「contact reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A porous element 6, formed with dielectric coating of the oxide film of a valve operation metal on the surface, is brought into contact with an oxidizer solvent 7 and makes contact with a monomer/oxidization and polymerization retardant mixed solvent 8 later, and an electrolytic layer composed of conductive high polymers is formed on the surface of dielectric coating, by oxidizing and polymerizing reaction.例文帳に追加

表面に弁作用金属の酸化膜の誘電体皮膜が形成された多孔質体素子６を酸化剤溶液７に接触させた後、モノマー／酸化重合遅延剤混合溶液８に接触させ誘電体皮膜表面に導電性高分子からなる電解質層を酸化重合反応によって形成する。 - 特許庁

In order to record a hand form certainly by a momentary pressure contact like a high touch, printing is performed by blending a microcapsule encapsulating a reaction chemical for coloring change fixation into ink recognizing a pressure of a high touch in an instant and showing coloring effectiveness onto a writing card body surface, so that a hand form is certainly recorded by a momentary pressure contact.例文帳に追加

ハイタッチの様な一瞬の圧迫接触で手型を確実に記録する為に、色紙本体表面にハイタッチの圧力を瞬時に認識し、発色効果を表すインクに発色変化固定用反応薬品を内臓したマイクロカプセルを混合して印刷する事で、一瞬の圧迫接触で手型を確実に記録する。 - 特許庁

When a substrate 11 is placed in a pressure reducible reaction vessel and a contact hole 14 is etched in a silicon oxide film 12 formed on the substrate 11 as an insulating film using plasma of etching gas, the pressure of the etching gas plasma is elevated to approach the gas pressure in the contact hole 14 under etching.例文帳に追加

減圧可能な反応容器内に基板１１を設置し、基板１１上に成膜された絶縁膜としてのシリコン酸化膜１２にエッチングガスのプラズマを用いてコンタクトホール１４をエッチングする際に、エッチングガスのプラズマの圧力をエッチング途中のコンタクトホール１４内のガス圧力に近づけるように上昇させる。 - 特許庁

This apparatus for decomposition-treating the organic halogen compound comprises a bottom part having a heating means 16 for heating the organic halogen compound, a supplying means 17 for supplying air to the vaporized organic halogen compound by heating, a catalyst layer 14 for promoting the reaction of the organic halogen compound with air and a gas-washing means 19 for bringing the reaction gas in contact with a solvent to cool the generated reaction gas in the catalyst layer.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を加熱する加熱手段１６を有する底部と、加熱されて蒸発した有機ハロゲン化合物に空気を供給する供給手段１７と、有機ハロゲン化合物と空気との反応を促す触媒層１４と、触媒層において生成した反応ガスを冷却するために、反応ガスに溶剤を接触させるためのガス洗浄手段１９とを含む有機ハロゲン化合物の分解処理装置。 - 特許庁

A film-electrode unit which comprises a polyelectrolyte-film having a first and a second surface wherein both surfaces are in contact with porous reaction layers and gas partition layers, and wherein one of the two reaction layers includes noble metal as black powder, in the film-electrode unit for a polyelectrolyte-fuel cell where the reaction layers include noble metal catalyst carried on carbon and ionomers.例文帳に追加

ポリマー電解質−膜からなり、前記ポリマー電解質−膜は第１の面及び第２の面を有し、この両方が多孔性反応層及びガス分配層と接触し、その際、反応層は炭素上の担持された貴金属触媒及びイオノマーを含有するポリマー電解質−燃料電池用の膜−電極ユニットにおいて、両方の反応層の少なくとも一方がさらに黒粉状貴金属を含有することを特徴とする膜−電極ユニット - 特許庁

The reactive distillation column is configured as a divided wall reactive distillation column 1 to bring a feed material containing water and methyl acetate into contact with a catalyst in a reaction space 19 comprising at least a first rectification zone 32, a first stripping zone 34 and a first reaction zone 33 to hydrolyze water and methyl acetate into methanol and acetic acid.例文帳に追加

反応蒸留塔は、垂直分割型反応蒸留塔１として構成され、水及び酢酸メチルを含む供給材料を、少なくとも第１の整流区間３２、第１のストリッピング区間３４、及び第１の反応区間３３を含む反応空間１９の触媒と接触させ、水及び酢酸メチルをメタノール及び酢酸に加水分解する。 - 特許庁

This method for producing a hydroxyalkyl (meth)acrylate comprises bringing methacrylic acid prepared by a vapor-phase oxidizing reaction of a 4C compound or acrylic acid obtained by a vapor-phase oxidizing reaction of a 3C compound into contact with a primary amine in the liquid phase and then reacting the methacrylic acid or acrylic acid containing the primary amine with an alkylene oxide.例文帳に追加

炭素数４の化合物の気相酸化反応で得られたメタクリル酸または炭素数３の化合物の気相酸化反応で得られたアクリル酸を、第１級アミンと液相中で接触させた後、前記第１級アミンを含む前記メタクリル酸またはアクリル酸とアルキレンオキサイドとを反応させることを特徴とするヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの製造方法。 - 特許庁

The paper making sludge component and the MPA are firmly bonded to each other in molecule level by the reaction of phosphate, magnesium salt and ammonium salt with each other in the coexisting of the paper making sludge to bring the magnesium ammonium phosphate of the reaction product to be close in nanoorder distance to or into contact with the paper making sludge to form fine crystal micelle 3.例文帳に追加

製紙スラッジの共存下で、リン酸塩と、マグネシウム塩とアンモニウム塩とを反応させて、反応生成物であるリン酸マグネシウムアンモニウム（ＭＡＰ）２を製紙スラッジ成分であるセルロース１にナノオーダー距離まで接近乃至接触させて、微結晶のミセル３を形成し、製紙スラッジ成分とＭＡＰとを分子レベルで強固に結合させる。 - 特許庁

This method for producing acrolein from glycerol is characterized by performing a catalytic gas phase dehydration reaction for bringing a glycerol-containing gas into contact with a solid acid catalyst to synthesize the acrolein in conditions comprising a reaction temperature of 350 to 460°C and a glycerol supply rate of 300 to 15,000 g glycerol/hr/L-catalyst per unit catalyst and unit time.例文帳に追加

グリセリンを含むガスを固体酸触媒に接触させてアクロレインを合成する接触気相脱水反応において、単位触媒あたり単位時間あたりのグリセリン供給量が３００〜１５０００ｇグリセリン／ｈｒ／Ｌ−触媒、かつ反応温度が３５０〜４６０℃の条件で反応を行うことを特徴とするアクロレインの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing hydrogen-oxygen is carried out by allowing water to react with alkali metal stored in a storage liquid which does not chemically react with the alkali metal so as to produce hydrogen in a state not in contact with air, using the reaction heat generated by the reaction to thermally decompose a peroxide to produce oxygen and separately taking out hydrogen and oxygen.例文帳に追加

アルカリ金属とは化学的に反応しない貯蔵用液体中に貯蔵されたアルカリ金属に水を反応させて、空気に触れない状態にて水素を発生させ、この反応で発生する反応熱を利用して過酸化物を熱分解させて酸素を発生させ、水素と酸素を別々に取り出す水素−酸素の製造方法。 - 特許庁

A method for producing a metal-coated filler includes the steps of: obtaining a supporting mixture by mixing a solution of an organic diol with a plurality of porous filler particles; forming a reaction mixture by bringing a metal-salt solution into contact with the supporting mixture; and heating the reaction mixture to a temperature within the temperature range of 50-200°C.例文帳に追加

金属コート充填剤の製造方法において、有機ジオールの溶液を複数の多孔質充填剤粒子と混合して支持混合物を得る工程と、金属塩溶液を前記支持混合物と接触させて反応混合物を形成する工程と、前記反応混合物を５０〜２００℃の温度範囲内の温度まで加熱する工程とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for carrying out a qualitative-quantitative analysis of a biological sample such as blood or urine which includes a liquid dispensing mechanism for executing a dispensing operation accurately, regardless of kinds of liquids when spitting a sample to an empty reaction vessel, and for executing the dispensing operation without bringing the head of a sample probe into contact with the bottom of the reaction vessel.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプルの定性・定量分析を行う自動分析装置において、空の反応容器に試料を吐出する際に液体の種別に関わらず、正確に分注することができ、サンプルプローブ先端を反応容器の底に接触させないで分注できる液体分注機構を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The catalyst body selectively oxidizing carbon monoxide possesses a catalyst material catalyzing the oxidation reaction of carbon monoxide prior to the oxidation reaction of hydrogen in the presence of steam in a hydrogen rich gas at least containing carbon monoxide, and a water feeding body carried in contact with the catalyst material and feeding steam to the vicinity of the catalyst material.例文帳に追加

少なくとも一酸化炭素を含む水素リッチガスの中で、水蒸気の存在下、水素の酸化反応より優先して一酸化炭素の酸化反応を触媒する触媒物質と、前記触媒物質と接触保持され、前記触媒物質近傍に水蒸気を供給する水分供給体と、を有する一酸化炭素選択酸化触媒体。 - 特許庁

A small quantity of oxygen is mixed in a gaseous mixture of hydrocarbon or aliphatic alcohol and steam to produce hydrogen by bringing them into contact with a reforming catalyst by means of reforming reaction so that calorie requirements for reforming reaction are supplied by oxidizing a part of hydrocarbon or aliphatic alcohol to generate heat.例文帳に追加

炭化水素或いは脂肪族アルコールと水蒸気の混合物を、改質触媒上に、供給接触させ、改質反応により水素を製造するに当たり、炭化水素或いは脂肪族アルコールと水蒸気の混合ガス中に、酸素を少量混合し、炭化水素或いは脂肪族アルコールの一部を酸化発熱させ、改質に必要な熱量を供給する。 - 特許庁

The seating spring 50 has at least one reaction tab 52 constituted so as to contact with the casing 12 on one side of the casing slot 24 and a spring arm 58 joined to the reaction tab 52 and constituted so as to press the outer wall 26 to the casing 12 on the second side of the casing slot 24 by contacting with respective ones of the outer wall 26.例文帳に追加

シーティングばね（５０）は、ケーシングスロット（２４）の一側でケーシング（１２）に接するよう構成された少なくとも１つの反力タブ（５２）と、反力タブ（５２）に結合されかつ外側壁（２６）のそれぞれ１つに接して外側壁（２６）をケーシングスロット（２４）の第２の側でケーシング（１２）に押しつけるように構成されたばねアーム（５８）を持っている。 - 特許庁

When the crystal of the group III nitride 25 constituted of a group III metal and nitrogen is grown from a mixed melt 24, formed from an alkali metal and a group III metal, and a substance containing at least nitrogen in a reaction vessel 12, a part brought into contact with the mixed melt 24 of the reaction vessel 12 is constituted of a dense material.例文帳に追加

反応容器１２内で、アルカリ金属とIII族金属を含む物質とが混合融液２４を形成し、該混合融液２４と少なくとも窒素を含む物質とから、III族金属と窒素とから構成されるIII族窒化物２５を結晶成長させるときに、反応容器１２は、混合融液２４と接する部分が緻密質の材質で構成されている。 - 特許庁

The glass lining glazed reaction vessel 1 having conductivity includes a steel sheet or a stainless steel sheet as a basis material, inside of which vessel a glass lining layer is glazed, wherein a part which is in contact with the content in the reaction vessel is glazed with the glass lining layer having conductivity while other parts are glazed with the glass lining layer not having conductivity.例文帳に追加

導電性を有するグラスライニング施釉反応容器１は、鋼板またはステンレス鋼板を素地とし、その内側にグラスライニング層が施釉されてなるグラスライニング施釉反応容器において、反応容器内部の内容物と接する部位が導電性を有するグラスライニング層で施釉されてなり、その他の部位が導電性を有しないグラスライニング層で施釉されている。 - 特許庁

In a ferrite plating reaction liquid in which metal magnetic microparticles are suspended and a polymer having a carboxyl group is dissolved, ferrite plating is carried out at 50°C while the surface of the ferrite plating reaction liquid is brought into contact with gas containing oxygen to form the ferrite coating layers on surfaces of the metal magnetic microparticles.例文帳に追加

金属磁性微粒子を懸濁させ、且つカルボキシル基を有するポリマーを溶解させたフェライトめっき反応液中において、５０°Ｃ以下にて、該フェライトめっき反応液の表面に酸素を含む気体を接触させた状態でフェライトめっきを行うことにより、前記金属磁性微粒子の表面にフェライト被覆層を形成する。 - 特許庁

The manufacturing method of an aliphatic polyester is characterized by the steps of undergoing esterification reaction using aliphatic diol and aliphatic dicarboxylic acid as main raw materials, and polycondensation reaction to prepare an aliphatic polyester, pelletizing the aliphatic polyester to prepare polyester pellets, and making the resulting polyester pellets in contact with isopropanol/water mixture containing water at a ratio of 13 mass% or more and 95 mass% or less.例文帳に追加

脂肪族ジオールと脂肪族ジカルボン酸とを主原料として、エステル化反応工程、重縮合反応工程を経て得られる脂肪族ポリエステルをペレット化し、得られるポリエステルペレットを、水の割合が１３質量％以上９５質量％以下のイソプロパノール／水混合液と接触させることを特徴とする脂肪族ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

The spherical silsesquioxane fine particle having the average value of the particle size of 10-30 nm and a variation coefficient of particle sizes of 15% or less is produced by bringing a specific silanol-forming silicon compound into contact with a fixed amount of water in the presence of a prescribed amount of a specific acid catalyst and simultaneously carrying out hydrolysis reaction and condensation reaction at a prescribed temperature.例文帳に追加

特定のシラノール形成性ケイ素化合物を、所定量の特定の酸触媒の存在下で、所定量の水と接触させ、所定の温度下で加水分解反応及び縮合反応を同時に行なわせて、粒子径の平均値が１０〜３０ｎｍ且つ粒子径の変動係数が１５％以下の球状シルセスキオキサン微粒子とした。 - 特許庁

The apparatus is provided with an absorption part in which carbon-dioxide is absorbed into an absorption-liquid by performing a gas-liquid contact between the carbon dioxide-containing gas and the absorption-liquid, and a biomass-cultivation part in which a photosynthetic organism is used to recover a reaction-product generated in the absorbing reaction of carbon-dioxide from the absorption-liquid having absorbed carbon-dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素含有気体をアルカリ性の吸収液に気液接触させて、前記二酸化炭素を前記吸収液に吸収させる吸収部と、前記二酸化炭素を吸収させた吸収液から、前記二酸化炭素の吸収反応により生成した反応生成物を光合成生物を用いて回収するバイオマス培養部とを具備するもの。 - 特許庁

To provide a device for treating water which can easily and rapidly separate catalyst particulates from treated water after contact reaction while drastically enhancing a reaction ability by treating water with the catalyst particulates, and recover and recycle them without any further processes, and to provide a heat source machine for recovering latent heat which is provided with the same.例文帳に追加

触媒微粒子を用いた水処理により反応活性を飛躍的に高めつつ、接触反応後に触媒微粒子を処理済水から分離・回収可能としかつそのまま再利用可能とすることができ、しかもそれらを容易かつ迅速に実現し得る水処理装置及びこれを備えた潜熱回収熱源機を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas flowing through the honeycomb passages 5 is allowed to flow while disturbed by the uneven surface of the metal net N and brought into contact with the surface of the metal thin sheet F to be allowed to flow to eliminate the harmful substance by combustion or oxidation-reduction reaction.例文帳に追加

ハニカム通路５を流れる排気ガスは，金網Ｎの凹凸表面で乱れて流され且つ金属製薄板Ｆの表面に接触して流されて，有害物質が燃焼や酸化，還元反応で消失浄化される。 - 特許庁

To provide an assist carrying device capable of properly transmitting reaction by contact to a worker, without damaging a carrying object and an obstacle, even if the carrying object contacts with any obstacle at work.例文帳に追加

搬送物が作業時に何らかの障害物に接触したとしても、搬送物及び障害物を損傷することなく、且つ作業者に接触による反力を適切に伝えることができるアシスト搬送装置を提供する。 - 特許庁

At that time, the low thermal conductive member 12 is moved while the reaction force is balanced with the energizing force of the plate spring 13, so that the low thermal conductive member 12 is slid with the side 12a coming into contact with the side 11c of the recessed part 11b.例文帳に追加

このとき、この反力と板バネ１３の付勢力が釣り合いながら低熱伝導部材１２は移動するので、低熱伝導部材１２は、その側面１２ａが凹部１１ｂの側面１１ｃに接しながらスライドする。 - 特許庁

To provide a shoe driving lever mechanism capable of securing performance such as strength, engagement stability, smoothness of contact parts, etc., necessary for distributing anchor reaction force of a brake shoe to output members of an anchor pin and a wheel cylinder.例文帳に追加

ブレーキシューのアンカ反力をアンカピンやホイールシリンダの出力部材に分配するために必要な強度や係合安定性や接触部の滑らかさ等の性能を、高価な加工に頼らずに確保できるシュー駆動用レバー機構を得る。 - 特許庁

The virtual hinge (C) or the instantaneous rotation center can be moved according to a displacement of an acting point A of a reaction force (R) along a contact pitch line (8) between the embossing rollers (3, 4) on a plane defined by the rotary axis cores (6, 7).例文帳に追加

仮想ヒンジ（Ｃ）又は瞬間的な回転中心が、回転軸心（６，７）によって定義された平面においてエンボスローラ（３，４）間の接触ピッチライン（８）に沿った反力（Ｒ）の作用点Ａの変位に応じて移動可能である。 - 特許庁

To solve problems that gas is generated due to electric erosion reaction by developer and peeling of film is generated at a contact part in an organic insulation film patterning process for forming relief structure of a reflection film in an array process of a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置のアレー工程において、反射膜の凹凸形状を形成するための有機絶縁膜パターニング工程で、現像液による電喰反応からガスが発生し、コンタクト部で膜はがれが発生する問題が生じる。 - 特許庁

The method for treating the isocyanate residue comprises: blending a carbonate into an isocyanate residue obtained by separating isocyanate and an alcohol from a decomposition liquid obtained by the thermal decomposition reaction of a carbamate; bringing the resultant isocyanate residue into contact with high-pressure/high-temperature water; and hydrolyzing the residue into an amine and an alcohol.例文帳に追加

カルバメートの熱分解反応により得られる分解液から、イソシアネートおよびアルコールを分離したイソシアネート残渣に、カーボネートを配合し、高圧高温水に接触させて、アミンおよびアルコールに加水分解する。 - 特許庁

When the pressing sections 110a and 110b are brought into contact with a tactile feedback section 120 according to the grip by a user, afterward, the tactile feedback section 120 gives a force corresponding to a reaction force from a virtual object to the pressing sections 110a and 110b.例文帳に追加

押圧部１１０ａと１１０ｂとが、ユーザの把持に応じて、力覚付与部１２０に接すると、以後は、力覚付与部１２０は、押圧部１１０ａと１１０ｂとに対して、仮想物体からの反力に相当する力を加える。 - 特許庁

The uncrosslinked polymer material is regenerated by charging the crosslinked polymer material in an induction heating furnace 1 together with a metallic material, heating the mixture and subjecting the mixture to contact reaction with supercritical water or subcritical water in the induction heating furnace 1.例文帳に追加

架橋高分子材料を金属材料とともに誘導加熱炉１内に収容して加熱し、誘導加熱炉１内で超臨界水または亜臨界水と接触反応させて未架橋の高分子材料に再生する。 - 特許庁

The decomposition reaction of the magnetic disk lubricant may therefore be suppressed and the reliability of the high-density magnetic disk device and magnetic recorder which are small in slider flying height or where the slider and the disk come into intermittent contact with each other may be improved.例文帳に追加

そのため、磁気ディスク潤滑剤の分解反応を抑制でき、スライダ浮上量の小さい、もしくはスライダとディスクが間欠的に接触する高密度磁気ディスク装置、磁気記録装置の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

The silicone adhesives for bonding the semiconductor pellet and a pellet fitting member comprises an addition reaction curing type silicone rubber composition the contamination of which onto a glass plate at heating and curing is expressed that a contact angle to water on the glass plate is 70° or below.例文帳に追加

加熱硬化時におけるガラス板への汚染が、ガラス板上の接触角70°以下である付加反応硬化型シリコーンゴム組成物からなる、半導体ペレットと該ペレット取付部材とを接合するためのシリコーン接着剤。 - 特許庁

The method for amplifying the gene obtained from the feces comprises (a) a step of dissolving the feces with a dissolving liquid, (b) a step of soaking filter paper with the resultant dissolved liquid and (c) a step of directly bringing the resultant filter paper into contact with a reaction solution for the gene amplification and carrying out the gene amplification.例文帳に追加

（a）溶解液で糞便を溶解する工程、（b）該溶解液を濾紙に含ませる工程、（c）得られた濾紙を直接、遺伝子増幅反応溶液に接触させ、遺伝子増幅を行う工程、を含む方法による。 - 特許庁

A filling part 13 of the reaction tube heated to 200 to 600°C is filled with a metal oxide, and the metal oxide can be reduced to metal by supplying a mixed gas having 20 to 80% partial pressure of hydrogen and bringing the mixed gas into contact with the metal oxide.例文帳に追加

２００〜６００℃に加熱された反応管の充填部１３には金属酸化物が充填されており、水素分圧が２０％〜８０％の混合ガスを供給し接触させることにより金属に還元される。 - 特許庁

In the method for producing the polyvinyl acetal, a mixture liquid containing a polyvinyl acetal having an average polymerization degree of 8,000 or more and an aldehyde is brought into contact with a high-temperature high-pressure fluid to allow reaction at 100 to 400°C under the pressure of 0.5 to 100 MPa.例文帳に追加

平均重合度８０００以上のポリビニルアルコールとアルデヒドとを含有する混合液を、高温高圧流体と接触させ、温度１００〜４００℃、圧力０．５〜１００ＭＰａで反応させるポリビニルアセタールの製造方法。 - 特許庁

Because the TiNx film formed by this method exhibits sufficient barrier performance as a barrier film preventing reaction between an Al film and an Au film, the film can be suitably used for an electrode film with a low contact resistance.例文帳に追加

このようにして形成されたＴｉＮｘ膜は、Ａｌ膜とＡｕ膜の間の反応を防止するバリア膜として十分なバリア性能を発揮するため、低コンタクト抵抗の電極膜に好適に適用することができる。 - 特許庁

Finally, the reaction gas is brought into contact with a cryo-panel of a liquid nitrogen cooler 6 at a very low temperature, thereby moisture can be removed almost completely.例文帳に追加

さらに、フロン代替ガスの冷媒を用いたガス冷却器５の蒸発器でマイナス温度に下げられ、小さな水蒸気も除去され、最後に、液体窒素冷却器６の極低温のクライオパネルに反応ガスが触れ、可能な限りに水分が除去される。 - 特許庁

The process (1) is a process of supplying a fluidized bed reactor with a raw material gas comprising n-butene and a gas comprising molecular oxygen to allow the same to contact a catalyst comprising an oxide supported by a support to obtain a gas comprising butadiene by an oxidative dehydrogenation reaction.例文帳に追加

工程（１）：ｎ−ブテンを含む原料ガスと分子状酸素含有ガスを流動層反応器に供給し、酸化物を担体に担持した触媒と接触させて酸化脱水素反応によりブタジエンを含むガスを得る工程。 - 特許庁

This method for producing a xylylenediamine comprises ammoxidation of the corresponding xylene to form phthalonitrile which, in turn, is trapped in an organic solvent by direct contact of the ammoxidation reaction gas with the organic solvent followed by hydrogenating the phthalonitrile thus trapped in the organic solvent without separation through addition of liquid ammonia.例文帳に追加

アンモ酸化反応ガスを有機溶媒と直接接触させることによりフタロニトリルを有機溶媒中に捕集し、有機溶媒に捕集したフタロニトリルを分離することなく液体アンモニアを加えて水素化反応を行う。 - 特許庁

Etching is performed without damaging a silicon substrate 1 by bringing the surface of a second gate insulation film 5 of metal oxide into contact with a chloride atom imparting gas without forming an ion sheath the surface of the second gate insulation film 5 thereby causing reaction.例文帳に追加

金属酸化物からなる第２のゲート絶縁膜５の表面にイオンシースを形成することなく、塩素原子供与性ガスと接触させて反応させることにより、シリコン基板１にダメージを与えずにエッチング処理を行う。 - 特許庁

The rocking tube 30 is rocked toward the Y direction around a part to be held as fulcrum, which is held by a pair of the contact members 70, 80, by the reaction when the pressurized fluid is sprayed from the spraying port 38 of the rocking tube 30.例文帳に追加

揺動チューブ３０は、加圧流体が揺動チューブ３０の噴射口３８より噴射される際の反動により一対の当接部材７０、８０に保持される被保持部を支点としてＹ方向に向けて揺動する。 - 特許庁

The obtained reaction product is maintained in such a state that water is a water vapor and is brought into contact with a nitrogen-containing Broensted base compound which has a boiling point at normal pressures of not higher than 100°C and is water-soluble to obtain a treated product.例文帳に追加

得られた反応生成物を水が水蒸気である状態に保ち、該反応生成物と、常圧における沸点が１００℃以下でありかつ水溶性である含窒素ブレンステッド塩基化合物と、を接触させて被処理物を得る。 - 特許庁

To provide a treating apparatus of a harmful gas which enhances the reaction efficiency (treating efficiency) of superheated steam with the harmful gas by effectively bringing the superheated steam into contact with the harmful gas, and safely detoxifies the harmful gas.例文帳に追加

過熱水蒸気と有害ガスを効率よく接触させることにより過熱水蒸気と有害ガスの反応効率（処理効率）を高め、かつ安全に有害ガスを無害化処理できる有害ガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

By this configuration, supplied raw materials can pass through the reforming section 1 a plurality of times, thereby the raw materials flow can be brought into contact with whole of the catalyst, so that the reaction can be accelerated by substantially reducing an SV value.例文帳に追加

これによって、供給原料を複数回にわたって改質部１を通過させることができるので、原料は触媒全体に触れる流れとなり、実質的にＳＶ値を小さくして反応を促進することができる。 - 特許庁