「detection hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the first operation gear 32 is supported on the support shaft 30 so that the first pin 59 is inserted to the through-hole 32e, thereby the detection piece 32d is positioned at a specified position to the first left detection means 44.例文帳に追加

そして、第１作動歯車３２を、通孔３２ｅが第１のピン５９に挿通されるように支持軸３０に支持することで、検出片３２ｄが第１左検出手段４４に対して特定位置に位置決めされる。 - 特許庁

The boring apparatus has a detection means 20 for detecting boring action by the boring tool 2 and a fertilizer applicator 12 for applying fertilizer to a hole bored by the boring tool 2 operated after the detection means 20 detects boring action.例文帳に追加

前記穴あけ具２による穴あけ動作を検出する検出手段２０と、この検出手段２０が穴あけ動作を検出してから作動して穴あけ具２によってあけられる穴へ施肥する施肥機１２とを有する。 - 特許庁

A front end part of a hood part 23 of a male housing 20 is made a penetration part 28 penetrating through a mounting hole H of a panel P, and a detection member housing part 29 for housing a detection member 50 is formed in the penetration part 28.例文帳に追加

雄ハウジング２０のうちフード部２３の前端部がパネルＰの取付孔Ｈ内に貫通される貫通部２８とされ、この貫通部２８には、検知部材５０を収容するための検知部材収容部２９が設けられている。 - 特許庁

An upstream hole 18 is formed at the upstream end of a detector body 11 of the liquid flow detector 10 for detecting liquid flow, and a downstream hole 19 is formed at the downstream end, with a liquid flow channel 17 including a liquid flow detection channel 17a, discharge channel 17b, and intermediate flow channel 17c, being formed between the upstream hole 18 and downstream hole 19.例文帳に追加

液体の流れを検知する液体流動検知器１０の検知器本体１１の上流端に上流孔１８を形成して、下流端に下流孔１９を形成し、上流孔１８と下流孔１９との間に、液体流動検知用流路１７ａ、解放用流路１７ｂおよび中間流路１７ｃからなる液体流路１７を形成した。 - 特許庁

The measurement head 10 used for measurement of the inside of the hole or the outside of the shaft is provided with an angle detection means 15 for detecting the rotation of the measurement head 10 when it rotates around the center line CL of the hole or the shaft, and the sectional shape of the hole is made to be measured.例文帳に追加

穴の内側の寸法又は軸の外側の寸法を測定するために用いられる測定ヘッド１０に、測定ヘッド１０が穴又は軸の中心線ＣＬを中心として自転した時の、測定ヘッド１０の自転角度を検出する角度検出手段１５を設け、穴の断面形状を測定可能にした。 - 特許庁

First, a fine ball holding device has a suction head wherein a suction hole for sucking and holding a fine ball is formed; a vacuum source which is connected to a suction head by means of an absorption path and produces absorption force in a suction hole; and a pressure detection means for detecting variation of an absorption pressure of a suction hole.例文帳に追加

第１に、微小ボールを吸着保持する吸着孔が形成された吸着ヘッドと、吸着ヘッドに吸引通路にて接続されて吸着孔に吸引力を発生させる真空源と、吸着孔の吸引圧力の変動を検出する圧力検出手段を備えた微小ボール保持装置とする。 - 特許庁

To provide a prize-winning device capable of improving the electromagnetic wave shieldability of a ball detection sensor by adopting a two-member configuration in order to eliminate a hole for punching and recycling either one of members as a shared part.例文帳に追加

型抜き用の孔をなくすべく２部材構成として球検出センサの電磁波シールド性を向上し、かつ何れか一方を共有部品として再利用する。 - 特許庁

An abrasion detection device 80 for measuring a resistance value between the guide block 54 and the tester base 68 with the guide pin 69 inserted into the guide hole 59 is provided.例文帳に追加

そして、ガイド孔５９にガイドピン６９が貫挿された状態での、ガイドブロック５４とテスタベース６８との間の抵抗値を測定する摩耗検出装置８０を設けた。 - 特許庁

Game balls entering a starter prize device 43 move on a mobile piece 44 forming a guide path and pass through a hole part 24a formed at a detection switch 24.例文帳に追加

始動入賞装置４３内に入賞した遊技球は、ガイド通路を形成する可動片４４上を進行し、検出スイッチ２４に形成された孔部２４ａを通過する。 - 特許庁

To provide an automatic correcting clock capable of preventing lubricated oil from flowing in a hand position detecting index (a through hole), and thereby, capable of preventing an erroneous detection of hand position.例文帳に追加

注油した油が指針位置検出用指標（透孔）に流入することを防止でき、ひいては指針位置の誤検出を防止できる自動修正時計を提供する。 - 特許庁

The imaging unit 13 of a radiographic examination system 1 comprises a radiation detection part 31 formed by two or more radiation detectors 2 arranged around a hole part 18.例文帳に追加

放射線検査装置１の撮像装置１３は孔部１８の周囲に配置された複数の放射線検出器２によって放射線検出部３１を形成する。 - 特許庁

The temperature detection sensor 30 is housed in the return line piping 20 so that the temperature detecting part 30A is exposed a predetermined length from the opening hole toward a tip side.例文帳に追加

温度検知センサ３０は、温度検知部３０Ａが開放口から先端側に向けて所定長さ露出するように、還流ライン配管２０内に収容されている。 - 特許庁

An outer shell 21 is supportably constituted by a detection worker in one hand, and a measurement hole 212 is provided at a tip of the outer shell and easily pressed to the specimen 9.例文帳に追加

外殻２１は、検出作業者が片手で保持可能に構成し、その先端部に設けた測定穴２１２を容易に被試験物９に押し付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a gas leakage detection hole for inspecting airtightness capable of easy formation without being affected by the thickness of a wall of a valve main body, having clear relation to a mounting member, and easily applicable to an existing valve means.例文帳に追加

バルブ本体の壁厚に影響されず容易に形成でき、装着部材との関係が明瞭で、しかも既存のバルブ装置に容易に適用できるようにする。 - 特許庁

The decorative member 18 has a decorative member through-hole 181 so that the electric wire 173 connected to the passing ball detection sensor 172 is inserted toward the back of the decorative member 18.例文帳に追加

装飾部材１８は、通過球検出センサ１７２に接続された電線１７３を自体の後方へ挿通可能とする装飾部材通孔１８１を有する。 - 特許庁

A spacer tightly fittable to a battery and the board is arranged between the battery and the board, and the temperature detection part is housed in a hole part provided for the spacer.例文帳に追加

また、電池および基板と密接することができるスペーサを電池と基板との間に設けるとともに、スペーサの有する孔部に温度検出部を収容する。 - 特許庁

To stabilize detection accuracy and improve reliability by accurately positioning a temperature sensitive resistor and a drilled hole formed on both surfaces of a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板の両面側に形成する感温抵抗体と穿設孔とを精度よく位置合わせすることにより、検出精度の安定化と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The gas leakage detection hole (22) is formed in such a way as to pass through a wall of the mounting member (12) between the leak gas outlet (21) and the leak gas inlet (19).例文帳に追加

このリークガス出口（２１）と上記のリークガス入口（１９）との間で、装着部材（１２）の肉壁内を通過する状態にガス漏れ検出孔（２２）を形成する。 - 特許庁

The infrared sensor 45 catches infrared raws emitted from foods in a heating chamber 17 through a detection hole and a filter 41 to detect temperature of the foods.例文帳に追加

赤外線センサ４５は、加熱室１７内の食品が発する赤外線を、検出孔１９，フィルタ４１を介してキャッチして、当該食品の温度を検出する。 - 特許庁

A panel W3 is positioned by interfitting the locating pin 26 with a locating hole R, and simultaneously seating of the panel W3 is detected according to the movement of the detection pin 47.例文帳に追加

ロケートピン２６とロケート穴Ｒとの相互嵌合によってパネルＷ３を位置決めし、同時にパネルＷ３の着座を検知ピン４７の動きに応じて検知する。 - 特許庁

To provide a throttle body capable of preventing intrusion of oil mist into a pressure lead-in passage hole and capable of always performing an accurate detection with an intake pressure sensor.例文帳に追加

圧力導入通路穴へのオイルミスト等の浸入を防止することができ、吸気圧力センサで常に正確な検出を行うことができるスロットルボディの提供。 - 特許庁

At the seal sticking position A5, a sensor 22 detects a positioning hole of the mount 66, and after the mount 65 is fed for a predetermined time after the time of detection, transport is stopped.例文帳に追加

シール貼着位置Ａ5 において、センサ２２０が台紙６６の位置決め用孔を検出し、その検出時から所定時間台紙６５を送った後搬送を停止させる。 - 特許庁

To provide a rotation sensor with no possibility of erroneous detection and limiting the position of a draw out hole through which a lead wire is drawn out, even in the case a plastic magnet is used as a core body.例文帳に追加

コア本体にプラスチックマグネットを使用しても、リード線を引き出す引出孔の位置が制限されたり、誤検出のおそれがない回転センサを提供する。 - 特許庁

Further, the shift operation members 15d, 15n, 15r are displaced to a detection position where the shaft 17 is engaged with the other end of the long hole 15a by inserting them to the opening 16.例文帳に追加

そして、シフト操作部材１５ｄ，１５ｎ，１５ｒは、当該開口部１６へ挿入することにより軸１７が長孔１５ａの他端に係合する検知位置へ変位する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an opening/closing detection mechanism 90 for detecting whether a side large winning hole 37A is in an open state or a closed state.例文帳に追加

本実施形態のパチンコ遊技機１０は、サイド大入賞口３７Ａが開状態であるか閉状態であるかを検出する開閉検出機構９０を備えている。 - 特許庁

Detection is carried out by means of this magnetic field sensor structured by passing a probe, which is constructed of a structural material covered with a thin film high magnetic permeability soft magnetic body, through an opened hole on the inside of a coil.例文帳に追加

薄膜の高透磁率軟磁性体で覆われた構造材で構成された探針をコイルの内側の開いた穴を貫通した構造の磁界センサで検出する。 - 特許庁

In the spherical body passage sensor 1, as the spherical bodies B pass through a spherical passage hole 3, the passage of the spherical bodies B is detected by the first and second optical type detection parts 5 and 6.例文帳に追加

球体通過センサ１では、球体Ｂが球体通過穴３を通過すると、第１、第２の光学式検出部５、６によって球体Ｂの通過が検出される。 - 特許庁

It prevents thereby occurrence of a paper jam state due to catching the hole 60 of the bill by a detection piece, a shutter piece, and the like when the perforated bill P1 is fed into the inside.例文帳に追加

穴空き紙幣Ｐ１が内部に送り込まれて、その穴６０に検出片、シャッタ片などが引掛かり、紙詰まり状態に陥ることを未然に防止できる。 - 特許庁

There is provided a cell edge coverage hole detection method based on collecting radio link failure (RLF) statistics (S10) provided by multiple UE reports at the handover stage.例文帳に追加

ハンドオーバー段階における複数のUE報告によって与えられる電波リンク障害（RLF）統計を収集し（S10）することに基づく、セル・エッジにおけるカバレッジ・ホールの検出方法。 - 特許庁

Further, the device is provided with a pattern detection means (image treatment part 610) for detecting the arrangement pattern of the punch hole on the image data read by the reading means.例文帳に追加

また、読取手段によって読み取られた画像データ上の前記パンチ穴の前記配列パターンを検出するパターン検出手段（画像処理部６１０）を備える。 - 特許庁

To provide a gas sensor equipped with a gas detection element capable of enhancing the electrical connection reliability of a through hole conductor or the like, and a gas sensor manufacturing method.例文帳に追加

スルーホール導体の電気的な接続信頼性を向上させることができるガス検出素子を備えるガスセンサ、及びこのようなガスセンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The automatic printing plate exposure device 100 is equipped with a vacuum pump 602 and pressure sensor 604 in communication with a detection hole 600 disposed at a surface plate 110.例文帳に追加

印刷版自動露光装置１００では、定盤１１０に設けた検出孔６００に連通して真空ポンプ６０２及び圧力センサ６０４が設置されている。 - 特許庁

The electrons entering the chamber 104 are amplified in the through hole structures 18 and detected with the collection electrode 102 and the detector 22 receives a detection signal.例文帳に追加

チャンバ１０４内に侵入した電子は、貫通孔構造１８において増幅され、捕集電極１０２で検出されて検出信号を検出部２２が受け取る。 - 特許庁

A drum cartridge 26 is provided with a through hole allowing sensor light to pass through, in a position corresponding to a window part 38 for toner residual amount detection of a development cartridge 28.例文帳に追加

ドラムカートリッジ２６には、現像カートリッジ２８のトナー残量検知用の窓部３８に対応する位置にセンサ光が通過可能な貫通孔８３が設けられている。 - 特許庁

When a photopolymer plate 102 is placed on the surface plate 110, the vacuum degree of the detection hole 600 is brought to a prescribed vacuum degree by operating the vacuum pump 602.例文帳に追加

定盤１１０上にフォトポリマー版１０２が載置されている場合は真空ポンプ６０２を作動することにより検出孔６００の真空度が所定の真空度となる。 - 特許庁

By the decrease of the Hall voltage, detection signals indicating that the pachinko ball P has passed through the passing hole 100a are output from a circuit board to a main CPU 31.例文帳に追加

このホール電圧の減少によって、パチンコ球Ｐが通過孔１００ａを通過したことを示す検出信号が回路基板からメインＣＰＵ３１に出力される。 - 特許庁

The combustion device is provided with a guide means 16 for collecting the combustion exhaust gas to guide it to the carbon monoxide detection means 10 between the exhaust pipe 9 and the communication hole 12b.例文帳に追加

排気筒９と連通孔１２ｂとの間に、燃焼排気を採取して一酸化炭素検出手段１０に案内する案内手段１６を備える。 - 特許庁

The radiological image detection module M is connected electrically to the subsequent signal processing circuit 12 by a wire 18 passing a through hole 20 provided in the support member 11.例文帳に追加

放射線画像検出モジュールＭと後段信号処理回路１２とを、支持部材１１に設けられた貫通孔２０に通した配線１８により電気的に接続する。 - 特許庁

More specifically, the plurality of detecting sensors S1 to S5 are disposed at the positions where the output depending on the passage of each detection hole 27 of the rotating tilted disk 12 varies at the same timing.例文帳に追加

すなわち、複数の検知センサS1〜S5を、回転する傾斜円盤12の各検知孔27の通過に応じた出力の変化が同一タイミングとなる位置に配置する。 - 特許庁

Further, the air exhausted from the exhaust opening 640 of the guide 600 and the exhaust hole 220 of the gate 200 is blown to a pinch roller 400 and a detection sensor 90, to cool them.例文帳に追加

更に、案内ガイド６００の排気口６４０及びゲート２００の排気孔２２０から排気した空気を、ピンチローラ４００及び検知センサー９０に吹付けて冷却する。 - 特許庁

To provide a gas sensor equipped with a gas detection element capable of enhancing the electrical connection reliability of a through hole conductor or the like, and a gas-sensor manufacturing method.例文帳に追加

スルーホール導体等の電気的な接続信頼性を向上させることができるガス検出素子を備えるガスセンサ、及び、このようなガスセンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The detecting hole 33 is formed, at the state that one end thereof in a depth direction is closed, to have a depth so as to prevent the abutting of the operator 351 of the detection switch 350.例文帳に追加

そして、検出孔３３は、深さ方向の一端が閉塞されて形成され、検出スイッチ３５０の操作子３５１が当接しない深さに形成される。 - 特許庁

At the temporary lock position, a conduction inspecting detection probe 60 is inserted from the front side into the tool insertion hole 52 of the front wall member 50 and the detection probe 60 can contact the front face of a detection plate 46 which is formed on the body 41 of the female terminal fitting 40 separately from the elastic contact piece 45.例文帳に追加

仮係止位置では、前方から導通検査用の検知プローブ６０が前壁部材５０の治具挿通孔５２に挿入され、検知プローブ６０が雌端子金具４０の本体部４１において弾性接触片４５とは別位置に形成された検知板４６の前面に接触可能とされる。 - 特許庁

The gas sensor 1 includes: a detection element 2 for detecting a concentration of a particular gas component within a to-be-measured gas; a holder 4 having the conductivity, and an element insertion hole into which the detection element is inserted; and a connection member 18 having the conductivity, and electrically connecting the holder 4 and a grounding electrode 2q of the detection element 2.例文帳に追加

ガスセンサ１は、被測定ガス中の特定ガス成分の濃度を検出する検出素子２と、導電性を有し、素子挿入孔に前記検出素子が挿入されたホルダ４と、導電性を有し、ホルダ４と検出素子２のアース電極２ｑとを電気的に接続している接続部材１８と、を備える。 - 特許庁

When the lowest-layer slip sheet 13 only remains with no printing plate 12 in the cassette 38, the plate surface detecting bar 45 goes through the through hole 43 as it is with the movement of the sucker 40 and passes through the empty detection hole 41 of the cassette 38.例文帳に追加

カセット３８内に印刷版１２が無く最下層の合紙１３のみが残存している場合には、版面検出バー４５は吸着盤４０の移動に伴ってそのまま透孔４３を突き抜け、カセット３８の空検出孔４１を挿通する。 - 特許庁