例文 (999件) |
connection betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
We have a connection now between sanderson, wilson and the blackmail files.例文帳に追加
サンダーソンとウィルソンの 脅迫の書類の繋がりが わかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a connection between the hamburg flight and what's happened to agent scott.例文帳に追加
飛行機とスコット捜査官の状態との 関係を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a connection between the hamburg flight and what's happened to agent scott.例文帳に追加
飛行機とスコット捜査官の状態との関係を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. president, what is the connection between umbrella corporation and this incident?例文帳に追加
大統領、アンブレラ社のとの 関係はありますか? そして... この事件? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent leakage of noise in a connection part between shield shells.例文帳に追加
シールドシェル同士の接続部分おけるノイズの漏出を防止する。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN TERMINAL AND FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD ASSEMBLY AND AUXILIARY MODULE例文帳に追加
端子とフレキシブルプリント回路体の接続構造および補機モジュール - 特許庁
To provide a technology which improves connection reliability between an external terminal of a battery and a terminal connection member.例文帳に追加
電池の外部端子と端子接続部材との接続信頼性の向上を図る技術を提供する。 - 特許庁
A connection piece is provided between the outer wall and the inner wall, and the outer wall and the inner wall are connected by the connection piece.例文帳に追加
更に外壁と内壁の間に連結片を設け、連結片により外壁と内壁を連結する。 - 特許庁
A connection recognizer 26 recognizes the connection state between the first housing and the second housing.例文帳に追加
接続状態認識部26は、第1筐体と第2筐体との間の接続状態を認識する。 - 特許庁
Adhesives are inserted so as to reduce a connection area in a connection part between the semiconductor chip and the substrate.例文帳に追加
半導体チップと基板との接続部の接続面積が小さくなるように、接着材を挿入する。 - 特許庁
To decrease the number of components required for connection between a printed wiring board in an electric connection box and a bus bar.例文帳に追加
電気接続箱内のプリント回路基板とバスバーとの接続のための部品点数を削減する。 - 特許庁
Therefore, the reliability of the connection is improved between the connection electrode 4B and the wiring material 2.例文帳に追加
よって、従来の接続電極4Bと配線材2との接続の信頼性を高めることができる。 - 特許庁
A connection means 21a for the connection between the heater body 21b and the electric wire 25 has a relay member 31 and a cover member 34.例文帳に追加
ヒーター本体21bと電線25との接続手段21aは、中継部材31とカバー部材34を備える。 - 特許庁
To provide a cable connection structure which maintains the reliability of the connection between a cable and a circuit board.例文帳に追加
ケーブルと回路基板との間の接続の確実性を維持できるケーブル接続構造を提供する。 - 特許庁
To provide a terminal connection board and a terminal connection method which facilitate checking of wiring between devices.例文帳に追加
装置間の配線のチェックを容易にする端子接続台および端子接続方法を提供する。 - 特許庁
An exchangeable coupling module is disposed between the main power source connection unit and the motor connection unit.例文帳に追加
主電源接続ユニットとモータ接続ユニットの間には交換可能な結合モジュールが配置されている。 - 特許庁
To provide a connection body for a joint connection type train allowing easy movement by walking between vehicles.例文帳に追加
車両の間を歩いて移動することが容易である関節接続式列車連結体を提供する。 - 特許庁
To provide an electric conduction device having improved reliability in electric connection between each conduction part and a connection part.例文帳に追加
導電部と接続部との電気的接続の信頼性を向上できる導電装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate confirmation of changeover between 100V connection and 200V connection for a branch breaker in a distribution board.例文帳に追加
分電盤内での分岐ブレーカの100V接続と200V接続との切り替えの確認を容易にする。 - 特許庁
To make connection small by a bulk wave between the resonators of lateral connection and to improve a band pass characteristic.例文帳に追加
横結合の共振子間のバルク波による結合を小さくし、帯域通過特性を改善する。 - 特許庁
PRINTED WIRING BOARD, CONNECTION SUBSTRATE, ELECTRONIC APPARATUS USING THEM AND WIRING CONNECTION METHOD BETWEEN PRINTED WIRING BOARDS例文帳に追加
プリント配線基板、接続基板、それらを用いた電子機器およびプリント配線基板間配線接続方法 - 特許庁
The system configuration information includes connection relationship information representing a connection relationship between a plurality of pieces of hardware.例文帳に追加
そして、システム構成情報は、複数のハードウェア間の接続関係を表す接続関係情報を含む。 - 特許庁
To provide a connection structure having low connection resistance between electrodes and high thermal shock resistance characteristics.例文帳に追加
電極間の接続抵抗が低く、かつ耐熱衝撃特性が高い接続構造体を提供する。 - 特許庁
Connection establishment between the modem of the control station and the modems of the terminal stations by dial up connection is abolished.例文帳に追加
ダイヤルアップ接続による統制局のモデムと端末局のモデム間の接続確立を廃止する。 - 特許庁
With this method, a short circuit between the connection portion and an electronic component due to the solder at the connection portion can be prevented.例文帳に追加
これにより、接続部のはんだによる接続部と電子部品とのショートを防止することができる。 - 特許庁
The controller casing is input with a wire connection information file prescribing a connection state between respective connectors.例文帳に追加
コントローラ筐体には、各コネクタ間の接続状態を規定する結線情報ファイルを入力する。 - 特許庁
To adjust the positional misalignment between a substrate and a connection substrate without increasing the width of the connection substrate in a connection structure for connecting the substrates by the connection substrate.例文帳に追加
基板間を接続基板によって接続する接続構造において、基板と接続基板との位置ずれの調整を、接続基板の幅を広くすることなく行う。 - 特許庁
To provide a connection structure of a flexible wiring board having high reliability of connection between itself and a circuit member and its connection method, and an electronic component and an electronic instrument including the connection structure.例文帳に追加
回路部材との接続信頼性が高い可撓性配線基板の接続構造及びその接続方法、電子部品並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁
To increase a degree of freedom of a position installing a connection terminal of an ink cartridge while certainly keeping connection between a connection terminal part of an ink cartridge and a connection terminal of a printing apparatus.例文帳に追加
インクカートリッジの接続端子部と記録装置側の接続端子との接続を確実に保ったまま、インクカートリッジの接続端子を設ける場所の自由度を大きくする。 - 特許庁
To provide a connection structure and a connection method between an electric connection member and an electric contact allowing miniaturization and cost reduction and capable of eliminating a connection failure.例文帳に追加
小型化、低コスト化が図れるとともに、接続不良を無くすことのできる電気接続部材と電気接触子との接続構造および接続方法を提供すること。 - 特許庁
A connection connected usually between two subscribers is a speech connection and in the case of conducting voice monitor, it is realized by replacing the speech connection with the monitor connection.例文帳に追加
ここで、通常2加入者間に接続するコネクションは、通話コネクションであるが、音声モニターを行う場合は、通話コネクションをモニター用コネクションに張り替える事で実現する。 - 特許庁
First connection means 21 that can be fitted in the vertical direction and second connection means 26 that can be fitted in the connection direction are provided between the connection portions 8A, 8B.例文帳に追加
連結相当部8A.8B間に、上下方向で嵌合自在な第1連結手段21と連結方向で嵌合自在な第2連結手段26を設けた。 - 特許庁
To suppress connection from an unauthorized user which is not normally permitted in connection between a user terminal and a service server through a network and to realize a safe connection system in multi-connection to a plurality of new service servers.例文帳に追加
本発明はネットワークを介して接続されるユーザ端末とサービスサーバ間において、本来許可されていない不正なユーザからの接続を抑制する。 - 特許庁
Thereby, the electrical connection reliability and mechanical connection reliability of the connection part between the conductor 21 and the conductor connection part 12 can be improved at the same time.例文帳に追加
従って、導体21と導体接続部12との接続部分の電気的接続信頼性及び機械的接続信頼性を同時に向上させることができる。 - 特許庁
To provide an electrical connection terminal which prevents that connecting state of the connection part between the connection terminal and a flat cable is loosened and which is superior in long-term reliability of the electrical connection.例文帳に追加
接続端子とフラットケーブルとの接続部の接続状態が緩むのを抑え、電気的接続の長期信頼性に優れた電気接続端子を提供する。 - 特許庁
The connection member 154 is formed with a first metal connection member 157, a second metal connection member 158, and an insulating member 159 made of synthetic resin held between the first connection member 157 and the second connection member 158.例文帳に追加
連結部材154は、金属製の第一連結部材157と金属製の第二連結部材158との間に樹脂製の絶縁部材159を架設することにより形成されている。 - 特許庁
Between a plurality of CPUs and BIOS ROM, a route switching function is provided for controlling connection between CPUs and BIOS ROM.例文帳に追加
複数のCPUとBIOS ROMとの間に、CPUとBIOS ROMとの接続を制御する経路切り替え機能を設ける。 - 特許庁
The user recognizes the connection between the connection display 7a and the connection display 7e, and checks the connection between the operation button 5d corresponding to the connection display 7a and the operation button 5g corresponding to the connection display 7e, and confirms that a breaker 12e and a breaker 12f are connected with each other.例文帳に追加
これにより、繋り表示部7aと繋り表示部7eとの繋りを認識し、繋り表示部7aに対応した操作釦5dと、繋り表示部7eに対応した操作釦5gとの繋りを視認し、遮断器12eと遮断器12fとが接続されていることを確認する。 - 特許庁
A load 102 and a capacitor 72 are connected in parallel, between the point of series connection between the third and fourth switches 3 and 4 and the point of series connection between the first and second windings 51 and 52.例文帳に追加
第3,第4のスイッチ3,4の直列接続点と第1,第2の巻線51,52の直列接続点との間に、負荷102とコンデンサ72とを並列に接続する。 - 特許庁
The connection structure of the tunnel is constituted of a connection steel material which is made to pass through between a plurality of tunnels and a plaster plate to be placed between the end section of the connection steel material to be precedently placed and the end section of the connection steel material to be backwardly placed.例文帳に追加
複数のトンネル間を貫通させた連結鋼材と、先行して配置した連結鋼材の端部と、後行して配置した連結鋼材の端部との間に配置する当て板とで構成する。 - 特許庁
Furthermore, it is possible to reduce the value of conduction resistance between a connection terminal of an electronic component and the connection 11a, thus improving conduction between the connection terminal of the electronic component and the connection part 11a.例文帳に追加
また、電子部品の接続端子と接続部11aとの間の導通抵抗の値を小さくすることができ、電子部品の接続端子と接続部11aとの間の導通を、従来よりも良好とすることができる。 - 特許庁
A connection portion between the connection rod 105 and the pin 147 is connected so that the crossing angle of the pin 147 to the connection rod 105 is displaceable.例文帳に追加
連接棒105とピン147の連結部分は、連接棒105に対するピン147の交差角が変位可能に連結されている。 - 特許庁
Then, connection confirming information is exchanged between the first connection monitoring part 11 and the second connection monitoring part 21 to monitor the network.例文帳に追加
そして、第1接続監視部11と第2接続監視部21との間で接続確認情報が交換され、ネットワーク網の監視が行われる。 - 特許庁
To maintain a connection strength between a shield cable and a shield connector and reduce the number of components required for connection and improve a connection workability.例文帳に追加
シールドケーブルとシールドコネクタとの引っ張りに対する接続強度を確保し、接続に要する部品点数を減らし、接続作業性を改善する。 - 特許庁
To provide a connection structure in which the connection reliability of first and second connection target members is high and the conduction reliability between electrodes is also high.例文帳に追加
第1,第2の接続対象部材の接続信頼性が高く、かつ電極間の導通信頼性が高い接続構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a flat connecting member with a simple structure and easy in connection work, and a connection structure between substrates.例文帳に追加
構造が簡単で接続作業が容易な、平形の接続部材の接続構造、および基板対基板の接続構造を提供することである。 - 特許庁
To improve positioning accuracy of a solder ball or the like to an external connection terminal, and improve reliability of connection between the external connection terminal and an electrode pad.例文帳に追加
半田ボール等の外部接続端子の位置精度を高めるとともに、外部接続端子と電極パッドとの間の接続信頼性を高める。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|