「concentration rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing processed dried egg yolk excellent in reconstitution with a low-concentration saline solution, and also high in decholesterolization rate.例文帳に追加

低濃度食塩水に対して戻りがよく、かつ、脱コレステロール率も高い加工乾燥卵黄を製造する方法を提供する。 - 特許庁

An instructed injection amount determination part A10 calculates a purge correction amount from the vaporized fuel gas concentration learned value and the estimated purge flow rate.例文帳に追加

指令噴射量決定部Ａ１０は蒸発燃料ガス濃度学習値と推定パージ流量とからパージ補正量を算出する。 - 特許庁

When the opening pattern A is selected appropriately, concentration of the N^+ type impurities can be controlled depending on its opening rate.例文帳に追加

これにより、開口パターンＡを適宜選択することにより、その開口率に応じてＮ＋型不純物の濃度を制御することができる。 - 特許庁

A control means includes data regulating fuel reduction rate when charging air containing VOC is supplied by a relation of load and VOC concentration.例文帳に追加

制御手段は、VOC を含む給気が供給された場合の燃料削減率を、負荷及びVOC 濃度との関係で規定するデータを有する。 - 特許庁

The magnitude and the rate of endothermic or exothermic heat transfer from a specific molecule-catalyst interaction is related to molecular concentration.例文帳に追加

特定の分子−触媒相互作用による吸熱性または発熱性熱伝達の大きさまたは速度は、分子濃度に関連している。 - 特許庁

To provide a flow rate sensor capable of reducing stress concentration at a bonding part between a body part and a blade part of a mold resin.例文帳に追加

モールド樹脂の本体部と羽部との接合部における応力の集中を低減することができる流量センサを提供する。 - 特許庁

The carbon dioxide concentration measuring system 1 includes a deterioration determining unit 31 whereby a change rate ΔA_0 in the isosbestic point absorbance A_0 is measured and, when the change rate ΔA_0 becomes equal to or lower than a predetermined decrease rate, it is determined that a pH indicator solution is deteriorated.例文帳に追加

二酸化炭素濃度測定装置１は、等吸収点吸光度Ａ_0の変化率ΔＡ_0を測定し、変化率ΔＡ_0が予め定めた低下率以上低下すると、ｐＨ指示薬溶液が劣化したものと判定する劣化判定部３１を備える。 - 特許庁

A controller 40 controls a flow rate regulating valve 33 on the basis of measurement results of an outlet concentration meter 24 and an inlet concentration meter 32 to regulate the flow rate of the phosphoric acid solution to be circulated to the immersion processing bath 10 so that the concentration of siloxane contained in the phosphoric acid solution stored in the immersion processing bath 10 should be constant.例文帳に追加

制御部４０は、出側濃度計２４および入側濃度計３２の測定結果に基づいて流量調整弁３３を制御し、浸漬処理槽１０に貯留されているリン酸水溶液中に含まれるシロキサンの濃度が一定となるように浸漬処理槽１０に還流するリン酸水溶液の流量を調整する。 - 特許庁

In addition, when the pH value of the measurement sample exceeds the pH reference value, Ca concentration of the measurement sample is measured (step S5), and the mix rate of the binder is estimated from the Ca concentration of the measurement sample and a preliminarily created Ca concentration analytical curve (step S6).例文帳に追加

また、測定試料のｐＨ値がｐＨ基準値を超える場合には、測定試料のＣａ濃度を測定し（ステップＳ５）、測定試料のＣａ濃度と、予め作成したＣａ濃度検量線とから結合材の混入率を推定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

In the controller 8 of an NOx treatment facility 1, a feed-forward control part 81 obtains a molar ratio on the basis of a denitfication rate target value obtained by subtracting an exit NOx concentration target value from an entrance NOx concentration measured value and dividing the value by the entrance NOx concentration measured value.例文帳に追加

ＮＯｘ処理設備１の制御装置８で、フィードフォワード制御部８１は、出口ＮＯｘ濃度目標値を入口ＮＯｘ濃度測定値から減算し、入口ＮＯｘ濃度測定値で除算した脱硝率目標値に基づいて、モル比を求める。 - 特許庁

Release of the medicament can be controlled by controlling the in vivo degradation rate of the spherical gel through regulating the metal ion concentration or chitosan deacetylation degree or the chitosan concentration of the aqueous chitosan solution and further through the concentration of a buffer solution dissolving chitosan.例文帳に追加

薬物の放出制御は、調製液中の金属イオン濃度又はキトサンの脱アセチル化度、或いはキトサン水溶液のキトサン濃度、更にはキトサンを溶解する緩衝液濃度によって、球状ゲルの生体内分解速度をコントロールすることによりできる。 - 特許庁

To provide a live fish survival rate-improving apparatus which can efficiently enhance a dissolved oxygen concentration of a growth environment and does not affect the bodies of the live fishes; and to provide a live fish survival rate-improving method.例文帳に追加

生育環境の溶存酸素濃度を効率的に高めると共に、活魚の生体へ影響を与えることがない活魚生残率向上装置及び活魚生残率向上方法を提供する。 - 特許庁

The increasing rate of the current density from the second stage to the last stage is reciprocal to the decreasing rate of the concentration of chlorine ions in the etching solution from the second stage to the last stage.例文帳に追加

また、第二段目から最終段に向けて電流密度を高くしていく比率を第二段目から最終段に向けてエッチング液中の塩素イオンの濃度を低下させる比率の逆数と等しくする。 - 特許庁

By controlling the oxygen concentration of oxygen content gas by adjusting the supply rate of the air and the exhausted air from the fuel cell 3, when the load of the fuel cell 3 is light, the oxygen concentration of the oxygen content gas is made low by making the rate of the exhausted air supplied to the reform gas increase.例文帳に追加

酸素含有ガスの酸素濃度を空気と燃料電池３からの排空気の供給割合を調整することにより制御し、燃料電池３の負荷が小さいときに、改質ガスに供給される排空気の割合を増加することで酸素含有ガスの酸素濃度を低くする。 - 特許庁

To provide a minute flow rate adding process which launches without lowering in ozone concentration right after the start of operation and at the time of starting addition of gaseous catalyst and makes it possible to rapidly obtain the prescribed ozone concentration in the minute flow rate addition of the gaseous catalyst etc., to be added to gaseous raw materials in an ozone generator.例文帳に追加

オゾン発生装置で原料ガスに添加する触媒ガス等の微小流量添加において、運転開始直後や触媒ガスの添加開始時のオゾン濃度が低下することなく立ち上がり、速やかに所定のオゾン濃度が得られる微小流量添加方法の提供。 - 特許庁

The ECU 31 corrects the purge concentration by taking into consideration the change of the purge flow rate and determines reflection timing of the corrected purge concentration by taking into consideration a time difference of detection timing for the purge flow rate and timing for actually sucking purge gas detected by the timing into the combustion chamber.例文帳に追加

ＥＣＵ３１は、パージ流量の変化を考慮してパージ濃度を修正し、パージ流量の検出タイミングと、そのタイミングで検出されたパージガスが実際に燃焼室内に吸入されるタイミングとの時間差を考慮して修正パージ濃度の反映タイミングを決定する。 - 特許庁

Flow rate controlling means 24 of liquid supplying means controls liquid flow rate to be supplied to a steam injector 40, depending on non-condensed gas concentration to be detected by non-condensable gas concentration detecting means 32, and adjusts swirl centrifugal force at swirl flow producing means of the steam injector 40.例文帳に追加

液体供給手段の流量制御手段２４は、不凝縮ガス濃度検出手段３２が検出する不凝縮ガス濃度に応じて、蒸気インジェクタ４０に供給する液体流量を制御し、蒸気インジェクタ４０の旋回流発生手段での旋回遠心力を調整する。 - 特許庁

By means of porosity adjustment of the fuel electrode 12, the rate of hydrogen gas permeation to the solid electrolyte interface is reduced in the region having a higher hydrogen concentration so as to suppress the battery reaction, and in the region having a low hydrogen gas concentration, the rate of permeation of hydrogen gas is heightened to promote the battery reaction.例文帳に追加

燃料極の気孔率の調整により、水素濃度の高い領域では固体電解質界面への水素ガス透過率を低減し、電池反応の抑制を図り、水素ガス濃度の低い領域では水素ガスの透過率を上げ、電池反応の促進を図る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic propagation time measuring method and measuring apparatus capable of easily and precisely measuring propagation time of an ultrasonic wave in a gas flowing in a measuring pipe, and capable of measuring the flow rate and concentration of the gas, and a measuring apparatus for a gas flow rate and gas concentration using this method and apparatus.例文帳に追加

測定管を流れる気体中の超音波伝播時間を簡単で正確に測定でき、気体の流量と濃度とが測定可能な超音波伝播時間測定方法と測定装置、これを用いた気体流量と気体濃度の測定装置の提供。 - 特許庁

To solve problems that evaporation gas of a high concentration is sucked to an engine at once and fluctuation of an air-fuel ratio is increased when a purge rate is set to be large in a state that the concentration of the evaporation gas is high, driving performance and emission are badly influenced, and the purge rate cannot be set to be large, and a necessary purge flow rate cannot be secured.例文帳に追加

エバポガス濃度が高い状態ではパージ率を大きく設定すると高濃度のエバポガスが一気にエンジンに吸入されて空燃比変動が大きくなり、運転性、エミッションへ悪影響を及ぼすためパージ率を大きく設定することができず必要なパージ流量を確保することができないという問題を解決する。 - 特許庁

A point demand calculation part 13 calculates a point demand on the basis of the calculated normalized traffic volume, normalized occupation rate and normalized concentration.例文帳に追加

地点デマンド算出部１３は、算出された正規化交通量、正規化占有率、および正規化濃度に基づいて、地点デマンドを算出する。 - 特許庁

When knock is detected, the EGR rate is increased by an increment based on composition of exhaust gas, especially NOx concentration in the exhaust gas.例文帳に追加

ノックを検出したときに、ＥＧＲ率を、排ガスの組成、特に、排ガス中のＮＯｘ濃度に基づいて決定した増加量分増加させる。 - 特許庁

A decrease rate (B) of the impurity concentration due to leakage from the anode side to a cathode side is calculated on the basis of the integrated value of the increase rates (A) (S3).例文帳に追加

カソード側へのリークによる不純物濃度の減少速度Ｂを、前記増加速度Ａの積分値に基づいて算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

The flow rate of gas flowing into the measuring chamber can thereby be limited to a constant level and the gas concentration can be measured stably.例文帳に追加

その結果、測定室に流れ込むガスの流量を一定に制限することができ、安定したガス濃度の測定を行うことができる。 - 特許庁

Stress concentration is made low and the occurrence rate of chipping can be reduced by rounding all angle parts 40 and all sides 50.例文帳に追加

全ての角部４０及び全ての辺５０に丸みを付けることにより、応力集中を低くしチッピングの発生率を低減することができる。 - 特許庁

To produce a catalyst capable of restraining ammonia leakage while keeping a high denitrification rate even under such a condition that the concentration of nitrogen oxides fluctuates.例文帳に追加

窒素酸化物の濃度が変動する条件でも、高い脱硝率を維持しつつアンモニアの漏出を抑制できる触媒を提供する。 - 特許庁

In accordance with the flow rate control command signal from the oxygen concentration control part 50, the control valves 52a, 52b and 52c perform opening and closing, respectively.例文帳に追加

酸素濃度制御部５０からの流量制御指令信号に応じて、制御バルブ５２ａ，５２ｂおよび５２ｃは、開閉をそれぞれ行う。 - 特許庁

When it is determined that air excess rate λ≤1 is satisfied in step 110, it is determined that O_2 concentration in the exhaust gas is zero.例文帳に追加

ステップ１１０において、空気過剰率λ≦１を満たすと判定された場合は、排気ガス中のＯ_２濃度がゼロであると判断できる。 - 特許庁

By this, the exposure rate of the X-ray can be regulated so that the optimum film concentration is respectively obtained in taking photographs at the form positions.例文帳に追加

これにより、上記４箇所の撮影時にそれぞれ最適なフィルム濃度となるようにＸ線の照射量を調節することができる。 - 特許庁

At a moment when a drop in the rate of increase of ozone concentration is detected, the control unit 7 stops irradiation of ultraviolet light to the substrate 11.例文帳に追加

制御部７は前記オゾン濃度の上昇速度の低下を検出した時点で基板１１に対する紫外光の照射を停止させる。 - 特許庁

To provide a denitrification technique achieving an excellent denitrification rate even for exhaust gas containing a sulfur content in a high concentration, e.g. exhaust gas from diesel engines.例文帳に追加

高い濃度の硫黄分を含有するディーゼルエンジン等からの排ガスに対しても、優れた脱硝率が得られる脱硝技術の提供する。 - 特許庁

To prevent the decrease of accumulation rate of liquefied ozone gas and the lowering of purity of fed ozone gas (increase of impurity concentration) which arise in a continuous operation.例文帳に追加

連続運転に伴う液体オゾンガスの蓄積速度の低下及び供給オゾンガスの純度の低下（不純物濃度の上昇）を防止する。 - 特許庁

Annealing is carried out under the condition that an increase rate of hydrogen concentration around the interface of a semiconductor film amounts to 20% or below after annealing.例文帳に追加

アニール処理は、アニール処理後において半導体膜の界面付近の水素濃度増加率が２０％以下となるアニール条件で行う。 - 特許庁

When a sample solution is dried at the time of concentration by nitrogen gas flow or other methods, the HCB recovery rate is confirmed to decline substantially. 例文帳に追加

窒素吹き付けなどによる濃縮時に試料液を乾固させた場合は、著しく回収率が低下することが確認されている。 - 経済産業省

A flow rate of sterilizing water supplied from a sterilizing water supplier is detected by a flow rate detecting part and the sterilizing water supplier is controlled corresponding to a detected flow rate so as to keep the concentration of the sterilizing water within a prescribed range.例文帳に追加

殺菌水供給装置から給水される水の流速を流速検出部で検出し、検出された流速に応じて殺菌水供給装置を制御することにより、殺菌水の濃度が前もって設定された範囲内の値を有するようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of particles of the silver salt of an organic acid by which concentration operation can be made efficient while suppressing the increase of viscosity in ultrafiltration and concentration, the lowering of filtration rate and the blocking of a passage.例文帳に追加

限外ろ過濃縮における粘度増加、ろ過速度低下、流路閉塞を抑えて、濃縮操作を効率化することができる有機酸銀塩粒子の水分散物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

For example, when obtaining the solid solution containing rate of titanium in a steel sample by the above method, the titanium concentration (K_Ti) and iron concentration (K_Fe) selected as a reference element are respectively measured by the ICP mass spectrometer.例文帳に追加

例えば、鉄鋼試料中のチタンの固溶含有率を求める場合、上記方法により、分析溶液中のチタン濃度（Ｋ_Ti）及び比較元素として選択した鉄の濃度（Ｋ_Fe）を、それぞれICP質量分析装置で測定する。 - 特許庁

The material concentration in the dialyzate flow passage at the time of a decrease in the dialyzate flow rate is substantially equal to the material concentration during blood circulation and, therefore, a blood dynamics parameter may be determined only by the measurement on the dialyzate side.例文帳に追加

透析液流量減少時、透析液流路内の物質濃度は実質的に血液循環中の物質濃度と等しいため、透析液側の測定のみにより血液動態パラメータを決定できる。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a sensor 109b for the gas concentration and the flow rate to obtain discharged amount of the substrate by measuring the concentration of the substrate in the discharged gas 106 discharged from the culture liquid in a culture tank 103.例文帳に追加

また、培養槽１０３内の培養液中から排出される排出気体１０６の基質濃度および流量を測定して基質排出量を得るガス濃度・流量センサ１０９ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide an oxygen concentration sensor output compensation device which generates output with a high precision corresponding to oxygen concentration included in a gas without being affected by a flow rate of the gas flowing around the oxygen sensor.例文帳に追加

本発明は、酸素濃度センサの出力補償装置に関し、酸素濃度センサの周囲を流れるガスの流速によらずに、常に精度良くそのガス中の酸素濃度に応じた出力を生成することを目的とする。 - 特許庁

The parameter value of an estimating equation of the change with a lapse of time of the concentration of the oil is decided from the oxygen consumption rate of the sample and the change with a lapse of time of the concentration of the oil is estimated based on the estimating equation of the change with a lapse of time having the parameter value.例文帳に追加

このサンプルの酸素消費速度から油分濃度の経時変化予測式のパラメータ値を決定し、このパラメータ値を有した経時変化予測式に基づいて、油分濃度の経時変化を予測する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid mixer usable for a small size water flow apparatus and capable of producing ozone water with stable ozone concentration by increasing the ozone suction concentration even in a low flow rate region.例文帳に追加

小型の流水器に採用することが可能であって、低い流量域においても、オゾンガスの吸引濃度を高くして、オゾン濃度の安定したオゾン水を生成することが可能な気液混合器を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a process for preparing a carbonated water of carbon dioxide gas concentration constant at all times (particularly the high concentration for obtaining the physical effect) at a low cost and by a simple operation regardless of the flow rate of raw water.例文帳に追加

原水の流量によらず、常に一定の炭酸ガス濃度（特に生理的効果が得られる高い濃度）の炭酸水を、低コストかつ簡便な操作で製造できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer coagulant dissolving apparatus equipped with a concentration measuring device which is capable of controlling the concentration of an aqueous solution of the polymer coagulant in a dissolving tank to have a targeted concentration with a good precision, and stably controlling the injection rate of the polymer coagulant into a water treatment system to have a targeted value.例文帳に追加

溶解槽中での高分子凝集剤水溶液の濃度を精度良く目標濃度に調整でき、それによって水処理系への高分子凝集剤の注入率を安定して目標値に制御できる濃度測定装置付き高分子凝集剤溶解装置を提供する。 - 特許庁

Since an Al amount is controlled, problems that a siliconizing rate varies and an effective Si concentration gradient is not obtained in a plate thickness direction are solved to obtain the unidirectional electromagnetic steel plate having an average Si concentration of 5.5 to 7 mass% on a steel plate surface and an average Si concentration of 3 to 5.5 mass% in the center of the plate thickness.例文帳に追加

Al量が制御されているため、浸珪速度が変動したり、板厚方向に有効なSi濃度勾配を実現できないという問題が解消され、鋼板表面の平均Si濃度が5.5〜7mass%、板厚中心の平均Si濃度が3〜5.5mass%である一方向性電磁鋼板が得られる。 - 特許庁