「detection hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the moisture or the like adhered in the pressure introducing hole 412 is efficiently discharged to the outside, the state where the pressure detection sensitivity is deteriorated can be prevented from being continued.例文帳に追加

よって、圧力導入孔４１２内に付着した水分等が効率よく外部へ排出されるので、圧力検出感度が低下した状態が継続することを防止することができる。 - 特許庁

A support 31 for the torque detection device 16 is mounted on a mounting surface 39 provided in the periphery of an opening 38 of an insertion hole 37 on a peripheral wall 36 of the housing 22.例文帳に追加

トルク検出装置１６の支持体３１が、ハウジング２２の周壁３６の挿入孔３７の開口３８の周囲に設けられた取付面３９に取り付けられている。 - 特許庁

A ceramic holder 106 and a talc powder 108 are disposed in a lower part of a cylindrical hole in a principal metal part 102 and the ceramic sleeve 6 with the detection element 4 disposed therethrough is disposed thereon.例文帳に追加

そして、主体金具１０２の筒内下方からセラミックホルダ１０６及びタルク粉末１０８を配置し、その上に検出素子４が配置された状態のセラミックスリーブ６を配置する。 - 特許庁

To resolve the problem that a relative distance between a correction lens and a hole element in a sliding direction of a main guide shaft is changed to degrade the position detection precision of the correction lens in a conventional image blur correction device.例文帳に追加

従来の像ぶれ補正装置では、補正レンズとホール素子の主ガイド軸の摺動方向における相対距離に変化が生じ、補正レンズの位置検出精度が悪化する。 - 特許庁

To enable a player to smoothly proceed with a Pachinko (Japanese pinball game) by preventing generation of time delay between detection of winning to each winning hole and a winning ball dispensing process.例文帳に追加

各入賞口への入賞の検出と賞球の払い出し処理との間に時間的遅れが生じないため、遊技者はパチンコゲームをスムーズに進めることが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

When the masking member 7 is in an open state, the front of the infrared sensor 5 is actually not covered, and when it is in a closed state, the detection region of the infrared sensor 5 is limited within the window hole 6.例文帳に追加

マスキング部材７が開状態では赤外線センサ５の前面が実質的に覆われず、閉状態では赤外線センサ５の検知範囲が前記窓孔６内に制限される。 - 特許庁

When the substrate W is off therefrom, pressure detected in a vacuum detection hole 8 which opens at this portion or a portion which is individually adjacent to this portion becomes high because of the entrance of air from the outside.例文帳に追加

そして、基板Ｗが浮き上がると当該箇所または個々に近接する箇所に開口する真空検知穴８で検出する圧力も外部から空気が入り込むため高くなる。 - 特許庁

A sensor body 71 of the car speed sensor 70 includes an axial part 74 having the detection part 73 at a tip to face the detection objective part of the encoder 60 capable of detection, screwed into the sensor installation hole 63 and fixed, and a flange part 75 overhanging from an outer circumferential surface of an outer end part of the axial part 74 to be applied to or close to the base seat surface 62.例文帳に追加

車速センサ７０のセンサ本体７１は、エンコーダ６０の被検出部に臨んで検出可能な検出部７３を先端部に有しかつセンサ取付孔６３にねじ込まれて固定される軸状部７４と、軸状部７４の外端部の外周面から張り出されかつ台座面６２に当接又は接近する鍔部７５とを備えている。 - 特許庁

Consequently, fuel passage space volume from alcohol concentration detection position to an injection hole is made greatly smaller than that of a fuel injection system having former fuel property detection device applied, and calculation accuracy of retarded time from detection of alcohol concentration till execution of drive control of the injector 2 based on that.例文帳に追加

これにより、アルコール濃度検出位置から噴孔２２までの燃料通路空間容積を、従来の燃料性状検出装置が適用された燃料噴射システムの場合より格段に小さくして、アルコール濃度を検出してから、それに基づいたインジェクタ２の駆動制御を実施するまでの遅延時間の算定精度を高めることができる。 - 特許庁

The pressure sensor body comprises a housing 10 having a pressure introducing hole 12, a pressure detection element 22 consisting of a semiconductor element having a piezo-resistance effect, a holder 30 adhering the pressure detection element 22, a connector case 70, and an inner space 72 which is formed by connecting hermetically the pressure detection element 22 and the holder 30.例文帳に追加

圧力導入孔１２を有するハウジング１０と、ピエゾ抵抗効果を有する半導体素子よりなる圧力検出素子２２と、圧力検出素子２２を固着するホルダ３０と、コネクタケース７０とを有し、圧力検出素子２２とホルダ３０とを気密に接合して内部空間７２を形成した圧力センサ本体からなる。 - 特許庁

Since the light passage hole 50 is formed in a semiconductor substrate 91 after the semiconductor substrate 91 provided with a photo-detection part 5a and the light transmission plate 56 are pasted to each other at the preparation of the photo-detection unit 10, it is possible to reliably prevent anything that could cause the occurrence of refraction, scattering, etc. from entering the light passage hole 50.例文帳に追加

しかも、光検出ユニット１０を準備するに際しては、光検出部５ａが設けられた半導体基板９１と光透過板５６とを貼り合わせた後に、半導体基板９１に光通過孔５０を形成するため、屈折や散乱等の発生の原因となり得るものが光通過孔５０内に進入するのを確実に防止することができる。 - 特許庁

The main control device determines whether or not a duration of a predetermined-level signal input from the winning hole switch 221 and the like during the detection of the game ball exceeds a preset prescribed period and determines the abnormality of the signal input from the winning hole switch 221 or the like.例文帳に追加

さらに、遊技球の検出中に入賞口スイッチ２２１等から入力され得る所定レベルの信号の継続期間が予め設定された規定期間を越えたか否かを判定することにより、入賞口スイッチ２２１等から入力される信号の異常性を判定する。 - 特許庁

Flanges 41, 42 are respectively disposed on both sides of a detection part 43 of the MR sensor 25, a screw 53 inserted through a screw insertion hole 47 disposed on one side flange 41 is screwed into a female screw hole 54 of the barrel 5 side and, thereby, the MR sensor 25 is fixed to the barrel 5.例文帳に追加

ＭＲセンサ２５の検出部４３に対してその両側にそれぞれフランジ４１、４２を設けるようにし、一方のフランジ４１に設けられているねじ挿通孔４７を挿通するねじ５３を鏡筒５側の雌ねじ孔５４に螺着し、これによってＭＲセンサ２５を鏡筒５に固定する。 - 特許庁

The rotating direction of the ice-making drum 14 is determined by a determination means based on large and small patterns of detection timing of the hole parts 34 by the photosensor 40 generated by differences between the separation distances between the hole parts 34, 34 circumferentially adjacent to each other in rotating the ice-making drum 14.例文帳に追加

製氷ドラム１４の回転に際して、周方向に隣り合う孔部３４,３４のなす離間間隔の相違により生じるフォトセンサ４０による孔部３４の検知タイミングの大小パターンに基づいて、判定手段で製氷ドラム１４の回転方向を判定する。 - 特許庁

The pressure sensor 10 includes: a metal member 20 provided with a hole 21 which has an open end and a bottom at the other end, and to which the gas is introduced; and a pressure detection part 26 provided at a position on the outer surface of the metal member 20 to face the bottom surface of the hole 21.例文帳に追加

この圧力センサ１０は、一端が開口し他端に底を有する穴部であって前記気体が導入される穴部２１を備えた金属部材２０と、金属部材２０の外面の、前記穴部２１の底面に対向する位置に設けられた圧力検知部２６と、を備えている。 - 特許庁

At the time of a normal analysis, an ion flow is stopped by the ion optical system 14 so that it may pass an ion introduction hole 24 and an ion lead-out hole 25, and the flight time is measured using the flight tube 34 interior space, as well as ion trap interior space and the space in the second detection part 31 as a free flight region.例文帳に追加

通常分析の際には、イオン導入穴２４及びイオン導出穴２５を通過するようにイオン光学系１４でイオン流を絞り、フライトチューブ３４内空間のほかイオントラップ内空間や第２検出部３１内の空間も自由飛行領域として飛行時間を計測する。 - 特許庁

An inertial sensor element 1 includes a plate-like base part 2; first and second detecting leg parts 3, 4; a support part 5 in the form of a frame; a first through hole 6 formed in the first detecting leg part 3; a second through hole 7 formed in the second detecting leg part 4; and a detection electrode.例文帳に追加

慣性センサ素子１は、板状の基部２と、第１、第２の検出脚部３，４と、枠状の支持部５と、第１の検出脚部３に形成された第１の貫通孔６と、第２の検出脚部４に形成された第２の貫通孔７と、検出電極とを備えている。 - 特許庁

The immersion detection module 8 leaks light from a gap 2 during immersion since the gap 2 connected to a vacant hole of a clad part on a bent part applied when performing installment of an optical fiber 1 to the optical fiber 1 having the vacant hole in the clad part or in the vicinity thereof.例文帳に追加

浸水検知モジュール８では、クラッド部に空孔を有した光ファイバ１に対して、当該光ファイバ１の設置を行う際に加えられる曲げ部分またはその近傍に、クラッド部の空孔につながる間隙２を持っているので、浸水時に間隙２から光が漏れる。 - 特許庁

A communication hole 28 which communicates with the engagement recessed groove 26 is formed at the component engagement jig 11 and a detection probe 29 which is exposed at the outer periphery wall 26b of the engagement recessed groove 26 through the communication hole 28 at the component inspection position B of the component engagement jig 11 is provided at the support jig 12.例文帳に追加

部品嵌合治具１１に、嵌合凹溝２６に連通する連通孔２８が形成され、支持治具１２に、部品嵌合治具１１の部品検査位置Ｂで、連通孔２８を通じて嵌合凹溝２６の外側周壁面２６ｂに露出する検出プローブ２９を備える。 - 特許庁

Both ends of the belt-like eddy current flaw detection coil 4 to be wound around a test object include a pair of connectors including a connector 5a' having at least one through-hole 5f and a connector 5a having at least one protrusion 5e which is fit into the through-hole 5f.例文帳に追加

検査対象物に巻き回される帯状の渦電流探傷用コイル４の両端に、少なくとも一つの貫通孔５ｆを有する接続具５ａ’と貫通孔５ｆに嵌め合わされる少なくとも一つの突起５ｅを有する接続具５ａとからなる一対の接続具を備えるようにした。 - 特許庁

Also, a slide hole 126 for inserting the slide projection 81h in a slidably state is imparted in the vibration detection means 100, and a retaining means 127 for preventing the fall-off of the slide projection 81h out of the slide hole 126 is provided in the slide projection 81h.例文帳に追加

また、スライド突起８１ｈを摺動可能な状態で挿入するスライド孔１２６が振動検出手段１００に設けられ、スライド突起８１ｈがスライド孔１２６から抜け出ることを防止するための抜け止め手段１２７がスライド突起８１ｈに設けられる。 - 特許庁

Exhaust gas, introduced into the gas detection chamber 129, is exhausted through an exhaust hole 160, however the exhaust hole is formed by cutting off a portion of a side wall 127 of a recess portion 125, which is formed by pressing inward a portion between two slits formed in a front end wall 124.例文帳に追加

ガス検出室１２９に導入される排気ガスは、排出口１６０から排出されるが、この排出口は、先端壁１２４に形成した２本のスリット間を内部に押し込むようにして形成された陥没部１２５の側壁１２７の一部を廃する形態で設けられている。 - 特許庁

The disk conveyance mechanism 8 includes: a hole position detection means 14 for detecting the position of a center hole 3c of a disk 3 discharged from a label printer 6 to a disk transfer position B; and a position adjusting mechanism 13 for changing mounting position of a grip mechanism 10 mounted on an arm 11.例文帳に追加

ディスク搬送機構８は、レーベルプリンター６からディスク受け渡し位置Ｂに排出されたディスク３のセンターホール３ｃの位置を検出するホール位置検出手段１４と、アーム１１に搭載されている把持機構１０の搭載位置を変位させる位置調整機構１３を備えている。 - 特許庁

Since a guide hole 44, which joints the terminal storage space 41 through to outside, in which the detection terminals 42M and 42S are stored, is in the state that it is closed by the movable component 45, there is little fear that water and the foreign substance may invade in the terminal storage space 41 through the guide hole 44.例文帳に追加

検知端子４２Ｍ，４２Ｓが収容される端子収容空間４１を外部へ連通させるガイド孔４４は、可動部材４５によって塞がれた状態となっているので、このガイド孔４４を通って端子収容空間４１内に水や異物が侵入する虞がない。 - 特許庁

This windowpane is equipped with a protection cover 3 provided on the surface of the windowpane 2 and having an air hole, and a condensation detection element 5 in surface contact with the surface, placed inside the protection cover 3, and also equipped with an electrostatic filter 4 comprising permanently-polarized dielectric fibers, placed on an opening part 3b of the air hole.例文帳に追加

窓ガラス２の表面上に設けた通気口を有する保護カバー３と、前記保護カバー３内部に前記表面上に面接触する結露検出素子５を備え、前記通気口の開口部３ｂに永久分極した誘電体繊維からなる静電フィルタ４を備える。 - 特許庁

When a first abnormal winning announcement specifying command or a second abnormal winning announcement specifying command is received on a performance control board side, setting for announcement of an abnormality corresponding to the detection of a game ball entering a first large winning hole or a second large winning hole is executed.例文帳に追加

演出制御基板の側にて第１異常入賞報知指定コマンドや第２異常入賞報知指定コマンドの受信があれば、第１大入賞口や第２大入賞口に進入した遊技球の検出に対応する異常報知のための設定を行う。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector which does not impair detection accuracy for the change of the curvature of a body to be detected and is resistant to an absolute positioning processing error while having a detection part capable of relatively easily coping with a demand of enlargement of a through-hole size or the like from a machine side.例文帳に追加

機械側からの貫通穴サイズの拡大等の要望に際して、比較的容易に対応可能である検出部を有しながらも、被検出体の曲率の変化に対して、検出精度を損なわず、且つ、絶対位置化処理エラーの発生しづらい回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The stay 201 is equipped with a moving sensor cover 202 having a detection hole in between the sensor detection section and the belt and the cover 202 is moved by a link 205 linked with the opening/closing action of a unit exchange door 206 of an apparatus body for attaching/detaching the intermediate belt unit.例文帳に追加

このステー２０１にセンサー検知部とベルトとの間に検知穴を有する可動のセンサーカバー２０２を設け、中間転写ベルトユニットを着脱する装置本体のユニット交換扉２０６の開閉動作に連動して、リンク２０５によりカバー２０２を移動させるようにした。 - 特許庁

The control substrate 24 is disposed to direct the one face having the coin detection sensors 71 to each coin accommodation cylinder 22 side, so as to be fixed to each coin accommodation cylinder 22 while each coin detection sensor 71 is inserted into each sensor insertion hole 33 collectively.例文帳に追加

そして、制御基板２４は、硬貨検出センサ７１が設けられた一方面を各硬貨収容筒２２側に向けるとともに、各硬貨検出センサ７１を各センサ挿入孔３３に一括して挿入した状態で各硬貨収容筒２２に固定するようにした。 - 特許庁

In the spectroscopic module 1, since a photo-detection element 5 is mounted to an intermediate substrate 81, an optical plastic agent 63 interposed between the front surface 2a of a substrate 2 and the intermediate substrate 81 is prevented from entering a light passage hole 50 of the photo-detection element 5.例文帳に追加

分光モジュール１では、光検出素子５が中間基板８１に実装されているため、基板２の前面２ａと中間基板８１との間に介在させられた光学樹脂剤６３が光検出素子５の光通過孔５０内に進入することが防止される。 - 特許庁

Respective detecting switches 31 and 32 and the like detect the entering of the game ball in the winning hole and output a command to put out prize balls based on the detection result after the lapse of a first predetermined time after the detection and before the lapse of a second predetermined time.例文帳に追加

各検出スイッチ３１，３２等は遊技球の入賞口への入賞を検出し、その検出があってから第１の所定時間経過後第２の所定時間経過前に、前記検出結果に基づいて景品球の払い出しを実行する指令を出力する。 - 特許庁

The contact shoes 36A and 36B are switched from the non-detection state to the detection state by a switching mechanism 40 including a switching rod 41, based on the moving power of a moving mechanism 25, at the position where the contact shoes 36A and 36B has got into the hole H to be detected, of the work W.例文帳に追加

接触子３６Ａ，３６ＢがワークＷの被検出孔Ｈ内に進入した位置において、移動機構２５による移動力に基づいて、切換えロッド４１を含む切換え機構４０により接触子３６Ａ，３６Ｂを非検出状態から検出状態に切換える。 - 特許庁

In an output terminal 15a of a detection coil 15 of the torque sensor, since a distal end is bent to an L shape and is formed perpendicular to a through hole 18 of the circuit board of the control module CM, the detection coil and the control module can be easily and directly connected.例文帳に追加

トルクセンサの検出コイル１５の出力端子１５ａは先端部がＬ字状に折り曲げられて制御モジュールＣＭの回路基板のスルーホール１８に対して垂直に形成されるから、検出コイルと制御モジュールとを容易に直接接続することができる。 - 特許庁

The movable receiving net 54 is mechanically connected to a detecting means 61 for detecting the amount of waste straw to associate the opening/closing operation of the leaking-down hole 75 with a detection result of the detecting means 61.例文帳に追加

可動式受網５４は、排藁量検出手段６１と機械的に接続されており、漏下口７５の開閉動作を排藁量検出手段６１による検出結果に連動させている。 - 特許庁

Breath (gas containing alcohol) that is blown into an intake hole 12 of an alcohol detection device 101 is temporarily retained in a first and a second retaining chambers 22, 23 provided in a breath retaining member 6.例文帳に追加

アルコール検知装置１０１の吸気孔１２に吹き込まれた呼気（アルコールを含む気体）を、呼気貯留部材６に設けられた第１及び第２の貯留室２２，２３に一時的に貯留する。 - 特許庁

A control part 20 drives the motor 42 based on a detection value of the linear scale 46 to insert the work 30 into a reference hole 22A, and controls the insertion quantity of the work 30 at a prescribed quantity.例文帳に追加

管制部２０は、リニアスケール４６の検出値に基づいてモータ４２を駆動することにより、ワーク３０を基準穴２２Ａに挿入するとともに、該ワーク３０の挿入量を所定量に制御する。 - 特許庁

The respective partition plates 12a and 13a are provided with communication holes 12b and 13b at positions separated from each other in a diagonal direction; and the carbon monoxide detection means 10 is arranged in the downstream side of the communication hole 12b.例文帳に追加

各仕切り板１２ａ，１３ａは対角線方向に離間した位置に連通孔１２ｂ，１３ｂを備え、一酸化炭素検出手段１０は連通孔１２ｂの下流側に配設される。 - 特許庁

A lever 20 is constituted of a first lever member 21, a second lever member 22, a detection lever member 23 and a limit switch 24, and a shaft hole part 21g is formed as the turning fulcrum of the lever 20.例文帳に追加

レバー２０は、第１のレバー部材２１と、第２のレバー部材２２と、検知レバー部材２３と、リミットスイッチ２４とから構成されており、レバー２０の回動支点として軸孔部２１ｇが形成されている。 - 特許庁

When a paper detection sensor 38 detects a hole 37 of paper P, execution of subtraction operation of an override counter (OR counter 73) is suspended, and a suspension counter 74 counts carrying quantity during the suspension.例文帳に追加

紙検出センサー３８が用紙Ｐの穴３７を検出した場合、オーバーライドカウンター（ＯＲカウンター７３）の減算処理の実施が保留され、その保留の間、保留カウンター７４が搬送量を計数する。 - 特許庁

This printed board 1 for current detection uses wiring 10-3 whose part is formed in a coil shape by connecting a through hole 11 to pattern wires 12, 13 alternately.例文帳に追加

本発明の電流検出用プリント基板１は、スルーホール１１とパターン配線１２，１３とを交互に接続することによって一部がコイル状に形成された配線１０−３を用いたものである。 - 特許庁

To provide a method, a detector and a detection tool for a detecting a leakage tube, capable of specifying the leakage tube with leakage from a broken hole generated in a cooling tube of a condenser more easily compared with conventional one.例文帳に追加

復水器の冷却管に生じた破孔より漏洩している漏洩管を、従来より簡便に特定する漏洩管の検出方法、検出装置及び検出用具を提供する。 - 特許庁

In the terminal crimping device A, the terminal band 3 is moved forward for the correction value to the feeding direction by the control part, after the detection hole is detected by the sensor 12, so that the terminal metal fitting 31 is positioned to the crimping position 22.例文帳に追加

端子圧着装置(A)は、検知孔をセンサ(12)で検知したあと、制御部により端子帯(3)を送給方向において補正値分だけ進行させ、端子金具(31)の位置を圧着位置(22)に合わせる。 - 特許庁

On the other hand, when the rod 24 and the mobile object move in the storage hole 13, and each of the stop position detection devices 29, 30 detects the magnet 28, a signal at an H level is output to the control controller 40.例文帳に追加

一方、ロッド２４と移動体が収容孔１３内を移動し、各停止位置検出装置２９，３０がマグネット２８を検出すると、Ｈレベルの信号を制御コントローラ４０に出力する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of preventing cheating that gets a large-diameter ball, the diameter of which is larger than that of a normal ball, stuck in a ball detection hole of a proximity switch and makes the proximity switch malfunction by radio waves.例文帳に追加

通常の遊技球より径大な径大球を近接スイッチの球検出孔部に詰まらせて、電波により近接スイッチを誤作動させる不正行為を防止し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The punch head 22 is formed of a rising and falling head 27 and a work floating preventive cap 39, and a detection hole 41 is provided through in the lower end part of the cap 39 in the direction crossing the axis of the punch pin 28.例文帳に追加

パンチヘッド２２を昇降ヘッド２７とワーク浮き上がり防止用キャップ３９とから構成し、キャップ３９の下端部に検知孔４１をパンチピン２８の軸線を横切る向きで貫設する。 - 特許庁