「deflection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the plate 5 functions as a reinforcing member of the substrate 4 and suppresses the deflection of the substrate 4 at the part where the acceleration sensor 10 is mounted.例文帳に追加

よって、プレート５が基板４の補強部材として機能し、加速度センサ１０が実装された部分で基板４が撓むのが抑制される。 - 特許庁

The deflection structure is provided in an outer circumferential region on an incident face side out of outer circumferential regions than an effective light emission area of the light guide plate.例文帳に追加

偏向構造は、導光板の有効発光エリアより外側の外周領域のうち、入光面側の外周領域に設けられる。 - 特許庁

Deflection of the carrier plate 16 thereby becomes smaller and deformation amount of the silicon wafer W after being polished becomes smaller compared to conventional devices.例文帳に追加

これにより、キャリアプレート１６のたわみが従来に比べて小さくなり、シリコンウェーハＷの研磨後の変形量が従来よりも小さくなる。 - 特許庁

The FBG sensors 6, 7 are deflected in response to the deflection amount of the top plate 4, and reflected wavelengths of the FBG sensors 6, 7 are changed by a prescribed amount.例文帳に追加

天板４のたわみ量に応じてＦＢＧセンサ６、７が歪み、ＦＢＧセンサ６、７の反射波長が所定量分だけ変化する。 - 特許庁

The plate thickness of the lead 3b is thin in a certain scope from a deflection end toward a leading edge so that the leading edge can be easily bent.例文帳に追加

リード部３ｂは、先端部側がたわみ容易となるように、屈折端から先端部側に向けて一定の範囲の板厚が薄くなっている。 - 特許庁

A deflection pattern 37 is formed on a lower face of a light guide plate 32, and a prism array 38 is formed on an upper face (light emitting face 35) thereof.例文帳に追加

導光板３２の下面に偏向パターン３７を形成し、導光板３２の上面（光出射面３５）にプリズムアレイ３８を形成する。 - 特許庁

To solve the problem of a deflection coil in a bend-less structure, if adopted, that the correction amount of misconvergence due to a convergence correcting plate is not sufficiently maintained.例文帳に追加

ベンドレス構造の偏向コイルを採用した場合に、コンバージェンス補正板によるミスコンバージェンスの補正量を十分に確保できなくなる。 - 特許庁

The apparatus uses a fact that in a condition in which pairs of photon generated for any time whose deflection face is in a constant direction and in an quantum entanglement condition are continuously generated, a probability for one photon to penetrate through a deflection plate varies by non-local long range interactions by changing an angle of a penetration axis of a deflection plate for the other photon.例文帳に追加

いつ発生した光子対についても偏光面が一定方向でありかつ量子論的絡み合い状態にあるような光子対を連続的に発生させた状態で、一方の光子について偏光板の透過軸の角度を変化させることによって、もう一方の光子が偏光板を透過する確率が非局所的長距離相互作用によって変化することを利用する。 - 特許庁

A front side of a guide member is moved to the optimum position depending upon the amount of deflection of a transfer paper by controlling a front side guide plate separation mechanism based on a detection result detected by a front side deflection amount detection sensor 65 disposed at a front side of a device.例文帳に追加

装置手前側に設けられた手前側撓み量検知センサ６５の検知結果に基づいて、手前側ガイド板接離機構を制御して、ガイド部材の手前側を転写紙の撓み量に応じた最適な位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide a lighting device having a shielding structure which can shield optical deflection elements formed on an optical deflection surface of a light guide plate and can improve brightness in a front direction without narrowing a view angle in the horizontal direction of a screen.例文帳に追加

導光板の光偏向面に形成される光偏向要素を隠蔽し、画面の水平方向の視野角を狭くすることなく、正面方向の輝度を向上させる隠蔽構造体を備える照明装置を提供する。 - 特許庁

A deflection pattern 25 of the recess pattern state is formed at the lower face of the lightguide plate 22, and a directivity conversion part 30 is installed between a light-reflecting part 25a which is an inclined face directed to the light source side of the deflection pattern 25 and a flat part 28.例文帳に追加

導光板２２の下面には凹パターン状の偏向パターン２５が形成されており、偏向パターン２５の光源側を向いた傾斜面である光反射部２５ａと平坦部２８との間に、指向性変換部３０を設ける。 - 特許庁

An inlet side beam deflection part 2 is arranged between the convergent lenses 31, 32 in two stages whose focuses each can be adjusted, and an electron gun 1; and an outlet side beam deflection part 4 is arranged between the convergent lenses 31, 32, and an objective aperture plate 5.例文帳に追加

それぞれ焦点調整が可能な二段の収束レンズ３１、３２と電子銃１との間に入口側ビーム偏向部２を、収束レンズ３１、３２と対物アパーチャ板５との間に出口側ビーム偏向部４を配置する。 - 特許庁

To provide a method of treating the surface of a porous flat plate body capable of efficiently providing desired surface properties to the surface of the porous flat plate body having a three-dimensional net structure without deflection.例文帳に追加

３次元網目構造を有した多孔平板体の表面に対して、反りなく、所望の表面性状を効率的に得ることができる多孔平板体の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Similarly, a deflection member 54 is provided with a range of dimension L2 formed at an exhaust outlet side by the first metallic plate portion M1, and the other range formed by the second metallic plate portion M2 through the boundary m.例文帳に追加

同様に偏向部材５４も排気出口側の寸法Ｌ2範囲を第１金属板部Ｍ1により形成し、境界線ｍを挟んで他の範囲を第２金属板部Ｍ2により形成する。 - 特許庁

A method for mounting the steel wiring includes the steps of engaging both the ends of the steel wirings with the metal plate (the member at which a ground is mounted) such as the side plate, etc. of the apparatus, and mounting the steel wiring via the deflection of the steel wiring itself.例文帳に追加

この鋼線の取り付け方法は鋼線の両端部を装置側板等の金属部材（アースの取れている部材）に引っ掛けることと、鋼線自体のたわみにより取付ける。 - 特許庁

To enable the prevention of formation of a void between an undersurface of a base plate and the filler and the construction of a high-quality base-isolated foundation by performing filling operations without the occurrence of the deflection of the base plate.例文帳に追加

ベースプレートに撓みを発生させずに充填作業を行えるようにして、ベースプレートの下面と充填材との間の空隙発生を防止できて高品質の免震基礎を施工できるようにする。 - 特許庁

The light deflection mirror part 102 has the movable plate 112, a pair of elastic members 114a, 114b which support the plate 112 oscillatably, and a pair of supporting bodies 116a, 116b which support them.例文帳に追加

光偏向ミラー部１０２は、可動板１１２と、これを揺動可能に支持する一対の弾性部材１１４ａ，１１４ｂと、これらを支持する一対の支持体１１６ａ，１１６ｂとを有している。 - 特許庁

The rear edge part of the shutter active region of the base plate 2 is provided with a bridge shaped body 61 and a flange part 62 for preventing the inward deflection of the tip of the upper and lower face plate parts 51 and 52 of the shutter member 5.例文帳に追加

ベースプレート２のシャッタ動作領域の後縁部に、シャッター部材５の上下面板部５１，５２の先端の内側への撓みを防止するための橋状体６１および突縁部６２を設ける。 - 特許庁

Light emitted from the light source 37 is guided within the light guide plate 38, and part of the light is totally reflected on the deflection pattern 39 so as to be obliquely emitted from an upper face of the light guide plate 38.例文帳に追加

光源３７からの出射光は導光板３８内を導光し、その光の一部は偏向パターン３９で全反射され、導光板３８の上面から斜めに出射する。 - 特許庁

The deflection adjustment plate 20 is fixed to the outer periphery face of the insulating frame 13 surrounded by a high-elasticity resin material 21 with a hardness of 10 to 60.例文帳に追加

偏向調整板２０は、硬度が１０〜６０の高軟性樹脂材２１で包囲されて絶縁枠１３の外周面上に固定されている。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can improve the dimensional accuracy of a molding by reducing deflection generated in a fixed die plate 2.例文帳に追加

固定ダイプレート２に発生する撓みを減少させ、もって成形品の寸法精度を向上させることが可能な型締め装置１を提供する。 - 特許庁

To realize a low voltage drive of an optical deflection apparatus by suppressing the increase in driving voltage by reducing the contact of a plate-shaped member and other members.例文帳に追加

板状部材と他の部材との接触を低減することにより駆動電圧の増加を抑制し、光偏向装置の低電圧駆動を実現する。 - 特許庁

A light guide plate 5 is arranged at the light emitting surface 2b side of the wedge-shaped transparent light guide body 2 through a prism array as a light deflection element.例文帳に追加

楔型導光透明体２の光出射面２ｂ側には、光偏向素子としてのプリズムアレイ４を介して導光板５が対向配置されている。 - 特許庁

The light guide plate is provided with deflection elements for forming an optical path for the signal light so as to respectively correspond to the light emitting part and the light receiving part.例文帳に追加

導光板には信号光の光路を形成する偏向素子が発光部および受光部のそれぞれに応じるように設けられている。 - 特許庁

Since no residual deflection is present in the vibration plate, the ink ejection characteristic irregularity of an ink nozzle can be prevented so that an ink-jet head with a high printing quality can be realized.例文帳に追加

振動板に撓みが残らないので、インクノズルのインク吐出特性のばらつきを防止でき、印字品位の高いインクジェットヘッドを実現できる。 - 特許庁

To hold relative dimension between a linear motor and a reaction plate in a track side, by canceling deflection of an axle spring in a linear motor position while mounting the linear motor in a truck frame.例文帳に追加

リニアモータを台車枠に装架しながら、リニアモータ位置では軸ばねの撓みを相殺し、リニアモータと軌道側のリアクションプレートとの関係寸法を保持する。 - 特許庁

To provide a drum unit capable of suppressing the deflection of a photoreceptor drum by fixing an earth plate to a flange member, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

アース板をフランジ部材に固定して感光体ドラムのフレを抑制することが可能なドラムユニット、およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The eddy current magnetic field correction device is configured of a conductive vacuum duct 1 installed between deflection electromagnet poles 3, and a conductive correction plate 2.例文帳に追加

渦電流磁場補正装置は、偏向電磁石磁極３間に設置された導電性の真空ダクト１と、導電性の補正板２とで構成される。 - 特許庁

In a deflection device 65, an inner side movable plate 656 oscillates and drives around mutually orthogonal first axis AX1 and second axis AX2 and independently.例文帳に追加

偏向素子６５では、内側可動板６５６が、互いに直交する第１軸ＡＸ1および第２軸ＡＸ2回りに、しかも独立して揺動駆動する。 - 特許庁

The surface light source device is provided with an LED 2, a plate-like light guiding body 4 having a light incident end face 41 and a light-emitting surface 43 and a light deflection element 6.例文帳に追加

ＬＥＤ２と、光入射端面４１及び光出射面４３を有する板状導光体４と、光偏向素子６とを備える。 - 特許庁

Thus the deflection of the reflector 13 is corrected, keeping an appropriate interval between a fluorescent lamp 12 and the incident surface 10 of the light guide plate 4.例文帳に追加

これにより、リフレクター１３の反りが矯正され、蛍光ランプ１２と導光板４の入射面１０との間隔を適正な寸法に保つことが可能になる。 - 特許庁

On the lower face of the light transmission plate 22, flat planes 31 and deflection planes 32 having about 45°C inclination are alternately and concentrically formed with the light source 25 as the center.例文帳に追加

導光板２２下面には、光源２５を中心として、平坦面３１と角度約４５度の偏向面３２を同心状に、かつ交互に設ける。 - 特許庁

Moreover, a second airflow that flows toward the ceiling plate member 104 along a reflecting mirror surfaces 54A is generated on the deflection surfaces of the polygon mirror 54.例文帳に追加

さらに、ポリゴンミラー５４の偏向面には、反射鏡面５４Ａに沿って天井板部材１０４へ向かって流れる第２の空気流が発生する。 - 特許庁

Thereby a sheet P stagnating is pushed in the opening direction and a deflection (a) is formed in that region of sheet P corresponding with the forefront of the guide plate 45.例文帳に追加

これにより、滞留しているシートＰを開放方向へと押しやり、シートＰのガイド板４５先端に対応する領域に撓みａを形成する。 - 特許庁

Thereby a sheet P stagnating is pushed in the opening direction and a deflection (a) is formed in that region of sheet P corresponding with the forefront of the guide plate 45.例文帳に追加

これにより、滞留しているシートＰを開放方向へと押しやし、シートＰのガイド板４５先端に対応する領域に撓みａを形成する。 - 特許庁

To provide a belt conveyor device capable of easily and surely correcting the deflection of a belt using a falling direction adjusting plate, and realizing a labor saving.例文帳に追加

落下方向調整板を用いて容易にかつ確実にベルトの片寄りを修正することができ、省力化が図れるベルトコンベア装置を提供する。 - 特許庁

Winding of a vertical deflection coil 23 is disposed along a surface of the plate on an electron gun side and distributed to the protrusions to be locked.例文帳に追加

垂直偏向コイル２３の巻線は、電子銃側では、案内板の電子銃側の面に沿って配置され、複数の突起に分配されて係止される。 - 特許庁

To provide a bending process machine which dispenses with trial bending by performing the in-line correction of the deflection of a table during an actual bending process of a plate material.例文帳に追加

板材の実際の曲げ加工の際にテーブルのたわみをインラインで補正を行うことにより試し曲げを不要とした曲げ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a covering lid system using movable covering lid members with which a difference in levels between the covering lid members can be reduced even in a relatively long span and deflection by a self weight of a top plate and deflection by snow coverage can be effectively inhibited during maintenance and inspection.例文帳に追加

比較的長いスパンであっても、覆蓋部材間の段差を小さくでき、保守点検時に天板の自重による撓みや積雪による撓みを効果的に抑制できる可動式の覆蓋部材を用いた覆蓋システムを提供する。 - 特許庁

In addition to the above, an inner side of the guide member is moved to the optimum position depending upon the amount of deflection of the transfer paper by controlling an inner side guide plate separation mechanism 62 based on a detection result detected by an inner side deflection amount detection sensor disposed at an inner side of the device.例文帳に追加

また、装置奥側に設けられた奥側撓み量検知センサの検知結果に基づいて、奥側ガイド板接離機構６２を制御して、ガイド部材の奥側を転写紙の撓み量に応じた最適な位置へ移動させる。 - 特許庁

An optical scanner 1 includes: a movable plate 311a that is formed with a plate-like body, includes a light reflection part 311e provided on one surface thereof for reflecting a laser beam SS, rotates around a rotation center axis J3 and whose maximum deflection angle is variable; and rotation detection means 2 for finding that the movable plate 311a rotates at the maximum deflection angle.例文帳に追加

光走査装置１は、板状体で構成され、その一方の面に設けられた、レーザー光ＳＳを反射する光反射部３１１ｅを有し、回動中心軸Ｊ３回りに回動し、その最大振れ角の大きさが可変の可動板３１１ａと、可動板３１１ａが最大振れ角で回動していることを検出する回動検出手段２とを備えている。 - 特許庁

In the method for mounting a printing plate on the offset rotary press, a spacer is inserted into the space generated between the vice and the printing plate when the printing plate is inserted into the chucking side vice installed on a plate cylinder and thereby, the deflection of the printing plate generated by the space is removed to secure the successful initial position registering.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機における版掛け方法において、版胴に設けられたくわえ側万力に印刷版を挿入した際に生じる該万力と印刷版の間隔にスペーサーを挿入し、間隔で生じる該印刷版のたわみを除去し、良好な初期見当の得られることを特徴とするオフセット輪転印刷機における版掛け方法。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of suppressing surely degradation of an outward appearance caused by abnormal reflection of light by the surface of a dial plate, by preventing to the utmost generation of a strain deformation or a deflection on the dial plate.例文帳に追加

文字板に歪み変形や撓み変形が生じることを極力避け、文字板の表面での光の異常な反射による見栄えの悪化を確実に抑制することができる車両用計器を提供する。 - 特許庁

Additionally, a wall part for reinforcement to restrain deflection of a top plate part 301 is formed as a third reinforcing part 305 nearly on a central part of the top plate part 301 of the cover 300 or in its neighborhood by etching.例文帳に追加

さらには、エッチングによって蓋３００の天板部３０１のほぼ中央部分またはその近傍に、天板部３０１の撓みを抑止するための補強用の壁部を第３の補強部３０５として形成する。 - 特許庁

However, the emission light L from the backlight 3 incident into a character, and a scale is reversed in the deflection direction with respect to that in the first polarizing plate 1, because the character and the scale are constituted of a (1/2)λ-phase difference plate 11.例文帳に追加

但し、文字や目盛りは、１／２λ位相差板１１で構成されているので、文字や目盛りに入射したバックライト３からの出射光Ｌは、第１偏光板１とは偏向方向が逆転する。 - 特許庁