「cable tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The messenger rope stretching device holds the messenger rope 10 loaded by a tension in a stretched state when the optical fiber cable 20 is laid in an upper part in the sewage duct.例文帳に追加

下水道管内上部に光ファイバケーブル２０を敷設する際に、張力を負担するメッセンジャロープ１０を緊張状態に保つ装置である。 - 特許庁

In the optical fiber cable 1, tension members 5 and an optical fiber 3 which are arranged in parallel with each other in the same plane are collectively coated with a sheath 7.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、同一平面上に互いに平行に配置された抗張力体５と光ファイバ３とが外被７で一括被覆される。 - 特許庁

With this structure, tension of the cable can be controlled to a proper value to maintain the vehicle in the stop condition.例文帳に追加

それによって、降坂においても登坂においても、ケーブルの張力を、車両を停止状態に保つのに適正な大きさに制御することができる。 - 特許庁

To provide an insertion pin easy to insert into an end part of a high- tension resistor cable and capable of preventing damage to its internal resistor wire.例文帳に追加

高圧抵抗電線の端部に挿入し易く、かつ、その内部の抵抗線の損傷を防止することが可能な挿入ピンを提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition mechanism for a stove burner, which dispenses with wiring of a high-tension cable in a stove housing by respectively disposing discharge units in a plurality of stove burners.例文帳に追加

複数のコンロバーナの夫々に放電ユニットを配置し、高圧ケーブルをコンロ筐体内に配線する必要のないガスコンロ用点火機構を提供すること。 - 特許庁

An eye shaft 4 provided with an eye nut 4a at a pulling side of a pulling bolt 3 coupled to a tension member of a cable 1 is coupled by a coupling part 5.例文帳に追加

ケーブル１のテンションメンバ２に結合された牽引ボルト３の牽引側に、アイナット４ａが設けられたアイシャフト４が連結部５で連結されている。 - 特許庁

The optical drop cable 4 is inserted into the stripping tool 10, the tool is tightly grasped, and a notch is given to the outer coat and the tension members are cut off.例文帳に追加

光ドロップケーブル４を口出し用工具１０に挿入し、次いで手に力を入れて握ると、外被に切り込みが入り同時にテンションメンバが切断される。 - 特許庁

The two tension members 15 are arranged on a Y-axis passing a center of the cable O, and the slot grooves 12a and 12b are arranged on the outer side on the Y-axis.例文帳に追加

ケーブル中心Ｏを通るＹ軸上に２本の抗張力体１５が配置され、その外側のＹ軸上にスロット溝１２ａ、１２ｂが配置されている。 - 特許庁

By using a twisted structure, for instance, a steel twisted wire as the tension members 12, it is made possible to flexibly bend the optical fiber cable while satisfactorily maintaining tensile characteristics.例文帳に追加

抗張力体１２を撚りをもった構造、例えば鋼撚線とすることで、引っ張り特性を十分に維持したまま、しなやかに曲げることが可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an optical fiber cable which can adjust a coated optical fiber extra length (slack) by controlling the tension of a coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線の張力を制御して光ファイバ心線余長を調整することができる光ファイバケーブルの製造装置を提供する。 - 特許庁

One end of a towing line 8 is connected to a tension member 5 of the optical cable 1, and the other end of the towing line 8 is connected to a towing end 17 through the fiber turning up member 22.例文帳に追加

牽引線８の一端は光ケーブル１のテンションメンバ５に接続し、他端はファイバ折り返し部材２２を通して牽引端１７に接続する。 - 特許庁

To prevent a tension member for an optical element from being buckled owing to its local curvature when a coated optical fiber is led out of an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルの心線口出し時に、光エレメント用抗張力体の局部的な曲がりによる光エレメント用抗張力体の挫屈を防止する。 - 特許庁

To provide a power parking brake device with a load sensor for detecting an axial load of a shaft member proportional to the tension of a cable, which has a reduced size.例文帳に追加

ケーブル張力に比例する軸部材の軸方向荷重を検出する荷重センサを備える電動パーキングブレーキ装置において、荷重センサを小型化すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive undersea optical fiber cable having superior characteristics against tension and bending force and excellent also in electrical characteristics, etc.例文帳に追加

張力や曲げ力に対し優れた特性を有するのみならず、安価、かつ、電気特性などにも優れる海底光ファイバーケーブルを提供すること。 - 特許庁

The anchoring force in the axial direction of the terminal fixing tool is increased by the disk 61 and opposes tension applied to the loose tube type unit from the cable 50.例文帳に追加

引留めディスク６１で端末固定具の軸方向の引留め力は増大され、ケーブル５０からルースチューブ型ユニットに印加される張力に対抗する。 - 特許庁

The ignition plug 11 having a center electrode 17 and an earth electrode 18, and a high voltage generating section 12 are connected by a high-tension cable 13 and a grounding wire 14.例文帳に追加

中心電極１７と接地電極１８を備えた点火プラグ１１と、高電圧発生部１２を高圧ケーブル１３と接地線１４で接続する。 - 特許庁

To eliminate the need for flowing a great current into a high-tension cable by using an electron flow with a carbon nanotube as an electron emission source for heating a cathode.例文帳に追加

カーボンナノチューブを電子放出源とした電子流を利用して陰極を加熱することにより、高圧ケーブルに大電流を流さなくても済むようにする。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is constituted by attaching tension members 5 to an optical fiber 4 and integrally coating the fiber 4 and the members 5 with silicone resin 7.例文帳に追加

光ファイバー４にテンションメンバー５を添設し、この光ファイバー４及びテンションメンバー５を一体にシリコーン系樹脂７で被覆してた光ファイバーケーブル１である。 - 特許庁

To provide a tension truss structural body and a curtain wall capable of curtailing work-labor of a cable material and the number of components, and capable of raising architectural design efficiency.例文帳に追加

ケーブル材の加工手間および部品点数を削減でき、意匠性を向上できるテンショントラス構造体およびカーテンウォールを提供すること。 - 特許庁

The connecting length of the resistance cable 10 to the tension spring 11 is stabilized by using a stopper 21, and approximately stable spring force can be applied.例文帳に追加

ストッパ２１を用いることにより、抵抗ケーブル１０のテンションスプリング１１との連結長さが安定化され、ほぼ安定したバネ力を付加できる。 - 特許庁

To facilitate identification of a wiring circuit of a vinyl-insulated vinyl sheet flat cable (VVF) for use in low-tension interior wiring and enhance the efficiency of repairing or the like.例文帳に追加

低圧屋内配線に使用するビニル絶縁ビニルシートフラットケーブル（ＶＶＦ）の配線回路を識別しやすくし、補修工事等の能率化を計る。 - 特許庁

In the optical fiber cable 10A, coated optical fibers 21 and tension members 22, 22a are covered all together with a thermoplastic resin jacket 23 so as to be nearly linearly arranged in the cable cross section.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバケーブル１０Ａは、光ファイバ心線２１と抗張力体２２，２２ａとがケーブル断面内で略一直線状に並ぶよう熱可塑性樹脂の外被２３で一括被覆されている。 - 特許庁

This optical fiber cable 10 is constituted by intertwining cords 13 around a core 12 formed by assembling the coated optical fibers 11 and applying the cable body sheath 14 molded integrally with tension members 16 around the circumference thereof.例文帳に追加

光ファイバ心線１１を集合してなるコア１２の周囲に紐１３を撚り合せ、この周囲に抗張力体１６と一体に成形したケーブル本体外被１４を施して光ファイバケーブル１０を形成する。 - 特許庁

The pressing force of a pair of second pressing parts 35 of the cover housing 18 pressing the coaxial cable 10 on an inclined cam surface 31 is converted into tension pulling the coaxial cable 10 to both sides sandwiching the contact pressure blade.例文帳に追加

カバーハウジング１８の一対の第２の押圧部３５が同軸ケーブル１０を傾斜状カム面３１に押圧する押圧力が、同軸ケーブル１０を圧接刃を挟んだ両側へ引っ張る引っ張り力に変換される。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable that can decrease the diameter of a tension member, can facilitate wiring of an optical fiber cable in a place without surplus space, and can improve work efficiency of wiring work.例文帳に追加

テンションメンバの細径化が可能で、且つ余剰スペースがない場所での光ファイバケーブルの配線を容易に行うことが可能になり、さらに配線作業の作業性を向上することが可能となる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable and a manufacturing method, which prevent an indoor electricity induction accident caused by the falling of a thunderbolt and suppress the increase of transmission loss to improve the workability with respect to a tension body of the optical fiber drop cable.例文帳に追加

光ファイバドロップケーブルの抗張力体に関し、落雷による屋内電気誘導事故を防止し、伝送損失の増加を抑え、作業性を向上させる光ファイバケーブル及び製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 11 which extend in the width direction of the cable along the plane passing through centers of the tension members 5 and the center of the optical fiber 3 are intermittently provided in the surface of the sheath 7 along the longitudinal direction of the cable.例文帳に追加

抗張力体５の中心と光ファイバ３の中心を通る平面に沿ってケーブル幅方向に延びる複数本の溝１１が、外被７の表面にケーブル長手方向に沿って間欠的に設けられている。 - 特許庁

A pair of hooks 33a, 33b extended from a U-shaped cable holding part 32 are so constituted that the cable hanger 31, engaged with a messenger wire W (tension wire), is removed from the messenger wire W in the tool.例文帳に追加

Ｕ字状のケーブル保持部３２から延長する一対のフック３３ａ，３３ｂをメッセンジャーワイヤＷ（抗張線）に対して係合させたケーブルハンガー３１をメッセンジャーワイヤＷから取り外すための工具である。 - 特許庁

A slot rod 102 is exposed by removing a coated layer 105 at the terminal part of the cable, and a tension member 101 is exposed by further removing a part of the exposed slot rod 102 at the terminal part of the cable.例文帳に追加

ケーブル端末部において被覆層１０５を除去することでスロットロッド１０２を露出させ、露出させたスロットロッド１０２の一部をさらにケーブル端末部において除去することでテンションメンバ１０１を露出させる。 - 特許庁

Fixing parts 12A, 12B for applying tension to an optical fiber cable 11 are arranged on both sides between which a Bragg lattice optical fiber G is sandwiched, and a spindle 13 is fixed to the optical fiber cable 11 itself between the fixing parts.例文帳に追加

ブラッグ格子光ファイバＧを挟んだ両側に光ファイバケーブル１１に対して張力を付加するための固定部１２Ａ，１２Ｂを設け、この固定部間の光ファイバケーブル１１自体に錘１３を固定した。 - 特許庁

The cicada-resistant optical transmission cable has a coated optical fiber 11 and tension members 13 coated with protective coatings 15 and 16 made of the same resin and has a tear notch 14 formed in the protective coating between both tension members.例文帳に追加

光ファイバ心線１１と抗張力体１３とを同一樹脂の保護被覆１５、１６によって被覆し、その両抗張力体の間の保護被覆に引裂用ノッチ１４を形成した防蝉用光伝送ケーブルである。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism for a vehicular seat capable of preventing tension from being excessively applied to an operation cable or the like even when backrest load of an occupant is heavy when the tension is applied to the operation cable or the like by the backrest load of the occupant generated by rear-end collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の後突によって生じる乗員の背凭れ荷重によって操作ケーブル等に張力を作用させるとき、その乗員の背凭れ荷重が重い場合であっても、操作ケーブル等に対して張力を過剰に作用させることを防止できる車両用シートのクラッチ機構を提供することである。 - 特許庁

An internal optical fiber cable is constituted by arranging tension members on both sides of one or more coated optical fibers and covering the optical fibers and tension members together with a rectangularly-sectioned sheath, the outer circumference of the internal optical fiber cable is covered with an outer-layer resin coating, and notches are formed in the lengthwise direction of the outer circumference of the outer-layer resin coating.例文帳に追加

１心以上の光ファイバの両側に抗張力体を配し、前記光ファイバと前記抗張力体を断面略矩形のシースで一括被覆して内部光ファイバケーブルとなし、前記内部光ファイバケーブルの外周を外層樹脂被覆で覆い、前記外層樹脂被覆外周の長手方向にノッチを設ける。 - 特許庁

This optical cable is constituted, by arranging coated optical fibers 12 formed by covering their outer peripheral parts with tension member fibers 14, which are in parallel in the longitudinal direction of the cable or in a twisted state in the central part of a sheath and disposing two pieces of FRP tension members 16 in nearly the intermediate part between the center part and outer peripheral part of the sheath in symmetrical positions.例文帳に追加

シース中心部に、ケーブル長手方向に並行に或いは撚った状態の抗張力繊維１４で外周部を覆った光ファイバ心線１２を配置し、該シース中心部と外周部のほぼ中間部に、２本のＦＲＰテンションメンバ１６を対称位置に配して構成した光ケーブル。 - 特許庁

Further, since one first tension member 13 is arranged at a position farther than the coated optical fiber 5 viewing from the side of the cable supporting line part 11, even when the size of the first tension member 13 is increased and strength is secured, the dimension on a long diameter side of the cable 1 is reduced and the wind pressure loads are suppressed to be small.例文帳に追加

さらに第１抗張力体１３が、ケーブル支持線部１１の側から見て光ファイバ心線５より遠い位置に１本配置されている構造であるので、第１抗張力体１３のサイズを大きくして強度を確保してもケーブル１の長径側の寸法を小さくでき、風圧荷重が小さく抑えられる。 - 特許庁

The system is composed of the cable dedicated to the spine reconstructing operation, the ligation loops and hook loops of various sizes for easily forming the loop of the cable around the spine and the vertebra and a tension device for fixing the cable around the vertebra at a prescribed tensile force value.例文帳に追加

このシステムは、脊椎再建術に専用のケーブルと、結紮通し及び脊椎と椎骨の周りにケーブルのループを作りやすくするよう様々なサイズの結紮通し及びフック通しと、ケーブルを椎骨の周りに所定の引張力値で固定する引張装置とから成る。 - 特許庁

A cable end 23 of the resistance cable 20, in the position separated from the lever 1 side by a clearance (h) in the engine idling state is brought into contact with the lever 1 side in off of the exhaust brake switch 24, after that, drawing of the resistance cable 20 is performed against spring force of a tension spring 22.例文帳に追加

エンジンのアイドリング状態においてレバー１側と隙間ｈだけ離れた位置にあった抵抗ケーブル２０のケーブルエンド２３は排気ブレーキスイッチ２４のＯＦＦ時においてレバー１側に当接し、それ以後は抵抗ケーブル２０の引き出しがテンションスプリング２２のバネ力に抗して行われる。 - 特許庁

A coaxial cable 1 and two optical cables 2A and 2B having optical fiber cords 2 along tension members 12 are united into a composite communication cable by being covered with a sheath 21 with inclusions 18 provided inside the sheath so that the composite communication cable has a circular cross section, and feeders 14 are contained in the optical fibers 2A and 2B.例文帳に追加

同軸ケーブル１と、テンションメンバ１２に少なくとも光ファイバコード２を添わせてなる２本の光ケーブル２Ａ，２Ｂとを、断面円形になるように介在１８を入れてシース２１で被覆して複合通信ケーブルとして一体化し、光ケーブル２Ａ，２Ｂには、給電線１４を収納した。 - 特許庁

The optical fiber cable is made up by covering a cable main body part 21 covered in package with a main body part sheath 22 with tension members 24 arranged linearly on both sides of a coated optical fiber 23 and protective members 26a disposed so as to hold both sides of the cable main body part 21 in-between, with a jacket sheath 27 in package.例文帳に追加

光ファイバ心線２３の両側にテンションメンバ２４を直線状に並べて本体部シース２２で一括被覆したケーブル本体部２１と、該ケーブル本体部２１の両側面を挟むように配した保護部材２６ａとを、外被シース２７で一括被覆したものである。 - 特許庁

Thus, at image reading when the 1st and 2nd traveling bodies 4, 5 travel, the feeder cable 13 is maintained in a state it receives a constant tension so as to prevent the feeding cable 13 from being twisted, crossed, entangled or loosened.例文帳に追加

このため、第１・第２走行体４，５が走行する画像読取時には、給電ケーブル１３は一定の張力を付与された状態に維持され、給電ケーブル１３がねじれたり、交差してからまったり、弛んだりすることが防止される。 - 特許庁

The self-support type optical fiber cable is constituted in such a way that a supporting line part 13 is integrally provided, through a neck part 18, in a cable main body part 17 in which tension members 14 and an optical fiber 15 of 30 cores or less are integrally covered with resin covering 16.例文帳に追加

抗張力体１４と３０心以下の光ファイバ１５とを樹脂被覆１６で一体に被覆したケーブル本体部１７に、首部１８を介して支持線部１３を一体的に設けた光ファイバケーブルである。 - 特許庁

To provide a stringing cable fixture of a high tension overhead power distribution cable, which can simplify switching work from a through pole to a branching pole, reduce the required switching work period and shorten the outage time in the area under construction.例文帳に追加

通り装柱から振分け装柱への切替え作業の簡易化、切替え時間の短縮化、切替え作業時に生じる停電区域の停電時間の短縮化を図れる架空高圧配電線の振分け架線金具を提供する。 - 特許庁

The device comprises a housing 20 for mounting the high tension cable 16 connected to the anode terminal 14 provided in an image display device 12 and a contact 26 connecting the anode terminal 14 inserted the housing 20 and the high voltage cable 16.例文帳に追加

画像表示装置１２に設けられたアノード端子１４に接続される高電圧ケーブル１６が取り付けられるハウジング２０と、ハウジング２０に嵌挿されアノード端子１４と高圧ケーブル１６とを接続するコンタクト２６から成る。 - 特許庁

The saddle structure 1 for a bridge has a tension material (a cable 20) arranged passing through the inside of curved pipes (saddle steel pipes 10) arranged passing through the main tower 2 of the bridge, and fills grout 30 between the saddle steel pipes 10 and the cable 20.例文帳に追加

橋梁の主塔2に貫通して配置される湾曲管（サドル鋼管10）の内部に緊張材（ケーブル20）を貫通して配置し、このサドル鋼管10とケーブル20との間にグラウト30を充填した橋梁用サドル構造1である。 - 特許庁

A tension cable 10 that can be retracted into the housing can be connected to the winding reel 3, and a locking ratchet 6 is engaged with the teeth 33 in a first position A to block a rotational movement of the winding reel in the tension direction.例文帳に追加

このハウジング内に引き込むことのできる引張ケーブル１０が巻取りリール３に接続可能であり、ロッキングラッチ６が第１のポジションＡにおいて歯３３にかみ合うことによって、引張方向への巻取りリールの回転運動をブロックする。 - 特許庁