「detection hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The time "1 second" is the average value of the time required from detection by the sensor 271s for the performance to detection by a first kind start port winning detection switch 17s in the case of the start winning of one game ball 45 which enters a center hole 271.例文帳に追加

「１秒」という時間は、中央穴２７１に入った１個の遊技球４５が始動入賞した場合に、演出用センサ２７１ｓに検出されてから、第一種始動口入賞検知スイッチ１７ｓに検出されるまでに掛かる時間の平均値である。 - 特許庁

To provide a respiratory information detection method capable of surely detecting the change of the air flow of respiration for both mouth respiration and nose respiration and preventing a body fluid from entering into a hole formed on a tube, and to provide the tube for respiratory information detection used for the respiratory information detection method.例文帳に追加

口呼吸でも鼻呼吸でも確実に呼吸の気流の変化を検出できると共に、チューブに形成された孔に体液が進入することの無い呼吸情報検出方法及びそれに用いる呼吸情報検出用チューブを提供する。 - 特許庁

The detection means is installed in the installation hole formed to at least one contact surface formed to an uneven surface, and the detection surface of the detection means positioned so as to face the contact surface is preferably positioned so as not to protrude from the apex of a protruded part.例文帳に追加

検出手段は、凹凸面に形成された少なくとも一方の接触面に形成された設置孔内に設置され、接触面に臨むように位置される検出手段の検出面は、凸部の頂点よりも突出しないように位置されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a ground strain detection end capable of being easily installed in a deep hole formed in the ground and of detecting ground strain with high accuracy.例文帳に追加

地盤に形成した深い穴内に容易に設置することができ、地盤歪を高精度で検出可能な地盤歪検出端を提供する。 - 特許庁

A light passage hole 50 for passing light L1 traveling to a spectroscopic part 4 is formed in a photo-detection element 5 in the spectroscopic module 1.例文帳に追加

分光モジュール１においては、分光部４に進行する光Ｌ１が通過する光通過孔５０が光検出素子５に形成されている。 - 特許庁

The circumferential part of the detection chamber 2 of the probe 1 is enclosed by a water permeable sponge 11 having an outer diameter capable of making contact with the inner wall of the bore hole.例文帳に追加

上記プローブ１の検出室２の周囲部分を坑井内壁に接触できる外径の透水性スポンジ１１によって包囲した。 - 特許庁

A circuit board 21 provided with a unipolar detection type hole element 20 is mounted through a magnetic path board 25 on a sensor housing part 4 of a casing 3.例文帳に追加

ケーシング３のセンサ収納部４にユニポーラ検出型のホール素子２０を備える回路基板２１を磁路板２５を介して取り付ける。 - 特許庁

In a non-operation state, light from the light emitting part of each sensor passes through a through-hole 46 of each detection piece 45 and is received by a light receiving part.例文帳に追加

非操作状態では各センサの発光部からの光が各検出片４５の透孔４６を通って受光部により受光されている。 - 特許庁

To provide a detection method of a remaining oil, which can detect a small amount of oil in a tap hole provided at a shaft of a dynamic pressure fluid bearing.例文帳に追加

動圧流体軸受のシャフトに設けられたタップ穴中の微量なオイルを検出できる残留オイルの検出方法を提供する。 - 特許庁

When the detection means detects the start of rotation of the inner joint member 4, the insertion means presses the spline portion 2b in the shaft hole 4b.例文帳に追加

検出手段が内側継手部材４の回転の開始を検出すると、挿入手段がスプライン部２ｂを軸孔４ｂに圧入する。 - 特許庁

Each lance 41 entering the entrance hole 31 causes a detection portion 41a to enter a connection storage portion 21 of a terminal storage compartment 2.例文帳に追加

侵入孔３１に侵入した各ランス４１は、端子収容室２の接続部収容部２１内に検知部４１ａを侵入させている。 - 特許庁

The continuous paper is composed so that a detection hole is provided to a position in each page not overlapped with each other when folded into a bellows shape for each page.例文帳に追加

連続紙は、蛇腹状に一頁毎に折り畳まれた状態では重ならない位置に、各頁毎に検知孔が設けられている。 - 特許庁

The light passage hole 42 faces the first light passage opening 6a, and the light detection portion 41 faces the second light passage opening 6b.例文帳に追加

光通過孔４２は、第１の光通過開口６ａと対向しており、光検出部４１は、第２の光通過開口６ｂと対向している。 - 特許庁

To provide a ground strain detection end that is easily installed in a deep hole formed in the ground and accurately detects the ground strain.例文帳に追加

地盤に形成した深い穴内に容易に設置することができ、地盤歪を高精度で検出可能な地盤歪検出端を提供する。 - 特許庁

When a hole is made in the top plate 21b of the heat exchange part 21 because of long term use, the leakage detection agent 26 is mixed into the cooling water 25.例文帳に追加

長期間の使用により熱交換部２１の天板部２１ｂに穴があくと、漏洩検出剤２６が冷却水２５に混入する。 - 特許庁

A low rigidity part 166ac is partially formed in the vicinity of a rotary central hole 166aa of the medium feeding amount detection means.例文帳に追加

そして、前記媒体送り量検出手段の回転中心穴１６６ａａ近傍に部分的に低剛性部１６６ａｃを形成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic detection sensor for a vehicle inconspicuous in appearance by making a mounting hole small and making a bezel which is exposed from a bumper small.例文帳に追加

取付孔を小さくしてバンパーから露出するベゼルを小さくし、外観的に目立たない車両用超音波検知センサを提供する。 - 特許庁

The sample gas and air containing O3 are guided to the central part of the fine pipe 30 and ejected to a detection window 28 from a fine hole 36 while mixed.例文帳に追加

試料ガスとＯ_3を含む空気を細管３０の中央部に導き、細孔３６から混合させながら検出窓２８側に噴出する。 - 特許庁

To provide a work machining method, a tool breakage detection method, and a machining device easy in maintenance and inspection and excellent in hole depth accuracy.例文帳に追加

保守点検が容易で、穴の深さ精度に優れるワークの加工方法および工具の折損検出方法並びに加工装置を提供する。 - 特許庁

The printed board for voltage detection has similar effect because it also uses nearly semicircular ring-shaped wire formed of through hole and pattern wires.例文帳に追加

電圧検出用プリント基板もスルーホールとパターン配線によって形成された略半リング状の配線を用いるので、同様の効果がある。 - 特許庁

The hole 51 of the test piece is flaw-detected as a pseudo-defect, and a gain is regulated to bring detection intensities among elements into the fixed level.例文帳に追加

そして、当該試験片の横孔５１を疑似欠陥として探傷し、各素子間の検出強度が一定となるようにゲインを調整する。 - 特許庁

An air volume is determined on the basis of an output voltage caused by a temperature difference, etc. in the detection part generated by air flowing through the through-hole 22.例文帳に追加

風量は、貫通孔２２を流れる空気によって、検出部に生じる温度差等に起因する出力電圧に基づいて求められる。 - 特許庁

To provide a resin pipe welding method which enables the easy detection of the presence of a through hole at an application site and continuously perform a welding work.例文帳に追加

施工現場で容易に貫通孔の有無を検出でき、継続して溶接作業が可能となる樹脂管の溶接方法を提供する。 - 特許庁

A projecting body 301 is projected from the turning tip side of the second door 210 to enter a detection hole 219 provided in the housing 103.例文帳に追加

突出体３０１は、第２扉２１０の回動先端側から突出し、ハウジング１０３に設けられた検出孔２１９に入り込む。 - 特許庁

The current detected value is made the move average value of the current detected value obtained by two or more times of samplings of the current detection signals of the hole CT.例文帳に追加

電流検出値は、ホールＣＴの電流検出信号の複数回のサンプリングで得る電流検出値の移動平均値とする。 - 特許庁

The infrared sensor catches infrared rays emitted from a food in a heating chamber through a detection hole and a filter, and detects the temperature of the food.例文帳に追加

赤外線センサは、加熱室内の食品が発する赤外線を、検出孔、フィルタを介してキャッチして、当該食品の温度を検出する。 - 特許庁

The loop shape part of the Mylar 15 is formed with an elongated hole such that a filler of the sensor 2 and the Mylar 15 are overlapped in time of non-detection.例文帳に追加

さらに、原稿有無センサ２のフィラーとマイラー１５が非検出時にオーバーラップするよう、マイラー１５のループ形状部に長孔を設ける。 - 特許庁

The pin hole detection layer 30 has a structure in which an organic material is doped with alkali metal or alkaline earth metal, and is formed by vapor deposition.例文帳に追加

ピンホール検出層３０は、有機材料にアルカリ金属またはアルカリ土類金属がドープされた構成であり、蒸着によって形成される。 - 特許庁

After machining of a hole of the connecting rod W, operation of the machining equipment is stopped when a detected value by the vibration detection part 110 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

コンロッドＷの孔部の加工後、振動検出部１１０による検出値が所定の閾値を超えている場合、設備の稼働を停止する。 - 特許庁

To provide a liquid level detection device capable of suppressing entrance of foreign matter in liquid into a gap between a through hole of a fixing member and a shaft part.例文帳に追加

固定部材の貫通孔と軸部との隙間に液体中の異物が侵入することを抑制できる液面検出装置を提供する。 - 特許庁

Once air is sent from a cooling fan 35, air flows from a vent hole 84 in a lower surface of a detection pipe 43 to a vent hole 84 in an upper surface of the same so as to blow through between the filter 41 and the heating chamber 17.例文帳に追加

また、冷却ファン３５により空気が送られると、検出用管８３の下面の通気孔８４から上面の通気孔８４へ、フィルタ４１と加熱室１７との間を吹き抜けるように、空気が流れる。 - 特許庁

For detecting the presence or absence of the pin hole before the shipment of a product from a factory, the pin hole detection layer 30 whose color changes through reaction with moisture is provided between the sealing film 40 and the organic EL element 20.例文帳に追加

製品が工場から出荷される前に、ピンホールの有無を検出するために、水分と反応して色が変化するピンホール検出層３０が封止膜４０と有機ＥＬ素子２０の間に配置されている。 - 特許庁

In the sheet-by-sheet suction device 50, a plate surface detecting bar 45 is provided to be moved together with a sucker 40 and a through hole 43 is formed in a slip sheet 13 corresponding to an empty detection hole 41 of the cassette 38.例文帳に追加

吸着枚葉装置５０では、吸着盤４０と共に移動する版面検出バー４５が設けられており、合紙１３にはカセット３８の空検出孔４１に対応して透孔４３が形成されている。 - 特許庁

A recess part 16 of hemispheric shape is formed on the inner face of the front face cover part 2a so as to be communicated with the detection hole 8, and a portion of the ball 14 fitted into the recess part 16 is locked to the locking hole 12 of the sensor 11.例文帳に追加

前面カバー部２aの内面に半球形の凹部１６を検出孔８と連通するように形成し、凹部１６に嵌合したボール１４の一部をセンサ１１の係止孔１２に係止する。 - 特許庁

The rotation abnormality detection device 30 includes: a plate 32 provided with three or more hole parts 34 arranged so as to make separation distances circumferentially adjacent to each other different; and a photosensor 40 for detecting the presence of the hole part 34.例文帳に追加

回転異常検知装置３０は、周方向に隣り合う離間間隔を異なるように配置した少なくとも３以上の孔部３４を設けたプレート３２と、孔部３４の有無を検知するフォトセンサ４０とを有する。 - 特許庁

One end 84A of the shaft 84 is supported by the chute cover 61 rotatably through a long hole 63, while the other end 84B of the shaft 84 is supported rotatably by a bearing hole 90A bored in a detection board 90.例文帳に追加

軸８４の一端８４Ａは長穴６３を介してシュートカバー６１に回動自在に支持されるが、軸８４の他端８４Ｂは、検出基板９０に穿設された軸受け穴９０Ａに回動自在に支持される。 - 特許庁

To connect a single-core coaxial cable to a vertical hole measuring unit, perform the transmission of a detection signal and power supply simultaneously, and prevent the rotation of the vertical hole measuring unit when suspended caused by twist back.例文帳に追加

本発明は、縦穴計測体に単芯の同軸ケーブルを接続し、検出信号の伝送及び電源供給を同時に行い、縦穴計測体の吊り下げ時のより戻しによる回転を防止することを目的とする。 - 特許庁

A through hole 7 is provided at the center region of the first concave mirror 4 and a solid image 15 of the real substance 6 is formed in the detection space 16 of the non-contact sensor 3 in the outer space through the through hole 7.例文帳に追加

第１凹面鏡４の中央領域には、透孔７が穿設されて、透孔７を通じて外部空間の非接触センサ３の検出空間１６内に実体６の立体像１５が形成される。 - 特許庁

Since a communicating hole 18 can be communicated with a third insert part 12c larger in diameter than a fluorine resin seal 13, contact of the fluorine resin seal 13 with an insert hole 12 can be prevented, and the pressure detection for leak inspection can be performed from the insert hole 12 while suppressing the damage on the fluorine resin seal 13.例文帳に追加

フッ素樹脂シール１３より大径の第３挿入部１２ｃに連通孔１８を連通でき、フッ素樹脂シール１３と挿入孔１２との接触が防止でき、フッ素樹脂シール１３の損傷の抑制と、挿入孔１２からリーク検査用の圧力検出が可能となる。 - 特許庁

When the opening/closing detection mechanism 90 detects the closed state of the side large winning hole 37A during an open control period when a main control board 50 controls the side large winning hole 37A to be opened, this Pachinko game machine detects that there is an abnormality of the side large winning hole being fraudulently closed.例文帳に追加

そして、メイン制御基板５０がサイド大入賞口３７Ａを開状態にするように制御している開放制御期間中に、開閉検出機構９０によってサイド大入賞口３７Ａが閉状態であることが検出されたときに、不正閉鎖有りと異常検出する。 - 特許庁

Two or more heater parts are formed on a hole penetrating both surfaces of an insulating substrate, and each sintered body comprising a catalyst material is exposed from both surfaces of the substrate, while covering each whole heater part and a part of the hole, and detection object gas can be circulated from a gap of the penetrating hole.例文帳に追加

絶縁基板の両面を貫通する孔上に、ヒーター部を２個以上形成し、触媒材料からなる焼結体が、各ヒーター部全体と、孔の一部を覆いながら基板の両面に露出しており、その貫通した孔の隙間から検知対象ガスが流動できる。 - 特許庁

In this wheel speed detection device, at least one stripe of rib 30 arranged on a plane tilted to the axis of the insertion hole 24 is projected elastically close to the whole circumference of the inner face of the insertion hole 24, on the whole circumference of an insertion part of the insertion hole 24 of the housing 28.例文帳に追加

ハウジング２８の挿入孔２４への挿入部の外周全周には、挿入孔２４の軸線に対して傾斜した平面に配置される少なくとも１条のリブ３０が、挿入孔２４の内面に全周にわたって弾発的に密接するようにして突設される。 - 特許庁

Via the mounting hole 26, the detection unit 31 and the connector part 61 are unified by a resin molding part 71, thereby unifying the cover member 21, the connector part 61, and the detection unit 31.例文帳に追加

そして、樹脂成形部７１によって検出ユニット３１とコネクタ部６１とが取付け孔２６を介して一体化されることにより、カバー部材２１、コネクタ部６１、及び検出ユニット３１が一体化されている。 - 特許庁

A panel position detection mechanism 14 is formed as a detachable and independent unit on the output shaft 20, and a tool hole 34 is provided as a manual operation part on the unit side in the panel position detection mechanism 14.例文帳に追加

パネル位置検出機構１４は、出力軸２０に着脱可能に独立したユニットとして形成され、パネル位置検出機構１４内には、ユニット側手動操作部として工具穴３４が設けられる。 - 特許庁

The fiber optic sensor 1 is formed by inserting a detection plastic fiber 5 into an insertion hole 4 of the mold member 3, wherein the gap between the mold member 3 and the detection plastic fiber 5 is filled with a filling material 6.例文帳に追加

モールド部材３の挿入穴４に検知用のプラスチックファイバ５を挿入してなる光ファイバセンサ１において、モールド部材３と検知用のプラスチックファイバ５との隙間に充填材６を充填したものである。 - 特許庁