「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, in the same way as above, the stir interlocking member 41 is rotated in one direction while repeatedly vibrated up and down accompanying the rotation/movement of the stir blade 40.例文帳に追加

以降同様に、攪拌ブレード４０の回転移動に伴って、攪拌連動部材４１が繰り返し上下振動しつつ一方向に回転する。 - 特許庁

Air taken from the inlet port 12 in the rotation shaft 5 direction of the sirocco fan 6 flows uniformly to the casing 7 side.例文帳に追加

シロッコファン６の回転軸５方向に吸気口１２から入った空気が、ケーシング７側へ均一に流れるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

Airflow flowing along the rotation direction R of the rotor 12 collides with each inclined surface 52 and becomes airflow 62 flowing along each inclined surface 52.例文帳に追加

ロータ１２の回転方向Ｒに沿って流れる空気流れは、傾斜面５２に衝突することによって傾斜面５２に沿う流れ６２となる。 - 特許庁

The rotation is automatically done using the repelling force/the attracting force of the magnets in the rotary force in a reverse direction when rotating the rotary element 6.例文帳に追加

また、回転子６を回転する際に、逆方向への回転力に磁石の反発力・吸着力を利用して自動的に行う。 - 特許庁

A spiral spring 34 energizes a seat back 21 in the tilting direction to a seat cushion 22 by elastic deformation corresponding to rotation of a pinion gear 31b.例文帳に追加

スパイラルスプリング３４は、ピニオンギヤ３１ｂの回転に応じた弾性変形によりシートバック２１をシートクッション２２に対して傾動方向に付勢する。 - 特許庁

Thereby, the toner stored in the toner receiving member 84 can be prevented from moving only in one direction according to the rotation of the cleaning roller 82.例文帳に追加

これにより、トナー受け部材８４に貯留したトナーが、クリーニングローラ８２の回転に従って一方向にのみ移動することを防止できる。 - 特許庁

A plurality of the torsion springs 52 are supported on the spring supporting portions 60 and resiliently connect the first piston 43 and the driven plate 53 in the rotation direction.例文帳に追加

複数のトーションスプリング５２は、ばね支持部６０に支持され、第１ピストン４３とドリブンプレート５３とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁

To provide a spring clutch capable of transmitting rotation torque in one direction through a clutch spring between a pulley and a pulley hub to prevent a torque transmission part from being broken.例文帳に追加

プーリとプーリハブ間のクラッチばねを介して一方向の回転トルクを伝達するスプリングクラッチにおいて、トルク伝達部の破損を防止する。 - 特許庁

The cleaning apparatus is provided with two blades, i.e. a first cleaning blade 11 and a second cleaning blade arranged successively from the upstream side in the rotation direction of an image carrier 1.例文帳に追加

像担持体１回転方向上流側から順に、第１クリーニングブレード１１、第２クリーニングブレード１２の２つのブレードを備える。 - 特許庁

With the rotation of the driven gear 24, the lubricant L retained between the intersecting parts 67a, 67b is moved in the direction which the projection 59 is extended.例文帳に追加

従動ギヤ２４の回転に伴って、交差部６７ａ，６７ｂ間に保持された潤滑剤Ｌを、凸条５９の延びる方向に移動させる。 - 特許庁

To prevent the rotation in the fastening rotating direction of an air bag mounting part when it is fastened to a body by a bolt.例文帳に追加

ボディへのボルト止め時に発生するエアバッグ取付部の締結回転方向への回転を防止できる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

An exhaust air from the centrifugal fan 30 tends to flow along a rotation direction A of blades due to inertia even after blown out from an exhaust opening 39.例文帳に追加

遠心ファン３０からの排気は、排気口３９から吹き出された後も慣性により羽根の回転方向Ａに沿って流れようとする。 - 特許庁

However, the hexagonal hole (insertion hole 31) and the hexagonal column (insertion part 34) engage with each other to regulate rotation of the joint 27 in a rotary direction.例文帳に追加

しかし、回転する方向では、六角穴（挿入穴３１）と六角柱（挿入部３４）とが係合して、ジョイント２７の回転を規制する。 - 特許庁

The second disk 57 can carry the work W in the rotation direction while placing it thereon, and is disposed on the axially lower side of the first disk 17.例文帳に追加

第２ディスク５７は、ワークＷを載置して回転方向に搬送可能であり、第１ディスク１７の軸方向下側に配置されている。 - 特許庁

On the other hand, when the command switch is operated, the solenoid valve is driven, whereby a positive rotation mechanism is interposed between the rotating shaft of the handwheel 13 and the transmission mechanism and the rotative direction of the handwheel 13 is the same as the turning direction of the driving wheel 14 to put the rotative direction of the handwheel 13 and the moving direction of the body into the same positive steering condition.例文帳に追加

一方、指令スイッチが操作されるとソレノイドバルブが駆動され、ハンドル１３の回転軸と伝達機構との間には正転機構が介在され、ハンドル１３の回転方向とドライブホイール１４の旋回方向とは同一方向になり、ハンドル１３の回転方向と車体の移動方向とが同一の正ステアリング状態となる。 - 特許庁

When the insert is attached to the rotary tool body, the main cutting edge of the insert defines the lowermost point in the rotation axis direction of the rotary tool body, and the width of the negative honing or the width between the negative honing and the land is formed so as to gradually increase from the lowermost point toward the outer peripheral side direction with respect to the rotation axis direction of the rotary tool body.例文帳に追加

そして、回転工具本体にこのインサートを装着したときに、回転工具本体の回転軸方向に対する最下点をインサートの主切刃が有するようにするとともに、ネガホーニング、またはネガホーニングとランドの幅を、この最下点から回転工具本体の回転軸方向に対する外周側方向に向かって、漸次増加するように形成している。 - 特許庁

The detection sensor 8 detects the rotation position of the partition body 1 rotating in a positive direction P (one direction) when the bundle of documents are put on the tray part 51, and on the other hand, detects the rotation position of the partition body 1 rotated in a reverse direction Q after the bundles of documents are read and removed from the document sheet feeding tray part 51.例文帳に追加

そして、この検知センサー８は、原稿束が載置されたとき、その原稿と仕切体１との接触によって、正方向Ｐ（一方向）に回転する仕切体１の回動位置を検知する一方、原稿束が読み取られたときに、原稿給紙トレイ部５１から消失することで、逆方向Ｑに回転した仕切体１の回動位置を検知するようになっている。 - 特許庁

When a wire 30 is fed to machine a workpiece and pressed against an outer peripheral surface 26b of a wire rotating roller 26, the wire 30 is energized by the outer peripheral surface 26b in a direction orthogonal to a feeding direction of the wire 30 by the rotation of the wire rotating roller 26, thereby to make the wire 30 rotate around its feeding direction as an axis of rotation.例文帳に追加

ワークを加工するためにワイヤ３０が送られており、かつ、ワイヤ３０が当該ワイヤ自転用ローラ２６の外周面２６ｂに押しつけられているとき、ワイヤ自転用ローラ２６が回転することにより、外周面２６ｂで、ワイヤ３０を、ワイヤ３０の送り方向に対して交差する方向に付勢することで、ワイヤ３０の送り方向を回転軸としてワイヤを自転させる。 - 特許庁

If the index wheel charged with the nail is made to rotate in a reverse direction, the leg of the nail impinges against the projecting portion 8Ra of the guide rail 8R to block the reverse rotation, so that nail jamming to be caused by the reverse rotation of the index wheel can be prevented.例文帳に追加

釘を装填したインデックスホイールを逆回転させようとすると、釘の脚部が釘ガイドレール８Ｒの突出部８Ｒａに衝突して逆回転を阻止され、インデックスホイールの逆回転により生じる釘詰まりを防止できる。 - 特許庁

In details, with irradiation being properly switched on/off in synchronization with the rotation of the raw material 1, depending on a drawing pattern for the hydrodynamic pressure generation part to be formed, the laser beams L scan the raw material 1 on its surface 1a along the direction of its axis of rotation.例文帳に追加

詳細には、素材１の回転に同期して、形成すべき動圧発生部の描画パターンに応じて、照射のＯＮ・ＯＦＦを適宜切換えつつ、素材１の表面１ａ上をその回転軸方向に沿ってレーザ光Ｌで走査する。 - 特許庁

When the tilt position of a steering wheel 121 is adjusted, by friction force of a projection part 552 of an operation lever 55 and an outer side surface 332, rotation force R2 in an opposite direction to rotation force R1 applied to a fixed cam 53 is applied to the operation lever 55.例文帳に追加

ステアリングホイール１２１のチルト位置を調整すると、操作レバー５５の凸部５５２と外側面３３２との摩擦力によって、操作レバー５５には、固定カム５３に作用する回転力Ｒ１と反対方向の回転力Ｒ２が作用する。 - 特許庁

To provide a machine for plant husbandry with which a skid 12 is horizontally rotated in a state along the rotation direction always in the rotation action of a machine body, the influence of the resistance of the skid 12 is minimized and the machine body can smoothly and readily roasted to improve rotationality.例文帳に追加

機体の旋回動作時には常に旋回方向に沿う状態に抵抗棒１２を水平回動させて、抵抗棒１２の抵抗の影響を最小に抑えた機体のスムーズな旋回を容易に可能とさせて旋回性を向上させる。 - 特許庁

When the location of the viewpoint is moved by user instructions, and the like, the rotation amount calculation part 204 calculates the rotation amount of the planar body, based on the location to which the viewpoint has been moved around the reference axis that passes the location of the character and faces a fixed direction.例文帳に追加

ユーザの指示などにより視点の位置が移動されると、回転量計算部２０４は、当該キャラクタの位置を通過し、一定の方向を向く基準軸の周りを当該視点が移動した位置に基づいて平面体の回転量を求める。 - 特許庁

The sheets P fed out by double feeding by a pick-up roll 52 are fed back onto a paper feeding tray 44 by a separation roll 70 securely by changing rotation speed in the direction of reverse rotation of the separation roll 70 in accordance with type of sheet P.例文帳に追加

シートＰの種類に応じて、分離ロール７０の逆転方向の回転速度を可変することで、ピックアップロール５２によって重送されて送り出されたシートＰは、分離ロール７０によって確実に給紙トレイ４４に送り戻される。 - 特許庁

The rotation force of a motor 2a of the actuator 2 is converted into a vertical move by a ball screw 2b and a nut 2c, and into rotation in the direction perpendicular to the axis of the missile by a connected oscillating lever 2d, and the steering shaft 3 is steered.例文帳に追加

アクチュエータ２のモータ２ａの回転力はボールねじ２ｂ、ナット２ｃにより上下動に変換され、連結された搖動レバー２ｄによって飛翔体の軸に対して垂直な方向の回転に変換され操舵軸３が操舵される。 - 特許庁

The weight 4 which is pushed against the guide face 112a via the pushed face 104b' during the rotation of the rotor is arranged at a position where it is position-changed relative to the rotor in the peripheral direction of rotation to suppress the whirling of the rotor.例文帳に追加

回転体の回転時に、案内面１１２ａに押し付け面１０４ｂ′を介して押し付けられたウエイト４は、回転体に対して回転周方向における位置が変化することで、回転体の振れ回りを抑制する位置に配置される。 - 特許庁

A rotation transmitting member 68A for transmitting the rotation of the atmosphere shielding part 60 to the substrate W and a position regulation member for regulating the pop of the substrate W in the horizontal direction are projected from the shielding surface 61 of the shielding part 60.例文帳に追加

雰囲気遮蔽部６０の遮蔽面６１からは、この雰囲気遮蔽部６０の回転を基板Ｗに伝達する回転伝達部材６８Ａと、基板Ｗの水平方向への飛び出しを規制する位置規制部材とが突出している。 - 特許庁

Since an end part of a part projected by penetrating through the hole part 45 of the idle rotation preventive plate 60 is butted by a disk-like plate of a bearing holding part 50, the idle rotation preventive plate 60 rotates in the clockwise direction around a fixed shaft 43.例文帳に追加

空回り防止プレート６０の孔部４５を貫通して突出した部分の端部は、軸受け保持部５０の円盤状のプレートによって衝止されるので、空回り防止プレート６０は固定軸４３を中心にして時計回りに回動する。 - 特許庁

The phase sequence of 3-phase AC corresponding to the rotation direction of a 3-phase AC motor is detected by a phase sequence detection circuit 51 connected to the 3-phase AC power supply of the 3-phase AC motor, and a detection signal is outputted when reverse rotation is detected.例文帳に追加

三相交流モータの三相交流電源に接続された相順検出回路51で、三相交流モータの回転方向に応じた三相交流の相順を検出し、逆回転検出時に検出信号を出力する。 - 特許庁

A rotation fulcrum receiving section 217 which receives a rotation fulcrum section 222a of the pawl member 220 and a movement support receiving section 218 which receives a movement supporting section 222b of the pawl member 220 are respectively formed on an inner side in a radial direction than a cylindrical section 212 of a centering case 210.例文帳に追加

爪部材２２０の回転支点部２２２ａを受ける回転支点受部２１７および爪部材２２０の移動支持部２２２ｂを受ける移動支持受部２１８は、それぞれセンタリングケース２１０の円筒部２１２より径方向内側に形成される。 - 特許庁

This automatic travel-controlling device is provided by installing a stereo camera 33 for taking an image of its front side part in progressing direction, on a tractor 1 and also a reverse rotation clutches 18L, 18R and normal rotation clutches 19L, 19R for the stepless transmission of traveling power of the tractor 1 over its advancing and retreating progresses.例文帳に追加

トラクタ１には進行方向前側部を撮像するステレオカメラ３３を設け、トラクタ１の走行動力を前後進にわたり無段変速する逆転用クラッチ１８Ｌ，１８Ｒ及び正転用クラッチ１９Ｌ，１９Ｒを設ける。 - 特許庁

To provide a take-up device capable of stopping rotation of a reel in a direction for pulling a long element only by a predetermined volume of rotation when the long element is pulled next in a reel once stopped after the long element is pulled.例文帳に追加

長尺状体を引き出して一旦停止したリールにつき、次に長尺状体を引いた際、長尺状体を引き出す方向へのリールの回転を所定量の回転のみで停止させることを可能にした巻き取り装置の提供を図る。 - 特許庁

A weight 104 held by a weight holder 103 has a pushed face 104b' to be pushed against a guide face 112a of the weight holder 103 over the peripheral direction of rotation, with centrifugal force due to the rotation of the rotor.例文帳に追加

ウエイトホルダー１０３により保持されるウエイト１０４は、ウエイトホルダー１０３における回転周方向にわたり設けられた案内面１１２ａに、回転体の回転による遠心力によって押し付けられる押し付け面１０４ｂ′を有する。 - 特許庁

To obtain a recording tape cartridge which can suppress movement of a reel in a radial direction by a braking member which blocks the rotation of the reel when out-of-use while securing strength of a reel hub against winding pressure of the recording tape.例文帳に追加

記録テープの巻き圧に対するリールハブの強度確保しつつ、不使用時にリールの回転を阻止する制動部材によってリールの径方向移動を抑制することができる記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

As a result, the stepping motor 140 can be mounted, decentered in a desired direction from the center of rotation of the rotor 100 and the degree of freedom of mounting of the stepping motor 140 can be increased.例文帳に追加

この結果、ステッピングモータ１４０を回転体１００の回転中心から所望の方向に偏心して取り付けることができから、ステッピングモータ１４０の取り付け位置の自由度を高めることができる。 - 特許庁

The pressing member 25 is a rotating member rotating to follow the rotation of the roller 21, and has the length of about 1/3 of the length in the axial direction of the roller 21 and its surface is constituted of an elastic member.例文帳に追加

押圧部材２５は、クリーニングローラ２１の回転に従って回転する回転部材であり、クリーニングローラ２１の軸線方向長さの１／３程度の長さで、その表面が弾性部材で構成される。 - 特許庁

Under a condition that the movement of a carriage (5) having mounted thereon the recording head (6) and the rotation of a conveyance roller (15) are stopped, a plurality of marks (101) are printed on a recording medium (16) in the sub-scanning direction by means of a nozzle row of the recording head (6).例文帳に追加

記録ヘッド（6）を搭載したキャリッジ（5）の移動と搬送ローラ（15）の回転とを停止させた状態で記録ヘッド（6）のノズル列から複数のマーク（101）を記録媒体（16）の副走査方向に印字する。 - 特許庁

To prevent the lowering of the serviceable life of a motor and enlargement of energy loss by releasing a clutch mechanism when a motor is in a non-driving state and preventing the rotation of rear wheels from directing to the direction of the motor.例文帳に追加

モータが非駆動状態の時はクラッチ機構を解放して後輪の回転がモータの方向に向かわないようにし、モータの使用寿命が低下したりエネルギーロスが大きくなるのを防止する。 - 特許庁

A cutting-blade chip 15 made of a high hardness sintered body is secured by soldering or the like to a chip seat 14 on the front surface 12a of a blade body along the direction of rotation, the blade body being provided on the outer periphery of the main body 11 of a chip saw.例文帳に追加

チップソーの本体１１外周に設けた刃体の回転方向前面１２ａのチップ座１４には、高硬度焼結体製の切刃チップ１５がろう付け等により固定されている。 - 特許庁

A rotation radius (L1) of the absorber web 4', that is, the length of the semi-circumference of the changing roller 110, is larger than the length (L2) of the absorber core 4A in the conveyance direction MD of the absorber web 4'.例文帳に追加

吸収体ウェブ４’の回転半径（Ｌ１）、すなわち、変更ローラー１１０の半円周長は、吸収体ウェブ４’の搬送方向ＭＤに沿った吸収体コア４Ａの長さ（Ｌ２）よりも長い。 - 特許庁

A weight 4 held by a weight holder 3 has a pressed face 4b' pressed against a guide face 12a provided in the peripheral direction of rotation in the weight holder 3 by centrifugal force due to rotation of the rotary body.例文帳に追加

ウエイトホルダー３により保持されるウエイト４は、ウエイトホルダー３における回転周方向にわたり設けられた案内面１２ａに、回転体の回転による遠心力によって押し付けられる押し付け面４ｂ′を有する。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 includes: a camera unit 5 including a lens; a rotation unit 6 for rotating the overall mobile terminal device so as to change a direction of the lens in the camera unit 5; and a control unit for controlling operations of the camera unit 5 and the rotation unit 6.例文帳に追加

携帯端末装置１は、レンズを有するカメラ部５と、カメラ部５のレンズの向きを変えるように、携帯端末装置全体を回転させる回転部６と、カメラ部５及び回転部６の動作を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

It is also furnished with a rotating shaft to be driven rotationally by the left leg and a rotating shaft to be driven rotationally by the right leg, and the rotation of one of the rotating shafts is transmitted to the other rotating shaft as a rotation in the opposite direction.例文帳に追加

また、右脚によって回転駆動される回転軸と左脚によって回転駆動される回転軸とを備え、その一方の回転軸の回転が他方の回転軸に逆方向回転として伝達可能にして成る。 - 特許庁

An operation knob 5 which can be rotated and pressed into its rotation axis direction, a pulse generator 10 for generating a pulse signal in response to rotation of the operation knob 5, and a pressing switch 11 which is made to be on by pressing of the operation knob 5 are provided.例文帳に追加

回転可能であるとともにその回転軸方向に押圧可能な操作ノブ５と、操作ノブ５の回転に応じたパルス信号を発生するパルス発生器１０と、操作ノブ５の押圧によりオンされる押圧スイッチ１１とを設ける。 - 特許庁

In a kneading/granulating apparatus having a plurality of stirring blades 3 on an inside bottom face 1a of a treatment tank 1 through a rotation shaft 2, the stirring blades 3 are made slantingly upward toward a rotation direction X.例文帳に追加

処理容器１の内底面１ａに回転軸２を介して複数の撹拌羽根３を放射状に取り付けてなる混練造粒装置であって、撹拌羽根３が回転方向Ｘに向かって上向きに傾斜されている。 - 特許庁