「combination of」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

A response determining part determines that a response packet is a normal response packet when finding a combination of the inquiry packet and the response packet corresponding to the inquiry packet received during the fixed period is set to 1 to 1.例文帳に追加

応答判定部は、問い合わせパケットと一定時間の間に受信された当該問い合わせパケットに対応する応答パケットとの組み合わせが１対１になったことをもって、当該応答パケットを正規応答パケットであると判定する。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet for resistance welding which has a high tensile strength of ≥590 MPa and satisfactory weld zone strength in combination in the case projection welding is performed, and is suitable as the stock for automotive parts using projection welding.例文帳に追加

５９０ＭＰａ以上という高い引張強度と、プロジェクション溶接した場合における良好な溶接部強度とを兼ね備え、プロジェクション溶接が使用される自動車部品の素材として好適な抵抗溶接用冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To extract the amount paid from a first user to a second user depending on a combination of the first user that corresponds to a terminal specifying data used for a service and the second user that corresponds to an information processing device performing a service using the data.例文帳に追加

サービスに用いるデータを指定する端末に対応する第１ユーザと、そのデータを用いたサービスを行う情報処理装置に対応する第２ユーザとの組み合わせに応じて、第１ユーザから第２ユーザへ支払う額を抽出する。 - 特許庁

A tertiary _4C_3 encoding section 12 inputs parallel data of 5 bits, selects three non-zero coordinates from four coordinates, defines them as +√2d or -√2d and defines the remaining one as a zero coordinate to form four-dimensional symbol from combination thereof.例文帳に追加

３値_４Ｃ_３符号化部１２は５ビットの並列データを入力し、４個の座標から３個の非零座標を選んで＋√２ｄ又は−√２ｄとすると共に残りの１個を零座標として、その組み合わせによって４次元シンボルを形成する。 - 特許庁

A service center obtains item data including images for clothes and accessories a user wears from a user's terminal, creates a combination of the clothes and accessories based on the item data and provides the result to a commentator's terminal.例文帳に追加

サービスセンタは、利用者が着用するための服飾品について、服飾品の画像を含むアイテムデータをユーザ端末から取得し、前記アイテムデータに基づいて、前記服飾品の組み合わせを作成し、その結果をコメンテータ端末に提供する。 - 特許庁

When a connection request is proposed from a client machine 14 to a server machine 12, the server machine 12 specifies the display condition corresponding to the combination of the user identifier and the client machine identifier, and creates a WEB page following the display condition.例文帳に追加

クライアントマシン１４からサーバーマシン１２へ接続要求があると、サーバーマシン１２はユーザー識別子及びクライアントマシン識別子の組み合わせに対応した表示条件を特定し、当該表示条件に従ってＷＥＢページを作成する。 - 特許庁

To provide both an apparatus for reforming a fuel using a steam reforming reaction and a partial oxidation reforming reaction for improving the hydrogen concentration in a reformed gas, reducing the loss in heat of reaction and preventing ammonia from producing in combination and a method for operating the apparatus.例文帳に追加

改質ガス中の水素濃度の向上および反応熱の損失の低減と、アンモニア生成の防止を図った水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

The fibers or filaments are fixed by needle punching, water jetting or their combination, 30% elongated before the drying and heat-setting and, when necessary, the mobility of the fiber is improved by applying a finishing oil or another lubricant thereto.例文帳に追加

繊維又はフィラメントはニードルパンチとウォータージェット、又はこれらの組み合わせにより固定し、乾燥及び熱固定の前に長手方向に３０％まで延伸を行い、場合により繊維の可動性を油その他の潤滑剤の添加により改善する。 - 特許庁

A multidimensional correlation determination means 120 uses a Lagrange relaxation method to solve an (N+1)-order allocation problem as a repetition of two-dimensional allocation problems from the track candidate matrix and cost arrays, thus extracting an optimum track combination.例文帳に追加

多次元相関決定手段１２０は、航跡候補行列とコスト配列とからＬａｇｒａｎｇｅ緩和法を用いて、Ｎ＋１次元割当問題を２次元割当問題の繰り返しとして解くことにより、最適航跡組み合わせを抽出する。 - 特許庁

The putter 1 for measurement to be used to determine the specification a user requires when a custom-made putter is manufactured includes a combination of the following elements: a grip element 10, a shaft element 20, and a head element 30.例文帳に追加

オーダーメイドのパターを製造するにあたり、使用者の要求する仕様を把握するために用いられる計測用パター１であって、それぞれ別個の、グリップ部材１０と、シャフト部材２０と、ヘッド部材３０とを、組み合わせてなることを特徴とする。 - 特許庁

This detergent composition comprises a combination of a natural essence oil having a specific fragrance with a perfume having a strong antibacterial action, has a mild fragrance as a whole, and can be used as an antiseptic for cosmetics.例文帳に追加

本発明は、特別の香気を持つ天然精油と、強い抗菌活性を有する香料とを組み合わせることにより、全体として香りをまろやかにし、化粧品の防腐剤として使用可能とし、それらを用いた洗浄剤組成物を得ることである。 - 特許庁

To provide an easily handleable endscope device enabling excellent diagnosing by displaying clear endoscopic images without moire fringes on a monitor screen at the time of using an externally mounted television camera for an endoscope in combination with an existing fiber scope.例文帳に追加

内視鏡用外付けテレビカメラを既存のファイバースコープに組み合わせて使用したとき、モニタ画面上にモアレ縞のない鮮明な内視鏡画像を表示させて良好な診断を可能にする取扱いの容易な内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

A highlighted viewable image frame 37 is formed as a combination of the modified intensity values corresponding to the suspected caries site and other pixel values in the viewable image frame.例文帳に追加

う蝕が疑われる部位に対応する画素に関する強度値が修正され（１１０）、強調された可視画像フレーム３７は、可視画像フレームでのう蝕が疑われる部位に対応する修正された強度値と、その他の画素値との組合せとして形成される。 - 特許庁

The combination of a subtractor 131 and adder 141 corrects a variable pump pressure command signal by a pressure detecting signal selected by the detecting signal selection controller 110, and outputs the corrected variable pump pressure command signal.例文帳に追加

減算器１３１と加算器１４１との組み合わせは、可変ポンプ圧力指令信号を検出信号選択制御装置１１０で選択した圧力検出信号によって補正して、補正した可変ポンプ圧力指令信号を出力する。 - 特許庁

The functional heavy-chain antibody comprises an amino acid which is neither a charged amino acid nor cysteine at position 45 and comprising an amino acid at position 103 selected from the group consisting of R, G, K, S, and P optionally in combination with Q at position 108.例文帳に追加

カバットの番号付けによる、４５位に荷電アミノ酸でもシステインでもないアミノ酸を含み、場合により１０８位のＱと組み合わせて、１０３位にＲ、Ｇ、Ｋ、Ｓ及びＰよりなる群から選択されるアミノ酸を含む機能性重鎖抗体。 - 特許庁

This mushroom processed product 10 is obtained by applying marking 13 such as character, figure, sign, or their combination to a surface 12 of a cover 11 by using a laser light from a three-dimensional control laser irradiation device without using brand or print.例文帳に追加

椎茸の加工品１０において、３次元制御レーザー照射装置からのレーザー光を用いることで、焼印や印刷を用いることなくかさ１１の表面１２に文字、図形、記号又はこれらの組み合わせ等の刻印１３を施す。 - 特許庁

To achieve the combination of independent optimum input and output bus width by equipping with a data transmission controller for effecting equivalent transmission capacity conversion between parallel-serial to permit customization by making a parallel bus width and a serial lane independent.例文帳に追加

本発明の目的は、パラレル-シリアル間の等価伝送容量変換を行うデータ伝送制御装置を具備し、パラレルバス幅、シリアルレーンを独立することでカスタマイズ可能とし、独立して最適な入出力バス幅の組み合わせを実現することにある。 - 特許庁

The diaphragm 105 is deformed by applying a voltage, in a driving form comprising a combination of a voltage having a first polarity and a voltage having a second different polarity, between the diaphragm 105 and the electrode 109.例文帳に追加

前記振動板１０５と前記電極１０９との間に第一の極性を有する電圧と極性の異なる第二の極性を有する電圧の組み合わせからなる駆動形態で電圧を印加して前記振動板１０５を変形させる。 - 特許庁

To provide a lightweight Shirasu basis for greening whose surface is partially or entirely ground, and which is suitable for rooftop greening and comprises a combination of a lightweight Shirasu basis and turf grasses or mosses, and to provide a method for producing the basis.例文帳に追加

屋上緑化に適した軽量シラス基盤、表面の一部または全部が研削された軽量シラス基盤、軽量シラス基盤と芝草類または苔類とを組合わせた緑化軽量シラス基盤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A 9,9-bis(cyanoalkyl)fluorene compound is reduced by using a borane complex (e.g., borane/tetrahydrofuran complex) or a boron hydride compound/Lewis acid combination in the presence of a solvent (e.g., tetrahydrofuran) to produce the corresponding 9,9-bis(aminoalkyl)fluorene compound.例文帳に追加

９，９−ビス（シアノアルキル）フルオレン化合物を、テトラヒドロフランのような溶媒の存在下、ボラン・テトラヒドロフラン錯体のようなボラン錯体、あるいは水素化ホウ素化合物とルイス酸を用いて還元し、相当する９，９−ビス（アミノアルキル）フルオレン化合物を製造する。 - 特許庁

This luminaire 1 is provided with a power supply unit 4 used in combination with either of a luminaire body which houses the light source lamp 2 in a vertical attitude, or that housing the light source lamp 2 in a horizontal attitude.例文帳に追加

本発明にかかる照明器具１は、光源ランプ２が縦向きで収納される照明器具本体、または、光源ランプ２が横向きで収納される照明器具本のいずれかと組み合わせて使用される給電ユニット４を備えている。 - 特許庁

The operation parts 33, 34 define a combination of target engine rotation speed tNe and target engine torque tTe materializing target acceleration tG., The operation part 35 defines target throttle opening tTVO for tNe and tTe based on an engine performance diagram and uses the same for throttle opening control.例文帳に追加

演算部33,34では、目標加速度tGを実現する目標エンジン回転数tNeおよび目標エンジントルクtTeの組み合わせを求め、演算部35で、エンジン性能線図を基にtNeおよびtTeのための目標スロットル開度tTVOを求めてスロットル開度制御に資する。 - 特許庁

To provide a nylon resin composition containing no halogen component, excellent in environmental load, having a combination of flame retardancy, abrasion resistance and water resistance, and to provide an automotive insulated wire using the resin composition as the wire covering material.例文帳に追加

ハロゲン成分を含まず環境負荷特性に優れ、難燃性、耐摩耗性及び耐水性を兼備したナイロン樹脂組成物、及びその樹脂組成物を電線被覆材として用いた自動車用絶縁電線を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composite particle formed from a multi-stage polymer particle having the selected functional or adsorption group is useful in producing the dried coating having a combination of improved opacity, increased gloss and good film properties.例文帳に追加

この選ばれた官能基または吸着性基を有する多段ポリマー粒子から形成される複合粒子は、改善された不透明化度、増大された光沢、及び良好なフィルム物性の組み合わせの乾燥されたコーティングを製造するのに有用である。 - 特許庁

To provide a substrate manufacturing method with which machining accuracy and efficiency when cutting a substrate can be improved and controlled through the combination of a reforming area by laser with a mechanical scribing line in cutting the substrate, and also to provide the substrate.例文帳に追加

基板を切断する際にレーザーによる改質領域と機械的なスクライブラインとの組合せによって切断時の加工精度及び加工効率の向上及び制御を可能とする基板の製造方法及び基板を提供することである。 - 特許庁

To provide a combination of oligonucleotides useful for specifically amplifying genogroup II(GII) type small round-structured virus(SRSV) RNA and detecting and identifying with high sensitivity and a method for detecting the GII type SRSV RNA using the oligonucleotides.例文帳に追加

ジェノグループＩＩ（ＧＩＩ）型小型球形ウイルス（ＳＲＳＶ）ＲＮＡを特異的に増幅したり、検出及び同定を高感度で行なうために有効なオリゴヌクレオチドの組み合わせと、それらを用いたＧＩＩ型ＳＲＳＶ ＲＮＡ検出法の提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting biological materials, capable of enhancing a combination between polydiacetylene ribosomes through an interlinker to laminate polydiacetylene ribosomes in a sensor chip and amplifying a fluorescent signal to effectively detect low-concentration biological materials.例文帳に追加

インターリンカーを通じてポリジアセチレンリポソーム間の連結を強化してセンサチップ内のポリジアセチレンリポソームが積層された形態とし、蛍光信号を増幅して低い濃度の生体物質を効果的に検出できる生体物質の検出方法を提供する。 - 特許庁

The combination of Rho kinase inhibitors, however excluding (R)-(+)-N-(1H-pyrrolo[2,3-b]pyridin-4-yl)-4-(1-aminoethyl)benzamide, and prostaglandins, however excluding latanoprost, complements and/or enhances ocular pressure hypotensive action each other.例文帳に追加

Rhoキナーゼ阻害剤（ただし（Ｒ）−（＋）−Ｎ−（１Ｈ−ピロロ［２，３−ｂ］ピリジン−４−イル）−４−（１−アミノエチル）ベンズアミドを除く）とプロスタグランジン類（ただしラタノプロストを除く）とを組み合わせることで、眼圧下降作用をお互いに補完および／または増強する。 - 特許庁

The assaying method for qualitatively and quantitatively assaying levels of the allergic proteins in the natural rubber latex or a latex product involves using the allergic proteins in combination with a monoclonal antibody developed against the allergic proteins.例文帳に追加

天然ゴムラテックス中またはラテックス製品中のアレルゲン性蛋白類のレベルを、これらアレルゲン性蛋白類に対して生成するモノクローナル抗体とともに該アレルゲン性蛋白類を用いて定性測定および定量測定を行う分析法を提供する。 - 特許庁

The polybenzoxazole precursor is obtained by polycondensing two kinds of 3,3'-dihydroxybenzidine and 2,2-bis(3-amino-4-hydroxyphenyl)hexafluoropropane used in combination as a bis(o-aminophenol) component and terephthalic acid or trans1,4-cyclohexanedicarboxylic acid as a dicarboxylic acid component as raw materials.例文帳に追加

ビス（o-アミノフェノール）成分として3,3'-ジヒドロキシベンジジン及び2,2-ビス（3-アミノ-4-ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパンの二種類を併用し、ジカルボン酸成分としてテレフタル酸あるいはトランス1,4-シクロヘキサンジカルボン酸を原料として重縮合されるポリベンゾオキサゾール前駆体。 - 特許庁

This transformant for measuring the dioxins constantly produces or induces an AhR and an Arnt, and produces a reporter protein through combination with a transcription control region of a complex containing the dioxins, the AhR, and the Arnt.例文帳に追加

ＡｈＲ及びＡｒｎｔを恒常的に産生又は導入し、ダイオキシン類、ＡｈＲ及びＡｒｎｔを含む複合体の転写制御領域への結合を介して、レポータータンパクを産生するダイオキシン類測定用形質転換体である。 - 特許庁

Wiring from the heater panel A to a controller 21 fitted to a wall surface is performed by selectively using the power source wiring set of different combination and assembling the peripheral panels C provided with a power source line and having a different shape in a construction field.例文帳に追加

異なった組み合わせの電源線配線セットを選択的に用いて、異なった形態の電源線付き周辺パネルＣを施工現場で組み付け、それを用いてヒーターパネルＡから壁面に取り付けたコントローラ２１までの配線を行う。 - 特許庁

The dyeing power and the durability of the colored tone can be improved by formulating a polyvalent metal ion in combination with one or more kinds selected from the neutral dye, the nonionic dye and the basic dye in the hairdye using them.例文帳に追加

中性染料、非イオン性染料、塩基性染料の中から選択される１種又は２種以上を用いた染毛料において、多価金属イオンをともに配合することにより、その染色力、染色色調持続力を向上することができる。 - 特許庁

To provide an automatic processing method for goods for considerably reducing time for goods processing in combination of automatic processing by using one control software and furthermore effectively saving human resources and shortening the product completing time.例文帳に追加

一制御ソフトウェアを運用して自動化処理と取り合わせて大幅に貨物処理の時間を低下し、ひいては効果的に人力資源を節減すると共に製品の完成時間を短縮することができる貨物自動化処理方法を提供する。 - 特許庁

If the utility model application relates to an improvement, the claim(s) should specifically point out and distinctly claim the improvement in combination with a preamble statement indicating the prior art features which are necessary for the definition of the claimed subject matter.例文帳に追加

実用新案出願が改良に関する場合は，クレームにおいて，クレームする主題を定義するために必要な先行技術の特徴を示す序文と組み合わせて，当該改良を具体的に指摘し明確に主張しなければならない。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 having a novel visibility with good appearance as a vehicular pointer meter by devising the shape and constitution of a pointer 10 for meters so as to change the visible shape when a light source turns on and off.例文帳に追加

計器用指針である指針１０の形状、構成に工夫を凝らし、光源の消灯時と点灯時とで指針１０の視認形状を変えることで、斬新な見映えの車両用指針計器としての車速計１を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a special pattern game, patterns 03a to 03c variably displayed on a special pattern display device are formed by a combination of characters 01a to 01c and identification codes 02a to 02c, and respectively stored as individual data in a character ROM.例文帳に追加

特図ゲームにおいて特別図柄表示装置上で変動表示される図柄０３ａ〜０３ｃは、キャラクタ０１ａ〜０１ｃと識別符号０２ａ〜０２ｃの組み合わせによって構成され、それぞれ別個のデータとしてキャラクタＲＯＭに記憶されている。 - 特許庁

The second electromagnetic releasing device 48 and the first electromagnetic releasing device 47 use a stationary iron core 57, a movable iron core 58 and a leaf spring 59 in combination by winding and installing a coil 68 for magnetization at a stationary iron core 57 of the first electromagnetic releasing device 47.例文帳に追加

第２の電磁釈放装置４８は、第１の電磁釈放装置４７の固定鉄心５７に励磁用のコイル６８を巻装することで固定鉄心５７，可動鉄心５８，板ばね５９を第１の電磁釈放装置４７と兼用する。 - 特許庁

In this lamp control device, an LED plate 23 provided for a rear combination lamp 20 is composed by arranging plural light emitting diodes(LED) including three kinds of light emitting diodes having different luminescent colors (red, green and blue) in a grid-like form (dot matrix form).例文帳に追加

灯火制御装置においては、リアコンビランプ２０に備えられるＬＥＤ板２３は、発光色の異なる３種類の発光ダイオード（赤、緑、青）を含む複数の発光ダイオードＬＥＤが格子状（ドットマトリクス状）に配列されて構成されている。 - 特許庁

A combination of a temporary enclosure panel to which the stones 3 and 4 having water holding property are attached, and/or temporary enclosure panels P2 and P3 to which the ecosystem growth decorative plate 2 is attached, and/or a temporary enclosure panel P3 with planted plants 10 constitutes a temporary enclosure device.例文帳に追加

保水性石材３、４を貼着した仮囲いパネル、あるいは生態系育成化粧板２を貼着した仮囲いパネルＰ２、Ｐ３、あるいは植物１０を植栽した仮囲いパネルＰ３、を組み合わせて仮囲い装置を構成する。 - 特許庁

The management communication apparatus 20 acquires device identification information from the device 10, and provides authentication information that indicates a combination of the device identification information and management communication apparatus identification information to request an authentication station 60 to issue a certificate.例文帳に追加

管理通信装置２０は、デバイス１０からデバイス識別情報を取得し、このデバイス識別情報と管理通信装置識別情報との組み合わせを示す認証情報を提示して、認証局６０に証明書の発行を要求する。 - 特許庁

A stapling assembly is disposed in each of the first and second jaws and configured to apply surgical staples to the tissue such that a suture, in combination with the surgical staples, forms a purse string with the tissue when the surgical stapler is activated.例文帳に追加

ステープリングアセンブリは第一ジョーおよび第二ジョーの各々に配列され、外科用ステープルを組織に適用し、縫合糸が外科用ステープルと組み合わせて、外科用ステープラーが作動されたとき、組織に巾着縫合糸を形成するように構成されている。 - 特許庁

A sub control circuit (72) determines the performance information for the performance on a liquid crystal panel (134) depending on whether the main control circuit (71) already decides the replay as the winning combination or not and controls the liquid crystal panel (134) from the result of the decision.例文帳に追加

また、副制御回路（７２）は、液晶パネル（１３４）で演出する演出情報を、主制御回路（７１）がリプレイを当籤役として決定しているか否かに基づいて決定し、この決定結果に基づいて液晶パネル（１３４）を制御する。 - 特許庁

The sliding bearing type base isolation device has a combination of a complete circular shape with an annular shape, or two annular shapes as the sliding contact surfaces 3 and 3a, and thereby reduces a change in contact area between the sliding contact surfaces 3 and 3a when the sliding bearing materials slide.例文帳に追加

即ち、摺接面３、3aの組合せは、全面円形状と円環形状、又は両方とも円環形状とし、滑り支承材のスライド時、摺接面３、3aの接触面積の変化が小さい滑り支承式免震装置とする。 - 特許庁

Suitable agents include but are not limited to hydrophobic entities; lipophilic entities; activated carbon; charged carbon or anion entities; ligands; particles such as fumed silica, glass, controlled pore glass or derivitized version of each; silica or silicates; and combination thereof.例文帳に追加

適正な薬剤には疎水性物質、親油性物質、活性炭、帯電カチオン又はアニオン物質、リガンド、ヒュームドシリカ、ガラス、細孔性ガラスなどの粒子又はそれぞれの誘導体、シリカ又はシリケート、及びそれらの化合物を含むが、これらに限定されない。 - 特許庁