「creation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and printed matters which makes it possible to perform image creation which prevents deterioration of image quality and simultaneously reduces toner consumption.例文帳に追加

画像品質の劣化を防ぎつつトナー消費を低減した画像形成を可能とする、画像処理装置、画像処理方法および印刷物を提供する。 - 特許庁

An image data creation part 16 creates image data on the basis of positioning data acquired at a positioning radar part 12 and inputs it to a positioning image data storage part 18.例文帳に追加

画像データ生成部１６は、測位レーダ部１２で取得された測位データに基づいて画像データを生成し、測位画像データ記憶部１８に入力する。 - 特許庁

A date folder 602 is displayed as a selection item of a display condition on the screen 601 for each date (each photographing date and time and each creation date and time).例文帳に追加

表示条件指定画面６０１には、表示条件の選択項目として、日付フォルダ６０２が日付毎（撮影日時毎、作成日時毎）に表示される。 - 特許庁

To surely carry out requested processing on a mail having contents requiring change/deletion of a schedule for improving schedule information automatic creation function.例文帳に追加

スケジュールの変更や削除を求める内容のメールに対し、求められた処理を高い確度で実行して、スケジュール情報の自動作成機能を高める。 - 特許庁

To facilitate creation of an input/output signal operation screen when performing simulation by operating a sequence control program by the input/output signal operation screen.例文帳に追加

シーケンス制御プログラムを入出力信号操作画面により操作してシミュレーションするときの入出力信号操作画面の作成を容易にする。 - 特許庁

The subsidiary contents are the secondary creation utilizing other contents as an editing material, and the relation of secondary utilization can be viewed as the generation relation.例文帳に追加

副次コンテンツは他のコンテンツを編集素材として利用する二次的創作物であり、二次利用の関係を世代関係としてみることができる。 - 特許庁

To suppress the deterioration in reproducibility of written contents, in a handwriting information creation device for creating handwriting information by reading a code image on a medium.例文帳に追加

媒体上の符号画像を読み取って筆跡情報を生成する筆跡情報生成装置において、筆記内容の再現性が低下することを抑制する。 - 特許庁

Upon receipt of new failure information, the knowledge base creation unit 33 adds knowledge information about the new failure information to a knowledge base.例文帳に追加

また、ナレッジベース作成部３３は、新規障害情報を受け取った際、当該新規障害情報についてのナレッジ情報をナレッジベースに追加する。 - 特許庁

To provide a message collection creation system that can effectively convey senders' feelings when a plurality of persons send messages to a particular person.例文帳に追加

複数人が特定の相手方にメッセージを送る場合に送り手の気持ちを効果的に伝えることができる寄せ書きメッセージ作成システムを提供する。 - 特許庁

An attendance condition map creation section 105 shows, on a display 106, the current position of each wireless terminal 3 and the attendee attribute information associated with each other.例文帳に追加

出席状況マップ作成部１０５は、各無線端末３の現在位置を各出席者の属性情報と対応付けてディスプレイ１０６に表示する。 - 特許庁

In such a test bench 1, creation of each memory model 503 in the test bench 1 is performed in parallel by designers at each access requesting origin.例文帳に追加

このようなテストベンチ１では、テストベンチ１における各メモリモデル５０３の作成を各アクセス要求元設計者によって並行して行うことができる。 - 特許庁

Disputes arising from the creation, protection or use of inventions and utility models shall be considered and settled under administrative, court or arbitration procedures. 例文帳に追加

発明及び実用新案の創作，保護又は実施から生じた紛争は，行政上，裁判上又は仲裁上の手続に基づいて審理し，解決する。 - 特許庁

19.8. A patent owner may request the Intellectual Property Office to give a license for the exploitation of his creation to any interested person.例文帳に追加

19.8. 特許権者は自己の創作物の利用についての実施権許諾を利害関係人に付与することを知的財産庁に請求することが出来る。 - 特許庁

A statutory invention requires to be a creation, and thus, mere discoveries, such as discoveries of natural things such as an ore or natural phenomena are not considered to be a statutory invention. 例文帳に追加

特許法上、発明は創作でなければならないため、鉱石等の天然物や自然現象の発見等の単なる発見は、発明に該当しない。 - 特許庁

Since its creation in 1993, the Multilateral Investment Fund has supported the development of small and medium enterprises and has promoted private investment, thereby creating much employment. 例文帳に追加

多数国間投資基金は1993年の活動開始以来、中小・零細企業育成支援や投資促進事業を行い、多くの雇用を生み出してきております。 - 財務省

The Euro's circulation will speed up the integration of Euro area economies, and contribute to creating new investment opportunities, increase growth and strengthen job creation. 例文帳に追加

ユーロの流通は、ユーロ圏経済の統合を速め、新しい投資機会の創出に貢献し、成長を拡大し、雇用の創出を強化するであろう。 - 財務省

Such a right shall also, under similar conditions, be enjoyed by any person who had made substantial preparations for a commercial exploitation of the creation in this country. 例文帳に追加

そのような権利は，デンマークにおいて当該考案の業としての実施のために実質的な準備をしていた者も，同一状況下で享受する。 - 特許庁

The fuse data transfer control circuit 22 serving as a redundancy information creation circuit is configured of a counter 24, a data transfer control circuit 25 and the like.例文帳に追加

リダンダンシ情報生成回路であるヒューズデータ転送制御回路部２２は、カウンタ２４及びデータ転送制御回路２５等から構成されている。 - 特許庁

Based on an original image S0, a defocused image creation means 10 generates a plurality of different defocused images Sm (m=1 to n, n≥2) with different frequency response properties.例文帳に追加

ボケ画像作成手段１０は、原画像Ｓ０に基づいて周波数応答特性が異なる複数のボケ画像Ｓｍ（ｍ＝１〜ｎ，ｎ≧２）を作成する。 - 特許庁

A shape division unit 103 divides an analysis model creation target into a plurality of shape parts, and into a non-similar shape part and a similar shape part.例文帳に追加

形状分割部１０３は、解析用モデル作成対象を複数の形状パーツに分割したり、非類似形状部と類似形状部に分割したりする。 - 特許庁

Therefore, a plurality of persons can share a complicated story or idea such as a creation work or idea and can create a much better work.例文帳に追加

以上の発明により、創作物作品やアイデアなど、複数の人が複雑なストーリーやアイデアを共有でき、より良いものを作っていくことを可能にする。 - 特許庁

The combination creation device extracts the optimum combination from all the combination patters based on the goodness indexes showing goodness of a combination.例文帳に追加

また、前記組み合わせ作成装置は前記組み合わせの良さを表す指標に基づいて前記全組み合わせパターンから最適な組み合わせを抽出する。 - 特許庁

To provide a structure for a production plan table capable of presenting a production plan easily intelligible to a worker and a production plan table creation device.例文帳に追加

作業者にわかりやすい生産計画を提示することが可能な生産計画表の構造及び生産計画表作成装置を提供する。 - 特許庁

The system is provided with a numerical control program creation means 18 for creating the numerical control program 3 on the basis of the array coordinate data D2 converted with the means 17.例文帳に追加

この手段１７で変換された配列座標データＤ２に基づきＮＣプログラム３を作成するＮＣプログラム作成手段１８を設ける。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image creation system, in which an image expressing wrinkles corresponding to a motion of an object can be created.例文帳に追加

オブジェクトのモーションに合わせたしわが表現された画像を生成することができるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a speech recognition dictionary creation method, capable of reducing unnecessary words which are registered in a speech recognition dictionary.例文帳に追加

音声認識辞書に登録される不要な単語を減らすことが可能な「情報処理装置及び音声認識辞書生成方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a creation method for color correction table, an apparatus for image processing, a method for the same and a recording medium capable of regenerating a more excellent color.例文帳に追加

より良好な色再現が可能な色補正テーブルの生成方法、画像処理方法、画像処理装置および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The label creation device 1 creates the label for management of the computer 200 by printing the computer information received from the computer 200 on a label medium.例文帳に追加

ラベル作成装置１は、コンピュータ２００から受信したコンピュータ情報を、ラベル媒体に印刷することにより、コンピュータ２００の管理用ラベルを作成する。 - 特許庁

In performing correction processing of image data, drawing creation information for correcting the image data is read from a removably connected external storage medium.例文帳に追加

画像データに補正処理を施すに際して、画像データを補正するための絵作り情報を、着脱可能に接続された外部記憶媒体から読み出す。 - 特許庁

To provide a digital camera apparatus having a HTML document creation system capable of converting an imaged still image into a HTML file on the spot with ease.例文帳に追加

撮影した静止画像を、その場で容易にＨＴＭＬファイル化することができるＨＴＭＬ文書作成システムを備えたデジタルカメラ装置を提供する。 - 特許庁

In the term WFST creation process, a term WFST presenting each term of a term list input from outside in WFST is created.例文帳に追加

用語ＷＦＳＴ作成過程は、外部から入力される用語リストの各用語をＷＦＳＴ表現した用語ＷＦＳＴを作成する。 - 特許庁

To provide a method for culturing seaweed seeds and seedlings enabling efficient production of seaweed as food or feed and usable also in seaweed bed creation.例文帳に追加

食用や餌料としての海藻類の効率的な生産が可能であり、また藻場造成にも適用可能な海藻種苗の養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic photo creation device that allows easy selection of desired pen settings as well as reset to previously selected pen settings.例文帳に追加

所望のペン設定を容易に選択できるととともに、以前に一度選択したペン設定に容易に戻すことができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seaweed bed bank significantly contributing to the breeding of marine resources including abalone and turban shell and seaweed bed creation, and effective for ameliorating the coast environment.例文帳に追加

アワビやサザエなどの水産資源の増養殖と、藻場の造成に大きく寄与し、沿岸環境の改善に効果のある藻場礁を提供する。 - 特許庁

The method uses a picture creation device having a function of generating picture data, and a display device 108 for performing display based on the generated picture data 101.例文帳に追加

画像データを生成する機能をもつ画像作製装置と、生成された画像データに１０１基づき表示を行う表示装置１０８とを用いる。 - 特許庁

Upon the start of the pattern detection program 17, a reduced-image creation part 20, a pattern detection part 21, and a coordinate transformation part 22 are created in a CPU 10.例文帳に追加

パターン検出プログラム１７が起動すると、ＣＰＵ１０には、縮小画像生成部２０、パターン検出部２１、および座標変換部２２が生成される。 - 特許庁

To provide a musical sound waveform data creation method and a storage medium by which the tone changes of various playing methods inherent in a natural instrument can be faithfully expressed.例文帳に追加

自然楽器固有の各種奏法の音色変化を忠実に表現出来る楽音波形データ作成方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A tag list creation/calculation part 12 creates a tag list of the imaged information sense data to store the tag list in an imaged information sense data tag list storage part 16.例文帳に追加

タグリスト作成演算部１２は撮影情報感覚データのタグリストを作成してタグリストを撮影情報感覚データタグリスト蓄積部１６に保存する。 - 特許庁

The sensor apparatus is composed of an optical source part 105, a creation part 110, an O/E converter 115, a judgement part 120, a communication part 125 and an alarm part 130.例文帳に追加

センサ装置は，光源部１０５，発生部１１０，Ｏ／Ｅ変換器１１５，判定部１２０，通信部１２５および警報部１３０から構成される。 - 特許庁

To provide an identification card capable of visually providing identification information updated as necessary, and an identification card creation system for creating the card.例文帳に追加

適宜更新された本人識別情報を視覚的に提示できる本人識別カード、及び、それを生成する本人識別カード生成システムを提供する。 - 特許庁

Then, documents with which schedule information and past information are described is eliminated and the time information when the topics turned up is obtained from the creation date or the like of the remaining documents.例文帳に追加

続いて，予定情報や過去情報が記述された文書を排除し，残った文書の作成日などから話題発生時の時間情報を得る。 - 特許庁

For example, displaying data from a standard database in a JTable required the manual creation of utility classes to handle the connection between the database and the JTable.例文帳に追加

たとえば、標準データベースのデータを JTable に表示するには、データベースと JTable の接続を処理するユーティリティークラスを手作業で作成する必要がありました。 - NetBeans

There is a lore that an Indian sculptor Mondoshi created it modeling after Empress Komyo, but actual period of creation is assumed to be the early Heian period. 例文帳に追加

「天竺（インド）の仏師・問答師が光明皇后の姿を模してつくった」という伝承をもつが、実際の制作は平安時代前期と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The project was chosen as 'Creation of "Produce Technology," human resources training by Project Based Learning,' in the Contemporary Education Needs Initiative Support Program in the 2004 academic year. 例文帳に追加

平成16年度の現代的教育ニーズ取組支援プログラムに「プロジェクト主義教育による人材育成　『プロデュース・テクノロジー』の創成」として採択された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the fact that cherry trees which Muneto and young people planted took root became a trigger for creation of the present sakura-namiki. 例文帳に追加

こうして、宗戸と村の若者たちが植えた桜がしっかりと根を下ろしたことが、現在の桜並木をつくる大きなきっかけとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス