「cross connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The gasket GS is formed to have a C-shape cross section by a first lip GSc, a second lip GSd and a connection part GSe, and provided with a whirl-stop GSf.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、第１リップＧＳｃと、第２リップＧＳｄと、連結部ＧＳｅとにより断面Ｃ字形に形成され、また、回り止め部ＧＳｆを設けている。 - 特許庁

The apparatus 10 also has a part to be attached to at least one vertebra and a connection element 66 extending in the cross direction between the hook-shaped connecting member 24 and the said part.例文帳に追加

装置10は、少なくとも1つの椎骨に取り付けられる部分と、横方向にフック状結合部材24と該部分との間に延びる連結要素66とをさらに備える。 - 特許庁

To impart uniform force of bondage to a deformed cross-section pipeline connection portion by reducing the bending rigidity of a belt without causing the deformation of a fastening portion.例文帳に追加

締結部の変形等を招くことなくベルトの曲げ剛性を小さくできるようにして、異形断面の管路接続部に対しても均一な緊縛力を付与できるようにする。 - 特許庁

This optical path network is provided with an optical path, constituted of a plurality of optical cross connection devices and with an ATM network where the optical path is made to correspond with the VP or VC of ATM with one-to-one correspondence.例文帳に追加

複数の光クロスコネクト装置から構成される光パス及び該光パスとＡＴＭのＶＰ又はＶＣとを一対一に対応させたＡＴＭ網を具備する。 - 特許庁

This piping member used in a section where a plurality of pipes cross each other has a U-shaped part for allowing water to pass and a connection part for connecting the pipes.例文帳に追加

複数の配管が交差する部位に用いられる配管部材であって、通水を行うためのＵ字部と、配管接続を行うための接続部とを有する配管部材。 - 特許庁

To suppress circulating current and make coil connection easy in a three-phase rotary electric machine, which has a coil of a high space factor by combining coils having different cross-sectional shapes.例文帳に追加

異なる断面形状のコイルを組み合わせ、占積率を高めた三相回転電機において、循環電流の発生を抑え、かつコイル結線を容易とする。 - 特許庁

To provide an overlapped use flat plate connection hardware for reducing cross sectional loss from a 16 mm bolt of a drawing hardware, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

木造住宅軸組み接合部に、引寄せ金物の１６ミリボルトよりの断面欠損を減少させるかさね使いひら板接合金物と製造方法を提供する。 - 特許庁

The cross connection can be avoided thanks to the water ejection port space maintained in the water storage tank 52 even if the pressure of the city water side becomes negative for some reason.例文帳に追加

何らかの原因で、上水側が負圧になったときでも貯水タンク部は吐水口空間が確保されているから、汚水と上水とのクロスコネクションを回避できる。 - 特許庁

The blow-out parts 225 and 235 are formed by cutting off ends of the planar electrodes 220 and 230 for external connection, for example, to have a smaller cross-sectional area as compared with other parts.例文帳に追加

溶断部２２５，２３５は、たとえば板状の外部接続用電極２２０，２３０の端部を切除して、断面積を他の部位より小さくすることで形成される。 - 特許庁

To provide an optical cross-connection device capable of making quantity of light outputted from a monitor port appropriate quantity and making the large margin of propagation loss of a transmission path.例文帳に追加

モニタポートから出力される光量を適切な量とすると共に、伝送路の伝搬損失のマージンを大きくとることができる光クロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁

At the time of firmware rewriting, firmware rewriting software on a host computer 2 sets serial port switching to cross connection to a microcontroller 1 to validate a boot mode signal.例文帳に追加

ファームウェア書換え時は、ホストコンピュータ２上のファームウェア書換えソフトウェアは、シリアルポート切り替えをマイクロコントローラ１へのクロス接続に設定し、ブートモード信号を有効にする。 - 特許庁

An exchange cross rate table storage part 16 stores a present exchange rate between the yen and the other currency (dollars, ponds and yuan, etc.), for instance acquired from an exchange rate connection center 2.例文帳に追加

為替クロスレート表記憶部１６は、為替レート接続センタ２から取得した、例えば円と他の通貨（ドル、ポンド、元等）の間の現在の為替レートを記憶している。 - 特許庁

The first and second cylinder/piston/units 18, 20 are double acting cylinder/piston/units, and two first and second cylinder/piston/units 18, 20 are provided to make cross connection.例文帳に追加

各第１及び第２シリンダ／ピストン・ユニット１８、２０は複動式シリンダ／ピストン・ユニットであり、２つの第１及び第２シリンダ／ピストン・ユニット１８、２０は交差接続されている。 - 特許庁

In connection with this, a light guide tube 70 formed by extending a light emitting opening 69 of the lamp box 42 is provided so that cooling air does not cross in the ultra violet rays.例文帳に追加

そこで、ランプボックス４２の光出射開口６９を延長させるような導光筒７０を設け、紫外線中を冷却風が横切らないようにしている。 - 特許庁

For instance, an R chamfering process (a process of rounding corners so as a cross section to be a given radius) is applied to a connection part of the open end part 27 and the second incident face 21.例文帳に追加

例えば、開口端部２７と第２の入射面２１との連接部分にＲ面取加工（断面が所定の半径となるように角を取る加工）を行う。 - 特許庁

To automatically cancel an alarm of an optical cross-connection unit when a fault between WDMs is recovered, and to release the band of a link that has been avoided because of the fault.例文帳に追加

WDM間の障害が復旧したとき、光クロスコネクト装置の警報を自動的に解除でき、障害で回避されていたリンクの帯域を開放できるようにすること。 - 特許庁

To provide a battery pack without causing the formation of wiring in which terminals for outer connection in a module with a plurality of cells connected in series are directed toward the same direction to cross the module, and capable of improving workability and the reduction of connection failures by performing only the connection of bus bars between units at the time of module formation.例文帳に追加

複数のセルを直列接続したモジュールにおいて外部接続用の端子が同一方向となりモジュールを横断するような配線が発生せず、モジュール作成時においてはユニット間のバスバーの接続のみを実施することで、作業性の向上と接続ミスの削減を可能とした電池パックを提供する。 - 特許庁

In which case, the piping pass-through holes 23c and 23d and the piping connection parts 2a and 2b are situated in a position relation that a space extending in the vertical direction to the hole faces thereof and a space that the piping connection parts 2a and 2b are extended in the vertical direction to a connection surface therebetween cross each other.例文帳に追加

ここで、配管通し孔２３ｃ、２３ｄと配管接続部２ａ、２ｂは、配管通し孔２３ｃ、２３ｄをその孔面に対し垂直方向に延長した空間と、配管接続部２ａ、２ｂをその接続面に対し垂直方向に延長した空間とが交差する位置関係に設けられている。 - 特許庁

After that, a rod having the same cross sectional face as that of the connection hole 38 is inserted into the connection hole 38, and a hexagonal shaft on which the rod is fixed is rotated by an impact wrench to loosen the bolt 54 and pull it out of an anchor 55 buried into a sleeper 52.例文帳に追加

後は、連結孔３８に同じ横断面を有するロッドを差し込んで、そのロッドが固定される六角軸をインパクトレンチ等で回転させれば、ボルト５４を緩めて枕木５２に埋設したアンカー５５から抜き取ることができる。 - 特許庁

Since cross-sectional area of the connection is increased, flux density is limited and fringing phenomenon occurring at the connection can be suppressed.例文帳に追加

その際、鉄心を樹脂等で固めないことでアモルファス材の応力劣化を抑え、且つ、接続部を鉄心のＲ部分に持ってくることにより、接続部の断面積を大きくすることにより磁束密度を抑え、接続部で起こるフリンジング現象を抑制できる。 - 特許庁

Furthermore, the averaged thickness of the intermetallic compound layer is ≤50 μm in the boundary 4 between the titanium plate and the steel of the connection part 5 and the ruggedness of the boundary 3 between the titanium plate and the steel observed in the cross section of the connection part is ≥1.0 μm in Ra.例文帳に追加

更に、接合部５のチタン板と鋼との界面４において金属間化合物層平均厚さが５０μｍ以下であり、接合部断面において観察されるチタン板と鋼との界面３の凹凸がＲａで１．０μｍ以上である。 - 特許庁

The receiving terminal 31 of the spark plug 30 comprises a receiving connection part 31c having a circular column outside face and a ring-shape protrusion 31d of semi-circle cross section formed on the outer circumference of the spark plug main body 38 side than the receiving connection part 31c.例文帳に追加

点火プラグ３０の受電端子３１は、円柱形外側面をなす受電接続部３１ｃと受電接続部３１ｃよりも点火プラグ本体３８側の外周面に形成された断面半円形の環状凸部３１ｄとを備える。 - 特許庁

The blade-proof plates are arranged in a grid pattern with their peripheries overlapped, an overlapping portion of the mutual blade-proof plates is cut with a crossing position as the connection area, and the blade-proof plates are connected to each other by use of the cross-shaped joint with the tip as a connection end.例文帳に追加

耐刃板はその周縁を重ねて碁盤の目状に配列し、交叉する位置を連結領域として耐刃板同士の重なる部分を切除し、先端を連結端とする十字形のジョイントを用いて耐刃板を相互に連結する。 - 特許庁

An external connection electrode 21, which has the same outer size and cross section as for an external connection electrode 21, formed in a semiconductor device forming region 11, is formed at a peripheral part of a semiconductor device test region 11a with the same process.例文帳に追加

半導体装置テスト用領域１１ａの周辺部には、半導体装置形成領域１１内に形成される外部接続用電極２１と同一プロセスで同一の外形サイズおよび断面積の外部接続用電極２１が形成される。 - 特許庁

The pair of pads 2 are connected movably in such a way that the distance between the guide member 41 and the slide member 42 of the connection mechanism 4 is reduced or extended only in the cross direction when the guide member and the slide member slide because of the connection mechanism 4 disposed between the pads 2.例文帳に追加

一対のパッド２は連結機構４がその間に跨設されることで、連結機構４のガイド部材４１とスライド部材４２とが摺動して互いの距離が横方向にのみ遠近する方向に移動可能に連結されている。 - 特許庁

The method for replacing a mother board contained in the Main Distribution Frame includes a connection pin data extract step of; extracting cross points of connection pins to be inserted to a matrix board placed on a faulty mother board as connection pin data; and a mother board manufacturing step of manufacturing a replacement purpose mother board on the basis of the connection pin data to replace the faulty mother board.例文帳に追加

自動主配線盤装置に収容されたマザーボードを交換するに当たり、障害マザーボードに配設されたマトリクスボードに挿着されるべき接続ピンの差点を接続ピンデータとして抽出する、接続ピンデータ抽出ステップと、障害マザーボードを交換するために、前述の接続ピンデータに基づいて、交換用マザーボードを製造する、マザーボード製造ステップとを含む。 - 特許庁

A part of an outer cylinder 1 excluding a connection part of an exhaust pipe 4a with an exhaust pipe 4b is formed of a single plate having cross-sections non-similarly changed in a longitudinal direction, and having the same circumference of all of the cross-sections orthogonal to the longitudinal direction.例文帳に追加

外筒１の、排気管４ａおよび４ｂとの連結部を除く部分を、長手方向に断面形状が非相似に変化して且つ、同長手方向と直交する全ての断面において周長が同一である単一の板材によって形成する。 - 特許庁

To provide a strong plate member with mutually connected moldings having hollow portions, assuring easy connection of moldings, particularly narrower, in the cross direction.例文帳に追加

中空部を有する成形品を連結させてなる板状部材に係り、特に、幅の短い成形品を容易に幅方向に連結することができ、強度のある板状部材を提供する。 - 特許庁

An electrical connection device couples a film shaped substrate having a cantilever shaped contact unit to a support body through a base of a truncated pyramid shape and a blade spring of a cross shape.例文帳に追加

電気的接続装置は、片持ち梁状の接触子ユニットを備えるフィルム状基板を支持体に截頭角錐形の台及び十字状の板ばねを介して結合している。 - 特許庁

A connection face 31 between the bottom face of this recessed part 30 and the outer diameter face of the brake pilot part 16 has a cross section shape gradually enlarging toward the side of the bottom face 30a of the recessed part 30.例文帳に追加

このぬすみ部３０の底面とブレーキパイロット部１６の外径面との繋ぎ面３１を、ぬすみ部３０の底面３０ａ側へ次第に大径となる断面形状とする。 - 特許庁

To make part of a load repeatedly acted in the longitudinal direction load on the rear cross beam of the square pipe to lighten the longitudinal connection member and to make the member easily positioned and attached.例文帳に追加

前後方向に繰り返し作用する負荷の一部を角パイプのリア・クロス・ビームに負担させて前後連結部材の軽量化を図り、また、位置決めできて容易に取り付け可能にする。 - 特許庁

The connection gusset 6 is constituted by a plate-like panel member and forms a member part 61 of a hat-like cross section extending in the longitudinal direction of the vehicle at the inner side of a cabin.例文帳に追加

この連結ガセット６は、プレート状のパネル部材で構成され、その車室内方側には車両前後方向に延びる断面ハット状のメンバー部６１を形成している。 - 特許庁

To provide a method for generating a utility history in a video conference system that can reflect cross-reference between reservation information and call connection information to a utility history and to provide the video conference system.例文帳に追加

予約情報と呼接続情報との対応を利用履歴に反映することができるテレビ会議システムにおける利用履歴作成方法およびテレビ会議システムを提供する。 - 特許庁

That is, a region (e.g. 1-2 in figure) is previously provided where a cutout is formed, and the connection lead which connects the circuit board unit pieces together is formed so as to cross over the region.例文帳に追加

すなわち、予め切り欠き部を形成するための領域（例えば、図中１−２）を設けておき、個片同士を接続するための接続リードは、その領域を跨ぐように形成される。 - 特許庁

The output transition portion from a cylindrical tube of an output window to a rectangular cross-sectional tube (a connection portion to an external waveguide tube circuit) is in a shape capable of alleviating a local strong electric field.例文帳に追加

出力窓のシリンダー状管から矩形断面の管（外部導波管回路への接続部）までの出力遷移部を、局所的な強電界が緩和されるような形状にする。 - 特許庁

The semiconductor wafer has a dummy filling unit with a W-shaped cross-sectional shape in a monitor region established in a predetermined place on the semiconductor substrate which has no electrical connection with the other unit.例文帳に追加

半導体ウェーハは、半導体基板上の所定の箇所に設定されたモニター領域に、他と電気的接続を有しない断面形状がＷ字型のダミー充填部を有する。 - 特許庁

To perform works of connection and release of control rods positioning immediately below a cross part of an upper grid plate with underwater remote control safety, surely and in a short time and improve a load factor.例文帳に追加

上部格子板の交差部の真下に位置する制御棒の連結、解除作業を水中遠隔操作で、安全かつ確実に、短時間で行い、稼動率の向上を図る。 - 特許庁

ATM cross connection devices XC1-XC4 arranged on a loop-like transmission line house ATM terminals TE1 and TE3 through the ATM exchanges SW1 and SW3.例文帳に追加

ループ状の伝送路上に配置されるＡＴＭクロスコネクト装置ＸＣ１〜ＸＣ４が、ＡＴＭ交換機ＳＷ１，ＳＷ３を通じてＡＴＭ端末ＴＥ１，ＴＥ３を収容する。 - 特許庁

Switch controllers 21-23 which control optical cross connection devices 11-13 have a function which recognizes a port connected to a client terminal and classifies the clients according to ports.例文帳に追加

光クロスコネクト装置１１〜１３を制御するスイッチコントローラ２１〜２３に、クライアント端末が接続されるポートを認識してポートに対応してクライアントを分類する機能を持たせる。 - 特許庁

In the case that no path selection is confirmed for the optical signal according to the specified connection defined in the cross connect map, a relief action like disconnection can be started.例文帳に追加

光信号が、クロスコネクトマップ中に定義された規定の接続に従って経路選択されていないと確認された場合、接続の引き外しのような救済アクションが開始され得る。 - 特許庁

An error absorbing unit 15 to absorb the assembly error when a dash panel module 1 is assembled to an automobile body 3 is provided on a connection member to connect a deck cross member 5 to a dash panel 6.例文帳に追加

本発明は、デッキクロスメンバ５とダッシュパネル６とを接続する連結部材に、ダッシュモジュール１を車体３に組付ける際の組付誤差を吸収する誤差吸収部１５を設けた。 - 特許庁

The movable connection type handrail device has a pair of handrail bodies 10 and 11 including upper and lower cross rails 12 and 13 and vertical frames 14 and 15, and the pair of handrail bodies 10 and 11 are overlapped and freely slidably connected.例文帳に追加

上，下横桟１２，１３と縦桟１４，１５とを有する対をなす手摺体１０，１１を備え、これら対をなす手摺体１０，１１を重ね合わせスライド自在に連結する。 - 特許庁

The eaves gutter joint is provided in which an intermediate joint member 3 in the longitudinal direction of a joint main body 1 having eaves gutter connection parts in both end parts and a one-end opened square cross section is formed by a rubberlike elastic material.例文帳に追加

両端部に軒樋接続部を有する断面コ字状の継手本体１の長手方向の中間継手部材３がゴム状弾性材料から形成されている軒樋継手。 - 特許庁

The connection part of the wall panel 1 and the ceiling panel 2 is covered, and a corner bead 7 contriving watertight seal is formed in the form of a cross sectional substantially U-shape to form engaged parts 6, 6 in an inner face.例文帳に追加

壁パネル１と天井パネル２との接続部分を覆うとともに水密シールを図る見切り縁７を断面略コ字状に形成して内面に被係合部６，６を形成する。 - 特許庁

The main frame 26 is a square frame whose cross section is rectangular, and a frame side connection part 90 connecting the main frame 26 and the steering damper 25 is provided on a side face 82L of the main frame 26.例文帳に追加

メインフレーム２６は、断面矩形の角フレームであり、メインフレーム２６とステアリングダンパ２５とを連結するフレーム側連結部９０は、メインフレーム２６の側面８２Ｌ、に設けられている。 - 特許庁