「condition of end」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A judgment processor 22 compares a level of the light reception signal with a reference level which is previously stored in a memory 23, and judges as to whether or not a shape and a condition of the end face 8a are good.例文帳に追加

判断処理部２２は、予めメモリ２３に記憶されている基準レベルと受光信号レベルとを比較して、端面８ａの形状、状態の良否を判断する。 - 特許庁

The grapple 13 is vertically suspended through the connecting pin 17 at the end of the arm 9, and in this condition waste materials are held by a fork 16 of the grapple 13.例文帳に追加

グラップル１３をアーム９の先端側で連結ピン１７を介して垂直に垂下し、この状態でグラップル１３のフォーク１６により廃材等を把持する。 - 特許庁

To obtain a webbing winding device capable of preventing an end lock condition when a spool rotates in a take-up direction by reaction immediately after take-up of a webbing belt is completed.例文帳に追加

ウエビングベルトの巻き取り終了直後の反動でスプールが引出方向へ回転した際にエンドロック状態になることを防止できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The end part 8a protruding from upper side of the peripheral edge part of the upper pallet 1 and that protruding from the lower side of the peripheral edge part of the lower pallet 1' are fitted to a catching piece 19 for falling out prevention and a joint condition (container assembly condition) where the sleeve 2 is erected between the peripheral edges of the pallets 1, 1' is maintained.例文帳に追加

上パレット１の周縁部上側、下パレット１’の周縁部下側に突出する挿入子先端部８ａに係止片１９を係合させれば抜けが防止され、上下パレット１，１’の周縁部間にスリーブ２を立ち上げた連結状態（コンテナの組立て状態）が維持される。 - 特許庁

The connecting end of the pipe body 11a made of synthetic resin is connected with the outside of a connecting cylinder 16 of a fitting 13, and a fastening member 12 formed by winding spirally a wire made of metal material is mounted on the outside surface of the connecting end in such a condition that the diameter is enlarged.例文帳に追加

継手１３の接続筒部１６の外側には合成樹脂材料製の管本体１１ａの接続端部が接続され、その接続端部の外面には金属材料製の線材を螺旋状に巻回して形成された締付部材１２が拡径状態で装着されている。 - 特許庁

A finite element model of a representative region of the heterogeneous material is created by finite elements of the same shape, and a periodic boundary condition is determined so that a behavior of a node positioned at one end of a finite element model is smoothly connected to a behavior of a corresponding node positioned at the other end.例文帳に追加

同一形状の有限要素によって不均質材料の代表領域の有限要素モデルを作成し、有限要素モデルの一方の端部に位置する節点の挙動が、他方の端部に位置する対応する節点の挙動に滑らかに繋がるように周期境界条件を定める。 - 特許庁

Under a condition that an obstacle exists at an end of a detection range of a radar device and detection accuracy is deteriorated, a lateral position of the obstacle obtained from the radar device is corrected.例文帳に追加

レーダ装置の検知範囲の端部に障害物が存在して検出精度が低下するような状況においては、レーダ装置から得られる障害物の左右方向位置を補正する。 - 特許庁

Then, the distance A between the inside face of the bottom board 23 and the lower end of the cylindrical base body 11 held by the base body holding member 12 satisfies the condition of 70mm≤A≤300mm.例文帳に追加

そして、底板２３の内面と、基体保持部材１２に保持された円筒状基体１１の下端との間の距離Ａが、７０ｍｍ≦Ａ≦３００ｍｍの条件を満たす。 - 特許庁

To provide a stamping device, capable of sealing a cap under a condition that the cap is fitted to the lower end of an outer cylinder and capable of retaining, attaching or detaching the cap easily with respect to the outer cylinder.例文帳に追加

外筒の下端部にキャップを嵌着した状態でそのキャップをシールすることができ、又、そのキャップを外筒に対し容易に係止着脱ができる押印装置を提供する。 - 特許庁

One end of a curved surface 51A in a body 51 is brought into contact with a position close to a side 40A in the backside of a donor substrate 40, in the stacked condition of the donor substrate 40 onto the substrate 11A to be transcribed.例文帳に追加

ドナー基板４０および被転写基板１１Ａを重ね合わせた状態で、ドナー基板４０の裏面の辺４０Ａ近傍に本体５１の曲面５１Ａの一端を当接させる。 - 特許庁

During the special mode, when a prescribed condition is satisfied, a second period having possibility of being added to the continuance period of the special game state after the player is notified of a special mode end.例文帳に追加

特殊モード中は、所定の条件が成立すると、特殊モード終了後に特別遊技状態の継続期間に加算される可能性のある第２期間が遊技者に報知される。 - 特許庁

The modulator mechanism is disposed on one end side of the hub body, and capable of suppressing the braking force of a brake device, and adjusting the braking force to be suppressed in an assembled condition with the hub body.例文帳に追加

モジュレータ機構は、ハブ体の一端側に配置され、ブレーキ装置のブレーキ力を抑制し、かつ抑制するブレーキ力をハブ体に組み付けられた状態で調整可能な機構である。 - 特許庁

At the valve timing for deceleration, the intake valve is opened at compression top dead center to set to a valve opening condition during a period of time from the start of expansion stroke to the end of suction stroke.例文帳に追加

減速用バルブタイミングは、吸気弁を、圧縮上死点で開弁し、膨張行程開始から吸気行程終了までの期間中に渡って開弁状態に設定する。 - 特許庁

In the second condition, the flange part 31b of the coolant piping 31a separates from the flange part 32d and the end side 31c of the receiving part 31a of the coolant piping 31 contacts the stop part 51.例文帳に追加

第２状態では、冷媒配管３１ａのフランジ部３１ｂがフランジ部３２ｄから離れ、かつ冷媒配管３１の受入部３１ａの端面３１ｃが停止部５１に当接している。 - 特許庁

A third seal member (O ring 37, V ring or oil seal) maintaining a watertight condition is provided between the rear end of the rotating ring 21 and the rear member 20(R) of the main body of the connector.例文帳に追加

また、この回転リング２１の後端側とコネクタ本体後側部材２０（Ｒ）との間に、水密状態を維持する第３シール部材（Ｏリング３７、Ｖリング、オイルシール）を設ける。 - 特許庁

First and second bottom lid pieces 74 and 86 which are connected from the end parts of a pair of side faces 16 and 20 facing each other approximately in parallel under an assembled condition, and respectively close the bottom face of a box body, are provided.例文帳に追加

組立状態で略平行に対面する一対の側面１６，２０の端部から連なって箱体の底面をそれぞれ閉鎖する第一、第二底蓋片７４，８６を備える。 - 特許庁

On one side of the back surface of the front surface frame, the ball discharging device is disposed, and a conductive cover member is disposed in such a condition as to cover a back end part of the ball discharging device.例文帳に追加

前面枠裏面の一側方には、球排出装置が配置されると共に、球排出装置の後端部を覆う状態で導電性のカバー部材が配置されている。 - 特許庁

At the other end of the push piece 26, a release part 30 which releases the outside cover hook 22 by the rotation of the push piece 26 and releases the airtight condition of the airtightness keeping mechanism 18 is provided.例文帳に追加

プッシュピース２６の他端部に、プッシュピース２６の回転により外蓋フック２２を解除するとともに、気密保持機構１８の気密状態を解除する解除部３０を設ける。 - 特許庁

In the mounted condition, free ends 21 of seal ring leg parts 18 extending along a shaft direction contact each other and those rings enclose the shaft 13 around the free end 21 under pressurized condition.例文帳に追加

その態様は、シールリングの軸線方向に延びる脚１８の自由端部２１が互いに当接するように、かつまた該リングが前記端部２１近傍において加圧下状態で前記シャフト１３を取り囲むように行われている。 - 特許庁

To individually set a use condition and a use environment of contents for each end user and to further distribute contents protected by encapsulation by an optimum DRM (digital rights management) system based on the use condition and the use environment.例文帳に追加

エンドユーザごとにコンテンツの利用条件や利用環境を個別に設定でき、さらにその利用条件や利用環境に基づく最適なＤＲＭ方式によるカプセル化により保護されたコンテンツを流通させる。 - 特許庁

To provide a game machine designed to make a player clearly recognize the end of a special game condition by varying an information mode executed when a special game condition ends and inform information concerning the game in combination therewith.例文帳に追加

特別遊技状態の終了時に行う報知態様を変化させることで、特別遊技状態の終了を明確に認識させ、かつ、遊技に関する情報を併せて報知するようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To grasp in what condition a worker has conducted an activity in a real environment, and in what condition the worker has created a file, and to provide the quality of the entire activity from the activity start to the activity end as an index.例文帳に追加

実際の環境において作業者がどのような状態で作業を行ったか、どのような状態でファイルを作ったかを把握し、作業開始から終了まで作業全体の品質を指標として提示する。 - 特許庁

Only a URI generated according to a definite condition between an end-user 3 and a content server 4 for common use of them only controls access to contents.例文帳に追加

エンドユーザ３とコンテンツサーバ４との間で、所定の条件により生成された両者にのみ共通のＵＲＩをもってコンテンツへのアクセスを制御する。 - 特許庁

Under a condition that a cable or the like is passed through this gripping annular part H, when the pulling end part 13 of the band 2 is pulled, the gripping annular part H is contracted to grip the cable or the like.例文帳に追加

この把持環部Ｈにケーブル等を通した状態でバンド２の引張端部１３を引くと把持環部Ｈが縮小してケーブル等を把持する。 - 特許庁

Then, when starting a new RB game, the form corresponding to the end condition established in the previous RB game is selected from the plurality of forms.例文帳に追加

そして、新たなＲＢ遊技を開始するに際して、複数の態様の中から、前回のＲＢ遊技で成立した終了条件に応じた態様を選択する。 - 特許庁

A ring 34 and an engageable ring member 35 in the upper end of a crown cap member 20 are arranged in idle fitting condition in the circumference wall member 30.例文帳に追加

周壁部材３０の内部には、リング３４と冠着部材２０の上端部に係合可能な係合環部材３５とが遊嵌状態で配設されている。 - 特許庁

To provide a collar core material for solving a conventional technical problem that a stand collar front end vicinity keeps a standing condition so as not to come off from the neck when opening a collar of a white shirt.例文帳に追加

ワイシャツの開襟時に、台襟前縁近傍部が立った状態を維持して首から離れないという従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device where an image defect is not generated by electrification lateral cord from the initial time to the end of endurance even after it is stored on a severe condition.例文帳に追加

苛酷な条件で保管した後も初期から耐久後まで、帯電横スジによる画像欠陥が発生しない電子写真装置を提供する。 - 特許庁

The side guides 61, 62 operate under a free condition until the sheet is staked by the stack gate 50 after the rear end of the sheet passes through the stack roller 43.例文帳に追加

サイドガイド６１、６２は、用紙の後端がスタックローラ４３を通過してからスタックゲート５０によってスタックされるまでの間のフリーな状態のとき作動される。 - 特許庁

For each opening having the same opening width, etching (irradiation of methane/hydrogen plasma) is carried out, under the condition such that a hydrogen plasma concentration at a mask end becomes a predetermined concentration.例文帳に追加

開口部幅が同じ開口部毎に、マスク端での水素プラズマ濃度が所定の濃度となる条件でエッチング（メタン／水素プラズマ照射）を行う。 - 特許庁

A face surrounded by the two regulation plates and the straightening plates attached under the condition orthogonal to end parts thereof is constituted as an installation face of a testing body.例文帳に追加

２枚の規制板と、その端部に直交する状態で取付けた整流板によって包囲した面を、試験体の設置面として構成する。 - 特許庁

In the integrated performance instruction data, a loop instruction for repeatedly executing the processing of a specified repetition range until an end condition is satisfied is provided.例文帳に追加

統合演出命令データには、指定された繰り返し範囲の処理を、終了条件が満たされるまで繰り返し実行するループ命令を設ける。 - 特許庁

After that, the digital camera implements the decoding processing after setting a decoding area, a limit of a pixel value, and an arithmetic end condition depending on the selected decoding processing mode.例文帳に追加

その後、選択された復元処理モードに応じて、復元領域、画素値の制限値、演算終了条件を設定してから、復元処理を行う。 - 特許庁

Subsequently, the whole length of the weld zone 15 is subjected to slope-out welding to the welding end point S under the welding condition where input energy is lower than that in the normal welding.例文帳に追加

その後、本溶接時よりも入力エネルギーが低い溶接条件で溶接終点Ｓまで溶接部１５の全長をスロープアウト溶接する。 - 特許庁

When unwinding the LWC 20, a coil shaft of a bobbin 2 is put in a vertical condition while the bobbin 2 is removed to put it while a winding start end 21 is upward.例文帳に追加

ＬＷＣ２０を巻き解く場合には、ボビン２を取り外した状態で、そのコイル軸を垂直にして、巻始端２１が上方になるようにして載置する。 - 特許庁

The end surfaces of the mediums 1a and 1b are obliquely cut so as to roughly satisfy the Brewster's condition and jigzag optical paths are respectively formed in the mediums 1a and 1b.例文帳に追加

レーザ媒体１ａ、１ｂの端面はブリュースタ条件をほぼ満たすように斜めカットされ、レーザ媒体１ａ、１ｂ内にジグザグ状光路が形成される。 - 特許庁

In this condition, the plurality of molding flasks located between the carry-in position and the downstream end position are carried by the predetermined distance by moving the moving body for a predetermined distance.例文帳に追加

その状態で移動体を一定量移動させて搬入位置、下流端位置および該両位置間に位置する複数の鋳枠を一定量搬送する。 - 特許庁

A magnet aggregate 30 contains a plurality of magnet parts 30a, 30b,..., and is brought into the condition where N poles and S poles are positioned alternately in one-end parts thereof.例文帳に追加

磁石集合体３０は、複数の磁石部３０ａ，ｂ・・・を含み、一端部において、Ｎ極とＳ極とが交互に位置する状態とされる。 - 特許庁

When starting the new RB game, the state corresponding to the end condition satisfied in the preceding RB game is selected from the plurality of states.例文帳に追加

そして、新たなＲＢ遊技を開始するに際して、複数の態様の中から、前回のＲＢ遊技で成立した終了条件に応じた態様を選択する。 - 特許庁

The diagnostics software stored in the set-top box enables the head-end unit to remotely query the set-top box about the current condition of the set-top box.例文帳に追加

セットトップ・ボックスに記憶した診断用ソフトウェアにより、ヘッドエンド装置は遠隔地からセットトップ・ボックスの現状についてセットトップ・ボックスに問い合わせる。 - 特許庁

A host (transfer) controller 50 automatically generates a transaction for the end point based on the transfer condition information (total size, max packet size, transfer direction, number of continuous executions, token issuing cycle, and the like) set in the transfer condition registers to automatically transfer the data between the pipe regions and the end point.例文帳に追加

ホスト（転送）コントローラ５０は、転送条件レジスタに設定された転送条件情報（トータルサイズ、マックスパケットサイズ、転送方向、連続実行回数、トークン発行周期等）に基づき、エンドポイントに対するトランザクションを自動発生し、パイプ領域とエンドポイントとの間でデータを自動転送する。 - 特許庁

When zooming from a wide-angle end to a telephoto end, the second lens group G2 is fixed, and the condition of the formula: 0.20<f3/fw<0.70 is satisfied, wherein f3 represents the focal distance of the third lens group G3, and fw represents the focal distance of the whole system, in a state of the wide-angle end.例文帳に追加

そして、広角端状態から望遠端状態に変倍する際に、第２レンズ群Ｇ２は固定されており、第３レンズ群Ｇ３の焦点距離をｆ３とし、広角端状態での全系の焦点距離をｆｗとしたとき、次式０．２０ ＜ ｆ３／ｆｗ ＜ ０．７０の条件を満足するよう構成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of recognizing the end of reading of an original without the need for exchanging a command with a device having a scanner function under the condition of using a conventional bus such as a PCI.例文帳に追加

ＰＣＩ等の汎用バスを用いる条件下に、スキャナ機能を持つデバイスとコマンドでやりとりすることなく原稿の読み取り終了を知ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In a condition where the opening of the container body is closed by both of the half lid bodies, a recess 7 for an invoice is formed continuous on both half lid bodies at the tip end of the top face part of both half lid bodies.例文帳に追加

容器本体の開口部を両蓋半体で閉じた状態で、両蓋半体の上面部の先端部に両蓋半体にわたって連続する送り状貼り用の凹部７を形成する。 - 特許庁

In the condition that a flat plate part 25a of an inner fin 25 is brought in contact with the inner wall of a bend part 23, a flat plate part 25b of the other end is pinched by flat plate parts 21 and 22 of the tube 20, and caulked for fixation.例文帳に追加

インナーフィン２５の平板部２５ａを屈曲部２３の内壁に接触させた状態で、他端側の平板部２５ｂをチューブ２０の平板部２１、２２で挟んでカシメ固定する。 - 特許庁