド部に固着される雄状結合部と、該バンド部に固着される雌状結合部と、該バンド部に穿設される連結孔と、前記雌状結合部の内部に配設される弾性爪とを具備して構成される。 - 特許庁

To provide an electrical connection structure capable of effectively suppressing the diffusion of a component (e.g. nickel) contained in a base plating layer to a surface plating layer to improve the connection stability and reliability of the surface plating layer to a conductive connection material and to improve repairing property.例文帳に追加

高温に曝される状況下であっても、下地めっき層に含まれる成分（たとえばニッケル）が、表面めっき層に拡散するのを効果的に抑制し、表面めっき層と導電性接続材との接続安定性および信頼性を向上させ、またリペア性を向上させる - 特許庁

To provide a hose connection part structure of a hose connector, which allows a hose to be smoothly inserted into an internal through-hole of a fixing member for fastening and fixing the hose to a hose connection part of a hose connector, and also allows the hose to be firmly fastened and fixed to the hose connection part by the fixing member.例文帳に追加

ホースを、ホース接続具のホース接続部に締め付け固定するための固定用部材の内部通孔にスムースに挿通することができて、かつ、同固定用部材によってホース接続部にしっかりと締め付け固定できるホース接続具のホース接続部構造を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a closure for a cable with connector, which is capable of mechanically protecting connection portions or branching portions of cables each having the connector attached to a terminal, and preventing a connection failure due to concentration of a tensile strength to the connection portion of the connector even if the tensile strength is applied to the cable.例文帳に追加

端末にコネクタを装着したケーブル同士の接続部又は分岐部を機械的に保護し、ケーブルに引張力が加わった場合にもその張力がコネクタの接続部に集中して接続不良が発生することを防止できるコネクタ付ケーブル用クロージャを提供する。 - 特許庁

Each terminal has a connection request means of sending connection request information to the server, an identifier receiving means of receiving an identifier responding to the connection request from the server, and a musical performance data transmitting means of adding a channel corresponding to the identifier to musical performance data and sending the data to other terminals.例文帳に追加

各端末は、接続要求情報をサーバーに送信する接続要求手段と、接続要求に応答した識別子をサーバーから受信する識別子受信手段と、識別子に応じたチャンネルを演奏データに付与して他の端末に送信する演奏データ送信手段とを有する。 - 特許庁

The access point management server returns to the portable terminal device connection information of access points belonging to a group of base stations where the portable terminal device is located, and the portable terminal device sequentially uses the connection information returned from the access point management server to try to make a connection to an access point.例文帳に追加

アクセスポイント管理サーバは携帯端末装置が位置する基地局のグループに属するアクセスポイントの接続情報を携帯端末装置に返信し、携帯端末装置はアクセスポイント管理サーバから返信された接続情報を順次利用してアクセスポイントへの接続を試みる。 - 特許庁

To apply a LAN line connection state monitoring device to a LAN line to which equipment is connected only when a user utilizes service such as Internet connection service in a rental apartment and a hotel, etc., and to confirm a connection state of the LAN line quickly and at low cost without dispatching a maintenance personnel to a site.例文帳に追加

賃貸マンションやホテル等におけるインターネット接続サービスのようにユーザがサービスを利用する場合にのみ機器が接続されるＬＡＮ回線にも適用でき、現場に保守員を派遣することなく迅速かつ低コストでＬＡＮ回線の接続状態を確認可能とする。 - 特許庁

To provide an expanding device of a tube for a heat exchanger difficult to generate cracks, etc., in a flared connection port in forming the flared connection port to insert one end part of a connection tube to connect the tubes for the heat exchanger to each other in an opening end part of the tube for the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器用チューブの開口端部に、熱交換器用チューブの相互を連結する連結管の一端部を挿入するフレア付き連結口を形成する際に、フレア付き連結口に亀裂等が発生し難い熱交換器用チューブの拡管装置を提供する。 - 特許庁

To limit an operation only to that in a connection working place, to dispense with cutting of an optical fiber/preparation of an end face, not to depend on a material of an optical fiber connection point, and to determine a connection loss with fixed precision.例文帳に追加

接続作業場所のみの稼働に限定するとともに光ファイバの切断・端面作成を不要とし、光ファイバ接続点の材質にも依存せず、一定の精度を備えた接続損失の判定が可能な光ファイバ接続点における接続損失判定方法を提供すること。 - 特許庁

The intelligent patch panel system for monitoring a connection state of patch cables wired to a patch panel by way of the monitoring server connected to the Internet uses a network such as the Internet, uses a monitoring PC to always monitor the connection state, monitors the connection changes and the connection state and uses the connection state detection circuit with simple circuit constitution to allow the circuit to carry out the above monitoring processing.例文帳に追加

本発明は、インターネットに接続された監視用サーバを通してパッチパネルに配線されたパッチケーブルの接続状態を監視するインテリジェントパッチパネルシステムに関し、インターネット等のネットワークを使用し、監視用ＰＣにより接続状態を常時監視し、接続変更や接続状態を監視し、しかも簡単な接続状態検出回路を使用して上記監視処理を行うことができる。 - 特許庁

When the dedicated terminal unit 11 receives a connection request to the Internet, it controls so that connection is made to the Internet if the negotiable value of the negotiable medium 31 inputted into the billing apparatus 21 is equal to or more than the negotiable value corresponding to the Internet connection fee.例文帳に追加

専用端末ユニット１１は、インターネットへの接続要求を受けた際に、課金装置２１に投入された有価媒体３１の有価価値がインターネット接続料金に対応する有価価値以上である場合に、インターネットに接続するように制御する。 - 特許庁

To provide an analytical construction support system to provide line elements to be connected so that connection between pressurized fluid circuit elements of a design drawing automatically satisfies cause-effect relationship of connection and to support construction of an analytical with the automatically satisfied cause-effect relationship of connection.例文帳に追加

設計図の圧力流体回路要素間の接続が自動的に接続因果関係を満たすように接続されるライン要素を提供し、自動的に接続因果関係の満たされた解析式の構築を支援する解析式構築支援システムを提供する。 - 特許庁

(2) The connection part 6 is partially coined in the circumferential direction by using a die 8 having the projection 7 on the die part corresponding to the inner side of the connection part of the pin of the crank shaft to the web, and on the die part corresponding to the outer side of the connection part of the journal of the crank shaft to the web.例文帳に追加

（２）突起７を、クランクシャフトのピンとウエッブとのつなぎ部の内側に対応する型部位とクランクシャフトのジャーナルとウエッブとのつなぎ部の外側に対応する型部位に設けた型８を用いて、つなぎ部６を周方向に部分的にコイニングする。 - 特許庁

According to the present invention, a radio network controller (RNC) receives a radio resource control (RRC) connection request message transmitted from a terminal to confirm a version of the terminal, and transmits an RRC connection setting message in response to the RRC connection request message to the terminal.例文帳に追加

本発明によれば、無線網制御器（ＲＮＣ）が端末から伝送された無線資源制御（ＲＲＣ）連結要請メッセージを受信して端末のバージョンを確認し、ＲＲＣ連結要請メッセージに応答してＲＲＣ連結設定メッセージを端末に伝送する。 - 特許庁

To provide a wiring board that is easy to manage since it is not necessary to refrigerate and store a conductive adhesive, can facilitate connection operation and has high connection stability, and to provide a manufacturing method of the wiring board, and a connection structure of the wiring board.例文帳に追加

導電性の接着剤を冷蔵保存する必要がないため管理が容易であり、また接続作業を容易に行うことができるとともに、接続安定性の高い配線板、上記配線板の製造方法及び配線板の接続構造を提供する。 - 特許庁

To prepare a connection server providing connection destination information for connecting to a server without explicitly showing the connection destination information of the server to users when connecting to a desired server from a terminal shared between users of a plurality of independent organizations/groups.例文帳に追加

複数の独立する組織・団体の利用者に共用される端末から所望のサーバに接続する際に、接続先情報を提供する接続サーバを設けることにより、サーバの接続先情報を利用者に明示することなくサーバに接続すること。 - 特許庁