「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The closure device 7 at the discharge portion 6 changes a state of the bag from a discharge state, in which the bag is open, to a position of use, in which the bag is closed.例文帳に追加

排出部６における閉鎖装置７は、バッグが開放された排出状態からバッグが閉鎖された使用状態まで状態を変化させる。 - 特許庁

In a closed state of both expanding jaws 16a and 16b, the expanding jaw portion 18a is substantially aligned in the same position as each expanding jaw 16a and 16b.例文帳に追加

両拡張用爪１６ａ、１６ｂの閉状態で、拡張用爪部１８ａが各拡張用爪１６ａ、１６ｂとほぼ同位置に揃えられる。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus constituted so that a lens barrier is not carelessly opened from a closed position even when force is applied from the outside of a cabinet at the time other than a photographing time.例文帳に追加

撮影時以外のときに、キャビネットの外部から力が加わっても、レンズバリアが閉位置から不用意に開かない電気機器を提供する。 - 特許庁

The cover body 3 is provided with a pawl piece 30 to be caught by the chip 7 and the chip 7 rotated on the horizontal position catches the cover body 3 of a closed state by the piece 30.例文帳に追加

蓋体3には、イジェクト片7に引掛かる爪片30が設けられ、爪片30によりイジェクト片7は横位置にて、閉じ状態の蓋体3に引掛かる。 - 特許庁

When the door is rotated to a position where the drive plate 6 is disengaged from the locking body 7 by overcoming the braking force of the braking device 5, the door is closed by the self-closing force thereof.例文帳に追加

制動装置（５）の制動力に打ち勝って駆動板（６）が係止体（７）から外れる位置まで回動すると、ドアは自閉力で閉戸する。 - 特許庁

The pinion rolls on the rack of the slide member relative to the latched slide member by the spring force of the spring force accumulating device, and accordingly the sliding door is returned to the closed position.例文帳に追加

係止されたスライド部材に対してバネ蓄勢装置のバネ力によってピニオンがスライド部材のラックを転動して、引き戸を閉止位置まで戻す。 - 特許庁

Upon the rotation, a clearance between the bearing holes 164 and 174 and the rotating shafts 112 and 122 are reduced, and the clearance will be cancelled near the close position (immediately before fully closed).例文帳に追加

回転に伴い、軸受孔１６４、１７４と回転軸１１２、１２２とのクリアランスが少なくなり、閉塞位置近傍（全閉直前）でクリアランスがなくなる。 - 特許庁

An energized cut-off valve (289) is mounted in the first housing and has a seal end part (293) energized to a closed position of fluid flow.例文帳に追加

付勢された遮断弁（２８９）が、前記第１のハウジング中に装着され、流体フローの閉成位置に付勢されたシール端部（２９３）を有している。 - 特許庁

As the top cover 4 is rotated toward the closed posture from the third angle position, the swingable range of the LED unit 5 is regulated by the locking member 59.例文帳に追加

そして、トップカバー４が、第３角度位置に対して閉姿勢側に回動されると、ロック部材５９により、ＬＥＤユニット５の揺動範囲が規制される。 - 特許庁

To provide a tailgate lifting apparatus capable of stopping in a just position whenever a grand plate comprising the tailgate lifting apparatus is forcibly closed by an external force.例文帳に追加

テールゲートリフト装置を構成するグランドプレートが外力により，強制的に閉じたとしても，その位置に停止させることのできる，テールゲートリフト装置を提供する。 - 特許庁

Then the heat insulating structure 4 is moved along a rail 6 to a closed position A, and the snow ice box is formed by covering the upper part of the foundation part 1.例文帳に追加

その後、断熱構造物７をレール６に沿って閉鎖位置Ａにまで移動させて基礎部１の上部を覆うことにより雪氷庫を形成する。 - 特許庁

In a closed state of the camera equipment 1, the grounding parts 28 and 33 mutually become inclined surfaces at the same position to improve operability when opening the camera equipment 1.例文帳に追加

カメラ機器１を閉じた状態では、接地部２８，３３は同位置で互いに傾斜面となるので、カメラ機器１を開く際の操作性を向上できる。 - 特許庁

Further, the first inverter circuit 3 is operated while the second inverter circuit 6 is in inactive stand by and a switch 36 is closed when the position of a work 11 is measured.例文帳に追加

また、ワーク１１の位置測定時には、第２のインバータ回路６を休止させた状態で第１のインバータ回路３を動作させ、スイッチ３６を閉じる。 - 特許庁

When the apex 22 exists in the closed position, the apex exists at the same plane as the end in the axial direction of the mounting part or the container neck and forms the structure of compact external appearance.例文帳に追加

頂部は、閉位置あるとき、取付部または容器ネックの軸線方向の端と同一平面にあり、コンパクトな外観の構造を形成する。 - 特許庁

Thereby, the rotation angle of the throttle valve at the timing when the elastic member is started to be elastically deformed can be made to the whole closed position on the control.例文帳に追加

このため、弾性部材が弾性変形を開始したタイミングにおけるスロットルバルブの回転角度を制御上の全閉位置とすることができる。 - 特許庁

In the case 10, an observation hole 18 is formed in the position matching the water detection seal 33 and closed by a translucent protection seal 34.例文帳に追加

外装ケース１０には水検出シール３３に対応する位置に観察孔１８を形成し、その観察孔１８を透光性の保護シール３４によって塞ぐ。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of keeping a large margin for a shift in position of a contact, and also securing a large margin with respect to a closed loop cut.例文帳に追加

コンタクトの位置ズレに対するマージンを大きくとることができ、閉ループカットに対するマージンも大きくとることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The advance stops at a position where the fingertip strikes against the curved surface on the front of the dent 9 and, at this time, the ring finger hole 3b on the fingertip side is automatically closed.例文帳に追加

指先がくぼみ９の先方の湾曲面に当たったところで前進が止まり、このとき自動的に指先側の薬指穴３ｂもふさいでいる。 - 特許庁

The engaging condition, between the engaging recess 31 of the cover 12 and the locking projection 32 of a casing 5, is retained by energizing force to regulate turning in a closed position.例文帳に追加

閉鎖位置では、カバー１２の係合凹所３１とケーシング５の係止突起３２との係合状態を付勢力によって保持して回動を規制する。 - 特許庁

Further, when the shift of an accelerator pedal 12 to a 'foot-up' position and interruption of fuel injection to the internal combustion engine, are detected, a throttle valve 10 is closed.例文帳に追加

また、アクセルペダル１２の“足を上げた”位置への移行と内燃機関への燃料噴射の遮断とが検出された場合には、スロットル弁１０を閉弁させる。 - 特許庁

To eliminate the positional deviation of the shutter of a disk cartridge is opened and closed by a gear attached to a fixed position within a horizontally and perpendicularly moved cartridge holder.例文帳に追加

水平及び垂直に移動されるカートリッジホルダ内で、ディスクカートリッジのシャッタを定位置に取り付けられたギアで行う場合の位置ずれをなくすこと。 - 特許庁

To correct and set a full close output value of a throttle opening sensor with a normal control range of a throttle valve without pressing the throttle valve to the full closed position.例文帳に追加

スロットル弁を全閉位置に押し付ける動作を行わず、スロットル弁の通常制御範囲内で、スロットル開度センサの全閉出力値を補正設定する。 - 特許庁

The amount of valve lift and the acting angle are varied by rotating the swing lever 3 on the axis of the pivot shaft thereof when the valve is closed to move the position of the fixed roller 6.例文帳に追加

固定ローラー（６）の位置をバルブ閉時の揺動レバー（３）の支軸の軸線を軸に回し移動させることでバルブリフト量と作用角を変化させる。 - 特許庁

A resilient member 210 biases the male valves to the closed position and includes a variable internal volume 212 that creates a vacuum upon disengagement of the male and female connectors.例文帳に追加

弾性部材２１０は雄型弁を閉鎖位置に偏向し、コネクタの係合が外れると、真空状態を形成する可変の内部容積２１２を含む。 - 特許庁

At least one end of the zipper 30 is bent downward, and the bent part 75 stores at least one slider body 45 at a closed position.例文帳に追加

少なくとも、ファスナー（３０）の一方の端は下方に曲がっており、その曲線部分（７５）は、閉鎖位置で少なくとも１つのスライダー胴体（４５）を収容する。 - 特許庁

When an inner lid is closed and the switch of a first position detection switch is turned on (YES in S1), the electromagnetic solenoid of an upper lid is energized and the upper lid is locked (S3).例文帳に追加

中蓋が閉じられて、第１位置検知スイッチのスイッチがオンされていれば(Ｓ１でＹＥＳ)、上蓋の電磁ソレノイドに通電し、上蓋をロックさせる（Ｓ３）。 - 特許庁

Even when the bottle B is not correctly loaded in the bracket 52, the projecting part 56 pushes out the bottle B and moves the bottle to a normal position when the door is closed.例文帳に追加

ボトルＢがブラケット５２に正確に装填されていない場合でも、扉を閉じたとき突部５６がボトルＢを押し出して正規の位置に移動させる。 - 特許庁

The housing 211 surrounds the ion optical system 203 and a partition 215 forms a gas barrier separating vacuum chambers 221, 223 within the housing 211 when the panel 209 is in the closed position.例文帳に追加

パネル209が閉鎖位置にある際に、ハウジング211がイオン光学系203を取り囲み、ハウジング211内の真空チャンバ221,223を分離させるガス障壁をパーティション215が形成する。 - 特許庁

By sliding the battery lid from the closed position along an axis direction of the shaft, the hook is released from engagement, and then, the lid rotates to open with the shaft as an axis.例文帳に追加

電池蓋を、閉位置からシャフトの軸方向に沿って摺動することにより、フックの係合が解かれ、その後シャフトを軸にして回動して開く。 - 特許庁

Therefore, the position of the shutter can be detected from the drive current of the solenoid without providing any special sensor for detecting the open or closed state of the shutter.例文帳に追加

そのため、シャッタの開閉状態を検出するための特別なセンサを設けずとも、ソレノイドの駆動電流からシャッタの位置を検出できる。 - 特許庁

The cable 23 for electrically connecting the speaker 24 and the substrate for display 21 is regulated at a position not overlapping with the antenna part 36 in the closed state.例文帳に追加

スピーカ２４と、表示用基板２１とを電気的に接続するケーブル２３は、閉状態においてアンテナ部３６とは重ならない位置に規制される。 - 特許庁

To improve the quality of outside appearance by keeping a gap between a lens barrier and the outer periphery part of an aperture part for a lens equal to or under a fixed value when the lens barrier is at a closed position.例文帳に追加

レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアとレンズ用開口部の外周部との隙間を一定値以下に保ち、外観品質を向上する。 - 特許庁

A display unit 15 is arranged inside the lid part 13, i.e., at the position opposite to the keyboard 14 for input of the main body part 11 when the lid part 13 is closed.例文帳に追加

蓋部１３の内側、すなわち蓋部１３を閉じた際に本体部１１の入力用キーボード１４に対向する位置に表示器１５が配置される。 - 特許庁

A carriage 32 is moved to a home position, the swinging end of a closed scanner housing 3 is lifted up, and a second arm 33a can be swung.例文帳に追加

キャリッジ３２をホームポジションに移動させ閉塞状態にあるスキャナハウジング３の揺動端を持ち上げ、第２アーム３３ａを揺動させることができる。 - 特許庁

When a pickup 12 is transported to a position for the innermost circumference for the optical disk, the pickup 12 presses the start limit switch 25, and the start limit switch 25 is closed.例文帳に追加

ピックアップ１２が光ディスクの最内周側の位置に移送されたとき、ピックアップ１２は、スタートリミットスイッチ２５を押圧し、スタートリミットスイッチ２５は閉じる。 - 特許庁

In an idle state, the clip 10 can be energized at the closed position, where the opposing arm 14 and 16 are located near each of them.例文帳に追加

休止状態では、クリップ１０は、対向するアーム１４，１６のそれぞれが互いの近傍に配置された、閉じた位置に付勢されることができる。 - 特許庁

At a position right before the casing of the operation part is closed, the operation end of the torsion spring 11 falls in a grooved portion of a spring supporting part 7 to give no torque to the holder 6.例文帳に追加

操作部筐体を閉じる直前の位置で、トーションスプリング１１の作用端がバネ受部７の溝部に落ち、ホルダ６にはトルクがかからなくなる。 - 特許庁

To consistently fasten a side cover to be press-opened by the inflation pressure of an airbag in a closed position state in the initial state before deployment of the airbag.例文帳に追加

エアバッグの膨張圧によって押し開けられるサイドカバーを、エアバッグ展開前の初期時に閉鎖位置状態に安定して留められるようにする。 - 特許庁

The arm member 22 is disposed so that the roller 28 can ingress inside the concave part 21a, when the door member 3 is at the closed position A1.例文帳に追加

このアーム部材２２は、前記扉部材３が閉鎖位置Ａ１にあるときに、前記凹部２１ａ内に前記ローラ２８が進入するように配置されている。 - 特許庁

To securely lock a turnable shutter member to a closed position even when a toner container is detached from a development container after kept attached to the development container for a long time.例文帳に追加

現像容器に長期間装着された後に現像容器から離脱されても、回動シャッタ部材を閉位置に確実にロックすることを可能にすること。 - 特許庁

Thus, when the support body 60 is lifted up in the energizing operation of the fluid actuator 62 when the attitude of the article storing body 32 is shifted to a closed state of being stored in the instrument panel 10, the glove box 30 is brought into a perfectly closed state at a slightly raised position from the closed state.例文帳に追加

これによりグローブボックス３０は、物品収納本体３２をインストルメントパネル１０内へ格納した閉成位置へ姿勢変位させた際に、流体アクチュエータ６２の付勢作動下に支持体６０を上昇移動させることで、該閉成位置から僅かに上昇した位置で完全閉成状態となる。 - 特許庁

A cover member 4 is mounted to the base member 2 so that it can advance and retreat in a closed posture so that the hinge can be opened and closed, and the cover member 4 can be locked to the base member 2 when the cover member 4 is allowed to advance by a prescribed amount in a closed posture, thus stably holding the card 10 at a prescribed fitting position.例文帳に追加

また、ベース部材２にヒンジ開閉可能かつ閉姿勢で前後進可能にカバー部材４を取り付け、このカバー部材４を閉姿勢で所定量前進させるとベース部材２に係止されるようにしておけば、カード１０を所定の装着位置に安定的に保持しておくことが可能となる。 - 特許庁

A pivot means is provided for supporting the door plate 2 in a pivotally movable manner between the open position and closed position to the recessed part 1 formed at the electronic device, and the pivot means is provided with a locking means for holding the door plate 2 in the open position.例文帳に追加

電子機器に形成した凹み部１に対して開放位置と閉鎖位置との間でドア板２を枢動自在に支持するためのピボット手段を設け、さらに当該ピボット手段に当該ドア板２を開放位置に保持するための係止手段を設ける。 - 特許庁

To surely prevent a strain of a multilayer molding or the like having a foamed resin molding or a fabric skin material in a mold clamping device for injection molding, for stepwisely moving the movable mold (16) of a mold (18) for molding from a closed position to an opened position via a half-opened position.例文帳に追加

成形金型(18)の可動型(16)を閉位置から半開位置を経由して開位置に段階的に移動させる樹脂成形用の型締装置に於いて、発泡樹脂成形品やファブリック表皮材を具備する多層成形品等の歪を確実に防止すること。 - 特許庁

A detection signal of each detecting element is inputted to a controller to inhibit the rotation of a motor to thereby impede the closing action of a door 10 so that the door 10 is not put in closing action when the moving body is stationary in an optional position between the closed position and open position.例文帳に追加

この各検出素子の検出信号をコントローラに入力してモータの回転を禁止してドア１０を閉じ動作しないようにし、閉じ位置と開き位置の間の任意の位置に移動体が静止している時にドア１０が閉じ動作しないようにする。 - 特許庁