「control region」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The potential of the node pd of the photodiode 1 is brought to the transition region of the comparator 2 by providing the horizontal control line 6 with potential Φramp to be second control voltage by the variable voltage generation circuit 7 from time t5 to time t7 in a signal reading period T1 next to the signal electrode accumulation period T2.例文帳に追加

一方、この信号電荷蓄積期間Ｔ２の次の信号読み出し期間Ｔ１において、時刻ｔ５から時刻ｔ７に亘って、可変電圧発生回路７１は水平制御線６に第２の制御電圧となる電位Φｒａｍｐを与えて、フォトダイオード１のノードｐｄの電位をコンパレータ２の遷移領域に持ってくる。 - 特許庁

A projection 199 for alignment control which controls alignment of liquid crystal molecules is formed in a region including the center of a pixel electrode 12, and slits 4a, 4b, 4c, and 4d are formed since corner parts 12a, 12b, 12c, and 12d of the approximately square pixel electrode 12 are distant from the projection 199 for alignment control.例文帳に追加

画素電極１２の中心を含む領域に液晶分子の配向を制御する配向制御用突起１９９が形成され、略四角形の画素電極１２の角部分１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄは、配向制御用突起１９９から離れているので、スリット４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄを形成する。 - 特許庁

Therefore, stabler exposure control can be achieved regardless of changes such as movement, disappearance, and appearance of the forward vehicle while keeping responsiveness to changes in brightness due to sunshine conditions, tunnels, and the like, in comparison with exposure control according to only the brightness of the forward vehicle (the brightness of the region for obstacle).例文帳に追加

このため、前方車両の明るさ（障害物用領域の明るさ）のみに応じて露出制御を行う場合に比べ、日照条件やトンネル等による明るさの変化に対する応答性を保ちつつ、前方車両の移動、消失、出現等の変化に対して安定した露出制御を実現することができる。 - 特許庁

The carrier includes a core particle and a resin layer including a charge control agent and coating the core particle, wherein the charge control agent exists on a surface layer region of the resin layer by the amount 0.02 wt.% or more and 0.08 wt.% or less based on the total weight of the carrier.例文帳に追加

コア粒子と、帯電制御剤を含み且つ該コア粒子を被覆する樹脂層とを備えるキャリアであって、前記帯電制御剤が前記樹脂層の表層領域にキャリアの全重量に対して０.０２重量％以上０.０８重量％以下の量で存在することを特徴とするキャリア。 - 特許庁

A control electric field is formed at a portion surrounding the pixel recording electrode 33 by each pixel recording electrode 33 and the progressive wave electric field between the progressive wave generating electrodes 32A, 32B in the developer region A is controlled by the control electric field so that the developer T is adhered or not adhered to the surface of the dielectric drum 11.例文帳に追加

画素記録電極３３毎に、画素記録電極３３周囲に制御電界が形成され、この制御電界により現像領域Ａ内の各進行波発生電極３２Ａ、３２Ｂ間の進行波電界が制御され、現像剤Ｔが誘電体ドラム１１表面に付着したり付着しなかったりする。 - 特許庁

The measurement system unit 22 and the nut runner control device 16 are connected to each other through a personal computer 31, and it is possible to constantly hold an axial tension value within a proper region by corrective motion of a torque sensor 13 when the axial tension value of the fastening bolt 4 at the time of fastening is sequentially fed back to the nut runner control device 16.例文帳に追加

前記測定系ユニット２２及びナットランナ−制御装置１６は、パソコン３１を介して接続し、締結時における締結ボルト４の軸力値をナットランナ−制御装置１６に順次フィ−ドバックすれば、トルクセンサ−１３の補正動作によって適正範囲内の軸力値が常時保持される。 - 特許庁

The method of the invention includes the operations: to display a plurality of first partial regions on a display device in response to a first control command; to select one of the plurality of first partial regions in response to a second control command; and to move the cursor to the selected first partial region.例文帳に追加

本発明の方法は、第１の制御コマンドに応答してディスプレイ装置に複数の第１部分領域を表示することと、第２の制御コマンドに応答して上記複数の第１部分領域のうちの１つを選択することと、上記選択された第１部分領域にカーソルを移動させることとを含む。 - 特許庁

In a procedure for reproducing a file recorded in the file arrangement region 53 of a sub-file system image file 50, first, anchor information 1 is read, file control information 2 is read according to the anchor information 1, and access to the sub-file system image file 50 is started according to the file control information 2.例文帳に追加

図６の場合、サブファイルシステムイメージファイル５０のファイル配置領域５３に記録されているファイルが再生される手順は、はじめに、アンカ情報１が読み出され、アンカ情報１に従ってファイル管理情報２が読み出され、ファイル管理情報２に従ってサブファイルシステムイメージファイル５０にアクセスが開始される。 - 特許庁

A TIG arc sensor 50 computes an average voltage of the peak voltage of the actual arc voltage by extracting for each control period the actual arc voltage which is in a peak side voltage region at or above a peak base criterion voltage, and decides a torch operating direction on the basis of a difference voltage between the average voltage and an arc reference voltage for each control period.例文帳に追加

ＴＩＧアークセンサ５０はピークベース判定電圧以上のピーク側電圧領域にある実アーク電圧を制御周期毎に抽出して実アーク電圧のピーク電圧の平均電圧を算出し、制御周期毎に平均電圧とアーク基準電圧との差電圧に基づきトーチ動作方向を決定する。 - 特許庁

To provide a variable gain inverting amplifier circuit capable of proper gain control at a low gain region, by suppressing influences due to parasitic capacitance around an input resistor to maintain gain linearity of the variable gain inverting amplifier circuit for a gain setting value according to a gain control signal.例文帳に追加

入力抵抗周りの寄生容量による影響を抑制し、利得制御信号による利得の設定値に対する可変利得反転増幅回路の利得の線形性を維持して、利得が低い領域においても適切な利得制御を行うことが可能な可変利得反転増幅回路を実現する。 - 特許庁

A protrusion 199 for alignment control controlling alignment of the liquid crystal molecules is formed in a region including the center of a pixel electrode 12 and slits 4a, 4b, 4c and 4d are formed since corner parts 12a, 12b, 12c and 12d of the generally rectangular pixel electrode 12 are far away from the protrusion 199 for alignment control.例文帳に追加

画素電極１２の中心を含む領域に液晶分子の配向を制御する配向制御用突起１９９が形成され、略四角形の画素電極１２の角部分１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄは、配向制御用突起１９９から離れているので、スリット４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄを形成する。 - 特許庁

When there are a plurality of specific normalized transient operation modes, a transient test is conducted for a transient operation mode having commonly a change pattern of control value of control factor included in a plurality of transient operation modes, and data are fetched with a limitation of data within distribution in a remarkable data region to form a transient engine model.例文帳に追加

所定の規格化された過渡運転モードが複数有るときには、これら複数の過渡運転モードに含まれる制御因子の制御値の変更パターンを共通に有する一つの過渡運転モードにより過渡試験を行い、着目すべきデータ領域の分布内のデータに限定してデータを取り込み過渡エンジンモデルを作成する。 - 特許庁

Under control of a central control unit 50, an imaging apparatus 100 corrects a face region of a subject detected from a frame of a moving image captured by an imaging device 14, on the basis of motion information detected from an inter-frame correlation between a current frame of the moving image and a past frame and stored motion information.例文帳に追加

撮像装置１００は、中央制御部５０の制御の下、撮像素子１４で撮像した動画像のフレームから検出した被写体の顔領域を、動画像の現在のフレームと過去のフレームのフレーム間の相関から検出した動き情報と、蓄積された動き情報とに基づいて修正する。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor element for switching a main current for a specific external circuit and a drive control circuit for driving the semiconductor element, where the drive control circuit is disposed at the outside of a region where an electrostatic field can be generated in the semiconductor device, when voltage is applied to the semiconductor element.例文帳に追加

所定の外部回路に対する主電流をスイッチングする半導体素子と該半導体素子を駆動させる駆動制御回路とを備えた半導体デバイスにおいて、上記駆動制御回路を、上記半導体素子への電圧印加に伴ない、上記半導体デバイス内で静電界が発生し得る領域の外に配置する。 - 特許庁

In the recording or reproducing method, control information is read from the specified region of the recording medium, the read control information is referred to, a power value to be used for a recording operation or a reproducing operation in a target recording layer is adjusted, and the recording or reproducing operation is performed on the basis of the adjusted power value.例文帳に追加

記録または再生する方法は、記録媒体の特定の領域から制御情報を読み出し、読み出された制御情報を参照し目標記録層での記録動作または再生動作に使用されるパワー値を調節して、前記調節されたパワー値に基づいて前記記録または再生動作を行う。 - 特許庁

Thus, in the control period during actual operation, the influences of the pressure Pc1 (=Pc2) of the pressure control chamber on the high-pressure valve element 23 and the low-pressure valve element 24 can be cancelled, and a differential pressure Pd-Ps exhibits constant characteristics at any position in a variable displacement region, regardless of a discharge displacement.例文帳に追加

これにより、実運転時の制御期間では、高圧用弁体２３および低圧用弁体２４に対する調圧室の圧力Ｐｃ１（＝Ｐｃ２）による影響をキャンセルすることができ、可変容量域のどの位置でも吐出容量に関係なく差圧Ｐｄ−Ｐｓが一定の特性を得ることができる。 - 特許庁

To achieve high pressure control of a cycle with the aid of a tempera ture difference ΔT between hot water supply water entering a water heat exchanger 7 and a high pressure refrigerant flowing out from the water heat exchanger 7, and control discharge temperature Td of a refrigerant to an opera tion temperature region of a compressor 6 when the apparatus is used under low temperature conditions.例文帳に追加

水熱交換器７に流入する給湯用水と水熱交換器７から流出する高圧冷媒との温度差ΔＴによってサイクルの高圧制御を行い、且つ低温度条件下で使用した時に、冷媒の吐出温度Tdを圧縮機６の動作温度域に制御できること。 - 特許庁

Therefore, in 1884, the members of the prefectural assembly of Ibaraki Prefecture who were dissatisfied with the measures for flood control of the Chiba Prefecture side and those elected in the Boso Peninsula of Chiba Prefecture cooperated to launch the campaign for changing the prefectural border in which, in exchange for offering the region of Chiba Prefecture on the northern side of the Tone-gawa River to Ibaraki Prefecture, Ibaraki Prefecture should pay some of the expenses of the construction for flood control of the Tone-gawa River. 例文帳に追加

そこで明治17年（1884年）、千葉県側の治水対策に不満を抱く茨城県と房総半島選出の県議達が連携して利根川以北の千葉県域を茨城県に譲る替わりに利根川の治水工事に茨城県が費用を負担するとした県境変更運動を開始したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A person 1 carrying a heart pacemaker possesses an operation controller 3 spaced apart by a specified distance from the heart pacemaker 2 and transmits a specified operation control signal every specified period with a specified transmission power using a radio wave of a specified frequency thus providing an operation control region 4 in the neighborhood.例文帳に追加

心臓ペースメーカ装着者１が心臓ペースメーカ２から所定距離をおいて動作制御装置３を所持し、動作制御装置３が所定周波数の電波を用いて所定の周期毎に所定の動作制御信号を所定の送信電力で送信し周囲に動作制御領域４を設ける。 - 特許庁

When the result shows that the road surface is slippery, the region where the mentioned control is prohibited is set large, which prohibits certainly the control to generate a change in the driving force of the vehicle including a speed change and giving a braking force in the curved path, and the running stability will not lower.例文帳に追加

前記路面が滑り易いと検出又は推定されたときに、前記制御が禁止される領域を大きく設定することにより、前記カーブ路内での変速及び制動力の付与を含む車両の駆動力に変化を生じさせる制御が確実に禁止され、走行安定性が低下しない。 - 特許庁

To provide a board inspection apparatus by which the magnification chromatic aberration of a secondary electron beam can be suppressed, while the irradiation region of a primary electron beam is being ensured, to provide an inspection system provided with the board inspection apparatus, and to provide a control method for the board inspection apparatus.例文帳に追加

一次電子ビームの照射領域を確保しつつ、二次電子ビームの倍率色収差を抑制することができる基板検査装置およびこれを備えた検査システム並びに基板検査装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To store vehicle information in an inexpensive storage medium which does not require complicated access control, has a general storage region, and is owned by an individual, and prevent falsification of the vehicle information by the individual while preventing an information leakage to other person.例文帳に追加

複雑なアクセス制御が不要で、一般の記憶領域を持つ個人所有の安価な記憶媒体に車両情報を記憶して、なおかつ他人への情報流出を防ぎつつ、個人による車両情報の改ざんも防ぐ。 - 特許庁

The control gate is formed on the curve surface of the floating gate in a region limited to an angle range smaller than 90° between the extended line of the first surface of the floating gate and the extended line of the second surface of the floating gate.例文帳に追加

コントロールゲートは、フローティングゲートの第１面の延長線とフローティングゲートの第２面の延長線との間で９０゜より小さな角度範囲に限定される領域内で、前記フローティングゲートのカーブ面上に形成されている。 - 特許庁

A waiting control means is provided which, in the waiting mode, suppresses power consumption by stopping driving of the display region 2 and inactivating the circuit part, leaving a state of receiving voltage supply from the apparatus body side.例文帳に追加

待機モード時、電子機器の本体側から電源電圧の供給を受けている状態のまま、表示領域２の駆動を停止するとともに、回路部を不活性化して電力消費を抑制する待機制御手段を備えている。 - 特許庁

Control means of the on-vehicle devices receive and store transmitted information and uses detector groups to perform instructed information collection in response to their entrance to the indicated collection object region and transmit collected information to the server.例文帳に追加

車載装置の制御手段は送信された情報を受信して記憶し、自車が指示された収集地域に入ったならば指示された情報収集を検出装置群を使用して行ない、集めた情報をサーバに送信する。 - 特許庁

To display images corresponding to user's operation without any delay even if a network and the control of an image-distributing device are delayed to a user's operation for changing a display region in a display for displaying images to be distributed.例文帳に追加

配信される画像を表示する表示装置において、ユーザーの表示領域変更の操作に対して、ネットワーク、画像配信装置制御の遅延があっても、遅れなくユーザー操作に対応した画像表示を可能とする。 - 特許庁

The CPU 901 of the control part 900 refers to a temperature table on the basis of the frequency data acquired from the moisture content sensor 80 in a state that there is no paper in the electrostatic capacity region of a feed passage to judge a temperature.例文帳に追加

制御部９００のＣＰＵ９０１は、搬送路の静電容量領域に用紙が無い状態のときの水分量検出センサ８０から取得した周波数データに基づき、温度テーブルを参照し、温度を判定する。 - 特許庁

To obtain a shift control device for a hybrid vehicle capable of preventing a supply current to a motor generator from being excessively large or small even if a temperature deviates from an operating temperature region assumed by a battery.例文帳に追加

バッテリが想定した使用温度領域内から逸脱した温度である場合においても、モータ・ジェネレータへの供給電流が過大ないし過小になることを抑止可能なハイブリッド車両の変速制御装置を実現する。 - 特許庁

An LDD region for a current control TFT 4804 is so formed as to be partially or wholly superposed on a gate electrode and has a structure of giving a priority to the securement of the on current value and the prevention of hot carrier injection.例文帳に追加

電流制御用ＴＦＴ４８０４のＬＤＤ領域は、その一部又は全部がゲート電極に重なるように形成されており、オン電流値の確保と、ホットキャリア注入の防止に重点を置いた構造となっている。 - 特許庁

A memory input control part 30 assigns a memory region storing a plurality of the pixel components composing the image data of the second format in response to a selected encoding method to be collectively stored in each of the plurality of the pixel components.例文帳に追加

メモリ入力制御部３０は、選択された符号化方式に応じて、第２のフォーマットの画像データを構成する複数の画素成分を格納するメモリ領域を割り当て、複数の画素成分ごとにまとめて格納する。 - 特許庁

When a temperature of a battery 40 deviates from the operating temperature region, and the adaptability of the battery to an excessive current and an excessive voltage is low, a control section 1 shifts a shift ratio of a transmission 220 to a high side.例文帳に追加

バッテリ４０の温度が使用温度領域を逸脱する温度にあって過電流や過電圧に対するバッテリの対応力が低い状態にあるときには、制御部１が変速機２２０の変速比をハイ側にシフトする。 - 特許庁

A part of the driving profile which regulates the movement of the stage under light exposure of at least one shot region is constructed by a sine wave whose frequency is lower than the resonant frequency in a control system of the stage.例文帳に追加

前記駆動プロファイルのうち少なくとも１つのショット領域の露光中の前記ステージの移動を規定する部分は、前記ステージの制御系における共振周波数よりも低い周波数の正弦波から構成されている。 - 特許庁

A setting control section 231 detects the thickness of the mamma based on position information of the turning arm 13 acquired from a position sensor 17 attached to the turning arm 13 to set an affective diagnosis region and a focal point.例文帳に追加

そして、設定制御部２３１は、旋回アーム１３に取り付けられた位置センサ１７から取得した旋回アーム１３の位置情報から、乳房の厚さを検出して、有効診断領域およびフォーカスポイントを設定する。 - 特許庁

In the case where an asset property status display request is received, a display control section 170 displays on a first region of an asset property status display screen the remainder and the total value of an asset property for which a client has an account.例文帳に追加

表示制御部１７０は、資産状況の表示要求が受け付けられた場合に、その顧客が口座を有する資産に関する残高およびその合計値を資産状況表示画面における第一領域に表示させる。 - 特許庁

Besides the 3D-image data and the subtitle data for 3D-images, display control information containing region information of sub-regions to be set as display regions of the left-eye and right-eye subtitles, target frame information, and parallax information is transmitted.例文帳に追加

立体画像データ、立体画像用のサブタイトルデータの他に、左眼、右眼のサブタイトルの表示領域として設定されるサブリージョンの領域情報、ターゲットフレーム情報、視差情報を含む表示制御情報を送信する。 - 特許庁

To provide a display control device capable of realizing an excellent enlarged display, by dispersing residual data generated at the time of setting an optional magnification, equally to a display region, relative to input image display data.例文帳に追加

入力映像表示データに対し，任意の拡大率の設定がなされた際に発生する余りデータを表示領域に対し均等に分散することで良好な拡大表示を実現可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a delayed synchronization loop circuit for a semiconductor memory device in which an operating frequency region is largely extended and a difference of a jitter characteristic attended with an operating frequency is avoided, and to obtain the control method for the circuit.例文帳に追加

動作周波数領域を大きく広げることができるとともに、動作周波数に伴うジッタ特性の差をなくすことができる半導体メモリ装置の遅延同期ループ回路及びそれに対する制御方法を提供すること。 - 特許庁

The main control part 120 converts the size of an image as a display object so that the overall image of the display object read from the internal memory 121 so as to be displayed at the display 110 can fit in the display region 111c for user.例文帳に追加

主制御部１２０は、内部メモリ１２１から読み出してディスプレイ１１０に表示しようとする表示対象の画像全体がユーザ用表示領域１１１ｃ内に入るように表示対象の画像をサイズ変換処理する。 - 特許庁

To provide a back light control circuit which can maintain constant an electric current flowing to LED for a back light and maintain constant illumination of the back light, regardless of a cell voltage, by operating a transistor in an active region.例文帳に追加

トランジスタを活性領域で動作させることにより、電池の電圧に関係なく、バックライト用ＬＥＤに流れる電流を一定にすることができ、バックライトの輝度を一定に保つことができるバックライト制御回路を提供する。 - 特許庁

To control the temperature of a base material in a part to be deposited with a thin film (film deposition region) to a suitable temperature range and to deposit a thin film uniform along the longitudinal direction of the base material and also having high characteristics.例文帳に追加

薄膜を堆積させる部分（成膜領域）の基材の温度を成膜に適切な温度範囲に制御でき、基材の長さ方向に沿って均一で、かつ高い特性を有する薄膜の形成が可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Floating gate and control gate word lines (WL_0 through WLN) are formed orthogonally in a drain-source-drain structure and two arrays (13, 15 and 14, 16) of storage cells having a shared source region are set.例文帳に追加

フローティング・ゲート及びコントロール・ゲート・ワード線（ＷＬ_0乃至ＷＬ_N）を、ドレインーソースードレイン構造に直交して形成し、そして共有されたソース領域を有する蓄積セルを二つの列（１３、１５及び１４、１６）を設定する。 - 特許庁

A control member 35 which has a plate M having a plurality of through holes 36 installed and a barrier rib 37 installed toward a lid 32 in the central region of the plate is provided between the lid 32 at the upper part of a box 31.例文帳に追加

箱体３１の上部であって蓋体３２との間に、複数の貫通孔３６を穿設した板体Ｍと、該板体の中央領域に蓋体３２に向かって立設した隔壁部３７とを備えた制御部材３５を設けた。 - 特許庁

When request of writing data is received from a host 114, a disk control section 109 reads data of a sector near a sector receiving writing request from a magnetic disk 102, and temporarily stores it in the other region on the magnetic disk 102.例文帳に追加

ホスト１１４からデータ書込み要求を受けると、ディスク制御部１０９は、書込み要求を受けたセクタの近傍のセクタのデータを磁気ディスク１０２から読出し、磁気ディスク１０２上の別の領域に一時保存する。 - 特許庁

The control device determines the throttle opening guard value so that a dead band wherein responsiveness of a change in throttle passage flow rate is low with respect to the change in the throttle opening in a region where an operation of the throttle is limited by the throttle opening guard value.例文帳に追加

スロットル開度ガード値は、スロットル開度ガード値によってスロットルの動作が制限される領域に、スロットル開度の変化に対するスロットル通過流量の変化の応答性が低い不感帯が含まれるように決定する。 - 特許庁

A transfer function 105 transfers the byte sequence of the transferring region 104 and the control table 103 to a receiving device 20, and the receiving device 20 restores the object 204 based on information received by a restoration function 201.例文帳に追加

転送機能１０５は，転送用領域１０４のバイト列とマッピング管理テーブル１０３とを受信装置２０に転送し，受信装置２０では，復元機能２０１が受信した情報をもとにオブジェクト２０４を復元する。 - 特許庁