「concentration level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PREDICTION METHOD OF BLOOD SUGAR LEVEL-INSULIN CONCENTRATION IN BLOOD BY DESACYL GHRELIN CONCENTRATION IN BLOOD例文帳に追加

血中デスアシルグレリン濃度による血糖値・血中インスリン濃度の予測方法 - 特許庁

It's the sort of work that calls for a high level of concentration.例文帳に追加

これは高度の集中を要する類の仕事だ。 - Tatoeba例文

This is the kind of work that requires a high level of concentration.例文帳に追加

これは高度の集中を要する類の仕事だ。 - Tatoeba例文

The concentration managing device 3 maintains the concentration of the complexing agent contained in the oil type discharge machining liquid at the prescribed level of concentration.例文帳に追加

濃度管理装置３は、油系放電加工液に含まれる錯化剤の濃度を所定の濃度に維持する。 - 特許庁

To stabilize an iron concentration and finely control an iron concentration in water at ppb level.例文帳に追加

鉄濃度を安定させると共に、水中の鉄濃度をｐｐｂレベルで微調整すること。 - 特許庁

The benzene concentration was 0.24 mg/L, two orders of magnitude below the 10-6 risk level.例文帳に追加

ベンゼンの濃度は0.24 mg/Lで，10-6リスクレベルの1/100の規模であった。 - 英語論文検索例文集

The benzene concentration was 0.24 mg/L, two orders of magnitude below the 10-6 risk level.例文帳に追加

ベンゼンの濃度は0.24 mg/Lで，10-6リスクレベルの1/100の規模であった。 - 英語論文検索例文集

An inspection data processing part 50 detects the concentration of the color ink of an inspection face by comparing the averaged concentration level data of the inspection face with the concentration level data being a reference.例文帳に追加

検査データ処理部５０は検査面の平均化濃度レベルデータを基準となる濃度レベルデータと比較して検査面のカラーインキ濃度を検出する。 - 特許庁

To enable to supply fuel to an electronic equipment at a fuel concentration which matches with the concentration level of remaining fuel in the equipment, without changing the fuel concentration level inside a fuel container.例文帳に追加

燃料容器内の燃料濃度を変更せずとも、電子機器に残留した燃料濃度に合わせた濃度の燃料を供給できるようにする。 - 特許庁

To reduce the level of difference in concentration of EGR gas between cylinders.例文帳に追加

気筒間でのＥＧＲガス濃度の相違レベルを低減する。 - 特許庁

It is calculated from the concentration of glucose sugar and acid level as follows 例文帳に追加

清酒のブドウ糖濃度と酸度から次のように計算される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is calculated with the glucose concentration and acid level of sake as follows 例文帳に追加

清酒のブドウ糖濃度と酸度から次のように計算される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's the sort of work that calls for a high level of concentration. 例文帳に追加

それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。 - Tanaka Corpus

It's the sort of work that calls for a high level of concentration.例文帳に追加

それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。 - Tatoeba例文

A low oxygen concentration level is maintained in the tank 23.例文帳に追加

粘度調整剤タンク２３内は低酸素濃度に保持できるようにする。 - 特許庁

To measure moisture contained in air with a wide range from a low concentration of ppm level to a high concentration of % level.例文帳に追加

本発明において、ｐｐｍレベルの低濃度から％レベルの高濃度まで広範囲の大気中の含有水分を計測することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser ionization mass spectrometer, capable of highly sensitive concentration measurement, regardless of the level of the concentration.例文帳に追加

濃度の高低に関わらず、感度良く濃度測定が可能なレーザイオン化質量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment gas supply system for controlling raw gas concentration at a very low concentration, from several ppb level to several hundred ppb level, with sufficient accuracy.例文帳に追加

処理ガスの濃度を数ｐｐｂ〜数１００ｐｐｂレベルの極めて低い濃度で精度良く制御することができる処理ガス供給システムを提供する。 - 特許庁

An inspection data processing section 11 compares the averaged concentration level data which are found with reference concentration level data and measures the thickness of the paper 1 from the compared results.例文帳に追加

検査データ処理部１１は求められた平均化濃度レベルデータを基準濃度レベルデータと比較し、この比較結果から紙１の厚みを計測する。 - 特許庁

Next, we examine the level of concentration of industries by prefecture.例文帳に追加

次に、都道府県別に、産業の集中度合いを見ていくことにしよう。 - 経済産業省

For instance, the activity level measuring unit 1 measures the activity level on the basis of the oxygenated hemoglobin concentration or oxygen saturation degree.例文帳に追加

例えば活性度測定部１は、酸素化ヘモグロビン濃度又は酸素飽和度に基づき活性度を測定する。 - 特許庁

Also, the concentration degree control section 14 invalidates or validates utterance of other speakers according to the level of the degree of concentration of the speaker set in the concentration degree setting table 24.例文帳に追加

また、集中度設定テーブル２４に設定されている上記話者の集中度のレベルに応じて、他の話者の発話を無効或いは有効にする。 - 特許庁

The city gas alarm is issued if the hydrogen concentration reaches the alarm level or higher at the previous hydrogen detection point or the present hydrogen detection point, under the condition that the CO concentration reaches a CO lower-concentration alarm level or higher at the CO detection point.例文帳に追加

ＣＯ検知ポイントでＣＯ低濃度警報レベル以上で、かつ、前回の水素検知ポイントまたは今回の水素検知ポイントで水素濃度が警報レベル以上であったら、都市ガス警報とする。 - 特許庁

R1: an alarming level resistance value of a gas sensor main body when a concentration of the detection objective gas reaches a concentration to issue an alarm.例文帳に追加

Ｒ１：検出対象ガスが警報を発すべき濃度に達した際のガスセンサ本体の警報レベル抵抗値。 - 特許庁

The particle concentration is reduced to a level where the probability of measuring scattering from multiple particles at one time is reduced to an acceptable level.例文帳に追加

粒子濃度は、一度に複数の粒子から散乱を測定する確率が許容し得るレベルに下がるレベルに下げる。 - 特許庁

To properly control a usage limiting function of an apparatus on the basis of a concentration level of CO gas.例文帳に追加

ＣＯガスの濃度レベルにより器具の使用制限機能を適切に制御する。 - 特許庁

To enable control of the concentration of an ozone water to have a predetermined level at a use point.例文帳に追加

オゾン水のオゾン濃度を、ユースポイントで所定濃度に制御できるようにする。 - 特許庁

The concentration level of radioactive cesium, compared with radioactive iodine, is generally low; a small amount of radioactive materials was detected as of 11 April.例文帳に追加

（２） 摂取制限が行われた水道事業者等における検査結果 - 厚生労働省

After the treatment for reducing the dissolved oxygen concentration is completed, the dissolved oxygen concentration is maintained at a low level until the sterilization treatment is started.例文帳に追加

溶存酸素濃度を低下させる処理を行った後、殺菌処理までの間、溶存酸素濃度が低い状態を維持する。 - 特許庁

In the detection, a detection result is output at a stage in which the averaged concentration level data of the inspection face is in the range of an allowable value for the reference concentration level data, and the color ink concentration can be feedback-controlled.例文帳に追加

この検出に際し、検査面の平均化濃度レベルデータが基準濃度レベルデータに対して許容値の範囲内にある段階で検出結果を出力し、カラーインキ濃度をフィードバック制御することができる。 - 特許庁

The concentration level data, which averages the concentration levels for every region of almost all the areas of the paper 1 are found, based on multi-level line data successively outputted from the sensors 6a-6d by means of a region concentration averaging section 8.例文帳に追加

領域濃度平均処理部８によりラインセンサカメラ６ａ〜６ｄから順次出力される多階調ラインデータをもとに紙１の領域ごとにおけるほぼ全体を平均化する濃度レベルデータを求める。 - 特許庁

A control means 14 begins processing for suppressing the concentration when the concentration of carbon dioxide detected by the concentration detecting means 13 exceeds a set level.例文帳に追加

そして、制御手段１４により、前記濃度検出手段１３で検出される二酸化炭素濃度が、設定濃度を超えることにより、濃度抑制処理を開始する。 - 特許庁

To provide a new compound which lowers a blood sugar level and a plasma triglyceride concentration.例文帳に追加

血糖値および血漿トリグリセリド濃度を低下させる新規化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a styling composition for imparting high level fixation without increasing concentration of afixing polymer.例文帳に追加

固定ポリマーの濃度を上げずに高いレベルの固定を得るスタイリング組成物の提供。 - 特許庁

To easily detect and measure mustard having a concentration of a level affecting a living organism.例文帳に追加

生物に影響を与える程度の濃度のマスタードを簡便に検出、測定すること。 - 特許庁

To easily detect and measure a lewisite having a concentration level of affecting a living organism.例文帳に追加

生物に影響を与える程度の濃度のルイサイトを簡便に検出、測定すること。 - 特許庁

It is also calculated using nihonshudo instead of glucose concentration as - 1.16 x acid level - 132.57. 例文帳に追加

また、ブドウ糖濃度の代わりに日本酒度を用いて、-1.16×酸度-132.57とすることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To return to a normal operation in a short time the inspection and checking of the detection operation of methane gas using butane gas for checking using the butane gas of a concentration as low as that of methane with such a concentration that an output of a sensing element reaches an alarm concentration level without changing the alarm concentration level from a normal level.例文帳に追加

点検用のブタンガスを用いたメタンガスの検出動作の検査、点検を、警報濃度レベルを通常のレベルから変えることなく、感知素子の出力が警報濃度レベルに達するような濃度のメタンガスと同程度の低濃度のブタンガスを用いて、短時間で通常動作に戻れるように行うこと。 - 特許庁

Then a stress concentration level and a work hardening level at an inside 44c of a bent part of the spoke can be relaxed.例文帳に追加

この結果、スポークの曲げ部内側４４ｃの応力集中の程度および加工硬化の程度を緩和することができる。 - 特許庁

After finishing the concentration adjustment, the liquid developer whose concentration has been adjusted is discharged from a concentration adjusting tank, and also, the liquid developer is left in the concentration adjusting tank so that the stirring member may be immersed under the liquid level of the liquid developer in the concentration adjusting tank.例文帳に追加

濃度調整終了後に、濃度調整槽から濃度調整済みの液体現像剤を排出するとともに、濃度調整槽内における撹拌部材が液体現像剤の液面下に浸漬するように、液体現像剤を残留させる。 - 特許庁

The blood sugar level in measurement is determined based on the initial blood sugar level determined based on blood sampling or the like, the glucose concentration per initial unit current, and glucose concentration per unit current in measurement.例文帳に追加

そして、採血等に基づいて求めた初期血糖値と、初期単位電流当たりグルコース濃度と、測定時単位電流当たりグルコース濃度とに基づいて、測定時血糖値を求める。 - 特許庁

A picture evaluating part 103 calculates a concentration level from picture data read by a fingerprint sensor 101, and decides the quantity of the picture in the picture data based on the calculated concentration level.例文帳に追加

画像評価部１０３は、指紋センサ１０１に読み取られた画像データより濃淡度を算出し、算出した濃淡度を元に画像データにおける画像の品質を判定する。 - 特許庁

When As is implanted into a silicon substrate 10 having a native oxide film 11, an amorphous region 10a is formed and the amorphous region 10a is divided into a high concentration oxygen region 10aa having oxygen concentration of critical level or above, and a low concentration oxygen region 10ab having oxygen concentration lower than the critical level.例文帳に追加

自然酸化膜１１を有するシリコン基板１０にＡｓを注入すると、アモルファス領域１０ａが形成され、アモルファス領域１０ａは、酸素濃度が臨界値以上の高濃度酸素領域１０aaと、酸素濃度が臨界値よりも低い低濃度酸素領域１０abとに分かれる。 - 特許庁

To provide an analytical method and analyser for oxygen concentration capable of accurately measuring the oxygen concentration even when the oxygen concentration in a sample gas is at a sub-ppb level of 0.1-1 ppb.例文帳に追加

試料ガス中の酸素濃度が０．１〜１ｐｐｂのサブｐｐｂレベルであっても正確な酸素濃度を測定することができる酸素濃度の分析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately control a use restriction function of an appliance according to the concentration level of gas leak.例文帳に追加

ガス漏れの濃度レベルにより器具の使用制限機能を適切に制御することを目的とする。 - 特許庁