「crime prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-noise road shoulder structure securing both of a function for securing safety and a function for coping with noises and considering each of problems about sunshine, crime prevention and scenery and problems about hindrance to the commercial activity.例文帳に追加

道路の安全確保と騒音対策の両機能を確保しながら、日照、防犯、景観面の各問題や、商業活動の阻害問題等に配慮することができる低騒音路肩構造を提供すること。 - 特許庁

An annular protrusion 2b which is an annular shape is formed around the outer periphery at an end on a shaft 3 side of the head 2, and thereby the head 2 of the crime-prevention screw 1 fastened on a fixing member 50 is hardly held with a holding tool 60.例文帳に追加

そして、頭部２の軸部３側端部の外周に環状の環状突部２ｂを形成することで、固定部材５０に締結した防犯ねじ１の頭部２を挟持用工具６０で挟持し難くした。 - 特許庁

To ensure crime prevention through arrangements to prevent a fully closed shutter curtain from being raised when a person tries to force it to do so by inserting a bar or the like below its seat plate.例文帳に追加

全閉状態を保持するシャッターカーテンに対し、バールなどの用具を用いて座板の下面から強引にシャッターカーテンを持上げようとしても、持ち上がらないようにして防犯効果を確保することを課題とする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle supervisory camera system capable of recording an image by using cameras for photographing the inside and outside of a vehicle, informing the occurrence of an accident during driving, and informing an abnormity from the standpoint of crime-prevention during parking when the abnormity is detected.例文帳に追加

車外，車内を撮影するカメラで画像を録画し、運転中の事故発生を通報し、また、駐車中の防犯上の異常を検知した時、通報することが可能な車載監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a GPS terminal whose forgetfulness of carrying or loss is prevented and which is always and freely put on by a child or an aged person without feeling resistance for attaining an original purpose such as crime prevention and position confirmation.例文帳に追加

防犯や位置確認といった本来の目的を果たすため、携帯忘れや紛失を防ぎ、子供やお年寄りが抵抗を感じることなく、常時気軽に身につけることの出来るＧＰＳ端末の提供である。 - 特許庁

To solve the problem of worse crime-prevention performance in a conventional balcony or a veranda, the upper part of which is open and therefore laundry, etc., and the interior are in view, and to solve the problem of poor ventilation or of lack of a view in a conventional blinder when it is not in use.例文帳に追加

従来は、バルコニー、ベランダ上部は、オープンの為、洗濯物等及び室内が見えて防犯上も悪いし、また、従来の目隠しだと、風通しに問題が有、また、使用しない時の眺望がのぞめない。 - 特許庁

To provide a crime prevention device for reducing an alarm error or notification error of an abnormal situation by determining whether or not an oscillation detected by a sensor is due to a human-induced cause or due to another factor.例文帳に追加

センサで検出した振動が人為的な原因によるものか他の要因によるものかを判別することにより、誤警報や異常事態の誤通知を減らすことができる防犯装置を提供する。 - 特許庁

The intercom system is installed in a detached house or in a multiple dwelling house and includes: an electric lock system 1 which is installed on an entrance door and in the vicinity thereof; and one or more crime prevention sensors 2 installed inside and outside the house.例文帳に追加

インターホンシステムは、戸建住宅又は集合住宅に設置され、玄関扉及びその近傍に設置された電気錠システム１と、宅内外に設置された１乃至複数の防犯センサ２とを備える。 - 特許庁

To achieve the improvement of comfortability and safety in a building and an automobile and the assurance of a high crime prevention property, in an integrated management system of a building and an automobile using a portable device commonly usable in the building and the automobile.例文帳に追加

建物及び自動車で共用可能な携帯装置を用いた建物／自動車の統合管理システムにおいて、建物及び自動車での快適性、安全性の向上や、高い防犯性の確保を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic key system capable of enhancing crime prevention by preventing a person from performing processing such that a door is unlocked by means of an electronic key left indoors, in a vehicle interior, etc., against a user's intention.例文帳に追加

屋内や車内等に放置された電子キーによりドアが解錠される等の処理がユーザの意に反して行われるのを防止することで、防犯性を高めることができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

Otherwise, the operation part is engaged into the switch of the crime-prevention buzzer, the operation part is provided so that the switch becomes at the ON state by the pulling or pushing operation and the operation part is a whistle.例文帳に追加

或いは操作部が防犯ブザーのスイッチに係合されており、この操作部は引くまたは押す操作によって前記スイッチがＯＮ状態となるように設けられており、且つ前記操作部が笛であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a remote controller for a vehicle convenient in carrying, separable for use as needed, convenient in handling, and improved in safety and the prevention of crime in handling.例文帳に追加

持ち運びに便利で必要に応じて分離して使用することができて取り扱いが便利になり、またその取り扱いにあたって安全性、防犯性を向上させることができる車両用遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secret saving and crime prevention combination purse which can be hidden everywhere in a house also in a vertical, reversed, or slanted condition with containing cash, a deposit passbook, an ATM card, and a seal.例文帳に追加

現金、預金通帳、キャッシュカード、印鑑などを入れた財布を、縦、逆様、斜めにした状態でも家の中のいたるところに隠せるようにできる、へそくり対策及び防犯対策兼用型財布を提供する。 - 特許庁

To provide a blind-type rain shutter door excellent in crime prevention, which enables an angle of inclination of a slat to be freely adjusted by a simple structure and enables sufficient daylighting and ventilation, even if the rain shutter door is closed.例文帳に追加

防犯面に優れており、雨戸を閉扉したときであっても、簡易な構造でスラットの傾き角度を自在に調整可能であって、十分な採光及び通気が可能なブラインド式雨戸を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a locking apparatus excellent in defending performance (crime-prevention performance) against fraudulent acts by disabling unlocking of an opening and closing member even when illegal operation is performed from outside.例文帳に追加

外部から不正な操作を受けても開閉部材の施錠状態を容易に解除することができず、不正行為に対する防御性能（即ち防犯性能）に優れた施錠装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

When the user communicates the string code to the crime prevention center 6 using a cellular phone 7 or the like, the vehicle ID and the position information are deciphered from the string code and the vehicle ID is checked against a list of stolen vehicles.例文帳に追加

使用者が携帯電話７等で防犯センター６に文字列コードを連絡したときに、文字列コードから車両ＩＤ及び位置情報を復号化し、車両ＩＤを盗難車リストに照合する。 - 特許庁

To enhance crime prevention and safety, by quickly detecting/notifying a suspicious person who is undesirable for residents, using fingerprint collation and/or face image recognition, where data can be updated, shared and exchanged.例文帳に追加

そのデータの更新や共有、交換が可能な指紋照合および／または顔画像認識により居住者にとって好ましくない要注意人物を早期に発見／通報して防犯性および安全性を高める。 - 特許庁

Because of this, the ventilation of the rooms can be performed by opening the ventilating window and the presence of the ventilating window can be easily recognized from the outside since the ventilating window is covered by a covering body thereby improving crime prevention.例文帳に追加

そのため、換気用窓を開ければ室内の換気を行えるとともに、カバー体が換気用窓を覆っているので、外から換気用窓があることがわかりにくく、防犯性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a system, which can give an alarm with not light or sound, but a language by automatically notifying remote portable communication equipment of trespasser sensing from an unmanned building as an inexpensive and efficient crime-prevention system.例文帳に追加

安価で効率のよい防犯システムとして無人の建物から遠隔の携帯通信機器に自動で侵入者感知の通知がなされ、光りや音ではなく、言語による警告を与えることができるシステムの作成。 - 特許庁

To provide an indoor ventilating method capable of eliminating harmful chemical substance such as formaldehyde or the like during the construction of a detached house and effectively ventilating the indoor side within an early time without causing any problem on prevention of crime.例文帳に追加

戸建て住宅の建築中におけるホルムアルデヒド等の有害化学物質の除去を目的とし、防犯上の問題なく、屋内を早期のうちに効果的に換気することができる屋内換気方法を提供する。 - 特許庁

The crime prevention sensor that has received the second control message randomly selects one among a plurality of response times for a test mode that are registered in advance and transmits a prescribed return message at the selected return time.例文帳に追加

第２制御メッセージを受けた防犯センサは、予め登録されている複数のテストモード用返答時間の中からランダムに一つ選択し、その選択した返答時間で所定の返答メッセージを送信する。 - 特許庁

The crime prevention buzzer is composed of a buzzer part A (a fixed part) making a sound independently and a buzzer B (a part to be thrown) and both switches are turned off when the both are combined and turned on when separated.例文帳に追加

構成としては、単独で発音できるブザーＡ（固定部分）、ブザーＢ（投げる部分）を用意し、それらを２つ組み合わせた状態では双方のスイッチが切れ、引き離した状態では双方のスイッチが入るようにする。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF MONEY RECEIVING AND PAYING UNIT OF CONVENIENCE STORE AS TO CRIME PREVENTION, OPERATION BY CLERK FOR ONLY POS, MONEY RECEPTION AND PAYMENT BETWEEN CUSTOMER AND COMPUTER, AND COMPUTER ASSOCIATED WITH SAFE FIXED BELOW TABLE例文帳に追加

コンビニエンス・ストアーの金銭受払器は犯罪防止上改め、店員はＰＯＳの操作のみ行い、金銭受払はお客様とコンピューター間で行う、コンピューターは台下に固定化された金銭庫と連動されたものである。 - 特許庁

To provide a sliding door wherein a door pull can come out and retract into a stile of the Shoji-screen while the Shoji-screen can be locked/unlocked simultaneously with the coming-out/retracting operation and a crime-prevention performance can be improved.例文帳に追加

引手を障子の框内に出没可能にし、かつ、この出没操作に連動して障子の錠を解除あるいは施錠することができるとともに、防犯性能も向上できる引き戸を提供すること。 - 特許庁

By virtue of the crime-prevention structure, the tip of the drill 7 having penetrated through the fiber filled zone 2 makes contact with the flexible sheet 4, and therefore turning action of the tip is made dull, which disables an outsider from invading a control panel 6.例文帳に追加

この防犯構造では、繊維充填区域２を貫通したドリル７の先端は、可撓性シート４に接触することによって回動動作が鈍り、制御盤６に侵入することが不能になる。 - 特許庁

To provide information on an incident which a person encounters as information for proving clearly or objectively from a third person, or to provide information by which crime prevention means is taken when he/she is meeting an incident right now.例文帳に追加

ひとりが遭遇した出来事を、明確あるいは客観的に証明できるような情報として第三者より提供し、または現在遭遇している場合、防犯手段が講じられるよう情報を提供する。 - 特許庁

To provide a wire screen which can be hardly unlocked by the intrusion of a person's hand from the outside even if a net is broken, and can be not only utilized as a crime-prevention wire screen but also wholly utilized as a deigned interior or exterior.例文帳に追加

網の部分が破られても外部から手を侵入させてロックを解除しにくく、さらに防犯用網戸としてだけでなく網戸全体をデザインされたインテリアやエクステリアとして利用可能な網戸を提供する。 - 特許庁

Should a sensor detect the occurrence of an abnormality, a prime prevention control part (not shown) creates control data as evidence of a crime based on the result and time of detection by the sensor and outputs the data to a marking control part 211.例文帳に追加

センサが異常が生じたことを検出すると、図示しない防犯制御部がセンサの検出結果や時刻などに基づいて、犯行の証拠となる制御データを生成し、これをマーキング制御部２２１に出力する。 - 特許庁

To obtain both a readily producible film-reinforced glass having excellent impact and penetration resistances and crime prevention properties, excellent durability due to good adhesion and further a small thickness and an adhesive film for producing the reinforced glass.例文帳に追加

耐衝撃性、耐貫通性、防犯性に優れ、かつ接着性が良好であるため耐久性にも優れ、厚さが薄く、しかも製造も容易なフィルム強化ガラスと、その製造のための接着用フィルムとを提供する。 - 特許庁

To provide a lock for example related to the lock of a door of a vending machine or the like, with simple construction, low manufacturing cost, excellent crime prevention, and suitable for recycle.例文帳に追加

本発明は、例えば、自動販売機等における扉の錠前に係り、構造が簡易であって、製造コストが安価であり、かつ、防犯に優れていると共にリサイクルにも適した錠前を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a load control system having a function of a crime prevention device, installed in a single house, allowing distinction of whether or not a person is a suspicious person, and allowing stepwise notification of intrusion of the suspicious person to an indoor resident.例文帳に追加

戸建て住宅に設置され、不審者か否かの区別が可能であり、段階的に屋内の住人に不審者の侵入を通報しうる防犯装置の機能を備えた負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a message plate with a recording function, capable of recording a message matter of the visitor without performing call operation by displaying a message to the visitor, which is inexpensive, easily used, and useful for crime prevention.例文帳に追加

被訪問者が訪問者に呼び出しされたくない状況を訪問者に把握させることにより、訪問者が被訪問者を呼び出すための操作を行うことなく訪問者の用件を記録可能とする。 - 特許庁

To provide a display technology sufficiently meeting requirements as digital signage and requirements for crime prevention, as a display means for disposing a display outwardly in a show window of a store such as a convenience store.例文帳に追加

コンビニなどの店舗のショーウインドウに外向きにディスプレイを配置する表示手段であって、デジタルサイネージとしての要求および防犯上の要求を十分に満たす表示技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

This sheet for crime prevention is configured so as to be directly attached to a CD1 as merchandise by attaching a base material 3 on which a tag 4 as a sensor tag for responding to a radio wave or magnetism is mounted through an adhesive 2 on the merchandise.例文帳に追加

商品としてのＣＤ１に直接貼付する防犯用シートであって、商品上にラジオ電波や磁気で感知するセンサータグなどのタグ４が取付けてある基材３を、粘着剤２を介して貼付する。 - 特許庁

To provide a door lock device eliminating key hole out of the outdoor face of the door, preventing a mischief or an illegal unlocking motion to improve crime prevention, and capable of locking or unlocking in a simple operation with ease.例文帳に追加

扉の屋外面から鍵孔をなくし、悪戯や不正な解錠操作を防止して、防犯性を向上させ、解錠又は施錠を簡素な操作で容易に行うことが可能な扉の錠装置を提供する。 - 特許庁

To immediately perform a caution mode by an operation of a resident in an interphone system having a function for outputting warning sound upon detecting an abnormal state by a crime prevention sensor while an automatic answering mode is set.例文帳に追加

留守番モードに設定されている間に、防犯センサによって異常を検知すると警報音を出力する機能を有したインターホンシステムにおいて、住人の操作によって直ちに警戒モードを実行できるようにする。 - 特許庁

A warning/collection informing system 31 is provided with a database 316 to which bicycle possessor information comprising a crime prevention registration number given to the bicycle and an electronic mail address of the possessor of the bicycle is registered.例文帳に追加

警告・回収連絡システム３１は、自転車に付与された防犯登録番号と、前記自転車の所有者の電子メールアドレスとを含む自転車所有者情報が登録されたデータベース３１６を備えている。 - 特許庁

To provide an odor-marking system for crime prevention which uses an aromatic substance to mark a criminal, without having to face the criminal, and then effectively specifies the criminal by an odor discrimination sensor or odor detecting dogs.例文帳に追加

犯罪者と対面することなく、芳香剤を用いて犯罪者に匂いマーキングを実施し、その後の匂い識別センサーや匂い探知犬による犯罪者の特定に有効な防犯用匂いマーキングシステムの提供。 - 特許庁

This door lock is provided with a switch 123 provided in the lock case incorporated into a door to switch a crime prevention monitoring mode and an operation mechanism provided in the lock case to switch the switch by key pressing-in operation when locking.例文帳に追加

扉に内蔵される錠ケース内に設けられ、防犯監視モードを切り替えるスイッチ１２３と、錠ケース内に設けられ、施錠時のキーの押し込み操作によりスイッチを切り替える作動機構とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to confirm the contents of tapes one by one, or to exchange the tapes in order to confirm collected and stored image data later in a monitoring system with the aim of crime prevention.例文帳に追加

防犯を目的とした監視システムでは、画像データを収集、蓄積したものを後で確認しようとすると、ビデオテープ中身の逐一の確認作業が必要となったり、テープの交換作業が必要となる。 - 特許庁

To provide a home crime prevention system which minimizes damages in the house by spraying water to a suspicious person to prevent intrusion and provides residents with convenience for daily life.例文帳に追加

不審者に対して放水することにより侵入作業を困難にし、住宅における被害の発生を最小限にとどめることを可能にするとともに、居住者の日常生活においても使い勝手よく構成する。 - 特許庁

This on-vehicle information device comprises a communication module section 14 for directly performing radio communication with a portable communication device 3 and a control section 17 for operating the crime prevention function according to the signal received by the communication module section.例文帳に追加

携帯型の通信機器３との間で直接に無線通信を行う通信モジュール部１４と、通信モジュール部で受信された信号に基づき防犯機能を作動させる制御部１７を備えている。 - 特許庁

To provide a double sliding window opening/closing device capable of automatically opening/closing a window by a remote control, preventing the window from being manually opened for crime prevention when the window is closed, and allowing manual closure in case of a trouble, or a power failure.例文帳に追加

遠隔操作により窓の自動的開閉ができ、閉窓時は窓の手動開放を防犯対策上阻止し、故障や停電時に手動閉鎖することができる引違い窓開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crescent lock with an alarm device, preventing the position of the alarm device from being easily visually determined since the structure is simple, and having superior crime prevention properties such that a switch cannot be easily operated even if an invader tries to operate the switch.例文帳に追加

構成が簡単で外見から容易に警報装置の位置を判別されず、また、侵入者がスイッチを操作しようとしても、容易に操作されない防犯性に優れた警報装置付きクレセント錠を提供する。 - 特許庁

A crime prevention device 1 is provided with a sensor unit 2 equipped with two PIR sensors 21, 22, and a separation means for separating each sensing area where the PIR sensors 21, 22 detect the object so as not to overlap with each other.例文帳に追加

防犯装置１は、２つのＰＩＲセンサ２１、２２を備えたセンサ部２と、これらＰＩＲセンサ２１、２２が物体を検知する夫々の検知エリアが重複しないよう分離する分離手段が設けられている。 - 特許庁