「date information」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Medication scheduled date information for giving prepared cells to a patient is generated based on the cell collection date information and cell culture information of the patient, and at least the medication scheduled date information is stored so as to be associated with the identifier of the patient, and outputted.例文帳に追加

患者の細胞採取日時情報と細胞培養情報とに基づいて加工細胞を患者に投与する投与予定日時情報を生成するとともに、少なくともその投与予定日時情報を患者識別子と関連付けて格納し、出力するようにした。 - 特許庁

Each of portable telephones of users A, B, C, etc. inputs a date on which each user utilizes advertisement information, transmits the date to the server 2, receives advertisement information on the specified date out of the advertisement information stored in the calendar DB in the server 2, and displays the received advertisement information.例文帳に追加

利用者Ａ，Ｂ，Ｃ等の携帯電話は、利用者が広告情報を利用する日付を入力し、その日付をサーバ２に送信し、サーバ２のカレンダＤＢに記憶されている広告情報のうち、指定した日付の広告情報を受信し、受信した広告情報を表示する。 - 特許庁

The images in the selected folder are automatically classified therein, based on date and time information (photographed date and time, updated and stored date and time) of image data, place information {GPS (Global Positioning system) information} of a photographing place, the number of images, the similarity of the images, event information or the like, and are distributed to prescribed categories to be displayed.例文帳に追加

このとき、選択フォルダ内の画像は、画像データの日時情報（撮像日時や更新、保存日時）や、撮像場所の場所情報（ＧＰＳ情報；Global Positioning System）、画像の枚数、画像の類似性、イベント情報等に基づいて自動的に分類されて所定のカテゴリに振り分けられて表示される。 - 特許庁

The date which is appropriate for the presentation of the information or the information to be presented are decided by an information processing part 109, and when the user is photographed by the camera on the date when the presentation of the information is scheduled, the information is presented to the user.例文帳に追加

情報処理部１０９において、情報の提示に適切な日時や、提示すべき情報などが決定され、情報の提示が予定されている日時に、カメラにそのユーザが撮像されている場合に、情報の提示が行われる。 - 特許庁

In an update detection part 105, the acquired information for final update date and information for content data size are compared with information for final update date and information for content data size which are previously acquired and stored in an information management part 104.例文帳に追加

更新検出部１０５において、取得した最終更新日の情報とコンテンツのデータサイズの情報と、前回取得して情報管理部１０４に記憶している最終更新日の情報とコンテンツのデータサイズの情報とを比較する。 - 特許庁

When a CPU 290 of a recording and reproducing device 200 acquires manual video recording reservation request information, the CPU 290 generates manual reservation information in which video recording start date and hour information and video recording completion date and hour information, etc., are described and incorporates it in manual reservation list information.例文帳に追加

記録再生装置２００のＣＰＵ２９０は、手動録画予約要求情報を取得すると、録画開始日時情報や録画終了日時情報などを記載した手動予約情報を生成して手動予約リスト情報に組み込む。 - 特許庁

A TOT(time offset table) value addition circuit 3 adds transmission delay information 26 to time/date information 25 and outputs TOT information 27.例文帳に追加

ＴＯＴ値加算回路３は時刻日付情報２５に伝送遅延情報２６を加算しＴＯＴ情報２７を出力する。 - 特許庁

The key is generated from key information 12 altered for each prescribed period of time, content identification information on the content 13, and distribution date and time information.例文帳に追加

鍵は、所定期間毎に変更される鍵情報１２とコンテンツ１３の識別情報と配信日時情報とから生成する。 - 特許庁

The reception part 13 receives information that an information transmission station emits, the type of information and a transmission schedule showing transmission date/time.例文帳に追加

受信部１３は、情報発信局が発信する情報、及び、情報の種類及び発信日時を示す発信スケジュールを受信する。 - 特許庁

The presence information updating part 150 sets expiration date in updating the presence information, and re-updates the presence information at the expiration.例文帳に追加

プレゼンス情報更新部150はプレゼンス情報の更新時に有効期限を設定し、有効期限切れ時にプレゼンス情報を再更新する。 - 特許庁

When facility information is renewed according to a renewal instruction from an information provider, renewal information which represents renewal date and time is renewed.例文帳に追加

情報提供者からの更新指示に基づく施設情報の更新の際に、更新日時を示す更新情報を更新する。 - 特許庁

A CPU 101 of an image processing apparatus sets a date format used for printing date information by a photo direct copy function at a date format described in a transmission header or a communication management report in facsimile transmission, and controls a color printer 114 so that the printer 114 prints the acquired date information in the set date format.例文帳に追加

画像処理装置のＣＰＵ１０１は、フォトダイレクトコピー機能で日付情報を印字する際の日付フォーマットを、ファクシミリ通信における送信ヘッダや通信管理レポート等に記載される日付フォーマットに設定し、獲得した日付情報を前記設定した日付フォーマットでカラープリンタ１１４に印字させる制御を行う。 - 特許庁

A notification destination status information storing part 13 stores notification destination status information including a maintenance start scheduled date.例文帳に追加

通報先状態情報記憶部１３は、保守開始予定日時を含む通報先状態情報を記憶する。 - 特許庁

When the item 121 is selected again, the information existence icon of the 'photographing date and hour information' is redisplayed.例文帳に追加

また、情報を階層度を持った種類分けにして、切換えをその階層別に行うことができるようにした。 - 特許庁

A history information storage unit 104 records the detected acceleration and the date of generation of the impact as history information.例文帳に追加

履歴情報記憶部１０４は、加速度の検出値と衝撃の発生日時を履歴情報として記録する。 - 特許庁

Another application is started up linked to date information from the scheduler, and the daily information is effectively utilized.例文帳に追加

スケジューラから日付情報にリンクされて他のアプリケーションが起動され、日毎の情報が有効に利用できる。 - 特許庁

Then, the position information P and the date information T are transmitted from the communication equipment 31 to a controller 34 (S6).例文帳に追加

次に、通信装置３１から制御装置３４へ位置情報Ｐ及び日時情報Ｔが送信される（Ｓ６）。 - 特許庁

When a commodity code is read out by a code scanner, a unit price of a commodity identified by the commodity code at a date specified by the date information stored in the date memory is detected from a daily unit price file which stores unit prices of respective commodities at the date by each date.例文帳に追加

コードスキャナで商品コードが読み取られると、この商品コードで識別される商品の、日付メモリに記憶されている日付情報で特定される日付の単価を、日付別にその日の各商品の単価を記憶してなる日別単価ファイルから検出する。 - 特許庁

The recognized date character information is converted into a predetermined date description pattern and made into an image file together with the digital image data as additional information of the read digital image data.例文帳に追加

認識された日付文字情報は、所定日付記述パターンに変換後、読取られたデジタル画像データの付加情報としてデジタル画像データと共に画像ファイル化される。 - 特許庁

The image server device 5 stores the image data and the date information in association with each other.例文帳に追加

画像サーバ装置５は、画像データ及び日時情報を関連付けて記憶する。 - 特許庁

The detected urine quantity is stored in a memory together with other information such as a date.例文帳に追加

検出された尿量は、日付などの他の情報と共にメモリに記憶される。 - 特許庁

The reception date and time and transfer date and time of an image are stored as communication management information in a communication management memory 5a and the communication management information is displayed or printed out.例文帳に追加

画像の受信日時と転送日時とを、通信管理情報として通信管理メモリ５ａに格納し、その通信管理情報を表示又は印字出力する。 - 特許庁

When display of a list of storage information related to a keyword of electronic books is instructed by a user, an update date determination part 128 confirms the update date of storage information.例文帳に追加

ユーザにより電子書籍のキーワードに関連する保存情報の一覧の表示が指示された場合、更新期限判定部１２８は、保存情報の更新期限を確認する。 - 特許庁

Content includes not only content data and use restriction information validating the trial use of the content data but also use start time and date information specifying the use start time and date of the normal use of the content data.例文帳に追加

コンテンツデータと該データの試用を可能にする利用制限情報の他に、該データの正規利用の利用開始日時を特定した利用開始日時情報を含む。 - 特許庁

The image data file stored in an image memory 56 being an internal memory includes photographing date and time information decided on the basis of the date and time information in the clock section 46.例文帳に追加

内部メモリである画像メモリ５６記憶された画像データファイルには、時計部４６内の日時情報に基づいて決定された撮影日時情報が含まれる。 - 特許庁

A maintenance center 9 annexes date information to a program file and sends the program file with the date information to respective server devices 331, 332,..., 33m through a network 32 by using a supporting server device 31.例文帳に追加

メンテナンスセンター９はプログラムファイルに日時情報を付随し、サポート用サーバー装置３１を用い、ネットワーク３２を介して、サーバー装置３３１，３３２・・・３３ｍに送る。 - 特許庁

The taken-out date information is displayed on a monitor 6 through a display IC 5.例文帳に追加

取り出された日付情報は、表示ＩＣ５を介してモニター６に表示される。 - 特許庁

The date information taken out is displayed on a monitor 6 via a display IC 5.例文帳に追加

取り出された日付情報は、表示ＩＣ５を介してモニター６に表示される。 - 特許庁

Only when the standard time wave is accurately detected, or only when the date information is manually corrected, the date information is imprinted on a film.例文帳に追加

また、標準時刻電波が正しく検出された時または、日付け情報が手動操作によって修正された時のみ、フィルムに日付け情報の写し込みが行われる。 - 特許庁

The date information is displayed on an LCD panel through an LCD display window 38.例文帳に追加

ＬＣＤ表示窓３８を介してＬＣＤパネルに日付情報が表示される。 - 特許庁

The recording control part 24 communicates with the image processing part 12 of the DSC 2 to acquire date information from a timer 16 to make it creation date information of the copy destination folder for the direct copy.例文帳に追加

記録制御部２４はＤＳＣ２の画像処理部１２と交信しタイマー１６より日時情報を取得しダイレクトコピーのコピー先フォルダの作成日時情報とする。 - 特許庁

To embed information without deteriorating image quality of an image and without increasing the date quantity.例文帳に追加

画像の画質を劣化させず、かつデータ量を増加させずに、情報を埋め込む。 - 特許庁

The third storage means stores living information, a transmission date and time, and the sender ID.例文帳に追加

第３記憶手段は、生活情報、送信日時、送信者ＩＤを記憶する。 - 特許庁

Respective parts are sorted based on production information selected and specific at least from one sort of production information (product number, processing date, delivery date, etc.).例文帳に追加

各部品に関する少なくとも１種類の生産情報（製造番号、加工日、納期等）の中から選択して指示される生産情報に基づいて各部品を分類する。 - 特許庁

The abnormality information contains the date and time of abnormality, a column number, an abnormality code, and the concrete contents of the abnormality code and the abnormality recovery information has the date and time of recovery from the abnormality.例文帳に追加

異常情報は、異常が発生した日時、コラム番号、異常コード、異常コードの具体的内容であり、異常復帰情報は、異常が復帰した日時とした。 - 特許庁

Additional information such as a recording date or the like input by the user is stored (S3).例文帳に追加

ユーザによって入力された録画日時等の付記情報が記憶される（Ｓ３）。 - 特許庁

Case 3 In the case of principal (telephone): certain information registered (date of birth, etc.) and callback 例文帳に追加

事例３）本人の場合（電話）：一定の登録情報（生年月日等）、コールバック - 経済産業省

The driving support device reads trigger generation information including a photographed image and date/time information of trigger generation, which are recorded by a drive recorder; selects the image and the date/time information of the trigger generation among the read photographed images and trigger generation information; and displays the selected image in association with the selected date/time information as a thumbnail.例文帳に追加

ドライブレコーダによって記録された撮影画像およびトリガ発生の日時情報を含むトリガ発生情報を読み出し、読み出された撮影画像およびトリガ発生情報の中からトリガ発生時の画像および日時情報を選択し、選択された画像と日時情報とを対応付けてサムネイル表示する。 - 特許庁

The fund transfer processing system is provided with; a condition information storage part 121 which stores information on a base of an account and a fund transfer base date; a holiday information storage part 122 which stores holiday information on the base; a scheduled date information storage part 123 which stores a fund transfer scheduled date; and a control part 11.例文帳に追加

本発明にかかる資金移動処理システムは、口座の拠点情報と資金移動基準日を格納する条件情報記憶部１２１と、拠点の休日情報を格納する休日情報記憶部１２２と、資金移動予定日を格納する予定日情報記憶部１２３と、制御部１１を備えている。 - 特許庁

The photographed location corresponding to the photographed image is specified based on history information where the photographed date and time information and the existing location and the traveling date and time of a vehicle included in the photographic image information are associated.例文帳に追加

撮影画像に対応する撮影場所は、撮影画像情報に含まれる撮影日時情報と車両の存在位置と走行日時とを対応付けた履歴情報に基づいて特定する。 - 特許庁

When the equipment control application 600 requests profile information on a prescribed date and time to middleware, the middleware prepares profile information on the prescribed date and time based on the profile information.例文帳に追加

機器制御アプリケーション６００が、ミドルウェアに対して所定日時におけるプロファイル情報を要求すると、ミドルウェアは、プロファイル情報に基づいて所定日時におけるプロファイル情報を作成する。 - 特許庁

When receiving distribution request information from an in-vehicle terminal device thereafter, the traffic information distribution device 1 reads out traffic information having the same date information as reference traffic information held in an on-vehicle terminal device 5, which is included in the distribution request information, from the traffic information DB 13 on the basis of date information of the reference traffic information.例文帳に追加

その後、交通情報配信装置１は、車載端末装置５から送信される配信要求情報を受信すると、その配信要求情報に含まれている車載端末装置５が保持する基準交通情報の日時情報に基づき、交通情報ＤＢ１３からその基準交通情報と同じ日時情報の交通情報を読み出す。 - 特許庁

If the date and time of generation and the date and time of updating of the image data are different, it is determined that image data for job history information has been generated.例文帳に追加

画像データの作成日時と更新日時が異なる場合には、ジョブ履歴情報用画像データは既に作成済みと判定する。 - 特許庁

The reproduction display method selects an actual photographing order mode to rearrange image files in the photographing date and time order on the basis of photographing date and time information (S001 to S002).例文帳に追加

実撮影順のモードを選択して、撮影日時情報に基づき撮影日時順に並び替える（Ｓ００１〜Ｓ００２）。 - 特許庁

The file generation program takes the photographing date, a photographer, and title information as the file generation date, a file generator, and a file name respectively.例文帳に追加

ファイル作成プログラムは、デジタルカメラからの撮影日、撮影者、タイトル情報をそれぞれ、ファイル作成日、ファイル作成者、ファイル名とする。 - 特許庁