例文 (999件) |
date informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3330件
An MPU 105 refers to history data in a history information table 111b (s2) and discriminates whether a date is a prescribed date at present (s3).例文帳に追加
MPU105は、履歴情報テーブル111bの履歴データを参照し(s2)、現在所定日であるか否かを判断する(s3)。 - 特許庁
An acquiring means takes electronic program guide information including at least channels, starting date/time, finishing date/time and names of programs from the outside.例文帳に追加
取得手段は、少なくともチャンネル,開始日時,終了日時,番組名を含む電子番組案内情報を、外部から取り込む。 - 特許庁
When desired delivery date is transmitted from the receiver, a desired delivery date acquisition part 130 updates delivery information database 180.例文帳に追加
受取人から配送希望日時が伝達されると、配送希望日時取得部130が配送情報データベース180を更新する。 - 特許庁
The server system receives information of an account and reservation date and time from a game terminal, stores the reservation date and time for each account and registers a reservation.例文帳に追加
サーバシステムは、ゲーム端末からアカウントと予約日時の情報を受信してアカウント毎に予約日時を記憶し予約を登録する。 - 特許庁
In the system, based on redemption date information extracted from bond data stored in the government bond data file 204 and maturity date information extracted from the debt data stored in the debt data file 205, and at each maturity date specified by the maturity date information, a control program 203 and a CPU 201 select a bond with a very close redemption date which is prior to the maturity date.例文帳に追加
さらに、本システムでは、制御プログラム203及びCPU201によって、国債データファイル204に記憶された債券データより抽出した償還日情報と、債務データファイル205に記憶された債務データより抽出した返済日情報に基づいて、当該返済日情報により特定された返済日毎に当該返済日より前の直近となる償還日を有する債券を選択している。 - 特許庁
Date and time are recorded in the photographing information, the photographing time is confirmed from the date and time and the reproduction is implemented as the photographing time.例文帳に追加
撮影情報の中に日時を記録しておいてその日時から撮影時刻を確認してその撮影時刻どおりに再生を行う。 - 特許庁
Condition setting values (A to D) are set based on the address information of a Web site which requests current position information, current time information, date information and current position information.例文帳に追加
本発明では、現在地情報を要求するWebサイトのアドレス情報、現在時刻情報、日付情報及び現在地情報に基づいて条件設定値(A〜D)が設定される。 - 特許庁
In the camera, taking an undesired photograph is restrained by making a photographer recognize that date information is wrong or is not reset before photographing by informing the photographer of the date information in voice by a read circuit 13 just before the exposure by making use of data information such as the date information used in a date imprinting circuit 11.例文帳に追加
本発明は、デート写し込み回路11で用いられる日付情報等のデータ情報を利用して、露光直前に読み上げ回路13により日付情報等を音声で告知して、撮影者に日付情報が間違っていることや、再設定していないことを撮影前に認識させ、失敗写真の発生を抑制させるカメラである。 - 特許庁
When receiving the retrieval indication of uncollected print job information, a document output apparatus 301 obtains the output date and time and operation date and time of the uncollected print job information, and obtains from a document management server 201, user information corresponding to the print job information which is output or collected between the output date and time and the operation date and time, and displays the obtained user information.例文帳に追加
文書出力機器301では、未回収印刷ジョブ情報の検索指示を受け付けた場合、未回収印刷ジョブ情報の出力日時と操作日時を取得すると共に、出力日時と操作日時の間に出力または回収が行われた印刷ジョブ情報に対応づくユーザ情報を文書管理サーバ201から取得して表示する。 - 特許庁
A landscape information display 106 extracts past landscape information fitting date and time information in an object date and time specifying part 108 and position range information in object position specifying part 107 among the past landscape information in the landscape information recording part 105, and reproduces on a landscape display screen.例文帳に追加
景観情報表示部106は、景観情報記録部105の過去の景観情報の中から、対象日時指定部108での日時情報、対象位置指定部107での位置範囲情報に適合する過去の景観情報を抽出して、景観表示画面に再現表示する。 - 特許庁
In this information providing system by which information retrieval using the positional information of a portable telephone set 10 is possible, a date specifying means 15 or 53 specifies date information and a situation specifying means 62 specifies situation information based on the contents of schedule information 64.例文帳に追加
携帯電話10の位置情報を利用した情報検索が可能な情報提供システムにおいて、日時特定手段15又は53は日時情報を特定し、状況特定手段62はスケジュール情報64の内容に基づいて状況情報を特定する。 - 特許庁
The featured values of electronic information are transmitted from a client C side to a server S side, and date time information is generated when the featured values of the electronic information are received at the server S side, and composite information configured of at least the date time information and the featured values of the electronic information is prepared and registered.例文帳に追加
クライアントC側から電子情報の特徴量をサーバS側に送信し、サーバS側においては電子情報の特徴量の受信時に日時情報を生成し、日時情報と電子情報の特徴量とで少なくとも構成される複合情報を作成して登録する。 - 特許庁
The information processor 100 acquires the production day or the installation day that is information for detecting the expiration date from a printer 102 through a communication interface 101, calculates a date becoming the expiration date from the acquired information, and previously notifies the expiration date to a user in the screen.例文帳に追加
情報処理装置100は、通信インターフェース101を介し印刷装置102から有効期限を検知するための情報である、製造日や装着日を取得し、取得した情報から有効期限となる年月日を割り出し、図3に示す様な画面にて使用者に有効期限をあらかじめ通知する。 - 特許庁
The image processing apparatus applies processing of extracting the date information from the image data with high precedence and providing same date information to image data of a photo image inserted among photo images corresponding to image data having the same date information in time series until provision of date is finished to all the image data.例文帳に追加
優先順位の高い画像データから日付情報を抽出すると共に、同一な日付情報を有する画像データに対応する写真画像に時系列的に挟まれた写真画像の画像データにこの同一な日付情報を付与する処理を、全ての画像データに対して日付付与が終了するまで行う。 - 特許庁
At the time of reproducing the digital content, system date and time of the content reproducing apparatus is compared with the reference date and time information to judge the validity, and the unauthorized operation with respect to the system date and time is detected.例文帳に追加
デジタルコンテンツの再生時に,コンテンツ再生装置のシステム日時と,基準日時情報とを比較して妥当性の判断を行い,システム日時に対する不正操作を検知する。 - 特許庁
A virtual time management part 103 calculates a local date by making information of the instructed date, time progress speed and a system date 104 as inputs, and notifies a schedule management part 105 of the result.例文帳に追加
仮想時刻管理部103は、指示された日時および時刻進捗速度の情報とシステム日時104を入力としてローカル日時を算出し、スケジュール管理部105に通知する。 - 特許庁
Then, the information of the access date is acquired from a timing part 38 (step S54) and the fortune-telling contents indicating the fortunes of the date, week and month, etc., corresponding to the access date are read (step S56).例文帳に追加
次に、計時部38からアクセス日の情報が取得されて(ステップS54)、アクセス日に対応する日、週、月等の運勢を示す占いコンテンツが読み込まれる(ステップS56)。 - 特許庁
An importance of date calculation part 35 calculates an importance level of a date that indicates a level of importance from the view point of dates according to the date condition for each piece of information retrieved.例文帳に追加
日付重要度計算部35は、検索された個々の情報に対し、日付の観点からの重要度を示す日付重要度を上記日付条件に従って計算する。 - 特許庁
The control part 11 sets a fund transfer base date temporarily as a fund transfer scheduled date, and determines whether temporarily set the fund transfer scheduled date is a holiday of the base or not based on the holiday information.例文帳に追加
制御部11は、資金移動基準日を資金移動予定日として仮設定し、休日情報に基づいて仮設定した資金移動予定日が拠点の休日かを判定する。 - 特許庁
The processing control part 3 discriminates whether or not the current date and time counted by a time counter 7 are before the expiration date when the information to indicate the expiration date is discriminated to be included.例文帳に追加
処理制御部3は、有効期限を示す情報が含まれていると判別すると、計時器7により計測されている現在の日時が有効期限以前であるか否かを判別する。 - 特許庁
It retrieves the advertisement information based on the information regarding the particular date, and it sends E-mail including the retrieved advertisement information to the information terminal device of the E-mail addressee from the E-mail sender on the particular date.例文帳に追加
特定日に関する情報に基づいて広告情報を検索し、特定日に、電子メール送信者から電子メール受信者の情報端末装置に対して検索された広告情報を含む電子メールを送信する。 - 特許庁
The contract information storage 1 retains at least charge information specifying a person or a department in charge of a contract, and confirmation reference date information of a contract start date or the like as contract information in regard to respective contracts.例文帳に追加
契約情報記憶装置1は、個々の契約について、少なくとも、契約担当者又は契約担当部署を特定する担当情報と、契約開始日等の確認基準日情報とを、契約情報として保持する。 - 特許庁
The server 2 receives the date of unlocking and the information for distinguishing the user and transmits the information for unlocking the electronic key including the information obtained by at least encrypting the date of unlocking to destination for sending corresponding to the information for distinguishing the user.例文帳に追加
サーバ2は、その解錠日時と利用者識別情報とを受信し、その解錠日時を少なくとも暗号化した情報を含む解錠電子鍵情報を、利用者識別情報に対応する送信先に送信する。 - 特許庁
The history information database 8 has a plurality of records each of which has a time/date field for showing results of time/date conversion operations using reference time/date and the time/date of occurrence, and a content field for showing contents of events.例文帳に追加
履歴情報データベース8は、複数のレコードを有し、その複数のレコードの各々は、基準日時と発生日時とを用いた日時変換演算の結果を示す日時フィールドと、イベントの内容を示す内容フィールドを有する。 - 特許庁
When a menu/decision button 42 is depressed and the date selection mode (mode of selecting date-imprinting) is selected by a selection button 40 after the battery is replaced, the mode is automatically shifted to the date correction mode, and then, date information setting is enabled.例文帳に追加
電池交換後、メニュー/決定ボタン42を押し、選択ボタン40により日付セレクトモード(日付写し込みの形態を選択するモード)を選択すると、自動的に日付修正モードとなり日付情報の設定が可能となる。 - 特許庁
An image analytic part 108a detects and recognizes date character information from read digital image data.例文帳に追加
画像解析部108aは、読取ったデジタル画像データから日付文字情報を検出認識する。 - 特許庁
IMMUNOLOGICAL CHROMATOGRAPH READING/QUANTIFYING APPARATUS WITH FUNCTION FOR READING EXPIRATION DATE INFORMATION例文帳に追加
有効期限情報読み取り機能を備えた免疫学的クロマトグラフ読み取り定量装置。 - 特許庁
To record information easily related to date and time with generated image data.例文帳に追加
日時に関連する情報と生成された画像データとを容易に関連付けして記録する。 - 特許庁
To easily recall users who have exchanged personal information, the date and time of exchange, the place of exchange, and the like.例文帳に追加
個人情報の交換を行ったユーザや、日時、場所等を想起させ易くする。 - 特許庁
To provide an image pickup device capable of easily changing photographing date information of image data.例文帳に追加
画像データの撮影日時情報の変更を容易に行える撮像装置を提供する。 - 特許庁
The driver's name, date of birth, photo and other personal information are loaded onto the IC-card. 例文帳に追加
運転者の名前,生年月日,写真などの個人情報がICカードに記録されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To perform installation processing of control software without depending on only generation date or version information.例文帳に追加
生成日時やバージョン情報のみに頼らない制御ソフトウエアの導入処理を行う。 - 特許庁
Information of a recording time and recording date is recorded, while being associated with the recorded programs.例文帳に追加
この記録した番組に対応付けて記録時刻および記録日の情報を記録する。 - 特許庁
Then the terminal 2 utilizes the up-to-date customized periodical publication information application.例文帳に追加
端末2では、以後、上記カスタマイズされた最新の定期刊行情報アプリケーションを利用する。 - 特許庁
In the case where other appropriate information is available, the date of distribution is presumed or confirmed therefrom. 例文帳に追加
その他、適当な根拠があるときには、それらから頒布時期を推定又は認定する。 - 特許庁
For other publications, the date estimated or acknowledged from other possible information source if any. 例文帳に追加
その他適当な手掛かりがあるときは、それから頒布時期を推定又は認定する。 - 特許庁
The defect generation date and time, and the defect item are displayed as the defect generation information.例文帳に追加
そして、不良項目及び不良発生時刻を不良発生情報として表示する。 - 特許庁
To provide a camera which can certify imprinted date and hour information to be true.例文帳に追加
写し込まれた日付時間情報が真正であることを証明できるカメラを提供する。 - 特許庁
The information of the date is set in a case when the expiration data of the playing state is determined.例文帳に追加
また、日時情報はプレイ状態の有効期限を設ける場合に設定する。 - 特許庁
To record information by easily associating date and time with generated image data.例文帳に追加
日時に関連する情報と生成された画像データとを容易に関連付けして記録する。 - 特許庁
To accurately set date and time information of a client of a client- server type computer system.例文帳に追加
クライアント・サーバ型のコンピュータシステムにおけるクライアントの日時情報を正確に設定する - 特許庁
When the project is opened in NetBeans IDE, this folder will be regenerated with up to date state information. 例文帳に追加
このフォルダは、プロジェクトを NetBeans IDE で開くときに最新の状態情報で再生成されます。 - NetBeans
Furthermore, the processing section 20 generates date and time information every time the error status data D1-D3 take place.例文帳に追加
また、エラー状態データD1〜D3の発生ごとの日時情報を生成する。 - 特許庁
In the change of local account information, a change designation date can be set.例文帳に追加
ローカルアカウント情報の変更においては、変更指定日時を設定することができる。 - 特許庁
(2) Date manufacturing commissioned, repairs commissioned, preparation of information deliverables commissioned, or rendering of services commissioned.例文帳に追加
〔2〕製造委託、修理委託、情報成果物作成委託又は役務提供委託をした日 - 経済産業省
To provide a receiver mounted with a digital tuner that records date and time information when the date and time information by the digital tuner can be acquired or records an accumulated operating time inside the receiver when the date and time information cannot be acquired on the occurrence of an error.例文帳に追加
デジタルチューナを搭載した受信装置において、エラーが発生したときに、デジタルチューナに基づく日時情報が取得できている場合、その日時情報を記録し、日時情報が取得できていない場合、装置内部の累積稼働時間を記録する。 - 特許庁
Then, an extraction processing control unit 6 extracts the position and update date of the information source in a slave VM, and at the same time determines whether the stored position and update date of the information source correspond to the extracted position and update date of the information source.例文帳に追加
そして、抽出処理制御部6は、子VMにおける、情報源の位置及び更新日時を抽出するとともに、記憶されている情報源の位置及び更新日時と、抽出された情報源の位置及び更新日時とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁
The program guide display apparatus stores the date and the time information denoting the date and time corresponding to the part displayed on the last displayed electronic program guide and automatically displays the part of the electronic program guide, corresponding to the date and time denoted by the stored last date and time information.例文帳に追加
最後に表示された電子番組表が表示していた部分に対応する日時を示すラスト日時情報を記憶しておき、電子番組表の表示要求に応じて、記憶されたラスト日時情報で示される日時に対応した部分の電子番組表を自動的に表示させる。 - 特許庁
Second delivery date-and-time information corresponding to a second delivery date and the time different from the first delivery date and time among the plurality of pieces of delivery date-and-time information indicates the second delivery date and time and a second commodity corresponding to a second group among the plurality of commodities, when the second group from among the plurality of sets that correspond to the second delivery date and time.例文帳に追加
その複数の配送日時情報のうちのその第1配送日時と異なる第2配送日時に対応する第2配送日時情報は、その複数の集合のうちの第2集合がその第2配送日時に対応するときに、その第2配送日時とその複数の商品のうちのその第2集合に対応する第2商品とを示している。 - 特許庁
When a new image file is recorded in a recording medium, photographing date information of the image file before editing, which has been read by reading means, is copied to and recorded in a recording area for creation date information in a directory entry, and instead of the photographing date information of the image file before editing, a current date is recorded in a recording area for update date information in the directory entry.例文帳に追加
新たな画像ファイルを記録媒体に記録する場合に、ディレクトリエントリ中の作成日時情報の記録領域には、読み込み手段が読み込んだ編集の前の画像ファイルの撮影日時情報をコピーして記録し、ディレクトリエントリ中の更新日時情報の記録領域には、編集の前の画像ファイルの撮影日時情報ではなく、現在日時を記録することによって課題を解決する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|