「cable tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Notch parts 11 are disposed on the surface of the cable sheath 7 on both sides of the coated optical fiber 3 in a 2nd direction orthogonal to the 1st direction connecting the tension members 5 for the optical element.例文帳に追加

また、各光エレメント用抗張力体５を結んだ第１方向に対して直交した第２方向の前記光ファイバ心線３の両側におけるケーブルシース７の表面にノッチ部１１を設ける。 - 特許庁

The position of the movable pulley 14 is adjusted with tension on the wire rope 11 and pull-up force by a pull-up portion 16 to absorb the longitudinal variation of the hose cable 8 following the rotation of the rotary drum 6.例文帳に追加

動滑車１４の位置をワイヤロープにかかる張力と引き上げ部１６による引き上げ力とにより調整し、旋回ドラム６の回転に伴うホースケーブル８の長さ変動を吸収する。 - 特許庁

A contact 2 formed into a semicircular tube shape is provided and inserted between a winding conductor and an insulating coating layer of a high-tension resistor cable at an end part thereof for obtaining conduction to a resistance wire.例文帳に追加

半円管状に形成されて高圧抵抗電線の端部においてその巻線導体と絶縁被覆層間に挿入されて抵抗線との間に導通を得るための接触子２を備える。 - 特許庁

To provide a balanced cable which is superior in mechanical strength such as bending and tension and can discriminate signal conductors on the basis of tones of insulators and can lessen a time difference of signal transmission between the signal conductors.例文帳に追加

屈曲や引張等の機械的特性に優れ、絶縁体の色相による信号導体の識別が可能で、信号導体間での信号伝播の時間差を小さくできる平衡ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a connection method of a flat cable to a connection terminal capable of reducing a risk of causing a rupture of a flat conductor at an end of a cut line when receiving force of lateral tension or the like from the outside.例文帳に追加

外部から横引っ張り等の力を受けた場合、切れ目の端部でフラット導体の破断が起こる危険性を減少させることができるフラットケーブルと接続端子の接続方法を得る。 - 特許庁

In addition, when the jacket 16 is cut and twisted at a position 20 mm from the terminal of the optical fiber cable 1, the adhesion to the tension body 14 is made detachable at a twisting angle of ≤720°.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル１の端末から長さ２０ｍｍの位置で外被１６を切断して捻回すると、７２０度以内の捻回角度で抗張力体１４との接着が剥離するようにしている。 - 特許庁

An elongation according to the tension is produced in the tape-shaped coated optical fiber, and the extra length (slack) is given to the tape-shaped coated optical fiber based on the amount of compression and the elongation of a manufactured optical fiber cable.例文帳に追加

この張力に応じた伸びがテープ状光ファイバ心線に生じ、製造された光ファイバケーブルの圧縮量と上記の伸びによって、テープ状光ファイバ心線に余長が与えられる。 - 特許庁

The continuous steel plate web bridge can be reasonably designed by forming it continuously and providing a prestress to a predicted bending moment in the longitudinal and lateral directions beforehand by the tension cable.例文帳に追加

前記構成の連続鋼板ウエブ橋は、連続しているとともに、予測される曲げモーメントに対して、予め前後左右方向から緊張ケーブルにより、プレストレスを与えることで合理的な設計ができる。 - 特許庁

To improve a post branching property of an optical cable, having a structure wherein optical fibers are stored within a forming pipe obtained by forming laminated tapes, a sheath is provided thereon and a tension member and a lip cord are embedded within the sheath.例文帳に追加

光ファイバをラミネートテープの成形によって得られたフォーミングパイプ内に収容し、この上にシースを設け、シース内にテンションメンバとリップコードを埋設した構造の光ケーブルの後分岐性を向上する。 - 特許庁

To make performable the adjustment of set tension of operation cables and adjustment of a neutral position of a steering handle at the same time easily by using an steering torque sensor with which a cable-type steering device is equiped.例文帳に追加

ケーブル式ステアリング装置に装備された操舵トルクセンサを利用することで、操作ケーブルのセット張力の調整とステアリングハンドルのニュートラル位置の調整とを同時にかつ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a concrete structure superior in workability and stress adding performance when installing a reinforcing body such as a tension cable on the concrete structure, and superior in reliability after reinforcement.例文帳に追加

緊張用ケーブルなどの補強体をコンクリート構造体に取り付ける際の施工性や応力付加性に優れると共に、補強後の信頼性に優れたコンクリート構造体の補強方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbon fiber wire rod which has sufficient strength and elongation, is suitable for a tension material such as a cable for a prestressed construction, etc., and a carbon fiber strand and to provide a method for producing the carbon fiber wire rod and the carbon fiber strand.例文帳に追加

軽量で十分な強度及び伸びを有し、プレストレスト構造物用ケーブル等の緊張材に適したカーボン繊維線材、カーボン繊維ストランド及びその製造方法の提供。 - 特許庁

From the above aspect, friction force of the cable can be obtained based on a pressure-increase amount (Pc-P0) during the time after the increase of the liquid pressure is started until the detection value by the tension sensor is reduced.例文帳に追加

以上の事情から、液圧の増加が開始されてから張力センサによる検出値が減少するまでの間の、増圧量（Ｐc−Ｐ0）に基づけば、ケーブルの摩擦力を取得することができる。 - 特許庁

To provide a door opening and closing device for a vehicle, capable of reliably affixing a tensioner case for a tensioner which adds a tension to a cable while suppressing an increase in the number of components and the number of assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数及び組付工数の増加を抑制しつつ、ケーブルに張力を付与するテンショナーのテンショナケースをより確実に固定することができる車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite cable for automobile in which separation recovery of a conductive member of an electric wire conductor and a tension retention member as reinforcement is made easier in recycling accompanying cassation of automobile.例文帳に追加

自動車の廃車に伴うリサイクルにおいて電線導体の導電部材と補強材としての張力保持部材との分離回収を容易とした自動車用複合電線を提供すること。 - 特許庁

When the cable expands and contacts associated with cooling, tension can be imparted to each core because the joint does not move, and heat contraction is absorbed by reducing an outer diameter of each of the stranded multiple cores.例文帳に追加

冷却に伴ってケーブルが収縮すると、ジョイントが移動しないため各芯に張力を付与でき、多芯に撚り合わせた状態の外径を小さくするとで熱収縮を吸収する。 - 特許庁

At both ends of the base pedestal 1, a through-hole 4 through which the tension member 3 of the optical cable 2 can be passed is formed and a pawl 5 of a protruding shape is formed at an inner periphery of the through-hole 4 inward in the radial direction.例文帳に追加

基台１の両端に、光ケーブル２のテンションメンバ３を挿通可能な貫通孔４を形成し、この貫通孔４の内周に半径方向内向きに突起状の爪５を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber drop cable by making the tension-resistant bodies of an optical element noninductive and improving the productivity, and the transmission loss temperature characteristic.例文帳に追加

光エレメント部の抗張力体を無誘導化にして、製造性、伝送損失温度特性の向上を図るようにした光ファイバドロップケーブルの製造方法および光ファイバドロップケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To prevent a support wire of a self-support type optical cable from shifting by making slack in laying small by making the permissible tension of the support wire large, making extension of the support wire small when the support wire is applied with a tension in laying, and sufficiently fixing the support wire by a fixing member in laying.例文帳に追加

自己支持型光ケーブルにおいて、支持線の許容張力を大きくし、敷設時の弛度を小さくすること、敷設時において支持線に張力を印加したときの支持線の伸びを小さくすることおよび敷設の際に固定部材での固定が十分になされ、支持線がずれないようにすることにある。 - 特許庁

When the lock control is performed during operation of a service brake, a lock control target tension value TTAR forming the finish condition of lock control is set at a value corresponding to a brake liquid pressure (M/C pressure) by considering that the tension applied to a brake cable is reduced by an influence of a service brake as compared with the time when the service brake is not operated.例文帳に追加

サービスブレーキの作動中にロック制御が行われた場合に、サービスブレーキが非作動のときと比べて、ブレーキケーブルに加えられている張力がサービスブレーキの影響により低下することを考慮し、ロック制御の終了条件となるロック制御目標張力値TTARをブレーキ液圧（Ｍ／Ｃ圧）に応じた値にする。 - 特許庁

In extruding the coated optical fiber 5 and the tension member 13 with an extruding die 25 for the purpose of covering them with a resin of the cable sheath 3, the yarn 15 and the engineering plastics 17 are combined, thereby imparting to the tension member 13 the characteristic that satisfies both flexural rigidity and tensile strength.例文帳に追加

光ファイバ心線５と抗張力体１３とをケーブルシース３の樹脂で被覆すべく押出金型２５により押出成形を行う際に、ヤーン１５とエンジニアリングプラスチック１７とを複合することにより、抗張力体１３に曲げ剛性と引っ張り強度の両方を満足する特性が付与される。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 has an outermost layer where a coated optical fiber 12 consisting of a UV curing resin, and tension members 3a and 3b are covered with a thermoplastic resin 4, and the coated optical fiber 12 and the tension members 3a and 3b are adjacent to each other at intervals of space of 0 to 0.3 mm.例文帳に追加

本発明の光ファイバケーブル１は、最外層が紫外線硬化樹脂である光ファイバ心線１２と、抗張力体３ａ，３ｂとが、熱可塑性樹脂４により被覆されており、光ファイバ心線１２と抗張力体３ａ，３ｂとが、０〜０．３ｍｍの範囲の間隔を設けて近接している。 - 特許庁

This device transmits strong tension from a body of an occupant, which pulls the cable, to a fixed part of the vehicle through the deflecting device not through the lock device arranged inside the cylinder tube that must have a tube wall strong enough to resist the strong tension.例文帳に追加

この装置は、ケーブルを引っ張る乗員の体からの強い張力を、この強い張力に耐えるための十分な強度のあるチューブ壁を有していなければならないシリンダチューブ内に配置されたロック装置を通じて伝えるのではなく、変向装置を通して車両の固定部に伝えるようになっている。 - 特許庁

Inside a case body to which a multiple fiber cord can be inserted, there are provided: a fiber arraying part where an external coating can be removed from the multiple fiber cable inserted there, the tension body in the inside is peeled off and exposed and branched individual coated fibers are arrayed; and a holding part capable of holding the tension body peeled off from the coated fibers.例文帳に追加

多心ファイバコードを挿通可能な筐体内に、そこに挿通された多心ファイバケーブルから外部被覆を除去し、その内側の抗張力体を剥がして露出させ分岐させた夫々のファイバ心線を整列可能な心線整列部と、ファイバ心線から剥がされた抗張力体を保持可能な保持部を設けた。 - 特許庁

The two operating cables are provided with a resilient member 62 having a constitution that passes an inner cable 43 when the inner cable 42 is pulled by take-up force of the drive pulley and allowing a bent outer tube 41 to displace in a pulling direction of the inner cable, and allowing the outer tube to displace by elastic deformation of its own when the tension exceeds a predetermined value.例文帳に追加

２本の操作ケーブルは、駆動プーリの巻き取りによる引張り力で一方のインナケーブル４２が引かれたときに、このインナケーブルを通すとともに湾曲した一方のアウタチューブ４１がインナケーブルの引き方向に変位可能な構成であり、引張り力が一定値を超えたときに弾性変形して一方のアウタチューブの変位を許容する弾性部材６２を備える。 - 特許庁

It further comprises a cable 32 linked through one of its ends to the connecting system and through the other of its ends to means 35-39 adapted to subject the cable to constant tension, and a connecting winch 42 whereon is wound a connection cable for bringing the connecting system in a position to be connected to the coupling means 29.例文帳に追加

それはさらにケーブル３２および接続ウインチ４２を含み、ケーブルは、その一方の端部により接続装置に接続され、およびその他方の端部によりケーブルに一定張力を与えるのに適した手段３５−３９に接続され、および接続ウインチの周りに接続ケーブルが巻き付けられ、これにより、接続装置を継手手段２９との接続位置に引寄せ可能にする。 - 特許庁

To provide, as for a low-tension fire-resisting cable that is provided with a fire-resisting insulation layer comprising a silicone resin composition on the conductor, good fire resistance and at the same time enhanced electrical insulation for the fire-resisting insulation layer upon heating.例文帳に追加

導体上にシリコーン樹脂組成物からなる耐火絶縁層が設けられた低圧耐火ケーブルにおいて、良好な耐火性を有するとともに、加熱時における耐火絶縁層の電気絶縁性を高める。 - 特許庁

The tension member for optical cable is obtained, by forming a polyolefin resin layer having a thickness of 10-40 μm on the surface of a monofilament of thermoplastic resin, and is provided with a strength of ≥150 N and thermosensitive shrinkage of ≤3%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるモノフィラメントの表面に厚さ１０〜４０μｍのポリオレフィン樹脂層が形成されてなり、強力が１５０Ｎ以上、乾熱収縮率が３％以下である光ケーブル用テンションメンバー。 - 特許庁

To lower costs by arranging a small number of coated optical fibers and tension members in parallel, making small an installation space for a connection part of a flat optical cable formed by covering them with a common clad, and making a connecting operation easy.例文帳に追加

少数本の光ファイバ心線とテンションメンバーを平行に配置し、これらに共通の外被を被せてなる偏平な光ケーブルの接続部の、設置スペースを小さくし、接続作業を簡単にし、コストを安くする。 - 特許庁

To impart satisfactory water proof to an optical cable having such a structure that yarn is assembled around a coated optical fiber tape, a sheath is covered on the yarn and a tension member and tear strings are housed into the sheath.例文帳に追加

光ファイバテープ心線の周囲にヤーンを集合し、このヤーンの上にシースを被覆し、このシース内にテンションメンバおよび引き裂き紐を収めた構造の光ケーブルに対して、十分な防水性を付与する。 - 特許庁

The jacket 23 is formed with dividing notches 11 for the purpose of splitting the optical fiber cable 10A into a plurality of roughly similarly shaped elements 20A containing the coated optical fiber 21 and the tension members 22, 22a.例文帳に追加

外被２３には、光ファイバケーブル１０Ａを光ファイバ心線２１と抗張力体２２，２２ａとが含まれる略同形の複数のエレメント２０Ａに分割するための分割用ノッチ１１が形成されている。 - 特許庁

The measured value is obtained by the lateral load measuring jig for the cable 6 suspended actually, the measured value is collated with the value corresponding to the regression straight line L, and the tension at that time is determined.例文帳に追加

次に、実際に張架されるケーブル６に対して横荷重測定治具１により計測値を求めて、この計測値を前記回帰直線Ｌの対応するものと照合することにより、そのときの張力を決定する。 - 特許庁

To provide an elevator device preventing a loss of tension of a main cable due to an unintended overrun of a car or a counterweight so that a shock load at the time the car or counterweight falls does not act on a hoisting machine.例文帳に追加

かごあるいは釣合錘の意図しない行き過ぎによる主索の張力抜けを防ぎ、かごあるいは釣合錘の落下時の衝撃荷重を巻上機に作用させないようにしたエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

A hollow connecting member 3, which integrally connects a cable holding fixture and a tension member clamping fixture at left and right sides, is divided inside into a passing core wire storing part 25 and a branching core wire storing part 26 with a partition plate 24.例文帳に追加

左右両側のケーブル保持金具およびテンションメンバ把持金具を一体連結する中空の連結部材３の内部を、仕切り板２４により通過心線収容部２５と分岐心線収納部２６とに仕切る。 - 特許庁

(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of wire ropes divided by the value of maximum tension corresponding to the constructing condition of the said skyline logging cable cranes or logging cableways and the load applied to the said wire ropes. 例文帳に追加

２　前項の安全係数は、ワイヤロープの切断荷重を、当該機械集材装置又は運材索道の組立ての状態及び当該ワイヤロープにかかる荷重に応じた最大張力で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an optical fiber cable that has superior handleability and mechanical characteristics and that can prevent breaking of a tension member when bent to a small diameter and protruding of a coated optical fiber in a terminal.例文帳に追加

優れたハンドリング性と機械特性を有するとともに、小さな径に曲げた場合の抗張力体の折れや端末における光ファイバ心線の突き出しを防止することが可能な光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a storage box in which the dislocation of an optical fiber cable is prevented, the influence of tension on the optical fiber itself is prevented, the storage box itself is miniaturized, and the location of installment is not limited.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバケーブルの移動を防止して光ファイバ自体へのテンションの影響を防止でき、収納箱自体の小型化が可能であり、設置位置の制約がなくなる収納箱を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a thermoplastic resin-coated FRP filament while the outside diameter of the filament used, for example, as a tension member for a drop optical cable is adjusted accurately over a long length.例文帳に追加

ドロップ光ケーブル用テンションメンバーなどとして用いられる熱可塑性樹脂被覆ＦＲＰ線条物の外径を長尺に亘って精度よく整径して製造する方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

The optical fiber cable 70 is made by collectively covering at least an optical fiber 10 and a tension member 20 with a sheath 50, the coefficient of dynamic friction of an outer surface of the sheath 50 is 0.09 to 0.12.例文帳に追加

少なくとも光ファイバ１０とテンションメンバー２０をシース５０により一括被覆した光ファイバケーブル７０であって、前記シース５０外表面の動摩擦係数が０．０９以上０．１２以下の光ファイバケーブル７０。 - 特許庁

To improve the post-branch characteristics of an optical cable having a structure in which the optical fiber is held in a molded pipe obtained by molding a laminated tape, a sheath is prepared thereon, and a tension member and a rip cord are embedded in the sheath.例文帳に追加

光ファイバをラミネートテープの成形によって得られたフォーミングパイプ内に収容し、この上にシースを設け、シース内にテンションメンバとリップコードを埋設した構造の光ケーブルの後分岐性を向上する。 - 特許庁

To enlarge a working diameter of an articulated curving mechanism constituting the curved portion of an endoscope and to achieve a reduction in tension of a wire cable, particularly to reduce the diameter of the end of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部を構成する多関節湾曲機構の有効内径の拡大と、ワイヤケーブルのテンションの低減を達成するとともに、とくに内視鏡の先端部の細径化を行なうことを目的とする。 - 特許庁

Joining ends 4 and 5 of the precast concrete beam 2 are placed on the beam supporting cogging 6 of the precast concrete columns 1 which are erected at proper intervals on foundation concrete, so that prestress can be applied by using a primary cable 7 for tension.例文帳に追加

基礎コンクリート上に適宜間隔をもって立設されたプレキャストコンクリート柱１の梁受用顎６に、プレキャストコンクリート梁２の接合端部４、５が載置されて緊張用一次ケーブル７でプレストレスを付与される。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable formed by covering an optical fiber with an outer coat of which the outer coat has a non-black color, and which has excellent various characteristics such as water resistance, tension characteristics and cold resistance, while achieving high flame retardancy.例文帳に追加

光ファイバを外被で被覆した光ファイバケーブルにおいて、外被の色味を非黒色とし、高い難燃性を実現しつつ、耐水性、引張特性及び耐寒性等の諸物性に優れた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Since it is possible to dispense with a horizontal reinforcing rigid beam and a tension cable connected with it, time and labor required for the work related to joining of them can be reduced and construction cost can be sufficiently reduced.例文帳に追加

そして、横補剛梁や、これに接続される緊張ケーブルなどを不要にできることから、これらの接合に係る作業手間を削減することができ、建設コストの低減を十分に図ることができる。 - 特許庁

This optical fiber cable includes a resin-made slot rod 12 provided to arrange a plurality of slots 13 around a tension member 11, optical fiber core wires 14 stored in each slot 13, and the cable covering 15 provided at the outer periphery of the slot rod 12 and having low coefficient of dynamic friction.例文帳に追加

本発明は、テンションメンバ１１の周囲に複数のスロット１３が配置されるように設けられた樹脂よりなるスロットロッド１２と、前記各スロット１３に収容される光ファイバ心線１４と、前記スロットロッド１２の外周に設けられた動摩擦係数が低いケーブル外被１５とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁