「control region」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To conduct appropriate fuel injection quantity control free from fluctuation of air-fuel ratio by correcting fluctuation in the air-fuel ratio owing to fuel adhered on a wall surface even in a driving region in which an operation state of an engine significantly varies, for example, on start-up.例文帳に追加

始動時のように、エンジンの運転状態が大きく変化する運転領域においても、壁面付着燃料に起因する空燃比のばらつきを補償し、空燃比のばらつきがない適切な燃料噴射量制御を行うこと。 - 特許庁

The control circuit CL starts operation of the switch SW so as to cut-off the alternative path Lbp, based on a gate drive voltage Vg for each FET 30a-30f, within a region where change in the gate drive voltage Vg is flattened.例文帳に追加

そして、制御回路ＣＬは、各ＦＥＴ３０ａ〜３０ｆのゲート駆動電圧Ｖgに基づいて、当該ゲート駆動電圧Ｖgの変化が平坦化する領域にある場合に、迂回経路Ｌbpを遮断すべくスイッチＳＷを作動させる。 - 特許庁

When it is determined that scavenge processing is necessary, the electronic control device executes second abnormality detection processing for detecting an abnormality in a second storage region 122 including storage regions 112, 116 used for a program or data unnecessary for determining the necessity of scavenging processing.例文帳に追加

掃気処理を要すると判定したとき、掃気処理の要否判定に不要なプログラム又はデータのために用いる記憶領域１１２、１１６を含む第２記憶領域１２２の異常を検知する第２異常検知処理を行う。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate mobile electronic device that secures an operation region without increasing the mounting area of an interface to be used by a user for input and enables operation as intended by the user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

ユーザが入力を行なうインターフェイスの実装面積を大きくすることなく、その操作領域を確保し、ユーザの意図通りの操作を行なうことができる、操作性に優れた携帯電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When first setting a tracking region, a control means executes face tracking processing if it is discriminated that a first setting condition is satisfied, but executes object tracking processing if it is discriminated that the first setting condition is not satisfied.例文帳に追加

制御手段は、追尾領域を始めに設定する際に、第１の設定条件を満たしたと判別したときは顔追尾処理を実行し、第１の設定条件を満たしていないと判別したときは物体追尾処理を実行する。 - 特許庁

To provide a front region detection device and a vehicle control device for accurately discriminating between another vehicle's lamp and a reflected light from a roadside object, thereby controlling own vehicle's irradiation direction of a head lamp.例文帳に追加

他車両の灯火か路側物からの反射光かを精度良く判別して、前照灯の照射方向などの好適な自車両の制御を行うことができる前方領域検出装置及び車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

This writes the received data in a storage region determined for each type of a message in the RAM and makes it possible to relatively easily perform read-out of a message required when a CPU calculates control amount.例文帳に追加

これにより、ＲＡＭにおいてメッセージの種別毎に決められた格納領域に受信データが書き込まれることになり、ＣＰＵが制御量を演算する際に必要なメッセージの読み出しを比較的容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon single crystal, in which by determining the control direction of the pulling-up speed without using a position and an area of the OSF region as indices, a succeeding pulling-up speed profile is regulated in feedback.例文帳に追加

ＯＳＦ領域の位置や広さを指標とすることなく引き上げ速度の制御方向を判断することによって、後続の引き上げの速度プロファイルをフィードバック調整するシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately control temperature to keep the temperature of a region within a predetermined temperature range without restricting a patient's autonomous behaviors when treatment is given to a local part by cooling to restrain an epileptic fit and to treat central nerve diseases and the like.例文帳に追加

てんかん発作抑制や中枢神経疾患等の治療のため局部の冷却による治療を行うに際し、患者の自立行動を制約せず、局部が所定温度範囲となるように的確に温度制御をする。 - 特許庁

A beam control assembly 36 includes a beam rocker 52, the beam rocker has a lower section adjacent to the surface of the sample, and front and rear slits that are orthogonal to the lower section, include the beam axis, and partition the beam surface passing the target region.例文帳に追加

ビーム制御アセンブリ36は、ビームブロッカー52を含み、ビームブロッカーは、試料の表面に隣接する下側部を有し、下側部に直交し、ビーム軸を含み、目標領域を通過するビーム面を画定する前部および後部スリットを含む。 - 特許庁

If a user issues a deletion instruction to original data, a control unit 11 refers to an associated demand method storage region of the original data to be deleted and acquires the identifier of the stored reference source play list.例文帳に追加

オリジナルデータに対してユーザーより削除命令が発効された場合に、制御部１１は削除対象のオリジナルデータの関連需要法記憶領域を参照し、記憶されている参照元プレイリストの識別子を取得する。 - 特許庁

To light a heater regardless of presence of phase control even if zero cross generates ringing in a region having a poor power condition, in a device having a heater lit by supplying power from a commercial AC power line.例文帳に追加

商用ＡＣ電源ラインから給電して点灯させるヒータを有する装置において、電源事情の悪い地域においてゼロクロスがリンギングを起こしても位相制御の有無に関わりなくヒータの点灯を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

This engine is further provided with a swirl control valve 33 generating swirl in a combustion chamber 17, and a means for controlling ignition by the ignition plug 23 to be energized after a compression top dead center in a low speed low load region of the engine.例文帳に追加

さらに、燃焼室１７内にスワールを生成するスワールコントロール弁３３と、点火プラグ２３による点火がエンジンの低速高負荷域では圧縮上死点以降に行われるように制御する手段とを備えている。 - 特許庁

When an input specifying means 3 specifies the stored article and its storage site and inputs a registration order, a registration control means 4 responds thereto to register both information in conformation to the predetermined region of a storage means 2.例文帳に追加

入力指定手段３で収納品とその収納場所とを指定して登録命令を入力すると、これに応じて登録制御手段４が両情報を記憶手段２の所定領域に対応付けて登録する。 - 特許庁

A medical support system comprises an operation processing part 11 to operate a width of a vein region in an image of the eyeground corresponding to the eyeground vein and a control part 13 to display medical information on a display part 122.例文帳に追加

眼底画像の画像データに基づいて、眼底血管に相当する当該眼底画像内の血管領域の幅を演算する演算処理部１１と、表示部１２２に診療情報を表示させる制御部１３を備える。 - 特許庁

Each of a plurality of transfer control elements Tr comprises a transfer gate 22 provided to the surface of substrate through an insulating film, and a charge holding region 24 which is present in the substrate and holds the optical generation charge under the transfer gate.例文帳に追加

複数の転送制御素子Ｔｒのそれぞれは、基板表面に絶縁膜を介して設けられた転送ゲート２２と、基板内であって転送ゲートの下に光発生電荷を保持する電荷保持領域２４を有する。 - 特許庁

The imaging device has a control device for maintaining the width and/or interval of the imaging region on the ground constant by making the time (in cases of (b) and (c)) and the intervals (in cases of (a) and (c)) of the exposure variable according to the absolute speed vg.例文帳に追加

露光時間（（ｂ）（ｃ）の場合）および／または露光間隔（（ａ）（ｃ）の場合）を対地速度ｖ_gに応じて可変とすることで、地上の撮像領域の幅および／または間隔を一定に維持する制御装置を備える。 - 特許庁

The turn ratio of a secondary winding 10B to an auxiliary winding 10C of a converter transformer 10 is set, so that the output of an auxiliary winding rectifying part 6 drops to a stopping region, where a switching control part 7 reaches the condition of operation stoppage.例文帳に追加

スイッチング制御部７が動作停止状態となる停止領域まで補助巻線整流部６の出力が低下するようにコンバータトランス１０の２次巻線１０Ｂと補助巻線１０Ｃの巻数比を設定する。 - 特許庁

To enable to conduct service life control of a recording type optical disk drive that is to be mounted on an optical disk library device, to detect the service life when it reaches a service life region and protect recorded data by limiting the operation of the optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク・ライブラリ装置に搭載される記録型光ディスク・ドライブの寿命管理を可能にし、寿命領域に至った場合それを検知し、光ディスク・ドライブの動作を制限することで、記録済みデータの保護を行なう。 - 特許庁

The agricultral products inspection device 10 consists of a light source 20 for irradiating agricultral products 14 with light of an ultraviolet region, an image pickup device 18 for picking up the image of the agricultral products 14 and a control unit 22 for judging the presence of the fresh defects.例文帳に追加

農産物検査装置１０は、農産物１４に紫外線領域の光を照射する光源２０と、農産物１４の画像を撮像する撮像装置１８と、生傷の有無を判定する制御装置２２と、からなる。 - 特許庁

Further, the intrusion to the passing region is detected on the basis of the variation in the detected light quantity with the detection means 12 and an adverse influence on a human body or the like is prevented with the cut off or dimmer control of the irradiation light.例文帳に追加

そして、検出手段１２による検出光量の変化に基いて上記通過領域への侵入検出を行って、照射光の遮断又は減光制御により人体等への悪影響を未然に防止する。 - 特許庁

To realize a control technique without unnecessary restriction of movement of a robot, while preventing incidents such that a human error occurs and a human enters a non-entry region during a cooperation work of human beings and a cooperating robot.例文帳に追加

人間と共同作業するロボットとの共同作業中にヒューマンエラーが発生して突入してはいけない領域に突入する事態の発生を防止しながら、不要にロボットの移動を規制しないですむ制御技術を実現する。 - 特許庁

To accelerate reduction in cost, size and power consumption through reduction in number of parts by eliminating a space heater from a device utilizing a stepping motor, such as an electronic valve to be used in the cold region for the protection with heating under the electronic control.例文帳に追加

寒冷地等で使用する電子バルブなどのステッピングモータを用いた機器からスペースヒータをなくし、電子制御による加熱保護を行うことにより、部品点数を削減してコストダウンや小型化，省電力を促進する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of computing the load meter so as to accurately indicate the load condition of a motor in real time over the entire speed range of the motor including the nonlinear control region of the motor, and controlling the motor using the computed value or displaying the computed value on a display unit.例文帳に追加

モータの非線形制御領域を含めて全モータ速度範囲でリアルタイムで正確にモータの負荷状態を表すようにロードメータを計算し、計算値を用いてモータを制御する又は表示装置で表示する。 - 特許庁

The float type self-propelled sensor has a group of sensors for observing the environment at a specific region, a structure for floating in the area, and at the same time a drive means for traveling on the area by screws or the like due to remote control.例文帳に追加

フロート式自走センサは、所定地域の環境を観測するセンサ群を備え、水域に浮かぶことができる構造にすると共にこの水域上を遠隔制御によりスクリュー等で移動することができる駆動手段を設ける。 - 特許庁

As a result, the response of the yaw rate to the steering during the slow braking becomes substantially the same as those during the non-braking time and in a high G region, and thereby the yawing moment control to easily predict the response of the yaw rate when an avoiding operation is performed is made possible.例文帳に追加

これにより、緩制動時の操舵に対するヨーレートの応答が非制動時や高Ｇ領域とほぼ同じになるため、回避操作を行ったときのヨーレートの応答の予測が容易なヨーイングモーメント制御が可能となる。 - 特許庁

An FRC unit comprises a delay section 19, a region detection section 20, an area-boundary control section 17, a motion vector detection section 11e, a motion vector filter section 21, an interpolation vector assigning section 11f, an interpolation frame generating section 12b, and a time-base conversion section 12d.例文帳に追加

ＦＲＣ部は、遅延部１９、領域検出部２０、領域・境界制御部１７、動きベクトル検出部１１ｅ、動きベクトルフィルタ部２１、内挿ベクトル割付部１１ｆ、内挿フレーム生成部１２ｂ、タイムベース変換部１２ｄを備える。 - 特許庁

A control section 3 uses a window apex signal filter 11 to extract pixel data of each apex of a rectangular window region set by a user in an imaged image of the camera in advance from a pixel data signal 2a by one frame for each prescribed time.例文帳に追加

制御部３にて、窓頂点信号フィルタ１１は所定時間毎に１フレーム分の画素データ信号２ａから、予めカメラの撮像画面内に利用者が設定した四角窓領域の各頂点の画素データを抽出する。 - 特許庁

A common communication region is introduced between a host operating system group and a guest operating system group, and consequently a communication mechanism is provided between a host and a guest without the delivery of control for a computer between the host and the guest.例文帳に追加

ホストオペレーティングシステムとゲストオペレーティングシステム群の間における共有通信領域の導入により、ホストとゲストの間でコンピュータの制御を受け渡しすることなしに、ゲストとホストの間で通信のメカニズムが提供される。 - 特許庁

The intrinsic semiconductor 16 is made of InGaAsP in order to control the absorption coefficient of the absorption layer, for the purpose of increasing a light- absorption region in the intrinsic semiconductor layer 16 in the depth direction from a photo-detecting edge 20.例文帳に追加

真性半導体層１６による光の吸収領域についての受光端面２０からの深さ方向への増大を図るべく、吸収層の吸収係数を制御するために前記真性半導体層１６がInGaAsPから成る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical element materializing a liquid crystal phase region which applies a desired phase difference in a retardation control layer, with high resolution, and to provide an optical element having high patterning quality obtained by the method.例文帳に追加

位相差制御層において所望の位相差を付与する液晶相領域を高解像度で実現することのできる光学素子を製造する方法、およびこれにより得られる高いパターニング品質の光学素子を提供する - 特許庁

A control circuit FBC(x) receives a virtual brightness level signal V_BRIGHT (x) as well as dark level signal V_DARK (x) from an optical black region OB, and their difference and like have a correlation with a standard gain.例文帳に追加

制御回路ＦＢＣ（ｘ）は、オプティカルブラック領域ＯＢからの暗レベル信号Ｖ_ＤＡＲＫ（ｘ）の他に、仮想的明レベル信号Ｖ_ＢＲＩＧＨＴ（ｘ）も受信するが、これらの差分等は標準的な利得と相関がある。 - 特許庁

The signal light pulse, inputted by mutual phase modulation of the signal light pulse and the control light pulse, is linearly phase-modulated (frequency chirped) over the entire pulse or the wide time region in the optical Kerr medium 10.例文帳に追加

光カー媒質１０において信号光パルスと制御光パルスとの相互位相変調によって入力された信号光パルスをパルス全体又は広い時間領域にわたって線形に位相変調（周波数チャープ）させる。 - 特許庁

The invention includes an electronic control device 25 which injects the fuel into an exhaust port 6d from the injection nozzle 5 in order to secure the exhaust gas purifying action of the catalyst 12 in the operating region in which the catalyst 12 is below its activating temperature.例文帳に追加

電子制御装置２５は、触媒１２が活性化する活性化温度未満となる運転領域では、同触媒１２による排気浄化作用を確保すべく噴射ノズル５から排気ポート６ｄ内に燃料を噴射させる。 - 特許庁

The moving direction and amount of an object are detected from an image in a photographing region by an image arithmetic processing sensor 40 as an image pickup element provided with an image arithmetic function and the image information is outputted to a control microcomputer 30.例文帳に追加

画像演算機能を備えた撮像素子である画像演算処理センサー４０により、撮影領域の画像から被写体の動きの方向や移動量を検出し、その画像情報を制御マイコン３０に出力する。 - 特許庁

When a target pixel exists at a pixel position where reference of an error buffer 309 is necessary, an error buffer control unit 308 acquires a quantization error to be referenced generated in error diffusion processing in a region already subjected to error diffusion processing from the error buffer 309.例文帳に追加

誤差バッファ制御部38は、誤差バッファ309の参照が必要な画素位置に注目画素があれば誤差バッファ309から既に誤差拡散処理された領域の誤差拡散処理で発生した参照すべき量子化誤差を取得する。 - 特許庁

In addition, it is possible to suppress a range necessary for the pre-heating of the printing medium 9 to the necessary minimum by making the range in the sub-scanning direction of the preceding irradiation region 921 changeable by an irradiation control part.例文帳に追加

また、照射制御部により、先行照射領域９２１の副走査方向における範囲が変更可能とされることにより、印刷媒体９の予熱に必要な範囲を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Depressing second release transfers a main image from monitoring processing and a CCD/CMOS part 20 to an image processing part 25 by a shutter control and developed in a memory 26 to blur-process the region other than the focused object, thus acquiring a blur processing effect.例文帳に追加

第２レリーズ押下でモニタリング処理から、シャッター制御によりＣＣＤ／ＣＭＯＳ部２０から主画像が画像処理部２５へ転送、メモリ部２６に展開され、合焦した被写体以外の領域をぼかし処理して効果を得る。 - 特許庁

Each of the plurality of the first transmission transistors transmits a plurality of electric charges formed under each of the first photo gates of the plurality of pairs of photo gates to the first shared floating diffusion region according to a first control signal.例文帳に追加

複数の第１伝送トランジスタのそれぞれは、第１制御信号に応答して、複数のフォトゲート対のそれぞれの第１フォトゲート下に形成された複数の電荷を第１共有フローティングディフュージョン領域に伝送する。 - 特許庁

The main control part 1 divides an image to be displayed into a plurality of regions and accepts selection indicating whether color conversion should be performed, by divided region and performs color conversion processing on images in regions selected as the object of color conversion.例文帳に追加

主制御部１は、表示すべき画像を複数の領域に分割し、分割した領域毎に色変換するか否かの選択を受付け、色変換すべく選択された領域の画像に対して色変換処理を行う。 - 特許庁

Concretely, a CPU controls a display control part to write the same page on the display panel again by display data of the page (nth page) displayed at present stored in the display data storage region of a RAM (S62).例文帳に追加

具体的には、ＲＡＭの表示データ記憶領域に記憶されている現在表示される頁（ｎＰａｇｅ目）の表示データにより、ＣＰＵが表示制御部を制御して表示パネルに同じ頁を再度上書きする（Ｓ６２）。 - 特許庁

The first recess extends between two control surfaces (63) in a circumferential region on an exhaust opening (9) side, and is separated from all scavenging widows (11, 13) through a part of the piston skirt (36) at each position of pistons (5, 44).例文帳に追加

該第１の凹部は、排気口（９）側の周領域において２つの制御面（６３）の間に延在し、且つピストン（５，４４）の各位置でピストンスカート（３６）の一部分を介してすべての掃気窓（１１，１３）から切り離されている。 - 特許庁

The memory cell transistor includes a first insulating film 102a on the semiconductor substrate, a charge storage layer 104, a second insulating film 106a made of aluminum oxide, a first control gate electrode 108a, and a first source/drain region.例文帳に追加

メモリセルトランジスタは、半導体基板上の第１の絶縁膜１０２ａと、電荷蓄積層１０４と、アルミニウム酸化物である第２の絶縁膜１０６ａと、第１の制御ゲート電極１０８ａと、第１のソース／ドレイン領域を有する。 - 特許庁

To prevent dazzling of a driver of a preceding vehicle and creation of a region not unilluminated by a headlight between a vehicle and its preceding vehicle, in a light control device controlling an angle of an optical axis of the headlight.例文帳に追加

ヘッドライトの光軸の角度を制御するライト制御装置において、先行車両の運転者を幻惑したり先行車両との間にヘッドライトによって照らされない領域ができてしまったりすることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method that does not need thermocouples or the like, by which a substrate can be heated in an ordinary or cold region without causing any problem and temperature control can be accurately performed based on detected a value of a radiation thermometer.例文帳に追加

熱電対などを併設することなく、常温ないし低温領域での基板の加熱を支障無く行うことができ、放射温度計による検出値に基づいて正確な温度制御を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁