例文 (999件) |
date informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3330件
Besides, together with the stored information, the time-related information of the document (time related information such as a preparation date and a issuance date of the document) is stored (S5).例文帳に追加
さらに格納された情報に、文書の時間に関する情報(文書の作成日や発行日等の時間に関する情報)を共に格納する(S5)。 - 特許庁
A first recording means 12 associates date and hour information showing data generation date and hour with the data to record them.例文帳に追加
第1記録手段12は、データの生成日時を示す日時情報をデータに対応付けて記録する。 - 特許庁
The date on which at least the following information is submitted to the Patent Office shall be deemed to be the filing date of an application. 例文帳に追加
少なくとも次に掲げる情報が特許庁に提出された日を出願日とみなす。 - 特許庁
Data on the imaging includes location information, imaging date and time, and identification information of a recoding medium.例文帳に追加
撮影に関するデータは、位置情報、撮影日時、記録メディアの識別情報を含む。 - 特許庁
Furthermore, an extractor 2 extracts the remind date information from the received electronic mail information.例文帳に追加
さらに、摘出部2が、受信した電子メール情報からリマインド日時情報を摘出する。 - 特許庁
Date and time information included in each document information is retrieved (S5) about the each document information registered in the document information memory, and identification information is added to document information determined to include the date and time information (S7).例文帳に追加
文書情報メモリに登録されている各文書情報について、その各文書情報に含まれる日時情報を検索し(S5)、日時情報が含まれると判断された文書情報に識別情報を付加する(S7)。 - 特許庁
For example, date information is obtained as the valid information, and when the date of the date information is tap-operated, the CPU starts an application to specify a schedule, and when the time of the date information is tap-operated, the CPU starts an application to specify a world clock.例文帳に追加
例えば、有用情報は日付情報であり、日付情報のうち年月日がタップ操作されると、CPUはスケジュールを規定するアプリケーションを起動し、日付情報のうち時刻がタップ操作されると、世界時計を規定するアプリケーションを起動する。 - 特許庁
It also records the date when it has provided the information in the access history management section 14, and notifies the car navigation system 2 in which the latest provision date precedes the information update date, of the update of the information.例文帳に追加
アクセス履歴管理部14にはさらに提供した情報の提供日時を記録し、最新の提供日時が情報の更新日時より前であるカーナビ2に対して情報更新の通知を行う。 - 特許庁
In the digital camera connectable to a computer, the digital camera is connected to the computer to rewrite date information of a date information generating means in the digital camera into date information of the computer.例文帳に追加
コンピュータと接続可能なデジタルカメラにおいて、コンピュータと接続することにより、前記デジタルカメラ内の日付情報生成手段の日付情報を前記コンピュータの日付情報に書き換えること。 - 特許庁
This property managing device is to compare the current date information with preliminarily stored specific date information in every specific period, and to display data items to be inputted when it is judged that the current date information has passed the specific date information, and includes an updating means for updating the specific date information with preliminarily set next time specific date information when data are inputted to the displayed data items.例文帳に追加
特定期間毎に現在の日時情報と予め記憶された特定日時情報とを比較し、現在の日時情報が特定日時情報を経過したと判断された場合は、入力されるべきデータ項目を表示し、表示されたデータ項目にデータが入力されると、特定日時情報を予め設定された次回の特定日時情報で更新する更新手段とを有する。 - 特許庁
To more distinctly imprint date information to a photographic film.例文帳に追加
写真フイルムに対して日付情報をより鮮明に写し込むこと。 - 特許庁
This information is not as up-to-date as it should be. 例文帳に追加
この情報は当然最新であるべきなのに、実際はそうでない。 - Tanaka Corpus
B. Additional information on remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加
ロ. 期末日後に実施された是正措置についての追記情報 - 金融庁
DATE INPUT DEVICE IN INFORMATION EQUIPMENT AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加
情報機器における日付入力装置及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁
Totalization and retrieval of the date are carried out by using these information.例文帳に追加
データの集計や検索は、これらの情報を用いて行われる。 - 特許庁
The communication apparatus that receives the information of the exact time or date corrects the time or date of the built-in clock on the basis of the information.例文帳に追加
正確な時刻や日付の情報を受信した通信機器は、その情報を基に内臓時計の時刻や日付を補正する。 - 特許庁
They would arm administrators with so much detailed and up to date information. 例文帳に追加
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tanaka Corpus
This information is not as up-to-date as it should be.例文帳に追加
この情報は当然最新であるべきなのに、実際はそうでない。 - Tatoeba例文
They would arm administrators with so much detailed and up to date information.例文帳に追加
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tatoeba例文
Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.例文帳に追加
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tatoeba例文
When there is no last date and time information is stored, or the date and time denoted by the last date and time information is earlier time than the present time, the program display apparatus displays the part of the electronic program guide corresponding to the present date and time.例文帳に追加
ラスト日時情報が記憶されていない場合、または、ラスト日時情報で示される日時が現在よりも過去である場合には、現在の日時に対応した部分の電子番組表を表示させる。 - 特許庁
In the retrieval apparatus, a CPU 102 controls such that the name of a person and contents of an event concerned with image information for retrieval is designated, the time related to the contents is converted by associating it with information on date of birth and image information on the date of photographing matching the converted date information or image information on a date close to the date is displayed.例文帳に追加
検索する画像情報に係る人の名前とそのときのイベント内容を指定し、そのイベント内容が係る時期を生年月日情報と関連付けて換算し、さおの換算された日付け情報と一致する撮影日の画像情報若しくはその近日の画像情報を表示するように、CPU102により制御する。 - 特許庁
A produce determination part 2 selects user information, time-and-date information and a BGM data correlated with the selected text content, and generates text data of the user information and the time-and-date information.例文帳に追加
演出判断部2は、選択されたテキストコンテンツに関連付けられたユーザ情報、日時情報、BGMデータを選択すると共に、ユーザ情報と日時情報のテキストデータを生成する。 - 特許庁
Document information including the date and time information is arranged preferentially above document information including no date and time information (S10) and displayed on a selection image of a display part (S11).例文帳に追加
そして、日時情報が含まれる文書情報を日時情報が含まれない文書情報に対して優先的に上位に配置して(S10)、表示部の選択画面に表示する(S11)。 - 特許庁
The reader 1N transmits maintenance card information, date information and physical address information to a repeater 2.例文帳に追加
読書装置1Nは、保守カード情報、日付情報及び物理アドレス情報を中継装置2へ送信する。 - 特許庁
In this case, when the use schedule date is included in the electronic ticket information, the schedule content of the reservation information is registered as schedule information so that the use schedule date can be set as the execution schedule date of the schedule information.例文帳に追加
この場合、この電子チケット情報にその利用予定日時が含まれていれば、この利用予定日時がスケジュール情報の実行予定日時となるように当該予約情報の予約内容をスケジュール情報として登録する。 - 特許庁
In a stock management master 14, information such as a scan code (commodity code), an expiration date, a selling date, and a disposal date of each commodity of which the expiration date is set is stored.例文帳に追加
在庫管理マスタ14には、消費期限が設定された商品毎に、その商品のスキャンコード(商品コード)、消費期限、販売日時、廃棄日時等の情報が格納されている。 - 特許庁
A digital camera 1 determines whether the last photographing date is the same date as the present photographing date if it is determined that setting of date-and-time information is valid when photographing is performed.例文帳に追加
デジタルカメラ1は、撮影が行われたときに、日時情報の設定が有効と判断された場合は、前回の撮影日が今回の撮影日と同日であるか否かを判断する。 - 特許庁
A date returning means 4 reads arbitrary date information corresponding to the job 50 from the arbitrary date information storing means when the date acquisition is performed based on the instruction of an object program 3 according to the job 50, and calculates the current arbitrary date based on the read arbitrary date information and the current system date, and returns the calculated current arbitrary date to an object program 3.例文帳に追加
日時返却手段4は、ジョブ50に従い対象プログラム3の命令により日時取得が行われるとき、任意日時情報格納手段からジョブ50に対応する任意日時情報を読み出し、読み出された当該任意日時情報と現在のシステム日時とに基づいて、現在の任意日時を計算し、計算された当該現在の任意日時を対象プログラム3に返却する。 - 特許庁
The ASIC 3 comprises an SDRAM 32 storing basic information including at least year information in the date information, reads out the basic information included in up-to-date date information from a recording medium depending on user operation, stores the basic information in the SDRAM 32 and displays it on an LCD 9.例文帳に追加
ASIC3は、日時情報の内、少なくとも年情報を含む基礎情報が格納されるSDRAM32を具え、ユーザ操作に応じて記録媒体から最新の日時情報に含まれる基礎情報を読み出し、該基礎情報をSDRAM32に格納すると共にLCD9に表示する。 - 特許庁
Reliable reference date and time information is included in a license corresponding to the digital content, is stored in a reference date and time information storage means 410 of the content reproducing apparatus 104, and updating is performed so as to keep the reference date and time information stored in the reference date and time information storage means in the latest condition.例文帳に追加
デジタルコンテンツに対応するライセンスに信頼できる基準日時情報を含ませ,コンテンツ再生装置104の基準日時情報記憶手段410に格納し,基準日時情報記憶手段に格納された基準日時情報を最新の状態に保つべく更新を行う。 - 特許庁
The date excess state of the commodity is monitored on the basis of date information in the commodity information stored in the storage means 13 or date-exceeding commodity information transmitted from external information equipment, and the state is surely reported to a user, whereby commodities which exceed the date can be reduced.例文帳に追加
記憶手段13に記録されている商品情報内の期日情報または外部情報機器から送信される期日超過商品情報を基に期日超過状態を監視し、使用者に状況を確実に通知して期限を超過する商品を減らすことが出来る。 - 特許庁
When a control unit 26 accepts the ID registration number, the control unit acquires date information from a clock unit 24 and transmits validity image information corresponding to the date information to a printer 3 only in a case where the date represented by the date information is within a validity corresponding to the ID registration number.例文帳に追加
制御部26は、ID登録番号を受け付けると、時計部24から日時情報を取得し、日時情報が表す日時がID登録番号に対応する有効期限内である場合のみ、ID登録番号に対応する有効期限画像情報をプリンタ3に送信する。 - 特許庁
First encryption key-related information having four items of information, i.e. registration date/time information, and medium unique information, issuing time information and creating date/time information which are read by the authentication reading means are written into an encryption key information storage medium.例文帳に追加
登録日時情報と、認証用読出し手段が読み出した媒体固有情報と発行回数情報と作成日時情報との4つの情報を有する第1の暗号鍵関連情報を暗号鍵情報記憶媒体に書き込む。 - 特許庁
An information acquiring means 8 acquires information from the designated information acquiring destination, and an event information extracting part 9 extracts event and date information related with an event and a date from the information, and a related information retrieving device 12 retrieves a document preserving device 4, and retrieves the related information related with the event and date information.例文帳に追加
情報取得手段8が、指定された情報取得先から情報を取得し、イベント情報抽出部9が、上記情報からイベント,日時に関するイベント日時情報を抽出し、関連情報検索装置12が、文書検索装置4を検索して上記イベント日時情報と関連する関連情報を検索する。 - 特許庁
If the last photographing date is different from the present photographing date, held information on the number of photographed images is cleared.例文帳に追加
前回の撮影日が今回の撮影日と異なる場合は保持していた撮影枚数情報をクリアする。 - 特許庁
The information shall be provided not later than 16 months after the application date or the date from which priority is claimed.例文帳に追加
この情報は,出願日より又は優先権主張日より16月以内に提出されなければならない。 - 特許庁
The filing date of an application shall be the date on which documents containing the information specified in Article 32(3) and (4) are received at the Patent Office. 例文帳に追加
出願日は,第32条(3)及び(4)に指定した情報を含む書類を特許庁が受領した日とする。 - 特許庁
The distributed data comprises digital contents and utilization period limitation information (utilization start date and utilization end date).例文帳に追加
配信データには、デジタルコンテンツと利用期間制限情報(利用開始日付と利用終了日付)が含まれている。 - 特許庁
The medical information processing system 1 retrieves and displays medical practice information of an execution date close to the examination date corresponding to the designated part of the graph information G.例文帳に追加
また、医療情報処理システム1は、指定されたグラフ情報Gの一部に対応する検査日時に近い実施日時の医療行為情報を検索して表示する。 - 特許庁
The terminal device 400 performs, on a day prior to the information valid date of the valid date information, display to prompt or to urge confirmation of the details of the planimetrical information.例文帳に追加
端末装置400は、有効日情報の情報有効日よりも前の日に、地物情報の内容確認を促進する表示や警告する表示をする。 - 特許庁
Also, point information application date 5 written with the point information 4 is compared with current date information so that expired points can be easily calculated.例文帳に追加
また、ポイント情報4と共に書き込まれるポイント情報付与日付5と現在日付情報とを比較することにより、容易に失効ポイントを算出することができる。 - 特許庁
Property information (Properties, Pages, Entry date) on files which are already recorded, retrieval result information on the file, and index information Title, Chapter, Rank) are put together by every files and entered into a single file list.例文帳に追加
記録済みファイルの属性情報(Properties, Pages, Entry Date)と、ファイルの検索結果情報と、ファイルのインデックス情報(Title, Chapter, Rank)とをファイル毎にまとめて単一のファイルリストに掲載する。 - 特許庁
A transmission date specification information reception means 1a receives the transmission date of the generated E mail and stores the date in the storage part 1g in relation to the E mail.例文帳に追加
送信日時特定情報入力手段1aは、作成された電子メールの送信日時の入力を受け、記憶部1gに関連づけて記憶する。 - 特許庁
Besides, same kind of name card information is received from an opposite party and recorded by adding reception date information.例文帳に追加
さらに相手から同様の名刺情報を受信し、受信日時情報を添付し記録する。 - 特許庁
To quickly supply information on delivery date and information on sold products.例文帳に追加
商品の納期に関する情報や、売り上げた商品に関する情報を、素早く供与可能とする。 - 特許庁
To manage a document including deadline information, and to notify the deadline information to a user before a deadline date.例文帳に追加
期限情報を含むドキュメントを管理し、期限日以前に、期限情報をユーザに通知する。 - 特許庁
The content information includes information of the content name, category, prepared date, data size and metadata.例文帳に追加
コンテンツ情報には、コンテンツの名称、カテゴリ、作成日付、データサイズ、及びメタデータの情報が含まれる。 - 特許庁
The center 20 transmits service expiration date information to a mobile information terminal 10.例文帳に追加
センター20は、車載情報端末装置10に対して、サービス満了日情報を送信する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|