「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When a password transmitted from the password input device is correct, the solenoid 50 is driven to pull a driving iron core 50a into the solenoid 50, and the operation selecting shutter 51 is moved into an open position from the closed position.例文帳に追加

パスワード入力装置から送信されたパスワードが正しい場合、ソレノイド５０が駆動されて駆動鉄心５０ａがソレノイド５０内に引き込まれ、操作選択シャッター５１は閉じ位置から開き位置に移動する - 特許庁

A switching cam 76 switching between a normal operation state where the opening/closing holding means passes through the reject position K with it open and a reject state where the holding means 30 is closed at the reject position K and holds the container 12.例文帳に追加

開閉把持手段３０を、開放したままリジェクト位置Ｋを通過する通常運転状態と、リジェクト位置Ｋで閉じて容器１２を把持するリジェクト状態とに切り換える切換カム７６が設けられている。 - 特許庁

At least one pawl 118 engages with one of the indented stops 116 to prevent the bushing 92 from rotating in the opposite direction more than the predetermined amount when the vane moves to the closed position from the open position.例文帳に追加

少なくとも１つの爪１１８は、陥凹型ストッパ１１６の１つと係合して、ベーンが開位置から閉位置に移動した時にブッシュ９２が所定の量よりも多く反対の方向に回転するのを防止する。 - 特許庁

To provide a stay for a ventilating window allowing a person to take refuge and request rescue through the window smoothly in the case of emergency by immediately fully opening the window held in a ventilation position without returning it to a fully closed position.例文帳に追加

換気保持されていた窓を、全閉位置まで戻す必要もなく即座に全開放操作して、非常時における窓からの避難や救助要請を円滑に行なえる窓換気用のステーを提供する。 - 特許庁

The control system comprises an open loop control unit for controlling motors independently of the rotation position, a closed loop control unit for controlling motors depending on the rotation position, and a selection unit; and the control system is allocated to each electric motor.例文帳に追加

回転位置非依存制御用の開ループ制御ユニットと、回転位置に依存して電動機を制御するための閉ループ制御ユニットと、選択ユニットとを備える制御システムが、各電器モータに割り当てられる。 - 特許庁

Further, a lock mechanism is provided which switches between a locked state wherein a part thereof is fitted with a lock pin 51 and the upper inner lid member 2 is held in a closed position and an unlocked state in correspondence with a turning position of the extension member 1.例文帳に追加

さらに，拡張部材１の回動位置に応じて，その一部とロックピン５１とが係合して上側内蓋部材２を閉位置に保持するロック状態とその解除状態とに切り替わるロック機構を設ける。 - 特許庁

The barrier blades are laminated in the order of a second barrier blade 4, a first barrier blade 3 and a third barrier blade 5 from the opposite side of a subject in an assembling state and move rotationally between the opened position and the closed position.例文帳に追加

バリア羽根は、組み付け状態においては、被写体の反対側から、第２のバリア羽根４、第１のバリア羽根３、第３のバリア羽根５の順に積層され、開位置と閉位置との間で回転移動する。 - 特許庁

The ball valve 10 for controlling a rate of flow has a ball 14 which is capable of rotating from a full open position of the valve, which is a positional limit of the valve, to a fully closed position of the valve, which is another positional limit of the valve and vice versa, to provide a passage 16 to the valve.例文帳に追加

流量調節用ボール弁１０はボール１４が回転可能であり、弁全開の限界位置から弁全閉の限界位置までで、又、その逆でその通路１６を提供している。 - 特許庁

A grip member 2 is fitted in the supporting member 1 from one end side of the supporting member 1 when the gate 13 is at a closed position, or from the other end side of the supporting member 1 when the gate 13 is at an open position.例文帳に追加

煽１３が閉鎖位置にある状態では支持部材１の一端側から、煽１３が開放位置にある状態では支持部材１の他端側から、握り部材２を支持部材１内に嵌入する。 - 特許庁

When the second part (104) is on an open position, the electronic apparatus is driven in a first mode, and when the second part (104) is on a closed position, driven in a second mode.例文帳に追加

前記電子機器（１００）は、前記第２の部分（１０４）が開いた位置にある時には、第１のモードにおいて動作させられ、前記第２の部分（１０４）が閉じた位置にある時には、第２のモードにおいて動作させられる。 - 特許庁

The supply door 31 is attached to the box body 30 via a hinge 33 to be rotatable between the closed position where an opening 30a of the box body 30 is covered and the opened position where the opening 30a is exposed.例文帳に追加

補給扉３１は、ヒンジ３３を介して箱本体３０に取り付けられており、箱本体３０の開口３０ａを覆う閉位置と、開口３０ａを露呈する開位置との間で回動可能である。 - 特許庁

A blade having a V-groove formed to the leading end thereof is closed to hold a terminal pin 22 to position the same and a first jig 23 is raised to fit the terminal pin 22 in the pin insertion hole of the jig 23 to certainly position the same.例文帳に追加

先端にＶ溝を形成したブレード１９を閉じて端子ピンを挟み込み、位置決めしたのち、第１の治具２３を上昇させて該治具２３のピン挿入孔に端子ピンを嵌合し、位置決めを確実にする。 - 特許庁

When switching the roof composing members 3, 5 from a closed position to an opening position, a front edge part of the package try 20 is guided by the support surface 22a of the guide member 22, and the package tray 20 is stored into the storage space S.例文帳に追加

ルーフ構成部材３、５を閉鎖位置から開放位置に切り替える際に、パッケージトレイ２０の前縁部を案内部材２２の支持面２２ａで案内し、パッケージトレイ２０を格納空間Ｓへ格納する。 - 特許庁

The dispenser includes a cover pivotally secured to a back surface to move between an open position at which the dispenser can be refilled, and a closed position at which the dispenser may be actuated.例文帳に追加

分与器はカバーを包含し、このカバーは背面に枢動可能に取り付けられて、分与器を再充填することができる開き位置と分与器を作動せしめることができる閉じ位置との間を動くようにされている。 - 特許庁

The coupling part 53 rotates between a closed position where the support base 52 covers a front surface of the fixed part 51 and an open position where the front surface is exposed and couples the fixed part 51 with the support part 52 so as to be foldable.例文帳に追加

連結部５３は、支持台５２が固定部５１の前面を覆う閉位置と前面を露出させる開位置との間で回動して、固定部５１と支持台５２とが折り畳み可能となるように両者を連結する。 - 特許庁

The closure plate is arranged so that it can be operated in synchronism with the slider so that the hole is opened in a close position of the shutoff slider, and the hole is closed off in an open position of the shutoff slider.例文帳に追加

前記遮断滑り子の閉じ位置ではこの穴が解放され、該遮断滑り子の開き位置ではこの穴が閉鎖されているように前記閉じ板は前記該滑り子と同期して作動可能に配置されている。 - 特許庁

Accordingly, the workpiece W is simultaneously moved in directions of an arrow A and an arrow B, and when the stage mechanism ST1 reaches the standby position, the workpiece W is disposed at a position closed to a workpiece loader WL1.例文帳に追加

これにより、ワークＷは、矢印Ａ方向と矢印Ｂ方向に同時に移動して、ステージ機構ＳＴ１が待機位置に到達したときに、ワークローダＷＬ１に接近した位置に配置されることとなる。 - 特許庁

The holding arms 252 and 253 can be rotated between a closed position in which holding catches 252-2 and 253-2 disposed therein come into contact with the disks D to hold them and an open position in which the catches move apart from the disks D to release them.例文帳に追加

保持アーム２５２，２５３を、これに設けられた保持爪２５２−２，２５３−２が、ディスクＤに接触して保持する閉位置と、ディスクＤから離れて解放する開位置との間を回動可能に構成する。 - 特許庁

When an inclination sensor provided in the vehicle body detects inclination of the vehicle body, the stick-up threshold value is changed to a fully opened position side or a fully closed position side by the maximum deviation width of the slide door in accordance with inclination of the vehicle body.例文帳に追加

また、車体に設けられた傾斜センサが車体の傾斜を検出したときには、挟み込み閾値は車体の傾斜に応じてスライドドアの最大ずれ幅だけ全開位置側または全閉位置側に変化させられる。 - 特許庁

The flap is stored in one side of the support plate part in the closed position, developed approximately orthogonally crossing with the support plate part in the opened position, and provided with a holder means capable of holding the orthogonal development attitude of the flap.例文帳に追加

フラップは、閉鎖位置において支持板部の一側面に格納され、開放位置において支持板部にほぼ直交するように展開され、該フラップの直交展開姿勢を保持可能とする保持手段を備えている。 - 特許庁

It is characterized by that the totally closed position E is set by shifting it in an opening direction, in response to the overshoot generated amount of the actuator, with respect to an abutting position D of the valve 3 abutting on the passage wall 220 of the passage 20.例文帳に追加

全閉位置Ｅは、バルブ３が通路２０の通路壁２２０に当接する当接位置Ｄに対して、アクチュエータのオーバーシュート発生量に応じて、開方向にシフトして設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

In shutter glasses 1, shutter members 2a and 2b in which an open state for transmitting incident light and a closed state for blocking incident light can be switched are arranged at a position corresponding to a right eye and a position corresponding to a left eye respectively.例文帳に追加

シャッター眼鏡１は、入射光を透過させる開状態と、入射光を遮断する閉状態と、を切り替え可能なシャッター部材２ａ，２ｂを、右眼に対応する位置と左眼に対応する位置とに配置する。 - 特許庁

A lever 26 is installed at a base 21 so as to be turnable around a shaft 25 so that the lever is positioned in a closed position where a movable contact part abuts on a fixed contact part and is positioned in an opened position where the movable contact part comes apart from the fixed contact.例文帳に追加

レバー２６が、可動接点が固定接点に当接する閉成位置と可動接点が固定接点から離反する開成位置とをとるように軸２５周りに回動可能にベース２１に取り付けられている。 - 特許庁

The opening part on the internal introduction port 11 side of the vent duct 52 is situated in a position where a negative pressure is generated thereat during introduction of internal air and arranged in a position where the opening part is closed by the internal and external air switch door 14 during introduction of external air.例文帳に追加

通気ダクト５２の内気導入口１１側の開口部は、内気導入時には負圧となる位置であって、外気導入時には内外気切替ドア１４によって閉じられる位置に配置する。 - 特許庁

A control valve assembly 8 uses the butterfly valve 10 having a valve body 12 and a valve disk 22 movable between a closed position and an open position, and includes a flow controller 36 located in a downstream of the butterfly valve 10.例文帳に追加

バルブボディ１２、及び、閉位置と開位置との間を可動であるバルブディスク２２を有するバタフライバルブ１０を用いる制御バルブアセンブリ８で、バタフライバルブ１０の下流に置かれる流量制御装置３６を含む。 - 特許庁

When the toner replenishing is completed by having a toner cartridge loaded to a cartridge loading part 62 and the lever 73 is manipulated from the 1st position to a 2nd position, the shell 9 can be closed completely.例文帳に追加

トナーカートリッジ４０がトナーカートリッジ装着部６２に装着され、レバー７３が第１の位置から第２の位置へと操作されることによりトナー補給が完了すると、シェル９を完全に閉じることが可能となる。 - 特許庁

The tray is mounted under the working surface such as a top board, a table surface, a cabinet and a shelf and made to be movable between a closed position approximately indented in a board at a lower part and an opened position at least partly drawn from the board.例文帳に追加

トレイは、天板、テーブル面、キャビネット、棚などのような作業面の下に取付けられ、板に下で略引込まれた閉位置と板から少なくとも部分的に引出された開位置との間で可動であるようにされる。 - 特許庁

The front part of the upper face of the shutter 20 is bent downward, and a closing part 22 moving between a closing position at which an insertion port 3 is closed and an opening position at which the insertion port 3 is opened according to the rotation of the shutter 20 can be formed.例文帳に追加

シャッター２０上面の前部を下方に屈曲し、シャッター２０の回動により、挿入口３を閉鎖する閉鎖位置と、挿入口３を開放する開放位置との間を移動する閉鎖部２２とする。 - 特許庁

In this construction machine, a door 12 opened and closed between a door open position for opening a device storage space 11 and a door close position for closing the device storage space 11 is installed in the building cover 10, and a condenser 24 is installed on the inner surface of the door 12.例文帳に追加

建屋カバー１０に、機器収容空間１１を開く開扉位置と閉じる閉扉位置との間で開，閉するドア１２を設け、このドア１２の内側面に凝縮器２４を取付ける構成とする。 - 特許庁

In the diaphragm mechanism 23, a plurality of aperture blades 31 are made movable between a full-closed position of shielding the projection optical path and a full-open position of fully opening the path by rotating a driving ring 30 with reference to a fixed ring 29.例文帳に追加

絞り機構２３は、複数の絞り羽根３１を固定リング２９に対して駆動リング３０を回転させることで投映光路を遮蔽する全閉位置と全開する全開位置との間で可動する。 - 特許庁

A chair 1 of the chair lift includes a seat 14 equipped with a seating face 6 and a guard bar 8, wherein the guard bar 8 extends in a traverse direction across the seat 14 and can swing from an open position to a closed position.例文帳に追加

チェアリフトのチェア１は、座面６および保護バー８を備える座席１４を有し、上記保護バー８は座席１４をまたいで横断方向に延びるとともに開位置から閉位置まで旋回可能である。 - 特許庁

The cover 4 is attached via hinge parts 8 and the like to a top opening edge opposite to the downward external portion 10b so as to be changeable from a closed position to cover the top opening to the open position turned into the case part 2.例文帳に追加

蓋体４は、下向き外面部１０ｂと反対側の上開口縁部側にヒンジ部８等を介し取り付けられて、上開口を塞ぐ閉位置からケース部２内へ回転されて開位置に切り換えられる。 - 特許庁

The opening on the ejection chamber 36 side of the connection passage 34 is located at a position to be opened or closed by the movement of the plunger 4, and a position where the plunger 4 can be moved in the direction of ejecting the lubricant after closing the opening.例文帳に追加

接続路34の押出室36側の開口は、プランジャ４の移動により開閉される位置かつ開口が閉じられた後にさらにプランジャ４が潤滑剤を押し出す方向に移動しうる位置にある。 - 特許庁

The extraction device 1 is adapted for insertion into an opening of the beverage container, and has a housing 2 having a beverage passage 11, in which a valve body 13 is moved between a closed position and an open position.例文帳に追加

本発明に係る抽出装置（１）は、飲料容器の開口部への挿入に適合され、バルブ本体（１３）が閉鎖位置と開放位置との間で移動される飲料通路（１１）を有するハウジング（２）を備える。 - 特許庁

A closed caption decoder 2 extracts start line information denoting a horizontal scanning start position and end line information denoting a horizontal scanning end position in a vertical direction of an effective area of the video signal to calculate the vertical video image width of the effective image area and controls a display position of the closed caption information on the basis of the obtained vertical video image width.例文帳に追加

クローズドキャプションデコーダ２にて映像信号の有効画像領域の垂直方向の水平走査開始位置を示すスタ−トライン情報と、水平走査終了位置を示すエンドライン情報とを抽出して有効画像領域の垂直方向映像幅を算出し、該垂直方向映像幅に基づいてクロ−ズドキャプション情報の表示位置を制御する。 - 特許庁

The air in the closed space is compressed in operating the key, in which the key top is depressed downward, and the key is made to return upward up to a position prior to the operation by the compressed air pressure in the closed space 16 in completing operation of the key 11.例文帳に追加

キートップを下方に押圧したキーの操作時に密閉空間内の空気を圧縮し、キー１１の操作完了時に密閉空間１６内の圧縮された空気圧によって、キーを操作前の位置まで上方に復帰させるようにする。 - 特許庁

When the turning shaft 40 is turned to the close position by the wheel lock 30 after the door is closed, the retention bar 50 is positioned horizontal so that both protruding portions thereof are retained by the retaining plates 63 to lock the door 12B in a closed state.例文帳に追加

閉扉したのち回転錠３０により回動軸４０を閉位置に回動すると、被係止棒５０が横に寝た姿勢となり、両突出部が係止板６３に係止されることによって、扉１２Ｂが閉鎖状態に施錠される。 - 特許庁

The variable capacitance element comprises a pair of electrodes, a closed section provided between the electrodes, and a first medium contained in the closed section and a second medium with a permittivity which is different from that of the first medium, and changes its capacitance, according to its rotational position.例文帳に追加

可変容量素子は、一対の電極と、電極間に設けられた密閉部と、密閉部内に収納される第１の媒体、および第１の媒体と誘電率の異なる第２の媒体とを備え、回転位置に応じて静電容量が変化する。 - 特許庁

At a fully closed position where the panel frame 5 is closed and is locked to a movable frame 3, a part L2 corresponding to a cutout part 14 of a hinge shaft 12 is positioned so as to intersect the transverse width L1 of a lead-in channel 13 and the cutout part 14 faces to the lead-in channel 13.例文帳に追加

パネル枠５が閉じられて可動枠３にロックされた全閉位置では、ヒンジ軸１２の切欠部１４と対応する部分Ｌ２が引込溝１３の横幅Ｌ１と交差するように位置し、切欠部１４が引込溝１３と対向する。 - 特許庁

To suppress impulsive sound generated during shift from rotation in a negative pressure generating direction to that in the other direction, and to prevent movement of a pressing member to a position where an elastic tube is not closed when the rotation is stopped in such a state that the elastic tube is closed, in a tube pump.例文帳に追加

チューブポンプにおいて、負圧発生方向への回転から他方向へ回転させる時の衝撃音を抑止し、また弾性チューブが閉塞された状態から停止する時、押圧部材が閉塞しない位置に移動することを防止する。 - 特許庁

When recognizing that a state is changed from a closed state to an opening state or from the opening state to the closed state, the control part 108 judges there is a good possibility of the positional misalignment of the lens, and resets the position of the lens, so as to prevent the divergence of focus.例文帳に追加

制御部１０８は、閉状態から開状態、若しくは、閉状態から開状態に変化したことを判別した場合、レンズの位置がずれた可能性が高いとして、レンズの位置を再設定し、ピントのずれを防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a linear motor type automatic door improved in usability to return a door into a closed end position to be totally closed when giving a closing assist to a door body in opening operation while preventing the door from being inadvertently set to a manual mode and half-opened.例文帳に追加

不用意にドアが手動モードに設定されて反開きになるのを防止し、かつ開動作中のドア本体を閉アシストした場合、閉端位置まで戻されてドアが全閉となるように使い勝手を良くしたリニアモータ式自動ドアを提供する。 - 特許庁

When receiving the electromagnetic wave from the position indicator 210 by using the first and second closed loop circuits by electromagnetic wave receiving circuits 28b and 29b, DC voltage is impressed on at least either one of the first and second closed loop circuits.例文帳に追加

また、電磁波受信回路２８ｂ，２９ｂにより第１及び第２閉ループ回路を用いて位置指示器２１０からの電磁波を受信する際に、第１及び第２閉ループ回路のうちの少なくとも一方に対して直流電圧を印加する。 - 特許庁

The device body 1 includes a connection terminal 3 which is vertically turned around a base end, and a lid 2 which is vertically turned separately in the direction opposite to the direction of the connection terminal 3 around the base end and opened/closed, and covering the connection terminal 3 at the closed position.例文帳に追加

機器本体1は、基端部を中心として上下回動する接続端子3と、基端部を中心として接続端子3とは別個且つ逆方向に上下回動して開閉し、閉位置にて接続端子3に被さる蓋体2を具えている。 - 特許庁

The first position control system is a closed control system formed by a first operation part 4 of the actuator 2, a position sensor 9 detecting a position of the first operation part 4, a controller 12, and an electric motor 7 controlled and driven by the controller 12 to drive the fluid pressure pump 1.例文帳に追加

その第１位置制御系は、アクチュエータ２の第１動作部分４と、第１動作部分４の位置を検出する位置センサ９と、制御器１２と、制御器１２により制御されて駆動され流体圧ポンプ１を駆動する電気モータ７とから形成される閉じた制御系である。 - 特許庁