「concentration level」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new blood glucose level-depressing agent and prophylactic agent for diabetes mellitus by a concentration method in which physiological action of ocean deep water is sufficiently exhibited.例文帳に追加

海洋深層水の生理学的作用が充分に発揮される濃縮方法を用いた新規血糖値降下剤及び糖尿病予防剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method which can decompose water containing organic arsenic compounds derived from chemical weapons to a level harmless to the human body at a low cost regardless of the concentration of arsenic.例文帳に追加

化学兵器由来の有機砒素化合物を含有する水を、砒素濃度に関係なく低コストで、人体に無害なレベルにまで分解可能な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method for treating organic wastewater of relatively low concentration and containing sulfate ions with high level using an anaerobe treatment.例文帳に追加

比較的低濃度の有機性排水であって、硫酸イオンの含有量の多い有機性排水を嫌気性生物処理を用いて処理する排水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical preparation which has an effect for retarding the formation of precipitations, when etoposide which is a poorly water-soluble medicine is made into a diluted medicine chemical preparation having a concentration of an infusion solution level.例文帳に追加

難水溶性薬剤であるエトポシドを、輸液レベルの濃度の希釈薬液製剤としたときに、沈殿形成を遅延させる効果がある薬液製剤を得る。 - 特許庁

To implement both a measurement needing the same high level resolution as a concentration technique and a measurement needing quickness rather than resolution by one measurement system.例文帳に追加

集中法と同程度の高い分解能を要求される測定と、分解能というよりは迅速性を要求される測定とを１つの測定系によって実現する。 - 特許庁

To quickly control the feed rate of a desalting agent and to stabilize the concentration of HCl in exhaust gas at a low level in a desalting treatment of an exhaust gas generated when incinerating wastes.例文帳に追加

廃棄物焼却排ガスの脱塩処理において、脱塩剤供給量の制御応答を速くし、処理後排ガス中のＨＣｌ濃度を低レベルに安定化させる。 - 特許庁

To provide a thin film which has periodic structure with low dielec tric constant and reduces residual high impurity concentration to a level fit in an application of semiconductor, and its manufacturing method.例文帳に追加

周期構造を有する低誘電率の薄膜で、残留不純物濃度を半導体用途に適合したレベルに低減した薄膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, a distribution limiter 22 limits frequency values of luminance distribution data Hin to a dispersion threshold Lim or low, thereby relaxing distribution concentration to a specific luminance level to perform equalization processing.例文帳に追加

また、分布リミッタ２２が、輝度分布データＨinの度数値を分散閾値Ｌｉｍ以下に制限することで、特定の輝度レベルへの分布集中を緩和し、平準化処理を行う。 - 特許庁

To provide a simple cyanogen measuring device which is easy to handle and is capable of measuring the concentration of cyanogen at a level equivalent to the environmental standard within a short time, and a simple cyanogen measuring method.例文帳に追加

取扱いが簡単で短時間内に環境基準と同等のシアン濃度の測定が可能なシアン簡易測定装置及びシアン簡易測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for inhibiting increase in postprandial blood insulin level which inhibits superfluous insulin concentration elevation in blood which happens when both carbohydrate and lipid are taken in.例文帳に追加

糖質及び脂質を共に摂取した場合に起こる、過剰な血中インスリン濃度上昇を抑制する食後血中インスリン濃度上昇抑制剤の提供。 - 特許庁

For this reason, a sufficient oxidation is conducted in second gettering without being concerned about the increase in the recesses or projections or the generation of the pin holes, and the concentration of Ni can be decreased down to the lowest level.例文帳に追加

そのために、第２のゲッタリングでは凹凸の増大やピンホールの発生を気にすることなく十分な酸化を行って、極低レベルまでＮiの濃度を低減できる。 - 特許庁

To ensure a certain level of gradient in gas concentration and distinguish the types of gases, by taking notice of the change rate (resistance ratio) in the sensor resistance of a semiconductor gas sensor.例文帳に追加

半導体ガスセンサのセンサ抵抗の変化割合（抵抗比）に着目することにより、或る程度のガス濃度勾配を確保しつゝガス種の判別を可能とする。 - 特許庁

To stabilize phosphorous concentration in molten iron in lower level after completion of decarburizing and refining without excessively supplying oxygen gas when decarburizing and refining the molten iron in a converter.例文帳に追加

転炉内の溶銑を脱炭精錬するにあたり、酸素ガスを過剰に供給することなく、脱炭精錬終了時の溶湯中燐濃度を低位に安定する。 - 特許庁

The agent for external use applicable to intact skin or mucosa contains an ozone-dissolved glycerol solution, wherein the initial level of ozone concentration is at least 85 ppm.例文帳に追加

オゾン溶存グリセリン溶液を含む、無傷の皮膚または粘膜に用いられる外用剤であって、オゾンの濃度の初期値が少なくとも８５ｐｐｍである、前記外用剤。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of reducing a using quantity of an inert gas, while maintaining the oxygen concentration in an irradiation chamber at a proper level.例文帳に追加

本発明は照射室の酸素濃度を適切なレベルに維持しつつ不活性気体の使用量を削減することが可能な電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitrogen-incorporated silica glass material, capable of introducing high-concentration nitrogen gas into a silica glass porous form and easily setting nitrogen incorporation level as well.例文帳に追加

高濃度の窒素の導入を容易に行うことができ、しかも窒素の導入量の設定が容易な窒素を添加したシリカガラス材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a percutaneously absorbable pharmaceutical composition maintaining the blood concentration of oxycodone in an effective level over at least 48 hr on applying to a human.例文帳に追加

ヒトに適用した際に、オキシコドンの有効レベルの血中濃度を少なくとも４８時間にわたって持続可能である経皮吸収医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The air conditioner 10 for a bathroom having the above constitution can put the ozone concentration in the bathroom 12 on the level of upper limit not having adverse effect on the human body by the controller 38.例文帳に追加

このように構成された浴室用空調機１０は、コントローラ３８が浴室１２のオゾン濃度を人体に悪影響を与えない上限のレベルとすることができる。 - 特許庁

To obtain a displacement of cables laid in a manhole, a level of water flowing in the manhole, an ambient temperature or a gas concentration without opening a lid of the manhole.例文帳に追加

マンホール内に敷設されたケーブル類の移動量、またはマンホール内を流れる水の水位、周囲の温度、ガス濃度をマンホールの蓋を開けずに取得することができること。 - 特許庁

Thus, since the ion concentration in the coolant is maintained at a low level, leakage current to the coolant is suppressed, consequently electrostatic adsorption force of the holding means is not reduced.例文帳に追加

これにより，冷却液のイオン濃度を低レベルに維持できるため，冷却水へのリーク電流を抑制し，保持手段の静電吸着力が低下しないようにできる。 - 特許庁

The concentration level control of the concentrating film units 49 and 50 is carried out by the temperature adjustment of a heat exchanger 52 depending on the flow rate measured by a flow meter 71.例文帳に追加

濃縮膜ユニット４９，５０の濃縮度制御は、流量計７１で計測された流量に基づいて熱交換器５２の温度調整によって行われる。 - 特許庁

A control circuit 4 controls a toner supply driving section 16 such that when a printing rate is high wherein a detection level of a dot counter 17 is high, and if a toner concentration detected by a toner concentration sensor 26 is higher than a threshold toner, the quantity of which is smaller than a quantity of supply toner calculated on the basis of the detection level of the dot counter 17 is supplied.例文帳に追加

ドットカウンタ１７の検出レベルが高い高印字率である場合であってトナー濃度センサ２６によるトナー濃度が閾値よりも高い場合には、ドットカウンタ1７による検出レベルに基づいて算出される補給用トナー量よりも少ない量の補給用トナーを補給するように制御回路４がトナー補給用駆動部１６を制御する。 - 特許庁

The method for the graft copolymerization of a vinyl chloride monomer to an acrylic copolymer is characterized in that copolymerization is initiated under conditions where the oxygen concentration level in the polymerization system is 20 ppm (weight) or less relative to the vinyl chloride monomer and where the nitrogen concentration level is 100 ppm (weight) or less relative to the same.例文帳に追加

アクリル系重合体に塩化ビニル系単量体をグラフト重合するに際し、重合系内の酸素濃度が塩化ビニル系単量体に対し２０ｐｐｍ（重量）以下、及び窒素濃度が塩化ビニル系単量体に対し１００ｐｐｍ（重量）以下の状態で重合開始することを特徴とする塩化ビニル系樹脂の製造方法。 - 特許庁

The transient phenomenon of a turbidity change is observed, the maximum value or the minimum value of turbidity level is detected, and the concentration of a sample solution is determined from the time when the maximum or minimum value is indicated, the turbidity level, and the maximum value and/or the minimum value.例文帳に追加

濁度変化の過渡現象を観察し、濁度の極大値または極小値を検出し、これら極大値または極小値を示す時間と、濁度、ならびに極大値および／または極小値から被検液の濃度を決定する。 - 特許庁

To find a new antifungal composition for external use that retains a wide antifungal spectrum of neticonazole as it is, has a strong antifungal activity against Trichophyton and exhibits sufficient antifungal effect in such a low level of concentration as the side-effect can be suppressed down to an unhazardous level.例文帳に追加

ネチコナゾールの広い抗真菌スペクトルはそのままに維持し、白癬菌に対しても強い抗菌活性を持ち、副作用を懸念せずに利用できる、低濃度で充分な効果を示す新規な抗真菌性外用組成物を見出すこと。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of preventing increase of ozone concentration in a room caused by shutoff of power distribution by a breaker and occurrence of power failure, to a level harmful to a human body with a simple constitution not using an ozone concentration detecting device and the like.例文帳に追加

本発明は、オゾン濃度検出装置等を用いない簡易な構成で、ブレーカーによる通電の遮断や停電の発生で室内のオゾン濃度が人体に対して有害なレベルにまで上昇するのを防止する空調装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a blood sugar concentration rise inhibitor which can adjust a blood glucose level in a body in a normal range by controlling a blood sugar concentration rise after meal, and is useful for the decrease, prevention, improvement, moderation or treatment of a crisis risk of diabetes, obesity or arteriosclerosis.例文帳に追加

食後の血糖濃度上昇を抑制することで体内の血糖値を正常な範囲に調節することができ、糖尿病や肥満、動脈硬化症の発症リスクの低下・予防・改善・緩和・処置に有用な血糖濃度上昇抑制剤の提供。 - 特許庁

Given it was possible to reduce the HCB concentration to about 500-900ppm 10 years ago and also considering the level of technology at present, it seems fully feasible to hold down the HCB concentration to similar levels with sufficient temperature control etc. in the manufacturing process. 例文帳に追加

実際に、約 10年前の時点で約 500ppm～約 900ppmに抑制できていたことから、現時点での技術の状況を考えれば、製造工程において温度管理等を十分に行えばこれと同等程度のＨＣＢ含有量の抑制は十分に可能と考えられる。 - 経済産業省

At the time of reading an image, ground level removing processing where image concentration corresponding to the maximum point of the lowest concentration, which is detected from the original image data that is shading-corrected based on white reference data which is read by a photoelectric conversion element and is stored in a storage device 25, is set to be ground concentration is conducted on image data after shading correction processing.例文帳に追加

画像読み取り時には、光電変換素子により読み取られた白基準データに基づきシェーディング補正処理されて記憶装置２５に記憶された原稿画像データから検出した最も低濃度側の極大点に対応する画像濃度を地肌濃度とした地肌除去処理をシェーディング補正処理後の画像データに対して行うようにした。 - 特許庁

The peritoneum dialyzing liquid contains glucose as an osmotic pressure adjusting substance, sodium ions (Na+), calcium ions (Ca2+) and magnesium ions (Mg2+) as cations the concentration of each of which is within the range mentioned below and chloride ions (Cl-) and/or organic acid ions as anion and its water removing performance is adjusted by changing the types and concentration of organic acid while keeping the concentration of glucose at a constant level.例文帳に追加

浸透圧調整物質としてグルコース、カチオンとしてナトリウムイオン(Na^+)、カルシウムイオン(Ca^2+)、マグネシウムイオン(Mg^2+)の各濃度が下記に示す範囲内で、アニオンとしてクロルイオン(Cl^−)および／または有機酸イオンを含み、グルコース濃度を一定に保ちながら有機酸の種類と濃度を変化させることで除水性能を調節することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

Thus, the first gettering is performed in the non-oxidizing ambience, and it is possible to decrease the concentration of Ni down to a level, such that even if it is oxidized, neither recesses nor projections increase and no pin holes generate.例文帳に追加

このように、第１のゲッタリングを非酸化性雰囲気中で行って、酸化しても凹凸の増大やピンホールの発生が生じないレベルまでＮiの濃度を減じることができる。 - 特許庁

To provide an inhibitor for foaming with which the slag foaming is retrained at a low level and silicon concentration in molten iron can be reduced to ≤0.1% on a casting floor for a blast furnace, and its charging method.例文帳に追加

スラグフォーミングを低位に抑制し、高炉鋳床において０．１％以下まで溶銑中珪素濃度を低減できるフォーミング防止剤およびその投入方法を提供する。 - 特許庁

To ensure a radioactive concentration in air at a low level, by recovering at an efficient rate gases including unseparated gas or residual gas, etc., which are generated in cutting or machining work of a reactor core internal structure.例文帳に追加

原子炉内構造物などの切断・加工作業で発生するガスを、未分離ガスや残存ガス等を含めて高効率で回収し、気中放射能濃度を低レベルに確保する。 - 特許庁

The high resistance layer 27 of the lower layer exhibits a high adhesion to Au of the upper electrode film 24 because oxygen concentration of mixture gas being introduced at the of filming is set at a low level of 2%.例文帳に追加

下部層の高抵抗層２７は成膜時の導入混合ガスの酸素濃度を２％と低くしたことにより上部電極膜２４のＡｕと高い密着性を有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor pressure sensor that serves to reduce stress concentration on a level gap part attributable to a silicon oxide film on a diaphragm, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

本発明は、半導体圧力センサ及びその製造方法に係り、ダイヤフラム上でのシリコン酸化膜による段差部分への応力集中を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biogas conditioning method, a biogas conditioning apparatus and a biogas system capable of effectively utilizing carbon dioxide and stabilizing methane concentration in the biogas at or above a definite level.例文帳に追加

二酸化炭素を有効利用でき、バイオガス中のメタン濃度を一定値以上に安定化できるバイオガス調質方法、バイオガス調質装置及びバイオガスシステムを提供すること。 - 特許庁

Since reproducibility tends to become unstable in case a low level dot is drawn isolated, if the isolated point by the small dot is not reproduced, the gradation of a low concentration portion will be lost.例文帳に追加

低レベルドットが孤立して描画される場合の再現性が不安定になりやすいので、もし小ドットによる孤立点が再現されないと、低濃度部分の階調は無くなってしまう。 - 特許庁

When the attention concentration degree deteriorates to a prescribed level, contents of driving guidance or the recognition support of the emergency vehicle are determined according to line shape of the travel-scheduled road, and are output.例文帳に追加

注意集中度が一定レベルまで低下した場合に、緊急車両の認知支援ないし運転誘導の内容を走行予定路の線形に応じて決定し、出力する。 - 特許庁

A solvent of a high boiling point is used as the polymer solution 20, and the concentration of the polymer material is adjusted so as to level the polymer solution film 70 on the target substrate 60.例文帳に追加

ここで、ターゲット基板６０上で高分子液膜７０がレベリングを生じるように、高分子液２０には高沸点溶媒が用いられ、高分子材料の濃度が調整されている。 - 特許庁

As a result, as the torques increase according to the alcohol concentration in the fuel, the torques are reduced, so that the torques (rotation fluctuations) can be maintained to be almost equal to a level when a gasoline is used.例文帳に追加

これにより、燃料中のアルコール濃度に応じてトルクが増加する分だけ当該トルクを低減し、トルク（回転変動）をガソリン使用時と同等のレベルに保持することができる。 - 特許庁

The method for cooking rice comprises using seawater of aqueous sodium chloride solution where the concentration of sodium chloride is adjusted to that of the seawater or nearly same level to wash the rice, and cooking the washed rice to produce cooked rice.例文帳に追加

米の炊飯方法は、海水、又は海水と略同じ塩化ナトリウム濃度に調整した塩化ナトリウム水溶液を用いて米を研ぎ、研いだ米を炊飯して米飯を得るものである。 - 特許庁

The silver is produced by leaching raw material silver having a purity on a 3N level with nitric acid or sulfuric acid and thereafter subjecting the same to electrolytic refining with an electrolytic solution having an Ag concentration of ≤700 g/L.例文帳に追加

純度３Ｎレベルの原料銀を硝酸又は硫酸で浸出した後、Ａｇ濃度７００ｇ／Ｌ以下の電解液を用いて電解精製することにより製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can suppress adhesion of a carrier, even if an amount of electrostatic charges of toner increases beyond a normal level resulting from control in which an upper limit is provided for toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度に上限を設ける制御に起因してトナーの帯電量が通常のレベルより高まっても、キャリア付着を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus which is made compact and in which the level of ozone concentration in exhaust air is kept below a specified value.例文帳に追加

コンパクト化された電子写真画像形成装置であって、しかも、排気中のオゾン濃度のレベルを所定値以下に抑制することが可能な電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To form the image of higher picture quality and to prevent increase in the capacitance of a conversion table therefor by adding the position control of a virtual dot in an image area corresponding to the gradation level of concentration as well.例文帳に追加

濃淡の階調レベルに応じ、画像領域内の仮想ドットの位置制御も追加することで、より高画質な画像を形成すると共に、その変換テーブルの容量増を防ぐ。 - 特許庁