「documentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Check the documentation of your database system for the real supported features. I.e. 例文帳に追加

実際にサポートしている機能については、使用するデータベースのドキュメントを参照ください。 - PEAR

Daily updated pear documentation stats can be found at pear.cweiske.de/coverage/. 例文帳に追加

PEAR ドキュメントの統計情報をpear.cweiske.de/coverage/で確認することができます。 これは毎日更新されます。 - PEAR

There's no need to worry about text markup; our documentation team will gladly take care of that.例文帳に追加

マークアップのことを気にする必要はありません; ドキュメンテーションチームが喜んで手配します。 - Python

Normally, a package will contain of addition modules, like Python source modules,documentation, subpackages, etc.例文帳に追加

通常、パッケージには Python ソースモジュールやドキュメント、サブパッケージ等といった別のファイルも入ります。 - Python

You should now be able to build at least the DVI, HTML, PDF, and PostScript versions of the formatted documentation.例文帳に追加

これで少なくとも DVI、HTML、PDF、および PostScript 形式版のフォーマット済みドキュメントをビルドできます。 - Python

Simple fractions are also easier for people to understand, and that makes for better documentation.例文帳に追加

このように、単分数 (simple fraction) を使えば、人間にとっても理解しやすくよいドキュメントになります。 - Python

For a description of the other arguments please see the Apple NavigationServices documentation and the EasyDialogs source code. 例文帳に追加

その他の引数の説明についてはApple Navigation ServicesのドキュメントとEasyDialogsのソースコードを参照してください。 - Python

The resources that may be specified for the various menus are described in the documentation for the Athena SimpleMenu widget.例文帳に追加

各種のメニューで指定可能なリソースは Athena SimpleMenu ウィジェットの文書で説明されている。 - XFree86

Request documentation on methodology and data sources used, inclusions, exclusions, assumptions, etc. 例文帳に追加

使用した方法とデータソース、統合、除外、仮定などに関し文書化することを求める - 経済産業省

Obtain approval for system design documentation from the user department, the system development department, the operation department and the application maintenance department.例文帳に追加

システム設計書は、ユーザ、開発、運用及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省

18) Here, documentation includes facsimiles, e-mails, and electronic media (CD-R, etc.) in addition to order forms.例文帳に追加

18　ここでの書面等には、注文書の他にFAX、電子メール、電子媒体（CD-R等）も含まれる。 - 経済産業省

If you feel that the current installation instructions are too elaborate, feel free to use our Quick Installation Guide available from our Documentation Resources if your architecture has such a document available.例文帳に追加

そのインストールの説明が細か過ぎると感じたときは、Documentation Resources(日本語訳)にあるQuick Installation Guideを試してみてください(あなたのアーキテクチャにそのような文書があれば)。 選べることはまだあります。 - Gentoo Linux

Further Resources If you are planning on contributing documentation to Gentoo, or you want to test GuideXML, please read our Doc Tips 'n' Tricks guidewhich contains tips and tricks for documentation development.例文帳に追加

さらなるリソースもし、Gentooへドキュメントを寄稿しようと計画していたり、GuideXMLをテストしたいと考えているなら、ドキュメント作成のための助言やコツを集めた(訳注:日本語訳)をお読みください。 - Gentoo Linux

In the Apple HelpViewer these book sare located in the Developer Documentation, CoreTechnologies section.As an example of scripting an application, the following piece of AppleScript will get the name of the frontmost Finder window and print it:例文帳に追加

これらの文書はAppleヘルプビューワのDeveloper Documentation中のCore Technologiesセクションにあります。 アプリケーションをスクリプトで操作する例として、次の AppleScript は、一番前の Finder ウィンドウの名前を取得し、それを印字します。 - Python

To provide an information processing system capable of reducing a user's burden in documentation and improving effectiveness of control by effective support or interlocking operation with documentation of inside control, procedures for evaluation or the like by using a reference of documentation processes in the other existing control activities.例文帳に追加

他の既存の統制活動における文書化プロセスの参照を用いて、内部統制の文書化、評価の手続き等と効果的に連動又は支援でき、文書化の負担を減少させ、統制の有効性を向上させるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT APPARATUS, CONTROL METHOD THEREFOR, PROGRAM AND DIGITAL DOCUMENTATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

画像出力装置装置、画像出力装置の制御方法及びプログラム、デジタル文書管理システム - 特許庁

- Appropriate documentation of records on the credit risk measurement technique and timely updating thereof 例文帳に追加

・ 信用リスク計測手法に関する記録は適切に文書化され、遅滞なく更新されていること - 金融庁

- Appropriate documentation of records on the market risk measurement technique and timely updating thereof 例文帳に追加

・ 市場リスク計測手法に関する記録は適切に文書化され、遅滞なく更新されていること - 金融庁

The Patent Authority may exempt from the obligation to file the documentation prescribed in subsection 1, 1st sentence. 例文帳に追加

特許当局は，(1)第1文に定める書類を提出すべき義務を免除することができる。 - 特許庁

The Patent Authority may require that a request pursuant to subsection 1 be accompanied by documentation. 例文帳に追加

特許当局は，(1)による請求には証拠書類を添付すべきことを求めることができる。 - 特許庁

A copy of the registration letter or a certified register printout is considered to be adequate documentation.例文帳に追加

登録証の写し又は登録簿の認証抄本は，十分な証拠であるとみなされる。 - 特許庁

To realize the reaction of documentation corresponding to the electronic error message of a printer in a simple way.例文帳に追加

印刷機の電子エラーメッセージに対するドキュメンテーションの反応を簡単なやり方で可能にする。 - 特許庁

prepended, producing a filename s.multiplexer that is indistinguishable from the source-code-control file for multiplexer.ms, a file containing troff source for documentation for the C program. 例文帳に追加

このファイルは、C ソースの文書の troff ソースファイル multiplexer.msのソースコード制御ファイルと区別がつきません。 - FreeBSD

Ghostscript's support, according to the documentation, is rudimentary and the results are likely to be inferior to type 1 fonts. 例文帳に追加

ドキュメントによれば、Ghostscript の 対応は不十分であり、タイプ 1フォントより粗悪な結果になるようです。 - FreeBSD

The package contains pre-compiled copies of all the commands for the application, as well as any configuration files or documentation. 例文帳に追加

packageには、コンパイル済みのアプリケーションの全コマンド、各種設定ファイルやドキュメントが含まれています。 - FreeBSD

If the application has a web site, check it for additional documentation, frequently asked questions, and so forth. 例文帳に追加

アプリケーションのウェブサイトがあれば、 そのサイトに更なるドキュメントや FAQがないかを調べてください。 - FreeBSD

See the documentation that accompanied your printer and/or printer-network interface. 例文帳に追加

これについては、プリンタ、および (または)、プリンタのネットワークインタフェースに付属するドキュメントを参照してください。 - FreeBSD

Please refer to language-specific FreeBSD documentation for more information. You should set the following two environment variables in your configuration files: 例文帳に追加

ロケール を設定する際の例については、この章の前の方を参照してください。 - FreeBSD

See the documentation that accompanied the hardware for specifications on the kind of port in use. 例文帳に追加

利用されているポートの種類に関しては、 ハードウェアについてきたドキュメントを参照してください。 - FreeBSD

An Italian translation of this document is available as part of the FreeBSD Italian Documentation Project. 例文帳に追加

FreeBSD イタリア語ドキュメンテーションプロジェクトの一環 として、このドキュメントの イタリア語訳 が用意されています。 - FreeBSD

The full documentation for pathchk is maintained as a Texinfo manual. 例文帳に追加

現在は texinfo 文書が正式な情報となっている。 このマニュアルページは GNU 版pathchkについて記述したものである。 - JM

The full documentation for sum is maintained as a Texinfo manual. 例文帳に追加

GNUのsumは、デフォルトでBSDsumと互換性のあるアルゴリズムでチェックサムを計算し、1K単位のファイルサイズと共に表示する。 - JM

The full documentation for users is maintained as a Texinfo manual. 例文帳に追加

usersは現在のホストにログインしているユーザー全員のユーザー名を、空白で区切って一行に表示する。 - JM

This file system is read-only under Linux due to the lack of available documentation. 例文帳に追加

このファイルシステムはドキュメントが入手できないため、Linux では読み込み専用 (Read-only) でしか使用できない。 - JM

For information on how to embed URIs (including URLs) in a data format, see documentation on that format. 例文帳に追加

URI (URL も含む) をデータフォーマットに埋めこむ方法に関する情報は、そのフォーマットのドキュメントを見よ。 - JM

This is the home page for NetBeans IDE 6.0 documentation.For more documentation on other releases of the NetBeans IDE, seethe main Docs and Support page. 例文帳に追加

NetBeans IDE のほかのリリースのドキュメントについては、ドキュメントとサポートのページを参照してください。 - NetBeans

There are three different ways to choose from when you want to enter descriptive documentation for classes, attributes, operations, and diagrams. 例文帳に追加

クラス、属性、操作、および図の説明を示すコメントは、3 通りの方法で入力できます。 - NetBeans

For additional information about NetBeans 6.0, see NetBeans IDE 6.0 Release Information and NetBeans IDE 6.0 Documentation. 例文帳に追加

NetBeans 6.0 の追加情報の詳細は、NetBeans IDE 6.0 のリリース情報および NetBeans IDE 6.0 のドキュメント を参照してください。 - NetBeans

For additional information about NetBeans IDE 6.0, see NetBeans IDE 6.0 Release Information and NetBeans IDE 6.0 Documentation. 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.0 の追加情報の詳細は、NetBeans IDE 6.0 のリリース情報および NetBeans IDE 6.0 のドキュメントを参照してください。 - NetBeans

You can generate compiled Javadoc documentation for your project based on Javadoc comments that you have added to your classes.例文帳に追加

クラスに追加した Javadoc コメントに基づいて、プロジェクト用にコンパイルされた Javadoc ドキュメントを生成できます。 - NetBeans

It might take a while for the app node to appear under Documentation in the Projects window.例文帳に追加

「app」ノードが「プロジェクト」ウィンドウの「ドキュメント」の下に表示されるまでに、時間がかかる場合があります。 - NetBeans

If you would like to explore the other features offered by this framework, see jMaki Developer Resources for further documentation.例文帳に追加

このフレームワークが提供するその他の機能についてのドキュメントは、jMaki Developer Resources を参照してください。 - NetBeans

These types are shown in code completion: in the list, in the documentation, and in parameter hints (Ctrl-P). 例文帳に追加

これらの型はコード補完時に、リスト内、ドキュメント内、およびパラメータヒント内 (Ctrl-P) に表示されます。 - NetBeans

Therefore, Emperor Saga who were in Heian-kyo without a secretary had a problem in documentation and clerical work. 例文帳に追加

そのため、平安京にいた嵯峨天皇は秘書を欠いて書類事務に支障をきたした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is not any clearly written documentation placing the time for the meeting, of Parkes and Kinashi. 例文帳に追加

そもそも上記のパークス・木梨の会談が行われたのがいつのことであるかが鮮明ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス