「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation detecting part 6a supplies a signal representing contents of operation to a control part 6b of an M mode cursor of an arbitrary direction when the operation for selecting an M mode cursor of an arbitrary direction is performed in an operation part 7.例文帳に追加

操作検出部６ａは、操作部７において任意方向Ｍモードカーソルを選択する操作が行われた場合、その操作内容を表す信号を任意方向Ｍモードカーソル制御部６ｂに供給する。 - 特許庁

When the operation of the operating member is detected by the detection means, the stored correspondence relation is referred to, and when it is the operation in the direction associated with the operation, the operation corresponding to the operating direction is performed.例文帳に追加

検知手段によって操作部材の操作が検知されると、記憶された対応関係を参酌し、その操作が対応づけがなされた方向の操作である場合にその操作方向に対応する動作を行う。 - 特許庁

The information processing apparatus determines one of the displayed window as a selected window and changes the window in a direction of an operation to specify the direction into a selected window in response to the operation to specify the direction.例文帳に追加

情報処理装置は、表示されたウィンドウのいずれかを選択ウィンドウとし、方向を指定する操作に応じて、その操作の方向にあるウィンドウを選択ウィンドウに変化させる。 - 特許庁

To obtain a floating mechanism in which a connection operation in a vertical direction and a horizontal direction and a connection operation in a horizontal direction can be operated using a floating mechanism of an identical structure.例文帳に追加

鉛直方向及び水平方向の接続用動作と水平方向の接続用動作を同一構成のフローティング機構を用いて動作可能としたフローティング機構を実現する。 - 特許庁

Thereby, as the operation section 13 is hardly rotated to the direction other than the target operation position direction, the operator recognizes that it is rotated to the target position direction.例文帳に追加

これにより、操作者は、操作部１３を目標操作位置方向以外へ回動操作し難くなるので、目標位置方向へ回動操作すれば良いことを認識するようになる。 - 特許庁

The lever body of the operation lever is tiltably attached in a back-and-forth direction, and when the lever body is set for traveling operation, a tilting direction and a traveling direction can be matched with each other.例文帳に追加

この操作レバーは、レバー本体を前後方向に傾動可能に取り付け、レバー本体を走行操作用とした場合、傾動方向と走行方向とを一致させることができる。 - 特許庁

The operation screen for each operation apparatus displays an array of function images representing a plurality of functions offered by the operation apparatus, arranged in the direction corresponding to the pivoting direction of the annular switch.例文帳に追加

それぞれの操作機器の操作画面には、操作機器が有する複数の機能を示す機能画像を環状スイッチの回動方向と対応する方向に１列上に配置する。 - 特許庁

To provide a remote control switch operation unit in which a cable can be connected toward the orthogonal direction to the pressing direction of the operation unit and operation is smooth with a simple structure.例文帳に追加

操作体の押圧方向に対して直交する方向に向けてケーブルを接続することができ、動作がスムーズで、構造が簡単な遠隔操作用スイッチ操作体を提供する。 - 特許庁

Inclination of the seat back 3 in the forward direction (in the direction of F) is restricted when the seat back operation switch 102 is operated to tilt and move the seat back 3 in the forward direction (in the direction of F).例文帳に追加

シートバック３を前方（Ｆ方向）に傾動させるようにシートバック操作スイッチ１０２が操作されるとき、前方（Ｆ方向）へのシートバック３の傾動を制限する。 - 特許庁

The operation parts 5 and 6 are constituted so that an operation area being an area where operation is performed while it is touched by a human's finger in the case of operation is long in the height direction of the body 1 and the center of the operation area exists in the center of the height direction of the body 1.例文帳に追加

レリーズ操作部５及びズーム操作部６は、操作の際に人の指が接触しながら操作が行われるエリアである操作エリアがボディ１の高さ方向に長く、操作エリアの中心はカボディ１の高さ方向の中央にある。 - 特許庁

Moreover, this variable power operation switch 17 is a toggle switch having an operation lever, the operation angle of the operation lever is inclined from the direction of the endoscope axis side to the angle lug side.例文帳に追加

更に、この変倍操作スイッチ１７は操作捍を有するトグルスイッチとし、この操作捍の操作方向を内視鏡軸方向から上記アングルツマミ２８側へ傾ける。 - 特許庁

In the inside panel 3, a restriction body 17 for restricting the displacement of the operation body 11 when the operation body 11 is not used for operation is arranged on the operation direction side.例文帳に追加

内側パネル３には、操作体１１を操作用に用いないときに、操作体１１の変位を規制するための規制体１７が、操作方向側に設けられる。 - 特許庁

Further, the CPU 2 moves a selection cursor in a direction corresponding to the direction of a moving operation when the operation of a user to an operation part 8 is the moving operation and switches to display corresponding to the menu and data of the selection cursor when the operation of the user is a pressurizing operation.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ２は、操作部８に対するユーザの操作が移動操作であれば、当該移動操作の方向に対応づけられて方向に選択カーソルを移動し、また、ユーザの操作が押圧操作であれば、選択カーソルのメニューやデータに対応づけられた表示に切り換える。 - 特許庁

The image reader has an image read sensor having image read elements arrayed, and repeats operation to place the sensor in scanning operation in a scan direction different from the array direction of the elements and operation to convey a document in a direction orthogonal to the scanning direction to read an image of the document.例文帳に追加

画像読取素子が配列された画像読み取りセンサを有し、センサを素子の配列の方向と異なる走査方向に走査する動作と、原稿を走査方向と直交する方向に搬送する動作とを繰り返すことにより、前記原稿の画像を読取る。 - 特許庁

More specifically, the operation mode is determined with respect to each of the main scanning direction X and the sub-scanning direction Y corresponding to the inclination angle of the inclined face in each of the main scanning direction X and the sub-scanning direction Y and the printing operation is performed based on the operation mode.例文帳に追加

具体的には、傾斜面の主走査方向Ｘ及び副走査方向Ｙのそれぞれについての傾斜角に応じて、主走査方向Ｘ及び副走査方向Ｙのそれぞれについて動作態様を決定し、それに基づいた印刷動作が行われる。 - 特許庁

Further, successive images displayed on the screen set as the active screen are moved along a vertical direction corresponding to the direction of the operation key operated followed to the left- or right-directional operation of the operation key, based on the vertical-directional operation of the operation key followed to the left- or right-directional operation of the operation key received by the input part 11.例文帳に追加

さらに、入力部１１が受け付けた左右方向の操作キーの操作に引き続く上又は下方向の操作キーの操作に基づいて、アクティブ画面として設定された画面に表示させる連続画像を、上記引き続いて操作された操作キーの方向に対応する方向に移動して変更する。 - 特許庁

To provide a testing device for enhancing precision of a test, by making an operation direction of expansion movement in a vibration controller consistent with an operation direction of expansion drive in the testing device.例文帳に追加

防振器の伸縮動と試験装置の伸縮駆動との動作方向を一致させて、試験の精度を向上させる試験装置を提供すること。 - 特許庁

To make interlocking operation of respective fins of an air direction adjusting mechanism interlock with in/out operation of a bezel in a hop-up type register equipped with the air direction adjusting mechanism.例文帳に追加

風向調節機構を備えるホップアップ式レジスタにおいて、風向調節機構の各フィンの連動動作をベゼルの出没動作に連動させる。 - 特許庁

The micro switch 52 detects the rotating direction of the elevating drum from a direction hit by the striker 51 to monitor the lowering operation or rising operation of the jib.例文帳に追加

このマイクロスイッチ５２がストライカ５１によって叩かれる方向から、俯仰用ドラムの回転方向を検出して、ジブの倒伏動作や起立動作を監視する。 - 特許庁

The one operation is to start the engine 100 at the time of normal direction rotation of the motor set 101.例文帳に追加

一つはモーターセット正方向回転のときにエンジンを起動させる。 - 特許庁

To make it possible to precisely change over flowing paths of a multi-direction stopcock for manual operation.例文帳に追加

手動操作用の多方活栓の流路を正確に切換可能にする。 - 特許庁

A car body sliding angle is also determined by operation processing by a sliding angle operation means based on operated values of the forward/backward direction speed and the lateral direction speed of the vehicle.例文帳に追加

車体滑り角は、車両の前後方向速度と横方向速度の演算値を基にさらに滑り角演算手段による演算処理によって求める。 - 特許庁

If the operating member 2 is subjected to a tilting operation in a lateral to right direction, the air volume is intensified, while if subjected to a tilting operation to left direction, the set air volume becomes weak.例文帳に追加

また、操作部材２を横方向右向きに傾動操作すると設定風量が強くなって左向きに傾動操作すると設定風量が弱くなる。 - 特許庁

To detect an operation condition from an observation direction different from a main radiation direction of coherent radiation, which is emitted during operation, without taking any special cost.例文帳に追加

動作時にコヒーレント放射を放出し、特別なコストをかけずにコヒーレント放射の主放射方向とは異なる観察方向から動作状態を検出する。 - 特許庁

A speed meter 10 incorporates a direction instruction operation indicator 80a.例文帳に追加

速度計１０には、方向指示作動インジケータ８０ａが組み込まれている。 - 特許庁

The brake operation unit 3 operates in a brake operating direction so as to actuate a brake, and operates in a brake release direction so as to release braking operation.例文帳に追加

ブレーキ作動部３は、ブレーキ作動方向に動作することで、ブレーキを作動させ、ブレーキ解除方向に動作することで、ブレーキの作動を解除する。 - 特許庁

To surely align a direction of an image upon photographing by a simple operation.例文帳に追加

画像の撮影時の方向を簡単な操作で確実に揃えるようにする。 - 特許庁

In the refrigerant circuit 13, the four way switching valve 17 is switched to invert the direction of circulation of refrigerant into the forward or reverse direction and perform cooling operation and heating operation.例文帳に追加

冷媒回路（13）では、四路切換弁（17）が切り換わって冷媒の循環方向が正逆反転し、冷房運転と暖房運転とが行われる。 - 特許庁

The fighting game device also has a turn-around operation button 36 to compulsorily reverse the direction of the character C from the present direction to the opposite facing backward by the operation of the button.例文帳に追加

また、振り向き操作ボタン36を設け、その操作により、キャラクタＣの向きを現在の向きから真後ろに強制的に反転させるようにする。 - 特許庁

To effectively prevent vibration from being developed in the vertical direction during a bonding operation.例文帳に追加

ボンディング作業中の縦方向の振動発生を効果的に防止する。 - 特許庁

Namely, the carriage is moved at a double speed of the forward direction recording operation.例文帳に追加

すなわち、往方向の記録動作の２倍の速度でキャリッジの移動を行う。 - 特許庁

To provide a packaging system capable of performing a packaging operation on the basis of an amount of displacement in regard to a transferring direction and/or width direction of a product generated after its transferring operation.例文帳に追加

商品の搬送方向および／または幅方向について搬送後に生じるズレ量に基づいた包装を行い得る包装システムを提供する。 - 特許庁

The operation blade of the wind-direction regulating blade is provided with a terminal section and a conductive section.例文帳に追加

風向調整羽根の操作ブレードに端子部と導電部を設ける。 - 特許庁

The operation state picture display means displays the operation state picture in a second direction different from the first direction among the plurality of directions.例文帳に追加

動作状況画面表示手段は、動作状況画面を、複数の方向における第１の方向とは異なる第２の方向に対して表示する。 - 特許庁

And the stationary blade rings 2, 3 can be moved in a circumference direction during operation.例文帳に追加

そして、静翼環２、３を運転中に周方向に回動可能とする。 - 特許庁

RACING DIRECTION REVERSE OPERATION SYSTEM FOR LINE GUIDING TYPE RACING GAME SYSTEM例文帳に追加

ライン誘導型競走ゲーム装置における競走方向反転操作システム - 特許庁

The imaging head can move in the direction of a slow operation with respect to an imaging surface so as to image the line of the laser illumination light in the direction of the slow operation.例文帳に追加

作像ヘッドは、遅い操作方向においてレーザー照明光のラインを作像するために作像面に対し遅い操作方向に動くことができる。 - 特許庁

Thereby, the fitting backlash generated in the lever rotation operation direction is prevented.例文帳に追加

これによりレバー回動操作方向に生じる嵌合ガタが抑制される。 - 特許庁

The direction of the operation of pushing in the release trigger 13 to the release attitude from the ordinary one coincides with the direction of the operation of opening the gate 2.例文帳に追加

そして、解除トリガー１３の常態姿勢から解除姿勢への押し込み操作方向が、門扉２の開操作方向と一致していることを特徴とする。 - 特許庁

To easily perform the movement and fixing operation of a shower hook, by aligning the rotational direction of an operation arm with the moving direction of the shower hook.例文帳に追加

操作アームの回動方向とシャワーフックの移動方向を一致させて、シャワーフックの移動と固定操作を容易に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To structure a composite switch in a small size, capable of detecting a pressing operation, and detecting a rotary operation of a predetermined direction and its reversed direction in two steps.例文帳に追加

押圧操作の検出が可能で、所定方向と逆方向との回転操作を２段階での検出が可能な複合スイッチを小型に構成する。 - 特許庁

When an operation lever 6 is tilted in an oblique right and forward direction, that is, when it is tilted in an intermediate direction between the forward direction F and the right direction R, a vehicle advances in the right and forward direction and turns to the right.例文帳に追加

操作レバー６を右斜前方向へ傾動した場合、つまり前方向Ｆと右方向Ｒとの中間方向に操作した場合、車両は右前方向へ前進右旋回する。 - 特許庁

To make a light emitting surface possible to be turned in a desired direction, and to easily alignable a light emitting direction and a photographing direction regardless of the shoe inserting direction of a camera while keeping an operation surface in a normal direction.例文帳に追加

発光面を所望の方向に向けることができると共に、操作面を正常方向としたままで、発光方向と撮影方向をカメラのシュー挿入方向に拘らず容易に一致させること。 - 特許庁

This operation direction matches the read direction of the user data when an error inspection code EDC is calculated.例文帳に追加

この演算方向は、誤り検査符号ＥＤＣを算出した時のユーザデータの読み出し方向と一致している。 - 特許庁

A remote controller direction detector 206 detects a direction of an operating apparatus to give an operation indication to a playback apparatus.例文帳に追加

リモコン方向検出部２０６は、再生装置に対して動作指示を与える操作装置の方向を検出する。 - 特許庁