「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The angle of the elevation of the hook type member can be set to a smaller angle than an angle α formed relative to a horizontal direction by a connection tightening the axle and the hook type member when the wheel of the largest diameter of the wheel diameter, i.e., the object to be parked is parked.例文帳に追加

鉤型部材の仰角は、駐輪対象とする車輪径のうち最も大径の車輪を駐輪した場合に、その車軸と前記鉤型部材とを結ぶ方向が水平方向に対してなす角度αよりも小さい角度に設定することができる。 - 特許庁

In a pipe cutter comprising a reception edge to receive a circumferential surface of a pipe and a cutting edge to advance toward the reception edge, the edges are connected to a handle via a connection member extending in the direction orthogonal to an extending surface of a cutter body.例文帳に追加

パイプ周面を受ける受刃と、ハンドルと、このハンドルの操作により受刃に向けて進出する切込刃とを備えたパイプカッターにおいて、受刃及び切込刃を、これらの刃体の延在面と直交する方向に延びる連結部材を介してハンドルに連結した。 - 特許庁

A connection bracket 14 is constituted of a transversely long, substantially strip-shaped flat plate member, and extends in the vehicle width direction in a stretching manner between a portion in a vicinity of a coupling part 13 of a torsion beam 3 and a portion in a vicinity of the coupling part 13 of a trailing arm 2, and connects the torsion beam to the trailing arm.例文帳に追加

連結ブラケット１４は、横長の略短冊状の平板部材によって構成され、トーションビーム３の結合部１３の近傍とトレーリングアーム２の結合部１３の近傍との間を、架渡すように車幅方向に延びて、両者を連結している。 - 特許庁

All the power supply wiring for connecting between power supply components themselves and between power supply components and exterior components are constituted of bus bars 35, 43, thus respective power supply components 38, 39 are only slid in the direction in which they are installed so as to cause their bus bars 35, 43 to be connected with each other, etc., thereby connection is easily carried out.例文帳に追加

電源部品同士や外部との接続のための全ての電源配線をバスバー３５，４３で構成し、各電源部品３８，３９を装着方向にスライドさせるだけで、両者のバスバー３５，４３同士を接続するなどして、容易に接続を行う。 - 特許庁

This container carrying device comprises a first carrying conveyor 4 carrying the plurality of containers P in an erected attitude, a second carrying conveyor 5 carrying the containers P in the erected state in a direction perpendicular to the carrying direction of the first carrying conveyor 4, and a connection plate 6 for transferring the containers P in the erected attitude from the first carrying conveyor 4 to the second carrying conveyor 5.例文帳に追加

複数の容器Ｐを直立した姿勢で搬送する第１の搬送コンベヤ４と、第１の搬送コンベヤ４の搬送方向に対して直角方向へ各容器Ｐを直立した姿勢で搬送する第２の搬送コンベヤ５と、各容器Ｐを第１の搬送コンベヤ４から第２の搬送コンベヤ５へ直立した姿勢を保って乗り移らせるための連結板６とを備えている。 - 特許庁

The transom catch 10 is configured to change the turning operation of the operating lever member 18 around a connection part between the fixed member 16 and the operating lever member 18 as a fulcrum, into the moving operation of the movable member 21 together with the latch arm 22 in a vertical direction Y and an oblique direction along the cam groove hole 27 through a link member 80, thereby releasing the engagement of a latch part 61 and a keeper 15.例文帳に追加

キャッチ錠１０は、固定部材１６と操作レバー部材１８との連結部を支点とする操作レバー部材１８の旋回動作を、リンク部材８０を介して、可動部材２１をカム溝孔２７に沿ってラッチアーム２２とともにそれらの縦方向Ｙかつ斜め方向への移動動作に変え、これにより、ラッチ部６１とキーパ１５との係合を解除するように構成されている。 - 特許庁

The probe includes a probe terminal 10 and an end section 20 that is positioned at the end of the probe terminal 10, has at least one sharp vertex 40, and is connected to the external connection terminal of a semiconductor device, and the end section 20 is extended in non-vertical direction to the extension direction of the probe terminal 10 and has a rod 30 which is harder than the other portions of the end section 20.例文帳に追加

プローブ端子１０と、プローブ端子１０の先端に位置し、少なくとも１つの鋭角な頂点４０を有しており、半導体装置の外部接続端子に接続する先端部２０と、を有し、先端部２０は、プローブ端子１０の延伸方向と非垂直方向に伸びていて、先端部２０の他の部分よりも硬い棒状物３０を有するプローブを提供する。 - 特許庁

The connector has a frame 21, through-holes 22 provided in the frame 21, a connection terminal 23 arranged in each through-hole 22 and including a part protruding from the frame 21 and a hollow part 24, a cam 25 arranged in each hollow part 24, and a shaft 26 connected to the cam 25 and arranged such that the length direction extends in a rotary-shaft direction of the cam 25.例文帳に追加

フレ−ム２１と、前記フレーム２１に備えられた貫通孔２２と、前記貫通孔２２内に配置され、前記フレーム２１から突出した部位と中空部２４とを備えた接続端子２３と、前記中空部２４内に配置されたカム２５と、前記カム２５に接続され、長さ方向が前記カム２５の回転軸方向に延在するように配置されたシャフト２６とを有するコネクタ。 - 特許庁

Optical transmission units 10 each consisting of cascade connection of a low nonlinearity fiber 11 with a low Raman gain coefficient, a fiber 12 with a high Raman gain coefficient, and a stimulation section 13 that emit a stimulated light to an output terminal of the fiber 12 with a high Raman gain coefficient in a direction opposite to a signal propagation direction to conduct distribution Raman amplification are placed in an optical fiber transmission line.例文帳に追加

ラマン利得係数の低い低非線形ファイバ１１と、ラマン利得係数の高いファイバ１２と、当該ラマン利得係数の高いファイバ１２の出力端より信号伝播方向とは逆方向に励起光を入射して分布ラマン増幅を行う励起部１３とを縦続接続して構成される光伝送ユニット１０を、光ファイバ伝送路内に配置した。 - 特許庁

To set horizontal members mutually in any direction to improve work efficiency when work is executed at site, select a connection direction of the horizontal members freely to eliminate the restriction for an installation place, enable mass production to reduce cost, and improve the appearance and safety.例文帳に追加

横材同士を任意の方向に設定することができるようにして、現場施工に際しての作業能率の向上を図ることができ、また、横材の接続方向を自由に選択することができるようにして設置場所の制約を解消することができ、また、量産化を可能としてコストの低下を図ることができ、更に、外観の向上、安全性の向上を図ることができる。 - 特許庁

In a direction perpendicular to an optical axial direction of laser light projected from a semiconductor laser element 1, the mount 10 of the semiconductor laser element 1 in a first lead 2 has a portion overlapping with a second lead 3, and holds the first lead 2 and the second lead 3 integrally by a resin member 5 so that the first lead 2 and the second lead 3 do not come into electrical connection.例文帳に追加

半導体レーザ素子１が出射するレーザ光の光軸方向と直交する方向において、第１リード２における半導体レーザ素子１の搭載部１０が、第２リード３と重なっている部分を有すると共に、第１リード２と第２リード３とが電気接続しないように、第１リード２と第２リード３とを樹脂部材５で一体に保持する。 - 特許庁

The counter weight 153 extends upward from the connection between it the swinging member 129 and it, and has a pivot point 153c in the extended end portion, and when the swinging member 129 swings, the counter weight 153 is driven by the swinging member 129 to rotate in the axial direction of the tool bit 119, thereby suppressing vibration caused in the axial direction of the tool bit.例文帳に追加

またカウンタウェイト１５３は、揺動部材１２９との連結部位から上方へと延在されるとともに、その延在端部に回動支点１５３ｃを有しており、揺動部材１２９が揺動動作を行う際、当該揺動部材１２９により駆動されて工具ビット１１９の長軸方向に回動動作し、これにより工具ビット長軸方向の振動を抑制する構成とした。 - 特許庁

This plasma generator includes a pair of discharge electrodes 21 and 22 connected to a discharge power supply and receiving a repetitive pulse voltage during the connection, wherein the operation gas is provided in the direction that the pair of electrodes are disposed, an operation gas guide capillary 25 is provided between the pair of electrodes, and the capillary has a taper extending to the direction that operation gas moves.例文帳に追加

放電電源に接続されその間に繰返しパルス電圧が印加される一対の放電電極（２１、２２）からなり、前記一対の電極の配置方向に動作ガスが供給されるとともに該一対の電極間に動作ガス案内キャピラリー（２５）が設けられ、該キャピラリーは前記動作ガスの移動方向に拡開するテーパーが形成されていることを特徴とするプラズマ発生装置。 - 特許庁

A connector element 12 for connection has a terminal support part 22 supporting each connecting terminal 11 so that each terminal connecting part 15 is linearly arranged in parallel to be connected with each connected terminal 14 and a wire support part 19 supporting each wire 3 so that the wire 3 is drawn out along a direction parallel to the linear arrangement direction of the terminal strapping part 14.例文帳に追加

接続用コネクタ要素１２は、各端子接続部１５が直線状に並列配置されて各被接続端子１４に接続されるように各接続端子１１を支持する端子支持部２２と、電線３が端子接続部１４の直線状の配置方向と平行な方向に沿って引き出されるように各電線３を支持する電線支持部１９とを備える。 - 特許庁

To provide a connection device between a shaft pin 11 and a rotary joint 12 of the type in which the shaft pin 11 is supported and is engaged with a joint inner side part 24 of the rotary joint 12 so as to prevent its turn to realize connection by secure fixation in the direction of axial line by simple form.例文帳に追加

軸ピン（１１）と回転ジョイント（１２）との間の結合装置であって、前記軸ピン（１１）が支承されており、前記回転ジョイント（１２）のジョイント内側部分（２４）に、前記軸ピン（１１）が回動不能に係合するようになっている形式のものにおいて、軸線方向の確実な固定による結合が簡単な形式で可能であるようにし、この場合に、特に組付けが簡単であり、わずかな取付け力を用いられることが望ましい。 - 特許庁

In the support for the incense coil, a set of three plates 2, 2, and 2 are integrated by respective connection slits 2e and a connection pipe 3 consisting of an elastic material having cuttings 3a in an axial direction and fitted to the slits 2e.例文帳に追加

３枚一組の板状体２、２、２を、夫々の結合用スリット２ｅと、該結合用スリット２ｅに嵌める軸線方向の切目３ａを入れた弾性材からなる結合パイプ３とをもって一体化し、該３枚一組の板状体２、２、２を三方に放射状に開いた状態において、つき合わさった各三角状の突出片２ｄ、２ｄ、２ｄに中央部に三角状の穴４ａを設けた保形リング４を被せて保形するようにする。 - 特許庁

Based on stored information in a shot storage 8 for storing which connection pad each probe contacts in the case of each measuring operation and a contact position storage 9 for storing a contact position on each connection pad in the case, the control unit 5 adjusts the positions in the direction along the surface of the wafer 20 in the probe card 10 and the wafer 20.例文帳に追加

制御部５は、各計測操作時に各プローブがどの接続パッドに接触したかを記憶するショット記憶部８と、その際の各接続パッド上での接触位置を記憶するコンタクト位置記憶部９の記憶情報に基いて、複数の計測操作時に、各プローブが各接続パッドの、同一の位置に接触しないように、プローブカード１０とウェハ２０の、ウェハ２０の表面に沿う方向の位置を調節する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-optical device, reliably positioning conductive particles of a larger grain size than that in the central area at both end sides in the width direction of an external connecting terminal, thereby preventing electric connection of the terminal part of an FPC to the external connecting terminal through the conductive particles at both end parts from being non-connected after connection to improve reliability.例文帳に追加

外部接続端子の幅方向の両端側に、中央領域よりも粒径の大きな導電性粒子を確実に位置させることができることにより、接続後、両端部における導電性粒子を介した外部接続端子に対するＦＰＣの端子部の電気的な接続が非接続となることを防止して、信頼性を向上させることのできる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Three connection conductors of bare conductor opposing the three unit coil groups, respectively, are arranged on one end side of the stator core C in the axial direction, one end of each unit coil constituting each unit coil group is connected directly with a corresponding connection conductor and the other ends of two unit coils constituting respective unit coil groups are connected through a crossover conductor of an insulation coated wire.例文帳に追加

ステータコアＣの軸線方向の一端側に、３つの単位コイル群にそれぞれ対向する裸導体からなる３つの接続導体が配置されて、各単位コイル群を構成する単位コイルのそれぞれの一方の端末部が対応する接続導体に直接接続され、各単位相コイルを構成する２つの単位コイルの他方の端末部相互間は絶縁被覆電線からなる渡り導体を通して接続される。 - 特許庁

Each exchange includes operator service system(OSS) 120, 132 so that the direction of the call processing by a telephone operator can be permitted with the assistance of the selection by a customer (direct dialing to the operator), a service, or automatic processing capability of an exchange connection and control point(SSCP) 114.例文帳に追加

各交換機はまた顧客の選択（オペレータへの直接ダイヤル）かまたはサービス、交換接続及び制御ポイント（ＳＳＣＰ）の自動処理能力の支援の何れかによって電話オペレータが呼処理を指揮することが許可されるようにするオペレータ・サービス・システム（ＯＳＳ）を包含する。 - 特許庁

The oil passage end 16b of the connection member 15 close to the control valve 9 is opened to the direction of separation from the oil pan mounting wall portion 2a of a transmission case 2 and connected to a corresponding port 18 of the control valve 6 via an elastic pipe 19 inserted there between.例文帳に追加

コントロールバルブ９に近い接続部材１５の油路端１６ｂを変速機ケース２のオイルパン取り付け壁部２ａから遠ざかる方向に開口させ、この油路端１６ｂおよびコントロールバルブ６の対応ポート１８間を、これらに挿入した弾性管１９により相互に接続する。 - 特許庁

The monocoque frame 1 comprises a center chassis 1a, and a key frame 1b, positioned in a direction that is opposite to the center chassis 1a; a connection section for connecting the center chassis 1a to the key frame 1b; and a space 1h, formed between the center chassis 1a and the key frame 1b.例文帳に追加

モノコックフレーム１は、センターシャーシ部１ａと、センターシャーシ部１ａとは反対方向へ位置するキーフレーム部１ｂと、センターシャーシ部１ａとキーフレーム部１ｂとを連結する連結部と、センターシャーシ部１ａとキーフレーム部１ｂとの間に形成された空間部１ｈとを有している。 - 特許庁

The cartridge connecting structure 16 is provided with an oblique slot 80 functioning as a keyway for catching a corresponding key structure on the handle 63 when the handle 63 moves along the connection axis, so as to ensure that the handle 63 moves in the proper direction.例文帳に追加

カートリッジ接続構造体１６が、前記ハンドル６３の適切な方向性を高めるよう、ハンドル６３が前記接続軸に沿って動く際に前記ハンドル６３上の対応するキー構造体を受けるためのキー溝として機能する斜め切り込み部分８０を有している。 - 特許庁

An excessive length of the rod member 5 coupled in the vertical direction can thus be protruded from the through hole 1h bored at an upper side part of the T-letter form, thereby a spare rod member having a sufficient length can be applied to various connection positions to achieve high versatility.例文帳に追加

縦通方向に結合する棒状部材５の余剰長さ分をＴ字の上方側部に穿設した貫通穴１ｈから突出させることができるため、充分な長さにある予備用棒状部材を多様な接続位置へ適用可能となり高い汎用性が得られる。 - 特許庁

A number of decorative panels 1 and 1 are made continuous with each other in their horizontal direction by folding back the end edge of one decorative panel 1 inwards twice, then bending the end edge 7 inwards, and securing this bent part 5 using bolts 6 to a vertical bed 3 placed along their connection.例文帳に追加

多数枚の化粧板１，１を横方向に連続させるにあたり、一方の化粧板１の端縁を内側に二度折り返ししてその先端縁７を内側に折り曲げ、この折り曲げ部５を接続部に沿って配置された垂直な下地材３にボルト６で固定する。 - 特許庁

To provide a substrate connection structure of a camera which does not have the possibility of applying an excessive stress to an electrical part in the case of the operation of a movable unit, in the camera having the movable unit which can linearly relatively move in a relative rotation and rotating axis direction to a camera body having a circuit substrate.例文帳に追加

回路基板を有するカメラ本体部に対して相対回動及び回動軸線方向への直線相対移動が可能な可動部を備えたカメラにおいて、可動部の動作の際に電気部品へ過度なストレスがかかるおそれのないカメラの基板接続構造を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that tubes, pipe connecting parts and connection work increase when a filter is fixed and the cost increases when drainage of liquid and air in the filter is taken into account because it is required to specify the fixing direction and to prevent an erroneous fixing.例文帳に追加

フィルタを取り付ける際、チューブおよび配管接続部品、接続作業が多くなり、さらフィルタ内部の液体および空気のドレン性を考慮した場合には、その取付方向を規定したり、誤取り付けを防止したりする必要性も発生してコストは大きくなってくる。 - 特許庁

Cover storing parts 13 and 14 are provided on both sides of an opening part 16, the protective cover 12 can be moved sliding to both sides of the opening part 16 in a direction X and either one or both of the two connectors for outside connection 11 can be exposed.例文帳に追加

開口部分１６の両側には、カバー収容部１３、１４が設けられており、保護カバー１２は、Ｘ方向に沿って、開口部分１６の両側にスライド移動可能であり、２つの外部接続用コネクタ１１のうちの何れか一方、又は、双方を、露出可能である。 - 特許庁

A connection mechanism 6 connecting the column 3 to a vehicle body side member 4 has a first bracket 21 fixed to the vehicle body side member 4, and a second bracket 22 connected to the first bracket 21 swingably around a swing axis O along a right-and-left direction of a vehicle body.例文帳に追加

そのコラム３を車体側部材４に連結する連結機構６は、車体側部材４に固定される第１のブラケット２１と、その第１のブラケット２１に車体の左右方向に沿う揺動軸Ｏ中心に揺動可能に連結される第２のブラケット２２とを有する。 - 特許庁

When the motor power transmission lever 160 abnormally stops at a rotation termination position in the first rotational direction, a locking operation of an indoor lock operation part 16 allows the connection pin 134 to move to the lock position, thereby separating the motor power transmission lever 160 from a ratchet interlock lever 134.例文帳に追加

モータ動力伝達レバー１６０が第１回動方向の回動終端位置で異常停止したとき、室内ロック操作部１６を施錠操作すると連結ピン１３４がロック位置に移動して、モータ動力伝達レバー１６０をラチェット連動レバー１３４から切り離す。 - 特許庁

To make it possible to detect and notify of abnormality of a connection state of two wires in performing a transmission action of a transmission signal in one direction between terminals connected through a signal line with the two wires, even when the terminal in the reception side can receive data normally.例文帳に追加

２線の信号線を経由して接続される端末間において伝送信号の一方向の伝送動作を行うにあたり、受信側の端末で正常にデータ受信ができた場合であっても、２線の接続状態の異常検出及びその報知を可能とする。 - 特許庁

A barlike resistance body 11 extending in the direction of central axis of the through hole 10 and an insulation body 12 preventing electrical connection of the resistance body 11 and the outer ring 1 are arranged in the through hole 10.例文帳に追加

また、上記貫通穴１０に、略貫通穴１０の中心軸の方向に延びる棒状の抵抗体１１と、この抵抗体１１と貫通穴１０の内面との間に配置されて、抵抗体１１と外輪１とが電気接続することを防止する絶縁体１２とを配置する。 - 特許庁

The curvature value of the composite bend glass sheets can be easily regulated by regulating the shaking angle of the final bed, regulating the angle of inclination or connection angle of the cooling equipment, changing the direction of the final bed and regulating the furnace temperature near the outlet section of the gas hearth furnace.例文帳に追加

最終ベッドの振り角度を調整すること、冷却装置の傾斜角度、または接続角度を調整すること、最終ベッドの向きを変えること、ガスハース炉の出口部に近い炉温度を調整することにより複合曲げガラス板の曲率値を容易に調整できる。 - 特許庁

A cleaning cloth 3 is made of a tape shaped woven fabric in which a weft 7 is projected to the surface more so than a warp 5 and the warp 5 is aligned along the longitudinal direction and the cloth 3 is relatively moved so that a connection end face 9a crosses the weft 7 to remove soil.例文帳に追加

清掃布３を、縦糸５に対して横糸７がより多く表面に突出する織布で作られた前記縦糸５を長手方向とするテープ状の形状とし、横糸７に対して接続端面９ａが横切るよう相対移動させることで汚れを取除く。 - 特許庁

A diaphragm coupling which is connected to a propeller intermediate shaft and an auxiliary thrust bearing, and flexible in the axial direction though not rotational forms a connection part without any play, and in an emergency drive, the auxiliary thrust bearing is pressed against a flange on the drive side and a thrust shaft using a thrust member.例文帳に追加

プロペラ中間シャフトと補助スラスト・ベヤリングとに接続されている回転しないが軸方向にフレキシブルなダイヤフラム・カップリングは遊びのない接続部を形成していて、緊急駆動のさいは補助スラスト・ベヤリングは、スラスト部材使用して駆動側のフランジとスラスト・シャフトに押圧される。 - 特許庁

With respect to first and second frames which are arranged in parallel vertically in a vertical direction and fixed by a connection frame, the whole periphery of a metal mesh curved smoothly to the side of the second frame is fixed to the first frame, and a supporter for restricting the deformation of the metal mesh is fixed to the second frame.例文帳に追加

鉛直方向上下に並列して配置し、接続用フレームによって固定された第一および第二のフレームに対し、第一のフレームには第二のフレーム側に滑らかに撓んだ金属メッシュの全周を固定し、第二のフレームには金属メッシュの変形を制約する支持体を固定する。 - 特許庁

A lid is provided with conductive layers circularly surrounding liquid holes each corresponding to each cell, and the conductive layers are each integrally structured in a direction of electric connection to be connected with a negative electrode terminal, so that static electricity is absorbed through the conductive layer to have breakage due to ignition prevented.例文帳に追加

蓋に、セル毎に対応する液口を有し、液口の周囲を環状に囲む導電層を設け、導電層はセルの電気的接続方向へ一体に構成され負極端子に接続されることで、静電気を導電層を介して吸収し、引火による破損を防止する。 - 特許庁

The flexible wiring module includes a flexible wiring board 10 having electrical wiring and electrical connection terminals for connecting the electrical wiring outward, and has a pair of end regions A1 and A2 spaced in a wiring length direction of the wiring board 10 and a wiring region B sandwiched between the end regions.例文帳に追加

電気配線と該電気配線を外部に接続するための電気接続端子を有する可撓性の配線板１０を備え、配線板１０の配線長方向に離間する一対の端部領域Ａ１，Ａ２及び端部領域に挟まれた配線領域Ｂを有するフレキシブル配線モジュールである。 - 特許庁

In order to prevent the synthetic resin material from accumulating in the connection opening, the opening is arranged asymmetrically viewed in the rotation direction 11 of the cutter shaft with respect to a plane 10 which lies in the rotation axis 2 of the shaft and in right angle to a rotation axis 8.例文帳に追加

合成樹脂材料が連結開口部の中に蓄積するのを防ぐために、連結開口部は切断シャフトの回転軸２の中にあって押出し機のスクリュー・コンベヤの回転軸８に対し直角をなした面１０に関し切断シャフトの回転方向１１へ見て非対称的に配置されている。 - 特許庁

A stepped part is so formed at one end of a cover 1b in the lengthwise direction as to be recessed from the front face of the cover 1b having contact insertion holes 4a... opened, and an earth wire connection part 34 is exposed to the front face of the cover 1b through an opening part 54 formed in the stepped part.例文帳に追加

カバー１ｂの長手方向一端部には、接触子挿入口４ａ…が開口するカバー１ｂ前面よりも背面側へ後退するように段差が形成され、この段差部分に形成された開口部５４を通してアース線接続部３４をカバー１ｂの前面に露出させている。 - 特許庁

An introduction passage 3 to which blood is supplied is connected to a main flow channel 5 via a tapered throttle section 4, and a narrow branch flow channels 6 extending toward the outside in the width direction and the upstream side are connected to both sides of the connection part between the main flow channel 5 and the tapered throttle section 4.例文帳に追加

血液が供給される導入路３から、先細の絞り部４を介してメイン流路５に接続されており、メイン流路５の絞り部４との接続部分の両側方には、幅方向の外側かつ上流側に向かって延びる、幅の狭い分岐流路６が接続されている。 - 特許庁

The vehicle carrying truck 1 comprises a pair of wheel placement parts 10 which are arranged with a predetermined spacing in the right-to-left direction to place a pair of front wheels thereon, a connection part 20 to connect the pair of wheel placement parts, and a movement regulating part 40 to regulate the movement of the front wheels placed on the wheel placement parts 10.例文帳に追加

車両搬送台１は、左右方向に所定間隔を有して配置されて一対の前輪を載置する一対の車輪載置部１０とこれらを連結する連結部２０と車輪載置部１０に載置された前輪の移動を規制する移動規制部４０を有する。 - 特許庁

The vacuum cleaner 30 is provided with the suction port body 36 for which the main body main part 42 to which a connection pipe 41 is attached, the lower case 43 carrying the main body main part 42 and the lid body 44 mounted on the main body main part 42 are stacked in a vertical direction and installed.例文帳に追加

本発明に係る電気掃除機３０は、接続管４１が取り付けられる本体主部４２と、本体主部４２を担持する下ケース４３と、本体主部４２に載置される蓋体４４とが上下方向に積層設置される吸込口体３６を備えている。 - 特許庁

The bases of both jump stands 35 are connected to each other via a plate portion 39 (a connection portion) in the longitudinal direction of the vehicle body, while a grooved portion 41 into which the lower edge of the top ceiling 29 is inserted is formed between the jump stand 35 on the side of the vehicle room and the upper end of the pillar trim body 31.例文帳に追加

両ジャンプ台３５の基部をプレート部３９（連結部）によって車体前後方向に連結する一方、両ジャンプ台３５の車内側とピラートリム本体３１の上端部との間に、トップシーリング２９の下端縁が挿入される溝部４１を形成する。 - 特許庁

Especially, a wire 141 in the vicinity of a wire connection part 81 is pulled downward by the downward movement of a movable member 8, air cylinder 15 is raised, and air in space 100 inside the base substance 6 is made to flow in a direction shown by an arrow D5 in an air tube 13 and discharged to an air chamber 16.例文帳に追加

特に、可動部材８の下方への移動により、ワイヤ接続部８１近傍のワイヤ１４１が下方に引っ張られ、エアシリンダ１５が上昇され、基体６内側の空間１００内の空気が、エアチューブ１３内を矢印Ｄ_5の向きに流されエア室１６０に排出される。 - 特許庁